DE7127817U

DE7127817U - FROST PROTECTION PAD FOR CAR WINDOW

Info

Publication number: DE7127817U
Application number: DE19717127817
Authority: DE
Original assignee: SPINDLER N
Current assignee: SPINDLER N
Priority date: 1971-07-20
Filing date: 1971-07-20
Publication date: 1971-12-16

Description

Nikolaus Spindler, 76 Offeeburg, Pappelweg 3Nikolaus Spindler, 76 Offeeburg, Pappelweg 3

"Autofenster - Frostschutz""Car window - frost protection"

ri Die Neuerung betrifft eine Autofenster - Frostschutz=ri The innovation concerns a car window - frost protection =

: vorrichtung für alle gängigen PKW-Typen.: device for all common types of cars.

; Namentlich bei kaltem Wetter im Winter besteht de.'; Especially in cold weather in winter there is de. '

Ubelstand, daß bei im freien abgestellten Autos dieUbelstand that with cars parked in the open the

• Scheiben zufrieren. Mfm hat oft ziemliche Mühe, vor• Freeze the panes. Mfm often struggles before

: allen Dingen die Vorder- und die Rückscheibe klar zu: all things the front and the back window clear to

^ bekommen, ganz abgesehen von dem erheblichen Zeit»^ get, quite apart from the considerable time »

I aufwand dafür.I spent on it.

Durch den neuerungsgemäßen Frostschutz wird auf ein=Due to the new frost protection, a =

fachste und bequeme Weise dieses Übel abgestellt und das Einfrieren bzw. Zufrieren der Autoscheiben ver= ■ hütet,the most professional and convenient way to stop this evil and to prevent the freezing or freezing of the car windows ■ guards,

I Die Zeichnung veranschaulicht dan Autofenster-Frost=I The drawing illustrates the car window frost =

■: schutz in beispielsweiser Ausführung. Es Beigen:■: protection as an example. It beige:

Fig.l eine Innenansicht oer sogenannten Frostschutz=Fig.l shows an inside view oer so-called frost protection =

decke,
Fig.2 einen Längsschnitt dazu.ceiling,
2 shows a longitudinal section in addition.

Der Autofenster-Frostschutz besteht ans einer Plastik-The car window frost protection consists of a plastic

Schutzhülle 1 mit einer Filz- bsrw. Schaumstoff be = Schichtung auf der Innenseite. Diese Filz- oder Schaumstoffbeschichtung schützt Lackierung und Fenster, wo immer die Schutzdecke am Auto angebracht wird_c Protective cover 1 with a felt bsrw. Foam be = layered on the inside. This felt or foam coating protects paintwork and windows wherever the protective cover is attached to the car _c

Durch vorgesehene Druckknöpfe 3 kann die Decke an den vier Ecken geschlossen bzw. befestigt werden.The blanket can be closed or fastened at the four corners by the push buttons 3 provided.

Die Enden 4 dienen für Rückfenster und sind mit Druckknopflaschen 5 versehen.The ends 4 are used for rear windows and are provided with snap fasteners 5.

Die Drtickknöpfe 3 sind in den einen Hälfte als Saug= näpfe ausgebildet.The push buttons 3 are in one half as suction = wells trained.

Mit der einen, beschichteten Seite, wird die Decke z.B. auf die Vorder— oder Rückscheibe des Autos auf= gelegt und siit ihren seitlichen Enden 4 umgebogen, so daß sie die hinteren oder vorderen Seitenscheiben mit überdecken und einfach mit den Saugnapfdruck= knöpfen festgedrückt. Ein Zufrieren der Scheiben ist damit gänzlich ausgeschlossen.With one, coated side, the ceiling is e.g. on the front or rear window of the car = laid and bent over at their lateral ends 4, so that they cover the rear or front side windows and simply press the suction cup = button pressed down. This means that the panes cannot freeze over.

Lach Gebrauch bzw. bei Nichtgebrauch kann der Auto= fenster-Frostschutz zusammengefaltet und z.B. in ei= ner Kunststofftasche untergebracht werden.After use or when not in use, the car window antifreeze can be folded up and e.g. in ei = be housed in a plastic bag.

Falzkanten 6 dienen zur Erleichterung des Ge= brauches des Autofenster-Frostschutzes.Folded edges 6 serve to facilitate the use of the car window frost protection.

7127817 ie. IZ 717127817 ie. IZ 71

———^; ——— ^;

Claims

■■-3- ■■ -3-

Protection claims:

! .Autofenster - antifreeze, characterized gskennzeichnet _t that the same from a plastic protection sheath (l) be = is coated on the inside with a felt or foam pad (2).

2.Autofenster - frost protection according to claim 1, characterized in that the ends (k) of the same umleg = bar and with push button bottles (5) are provided.

3.Autofenster - frost protection according to claims 1 and 2 _t, characterized in that push buttons (3) are provided on the inside of the ceiling, one half of which is designed as a suction cup.

^. Car window - frost protection according to dga claims 1 to 3, characterized in that the same is collapsible when not in use and can be placed in a plastic or other bag.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Sdu-tzanspr. ty It. Bl.Sdu-tzanspr. ty It. Bl.

712781716.1Z 71712781716.1Z 71