DE7120782U

DE7120782U - Cover for curtain rails, preferably made of plastic

Info

Publication number: DE7120782U
Application number: DE7120782U
Authority: DE
Original assignee: HAMBURGER ROLLOFABRIK SCHMALE K
Current assignee: HAMBURGER ROLLOFABRIK SCHMALE K
Publication date: 1971-08-26

Description

DIpl.-lng. Vincenz v. Rorfcy '..'...' :.:. Ii DIpl.-lng. Vincenz v. Rorfcy '..'...':.:. Ii

Hamburg 7<J · äcnloßstr. 6 Τ·Ι. 68 70 05Hamburg 7 <Jäcnloßstr. 6th Τ · Ι. 68 70 05

v„R,/Li. Hamburg, den 26. Mai 1971v "R, / Li. Hamburg, May 26, 1971

Anmelder: Firma Hamburger Rollofabrik Kurt Schmale,Applicant: Hamburger Rollofabrik Kurt Schmale,

2 Hamburg 76, Hasselbrookstrü« 392 Hamburg 76, Hasselbrookstrü «39

Blende für Gardinenleisten, vorzugsweiseCover for curtain rails, preferably

aus Kunststoffemade of plastics

Die Neuerung betrifft eine Blende für Gardinenleisten, vorzugsweise aus Kunststoff.The innovation concerns a cover for curtain strips, preferably made of plastic.

Derartige Blenden, die an den di« Gardinenleisten tragenden Gardinenbrettern befestigt werden, sind in den unterschiedlichsten Ausführungsformen bekannt. Diese bekannten Blenden sind sämtlich einstückig ausgebildet. Wenn derartige «ins+ückige Blenden an flachen Gardinenbrettern, die bereits an dem entsprechenden Platz angebracht sind, befestigt werden sollen, so stößt dieses auf Schwierigkeiten, wenn ea nicht überhaupt unmöglich ist*Such panels, which are attached to the curtain rails Curtain boards are attached, are known in a wide variety of embodiments. These well-known bezels are all made in one piece. If such "ins + gular blinds" on flat curtain boards are already are attached in the appropriate place, are to be attached, then this encounters difficulties if ea is impossible at all *

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, eine Blende der eingangs genannten A-1 zu schaffen, die leicht und ohne Schwierigkeiten an bereits vorhandenen und insbesondere flachen Gardinenbrettern zu befestigen ist.The innovation is therefore based on the task of a diaphragm the aforementioned A-1 to create the easy and without Difficulties in pre-existing and in particular to be attached to flat curtain boards.

Diese Aufgab» wird grundsätzlich durch die zweiteilige Ausbildung der Blende aus einem an dem Gardinen^rett zu befestigenden Grundkörper und einem mit dem Grundkörper zu verbindenden Blendenkörper gelöst.This task »is basically done through the two-part training the panel consists of a base body to be attached to the curtain and a base body to be connected to the base body Diaphragm body loosened.

Durch diese zweiteilige Ausbildung ist es möglich, den Grundköi-per so zu gestalten, daß eine einwandfreie und leicht· Befestigung an dem Gardinenbrett möglich ist. Erst wenn der Grundkörper an dem Gardinenbrett angebracht wurde.Through this two-part training, it is possible to Basic body to be designed in such a way that a flawless and easy · Attachment to the curtain board is possible. Only when the main body has been attached to the curtain board.

erfolgt die Verbindung mit dem Blendenkörper, der im wesentlichen nach ästhetischen Gesichtspunkten gestaltet sein kann.the connection is made with the visor body, which is essentially designed according to aesthetic considerations can be.

In vorteilhafter Weise ist der Grundkörper so ausgebildet, daß er derart universell verwendet werden kann, daß eine Befestigung an dem Gardinenbrett sowohl von der Seite als auch von unten erfolgen kann. Ist das Gardinenbrett sehr dünn oder flach, so erfolgt die Befestigung von unten. Handelt es sich um ein stärkeres Gardinenbrett, so kann die Befestigung von der Seite und gegebenenfalls zusätzlich von unten erfolgen.Advantageously, the base body is designed so that it can be used universally in such a way that an attachment can be done on the curtain board both from the side and from below. Is the curtain board very thin or flat, so it is fastened from below. If it is a thicker curtain board, the fastening from the side and, if necessary, also from below.

Bei einer konstruktiven Ausführungsform weist der Grundkörper die Querschnxttsform eines T auf, von dem zwei Schenkel Rippen zur Befestigung und Anlage an dem Gardinenbrett und ein Schenkel das Verbindungselement für den Blendenkörper bilden.In a constructive embodiment, the base body has the cross-sectional shape of a T, of which two legs Ribs for attachment and installation on the curtain board and one leg the connecting element for the visor body form.

Weiterhin ist in dem Bereich, in dem die Verbindung zwischen Grundkörper und Blendenkörper erfolgt, eine Verrastungseinrichtung vorgeseher·., die beispielsweise durch eine Anzahl von kleinen Haken gebildet wird. Diese Einrichtung sorgt nach dem Verbinden der beiden Körper für einen sicheren Halt und Sitz.Furthermore, there is a latching device in the area in which the connection between the base body and the visor body takes place provided ·., for example by a number is formed by small hooks. This facility ensures a safe one after connecting the two bodies Hold and sit.

Weitere konstruktive Einzelheiten sind Gegenstand zusätzlicher Unteransprüche.Further design details are the subject of additional subclaims.

Im folgenden wird die Neuerung unter Hinweis auf die Zeichnung an Kanu von zwei Ausi'ührungsbsispielen näher erläutert. -The following is the innovation with reference to the drawing explained in more detail on Kanu from two exemplary embodiments. -

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 einen Schnitt durch eine Blende nach der Neuerung; und1 shows a section through a panel according to the innovation; and

Fig. 2 einen Schnitt durch einen anders gestalteten Blendenkörper.Fig. 2 shows a section through a differently designed visor body.

Die in der Zeichnung dargestellte Blende ist an einem Gardinenbrett 1 befestigt und besteht aus zwei Teilen, einem Grundkörper 2 und einem Blendenkörper 3·The aperture shown in the drawing is on one Curtain board 1 is attached and consists of two parts, a base body 2 and a cover body 3

Der Grundkörper 2 hat im Querschnitt die Form eines T, dessen Rippen k und 5 an dem Gardinenbrett 1 anliegen und mit diesem verbunden sind» Der nach unten ragende Schenkel des Grundkörpers 2 bildet da;: Verbindungselement ό zur Verbindung mit dem Blendenkörper 3*The cross section of the base body 2 has the shape of a T, the ribs k and 5 of which rest against the curtain board 1 and are connected to it.

Der Blendenkörper 3 ist doppelwandig ausgebildet, so daß er über das Verbindungselement 6 geschoben werden kann. Im Bereich der Überlappung zwischen Verbindungselement 6 und den bwiden Wänden des Blendenkörpers 3 sind kleine Häkchen 10 oder dgl. zur sicheren Verbindung und Verrastung der beiden Teile vorgesehen.The visor body 3 is double-walled so that it can be pushed over the connecting element 6. In the area of the overlap between the connecting element 6 and the two walls of the visor body 3, small hooks 10 or the like are provided for the secure connection and locking of the two parts.

Die vordere Wand 10 des Blendenkörpers 3 reicht -weiter nach oben, um für eine dekorative Vorderwand zu sorgen, die den gesamten Grundkörper auch im Bereich der Rippe k überdeckt. Die hintere Wand ist entsprechend kürzer ausgebildet, damit in diesem Bereich ein freier Raum für die Rippe 5 und das Gardinenbrett 1 entsteht. Zwischen den Wänden 7 und 8 ist ein V-erstärkungssteg 9 vorgesehen»The front wall 10 of the visor body 3 extends further upwards in order to provide a decorative front wall which also covers the entire base body in the region of the rib k. The rear wall is made correspondingly shorter so that a free space for the rib 5 and the curtain board 1 is created in this area. A V-reinforcement web 9 is provided between the walls 7 and 8 »

Bei der Ausführungsform nach Figo 2 erfolgte die doppelwandige Ausbildung nur im Bereich der Verbindung mit dem Verbindungselement 6 des Grundkörpers 2, der .in dieser Fig. 2 nisht gezeigt ist. Beim Betrachten der Fig. 2 ergibt sich eindeutig, daß die doppelwandige Ausbildung nicht im Bereich des Abschnittes 11 vorgenommen wurde. Die hintere WandIn the embodiment according to FIG. 2, the double-walled one took place Training only in the area of the connection with the connecting element 6 of the base body 2, which is not shown in this FIG. 2. Looking at Fig. 2 clearly shows that that the double-walled training was not made in the area of section 11. The back wall

712O782?6.8.71712O782? 6.8.71

ll ist entsprechend kürzer, wodurch eine Materialersparnisis correspondingly shorter, which saves material

erzielt wird . Die Unterkante 12 der Ausführungsform nach Fig. 2 ist entsprechend verstärkt, um die optisch -\n Erscheinung tretende Dicke der Blende zu vergrößern.is achieved. The lower edge 12 according to the embodiment Fig. 2 is reinforced accordingly in order to increase the optical appearance occurring thickness of the diaphragm.

Claims

Protection claims:

1. Cover for curtain strips, preferably made of plastic, characterized by the two-part design a base body (2) to be attached to the curtain board (l) and a visor body (3) to be connected to the base body «

2. Cover according to claim 1, characterized in that the cover body (3) can be plugged onto the base body (2) from below is, the two bodies lock together (at 10).

3. Cover according to claim 2, characterized in that the latching by a number of small hooks (10) the corresponding parts of the base body (2) and the visor body (3) is formed.

4. Aperture according to one or more of claims 1 - 3> characterized in that the base body (2) with ribs (4 and 5) for attachment to the curtain board (l) from the Side and / which is provided from below.

5. Screen according to claim 4t, characterized in that the base body (2) has the shape of a T in cross section, of which two legs the ribs (k and 5) and one leg the connecting element (6) for the screen body (3) forms.

6. Cover according to claim (2), characterized in that

that the blinder body (2) is double-walled in cross section is.

7. Aperture according to claim 6, characterized in that the oil body (3) only in the area where the connection is made with the base body (2) takes place, double-walled is (Fig. 2).