DE7117300U

DE7117300U - Device for false floors in buildings with electrical systems to support a substructure provided with a paving slab

Info

Publication number: DE7117300U
Application number: DE7117300U
Authority: DE
Original assignee: KALTHOFF E oHG
Current assignee: KALTHOFF E oHG
Publication date: 1971-10-07

Description

fs Erich Kalthoff oHG, 58 Hagen-Haspe, Dickenbruchstr. 39fs Erich Kalthoff oHG, 58 Hagen-Haspe, Dickenbruchstr. 39

"Vorrichtung für Zwischenboden in Gebäuden mit elektrischen Anlagen zur Abstützung einer mit einem Plattenbelag versehenen Unterkonstruktion""Device for false floors in buildings with electrical Systems for supporting a substructure provided with a paving slab "

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung für Zwischenboden in Gebäuden mit elektrischen Anlagen zur Abstützung einer mit einem Plattenbelag versehenen Unterkonstruktion, die von mehreren, in einer Ebene und winklig zueinander verlaufenden Metallprofilen gebildet wird und die mindestens zwischen den Gebäudewänden, insbesondere in den Winkelscheiteln mit verstellbaren Füßen unterstützt wird, welche von Metallsäulen und mit dieeen verbundenen £ußplatten gebildet werden, wobei zur Anpassung der Füße an schief zur Zwis chenbod enebene verlaufende Aufstandsflächen das der Fußplatte zugeordnete Säulenende einen Kugelabschnitt eines allseitig verschwenkbaren Gelenkes aufweist und die Fußplatte die zu dem Kugelabschnitt gehörige Kugelpfanne oberhalb ihrer Aufstandsfläche trägt.The innovation relates to a device for false floors in Buildings with electrical systems to support a substructure provided with a paving, which is supported by several, is formed in one plane and at an angle to each other running metal profiles and at least between the building walls, especially in the angled vertices is supported with adjustable feet, which are supported by metal columns and with The connected inner plates are formed, whereby for adaptation of the feet on contact surfaces that run obliquely to the intermediate floor plane, the end of the column assigned to the base plate Has spherical section of an all-round pivotable joint and the base plate carries the ball socket belonging to the ball section above its contact surface.

Derartige Zwischenböden kommen für Gebäude oder Gebäudeteile in Betracht, in denen Rechenzentren, Laboratorien, Pernmelde- Funk- und Fernsehstudios, Großräume mit automatischen Büromaschinen, Hoch- und Niederspannungsschalträume und ähnliche Anlagen und Installationen untergebracht sind. Sie dienen auch dazu, über dem Estrich oder dem konstruktiven Boden des Gebäudes einen nach oben abgedeckten Hohlraum zu schaffen, in dem Versorgungsleitungen, insbesondere elektrische Kabel und andere Teile unterhalb tier begehbaren Fläche des Zwischenbodens verlegt werden \ dnnen.Such intermediate floors come into consideration for buildings or parts of buildings in which data centers, laboratories, Pernmelde, radio and television studios, large rooms with automatic office machines, high and low voltage switch rooms and similar systems and installations are housed. It also serves to provide to the floor or the floor of the building constructive an upwardly covered cavity \ dnnen in the supply lines, in particular electrical cables and other parts below animal accessible area of the intermediate bottom are laid serve.

Bei derartigen Böden s< -gt die eingangs angegebene Konstruktion der Füße dafür, daß die Ebene des Zwischenbodens in eine bestimmte Lage zum Horizont, insbesondere in die Waagerechte gelegt werden kann, auch wenn ^er Estrich oder der konstruktive Boden des Gebäudes einfällt oder unregelmäßig verläuft; andererseits stehen die Fußplatten vollflächig auf dem Boden oder Estrich des Gebäudes und übertragen dadurch einwandfrei die Belastungen des Zwischenbodens.In the case of such soils, the construction indicated at the outset is s <-gt the feet ensure that the level of the intermediate floor in a certain position to the horizon, especially in the horizontal can be laid, even if the screed or the structural floor of the building collapses or is irregular runs; on the other hand, the footplates are fully on the floor or screed of the building and thus transfer the loads on the false floor.

Bei den bekannten Konstruktionen werden jedoch Metallplatten verwendet, in die die Kugelpfanne des Kugelgelenkes eingeprägt ist (DGbm 1 942 148). Dadurch wird die Fußplatte zu einem verhältnismäßig schweren Konstruktionsteil, das gesondert von den Säulen zunächst auf dem Boden oder Estrich des Gebäudes verlegt werden muß. Um das Abrutschen der Platte auf einer unebenen Bodenfläche zu vermeiden, sind an den Aufstandsflächen der Platten Warzen oder ähnliche VorsprüngeIn the known constructions, however, metal plates are used into which the ball socket of the ball joint is impressed is (DGbm 1 942 148). This makes the base plate a relatively heavy structural part that is separate of the pillars must first be laid on the floor or screed of the building. About the slipping of the plate to be avoided on an uneven floor surface, there are protrusions or similar protrusions on the contact surfaces of the plates

ausgebildet. Diese wirken jedoch nicht bei allen Gebäudekonstruktionen zuverlässig.educated. However, these do not work in all building constructions Reliable.

Außerdem ist das Verlegen einer solchen Konstruktion verhältnismäßig schwierig:In addition, the laying of such a structure is proportionate difficult:

Da zunächst die Fußplatten ausgelegt und dann in die Kalotten der Platten die Säulen eingestellt werden müssen, ^ ist es notwendig, die Fußplatten festzuhalten, bis durch Einstellen der Säulenlänge oder durch Einsetzen der Belastung eine Trennung von Säulen und Fußplatten ausgeschlossen wird. Da in zunehmenden Maße ungelernte Arbeitskräfte für die Verlegung solcher Zwischenboden eingesetzt werden müssen, stellt dies in der Praxis einen erheblichen Nachteil dar.Since the base plates must first be laid out and then the columns must be set in the calottes of the plates, ^ It is necessary to hold the footplates in place by adjusting the column length or by applying the load a separation of pillars and base plates is excluded. As an increasing number of unskilled workers for the laying Such an intermediate floor must be used, this represents a considerable disadvantage in practice.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu vermeiden und im übrigen die Voraussetzungen für eine leichtere Fußplattenkonstruktion zu schaffen.The innovation is based on the task of avoiding these disadvantages and, moreover, the requirements for a lighter one To create base plate construction.

Neuerungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß zur Verriegelung der Fußplatte mit der Säule eine federnde Rast-) vorrichtung dient·According to the innovation, this object is achieved in that a resilient locking) to lock the base plate with the column device serves

Bei einer solchen Konstruktion hängen die Fußplatten mit den Säulen zusammen. Dadurch können die Fußplatten zusammen mit den Säulen verlegt werden. Wenn die Fußplatte eingerastet ist, stellt sie sich von selbst bei der Abstützung auf den Boden oder E&~rich des Gebäudes in die erforderliche Lage ein.With such a construction, the base plates are connected to the pillars. This allows the footplates together be laid with the pillars. When the footplate is locked in place, it adjusts itself to the support on the floor or E & ~ rich of the building in the required Location a.

71173OO-7.io.7i71173OO-7.io.7i

Der Vorteil, der hierdurch erzielbar ist, besteht vor allem in der Erleichterung der Veriegungaarbeiten. Denn bei Verwendung der neuerungsgemäßen Füße läßt sich die Unterkonstruktion ohne Rücksicht auf die Fußplatten verlegen und in die geforderte Ebene einstellen.The advantage that can be achieved in this way is, above all, that it makes the Veriegunga work easier. Because when using the feet according to the innovation, the substructure can be laid and in set the required level.

Insbesondere kann die Neuerung mit einer Rastvorrichtung (' verwirklicht werden, bei der am oberen Rand der Halbkugel auf der Säule eine tangentiale Nut angebracht ist und radiale Vorsprünge, deren Querschnitt der Nut entspricht, bei in die Pfanne eingesetzter Kugel in die Nut einrasten. Die Kugelpfanne kann mehrere radiale Schlitze aufweisen, welche den die Kugel umfassenden Pfannenteil in Segmente aufteilen, die an ihren nach innen gerichteten oberen Kanten die radialen Vorsprünge der Rastvorrichtung tragen.In particular, the innovation can be implemented with a locking device (', in which at the upper edge of the hemisphere a tangential groove is mounted on the column and radial projections, the cross-section of which corresponds to the groove, at snap into the groove of the ball inserted in the pan. The ball socket can have several radial slots, which divide the socket part encompassing the ball into segments, the radial ones at their inwardly directed upper edges Wear projections of the locking device.

Eine derartige fußplatte kann zweiteilig ausgebildet werden und wird dann von einer Metallplatte und einem mit dieser verbundenen Formkörper aus einem Plast, insbesondere einem Thermoplast gebildet. Die Metallplatte ist in eine ebene Sei- * te des Pormkörpers eingelassen und unter der Kugelpfanne angeordnet. Die Metallplatte überträgt die Säulenkräfte auf den Boden, und der Formteil kann deshalb besonders leicht ausgebildet werden.Such a base plate can be made in two parts and is then made of a metal plate and a molded body connected to this made of a plastic, in particular a Thermoplastic formed. The metal plate is embedded in a flat side of the shaped body and arranged under the ball socket. The metal plate transfers the column forces to the floor, and the molded part can therefore be particularly light be formed.

Ein Teil des Bodens der Kugelpfanne wird zweckmäßig mit der Oberseite der in den Formkörper eingelassenen Metallplatte gebildet, während die radialen Schlitze lediglich im Formkörper ausgebildet werden. Die radialen Schlitze könnenA part of the bottom of the ball socket is expediently connected to the top of the metal plate embedded in the molded body formed, while the radial slots are formed only in the molded body. The radial slots can

axiale Begrenzungen in Bezug auf die in die Fußplatte eingesetzte Säule aufweisen.have axial limits with respect to the column inserted into the base plate.

Zum besseren Yerständis wird die Neuerung nachfolgend anhand eines Ausführungshe;ispieles näher erläutert, das in der Zeichnung wiedergegeben ist; es zeigen:For better understanding, the innovation is explained in more detail below with the aid of an embodiment game, which is shown in the drawing is reproduced; show it:

Pig. 1 den unteren Teil einer Säule in der Ansicht und die dazugehörige Fußplatte im Schnitt, wobei die Teile in voneinander getrenntem Zustand wiedergegeben sind,Pig. 1 shows the lower part of a column in view and the associated base plate in section, the parts in are reproduced in a separate state,

Pig. 2 eine Draufsicht auf die Fußplatte nach Pig. I,Pig. Figure 2 is a plan view of the Pig footplate. I,

Pig. 3 in der Figur 1 entsprechender Darstellung ein abgeänderte Aus führungs form der Erfindung undPig. 3 a modified representation corresponding to FIG. 1 Embodiment of the invention and

Pig. 4 eine Wiedergabe des Gegenstandes der Pig. 3 in der Pig. entsprechender Darstellung.Pig. 4 is a representation of the subject of the Pig. 3 in the Pig. corresponding representation.

In den Figuren bezeichnen gleiche Bezugszeichen einander entsprechende Teile.In the figures, the same reference symbols denote corresponding ones Parts.

Die in den Figuren dargestellte Vorrichtung ist Teil eines Zwischenbodens, der von einer nicht dargestellten Unterkonsr; vaktion gebildet wird, die von mehreren, in einer Ebene und winklig zueinander verlaufenden Metallprofilen gebildet wird. Die Unterkonstruktion ist an den Stellen unterstützt, in denen die Winkelscheitel der Profile liegen. Die Unterstützung besteht grundsätzlich aus einer Metallsäule 1, die in dem dargestellten Ausführungsbeispiel wenigstens im unteren Teil von einem Vollprofil gebildet wird. Ein daran anschließender Teil dor Säule kann aus U-Profil bestehen. Für diese aus Metall bestehenden Samlen sind Fußplatten 2 vorgesehen, wobei zur Anpassung der Füße an schiefe, zur Zwischenbodenebene verlaufende Aufstands flächen zwischen derThe device shown in the figures is part of an intermediate floor, which is supported by a lower bracket, not shown; vaction is formed, which is formed by several, in a plane and at an angle to each other extending metal profiles. The substructure is supported at the points where the angled vertices of the profiles lie. The support exists basically from a metal column 1, which in the illustrated embodiment at least in the lower part of a solid profile is formed. An adjoining part of the column can consist of a U-profile. For those made of metal Samlen footplates 2 are provided, with the adaptation of the Feet on inclined uprising that runs to the intermediate floor level areas between the

Säule und der Fußplatte ein Gelenk angeordnet ist.Column and the base plate a joint is arranged.

Dieses Gelenk besteht einerseits aus einer Halbkugel 3 am unteren Ende der Säule 1 und andererseits aus einer Kugelpfanne 4 oberhalb der Aufstandsfläche 5 der Fußplatte 2.This joint consists on the one hand of a hemisphere 3 at the lower end of the column 1 and on the other hand of a ball socket 4 above the contact surface 5 of the footplate 2.

Die Fußplatte 2 und die Säule 1 können miteinander verriegelt werden, wobei die Verriegelung lösbar ausgebild„-ist. The footplate 2 and the column 1 can be locked to one another, the lock being designed to be detachable.

Zu diesem Zweck liegt der obere Rand der Halbkugel 3 an einer tangentialen Nut 6 von etwa halbkugeligem Querschnitt. In die Nut können Vorsprünge 7 einrasten, deren Profil dem Querschnitt der Nut entspricht.For this purpose, the upper edge of the hemisphere 3 lies on a tangential groove 6 of approximately hemispherical cross-section. Projections 7, the profile of which corresponds to the cross section of the groove, can snap into the groove.

Wie Fig. 2 zeigt, ist die Kugelpfanne 4 mit jeweils um 45° gegeneinander versetzten radialen Schlitzen 9 unterteilt. Diese Schlitze durchsetzen den die Kugel umfassenden Pfannenteil und bilden dadurch Segmente 10 von unter sich gleicher Ausbildung. Diese Segmente halten durch die Schlitze federnde Eigenschaften. Sie tragen an den nach innen gerichteten oberen Kanten die radialen Vorsprünge 7 für die Rastvorrichtung. As FIG. 2 shows, the ball socket 4 is subdivided with radial slots 9 offset from one another by 45 °. These slots penetrate the socket part that encompasses the ball and thereby form segments 10 of the same design. These segments hold resilient through the slots Properties. They carry the radial projections 7 for the latching device on the inwardly directed upper edges.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Fußplatte zweiteilig. Sie wird von einer Metallplatte 11 gebildet, die in die untere Aufstandsfläche 5 eines Formkörpers 13 ausIn the illustrated embodiment, the base plate is in two parts. It is formed by a metal plate 11 which into the lower contact surface 5 of a molded body 13

71173βΟ-7.ιο. 7171173βΟ-7.ιο. 71

Plast, insbesondere Thermoplast eingesetzt ist. Die Fußplatte bildet einen Teil des Bodens der Klage 1 pfanne, der bei Γ2 liegt und der etwa in der Mitte mit einer Bohrung 14 versehen, ist. Durch die Bohrung wird die Möglichkeit geschaffen, das Innere der Kugelpfanne 4 schmutz "rei zu halten. Daher ist die Oberseite 15 der Platte 11 auch im Bereich der Kugelpfanne 4 eben ausgebildet. Die radialen Schlitze 9 befinden sich lediglich im Formkörper 13. Die radiale Begrenzung 17 jedes Schilfwos 9 ist, wie der Schnitt I-I der Fig. 2 zeigt, axial in Bezug auf die in die Fußplatte eingesetzte Säule 1 gerichtet. Plastic, in particular thermoplastic, is used. The footplate forms part of the bottom of the suit 1 pan, which is at Γ2 and which is provided with a hole 14 approximately in the middle. The bore creates the possibility of keeping the interior of the ball socket 4 dirt-free. Therefore, the top 15 of the plate 11 is also flat in the area of the ball socket 4. The radial slots 9 are only located in the molded body 13. The radial delimitation 17 of each reed 9 is, as the section II of FIG. 2 shows, directed axially with respect to the column 1 inserted into the base plate.

Bei der in den Fig. 3 und ₊ wiedergegebenen Ausführungeform wird eine Vorrichtung verwirklicht, bei der das Gelenk und difc Grundplatte völlig aus Kunststoff bestehen.In the embodiment shown in FIGS. 3 and ₊ , a device is realized in which the joint and the base plate consist entirely of plastic.

Die Säule 1 hat ein im Durchmesser etwas vermindertes zylindrisches Ende 20. Dieses zylindrische Ende 20 steckt in einer aus einem Thermoplast bestehenden Kugel 21, deren Äquator bei 22 angegeben ist. Oberhalb des Äquators und des nicht vorhandenen oberen Pols dieser Kugel ist diese bei 23 abgeflacht. Die Abflachung liegt in der Ebene eines Breitenkreises der Kugel.The column 1 has a cylindrical end 20 which is slightly reduced in diameter. This cylindrical end 20 is inserted into a Ball 21 made of a thermoplastic, the equator of which is indicated at 22. Above the equator and the non-existent upper pole of this sphere, it is flattened at 23. the Flattening lies in the plane of a circle of latitude of the sphere.

Die Fußplatte ist in den Fig. 3 und 4 allgemein mit 25 bezeichnet. Sie hat eine flache Aufstandsfläche 26 und ist, wie Fig. erkennen läßt, im Grundriß kreisförmig. Der den Grundriß bildende Kreis ist bei 27 abgedeutet.The base plate is designated generally by 25 in FIGS. 3 and 4. It has a flat contact surface 26 and is, as Fig. can be seen, circular in plan. The circle forming the plan is indicated at 27.

Der obere Teil der Fußplatte 25 trägt einen einstückigen, leicht konisch verlaufenden, zylindrischen Teil 28. In diesem befindet sich die allgemein mit 29 bezeichnete Kugelpfanne, deren oberer Rand 30 im zusammengebauten Zustand der Teile den Band der Abflachung 23 der Kugel 21 umschließt.The upper part of the footplate 25 carries a one-piece, lightweight conical, cylindrical part 28. In this is the generally designated 29 ball socket, the upper one Edge 30 in the assembled state of the parts encloses the band of the flat 23 of the ball 21.

Die Breitenkreise der Kugelpfanne liegen im übrigen, wis Fig. The latitudes of the ball socket are otherwise, wis Fig.

erkennen läßt, konzentrisch in dem den Grundriß bildenden Kreis 27. can be seen, concentrically in the circle 27 that forms the ground plan.

Protection claims

7117360-7.10.717117360-7.10.71

Claims

Protection claims

1. Device for false floors in buildings with electrical systems to support a substructure provided with a tile covering, which is formed by several metal profiles running in one plane and at an angle to each other and which is supported at least between the building walls, especially in the angled vertices with adjustable feet , wake are formed by metal columns and foot plates connected to them, whereby to adapt the feet to the contact surface that runs obliquely to the intermediate floor level, the end of the column assigned to the foot plate has a spherical section of a joint that is pivotable on all sides and the foot plate carries the ball socket belonging to the spherical section above its contact surface, thereby characterized in that a resilient bast device is provided for locking the footplate (2) F ^ t of the column (l).

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß am oberen Band des als Halbkugel (3) verwirklichten Kugelabschnittes auf der Säule (1) eine tangentiale Nut (6) angebracht ist und radiale Vorsprünge (7), deren Querschnitt der Nut entspricht, bei in die Pfanne eingesetzter Kugel in die Nut einrasten.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that on the upper band of the as Hemisphere (3) realized spherical section on the column (1) a tangential groove (6) is attached and radial projections (7), the cross-section of which corresponds to the groove, when the ball is inserted into the socket Engage the groove.

71173G0-7.10.7171173G0-7.10.71

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the ball socket (4) has a plurality of radial slots (9) which divides the socket parts comprising the ball into segments (10) _s the ar. their inwardly directed upper edges die

. wear radial projections (7) of the locking device.

4. Device according to .... check 1 "to 3, thereby characterized in that the base plate (2) consists of a metal plate (11) and one connected to it Molded body (13) is formed from a plastic, in particular a thermoplastic.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that the metal plate (11 ^{) is embedded in a flat side (5) of the shaped body (1} 3) and is arranged under the ball socket (4).

6. Device according to claims 1 to 5, characterized in that part of the bottom the ball socket is formed from the top (15) of the metal plate (11) embedded in the molded body, and the radial slots (9) are only formed in the molded body.

7. Device according to claims 1 to 6, characterized in that the radial slots (9) axial limits (17) in the B «train on the in the footplate (2) have inserted column (1).

- 10 -

- ίο -- ίο -

8. Device according to claims 1 to 7 g e characterized by a the metal plate (11) penetrating bore (14) in the area of the spherical cup (4).

9. Apparatus according to claim 1, characterized in that on the lower end (20) of the column (1) a thermoplastic bestelende ball (21) is attached, which between its equator (22) and its upper pole is flattened along a circle of latitude and that the base plate (25) is one of the spheres (21) has a corresponding recess (29) in a ball socket (23) made of a thermoplastic, whose upper edge (30) encloses the edge of the ball.

10. Apparatus according to claim 9, characterized that the base plate (25) has a circular plan and the circles of latitude the ball socket (29) are arranged concentrically in the circle (27) forming the plan.