DE7116559U

DE7116559U - Switching status display device for electromagnetic switching devices

Info

Publication number: DE7116559U
Application number: DE19717116559
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1971-04-29
Filing date: 1971-04-29
Publication date: 1972-10-05
Also published as: JPS5529971Y2; JPS4729459U; FR2135921A7

Description

2 7, ΛρΓ^;ί 1971 ·.-··::, don _^M 2 7, ΛρΓ ^{; ί} 1971 · .- ·· ::, don _ ^M

Berlin unü !.'unehen \"qtti<- v~ v .n-Si o:;ir.-no-S tr . i. ΟBerlin unü!. 'Unehen \ "qtti <- v ~ v .n-Si o:; ir.-no-S tr. I. Ο

Unr-:er Z dienen:Unr-: er Z serve:

Vi¹A 7i/;;OdO GlJ La/ΚϋVi ¹ A 7i / ;; OdO GlJ La / Κϋ

Schal t;uiBi,andsar.zc ige vor richtung für elektromagnet, ir ehe ScIj a j. t;r e r ä t e Schal t; uiBi, andsar.zc ige before direction for electromagnet, irhe ScIj a j. t; r devices e

Die Neuerung bezieht sich auf eine Schaltzustandsanzeigevcrrichtung für elektromagnetische Schaltgeräte mit abnehmbarer Lichtbogenkammer. The innovation relates to a switching status display device for electromagnetic switching devices with a removable arc chamber.

Pur Schaltgeräte mit nicht stmehmbarer Lichtbogenkammer ist es bekannt, eine Anforroung des Kontaktbrdckenträgers im nicht eingeschalteten Zustand des Schaltgerätes über die Kontur des Schaltgeräxegehäu3es hinausstehen zu lassen. Bei eingeschaltetem Schaltgerät verschwindet diese Anformung iin Schaltgerätegehäuse, so daß der Beobachter hieraus schließen kann, daß das Schaltgerät eingeschaltet ist.Pur switchgear with a non-removable arc chamber it is known that the contact bridge carrier is not required switched-on state of the switching device via the contour of the To let switchgear housing protrude. When the switchgear is switched on, this formation disappears in the switchgear housing, so that the observer can conclude from this that that the switching device is switched on.

Schaltgeräte reit abnehmbarer Lichtbogenkammer batten im allgemeinen ihren Schaltmagneten neben der Lichtbogenkammer frei liegen, so daß man aas der Stellung des Antriebsmagneten auf den Schaltzustand des Schaltgerätes schließen konnte. Diese Schlußfolgerung war jedoch nicht zwingend, da ein Bruch der Verbindung zwischen Schaltmagnet und eigentlichen Schaltkontakten zu einer falschen Stellungsanzeige führt. Es ist daher unerläßlich, diese Anzeige von den eigentlichen beweglichen Kontakte:) abhängig zu machen, wie dies auch bei Schaltgeräten mit nicht abnehmbarer Lichtbogenkammer, wie oben erwähnt, vorgenommen wurde.Switching devices with a detachable arc chamber generally had their switching magnet exposed next to the arc chamber lie so that you aas the position of the drive magnet could close the switching state of the switching device. However, this conclusion was not imperative, as a breach of the Connection between switching magnet and actual switching contacts leads to an incorrect position indication. It is therefore essential to make this display dependent on the actual moving contacts :), as was also done with switching devices with non-removable arc chambers, as mentioned above.

Durch die Neuerung soll nun eine Schaltzustandsanzeigevor-The innovation should now provide a switching status display

ric>iL-urig für ο .Ic¹'-1. rom··, -ρ η ο t j sehe ScKj:"! Ir, ο rate der übengenanntun Art ;;i'fiC'h.'i I'f c '■ wonU-?!, die e:iho c\oh<.^[vevo Gc'ial tzuü tand vv.'idc/.yibc e ri.:')_t. ■ ·. cht u:io y,vu\ nirAc v:r\ riucli bei Schal !.f.^ri-ltt-n mit abrn;h::ib^-irc7· l,;i chtbcronliarn.'üer !.'1''C-VtHdOt werden kann, dciei Antriebr-3'.;iagi)· '■ nicht irei yieht.birr ibt. l;j es wird bei einer ric> iL-urig for ο .Ic ¹ '-1. rom ··, -ρ η ο tj see ScKj: "! Ir, ο rate of the aforementioned kind ;; i'fiC'h.'i I'f c '■ wonU -?!, die e: iho c \ oh < . ^[ vevo Gc'ial tzuü tand v v.'idc / .yibc e ri .: ') _t . ■ ·. cht u: io y, vu \ nirAc v: r \ riucli at scarf! .f. ^ ri- ltt-n with abrn; h :: ib ^- irc7 · l,; i chtbcronliarn.'üer!. '1''C-VtHdOt can be dciei drive-3'.; iagi) · '■ not irei yicht.birr ibt. l; j it will be at a

- 2 - VPA 71/3080 GM f - 2 - VPA 71/3080 GM f

Schal.tzuntandüanr.e-i gevorrichtui· ; de. obengenannten Art, insbesondere in fertigungstechnischer Hinsicht, auf einfache Weise dadurch erreicht, daß in der Lichtbogenkammer ein Anzeigeteil in Schiießrichtung der beweglichen Kontakte rückstellfederkraftbelastet begrenzt beweglich geführt ist, das vom beweglichen Schaltteil im geöffneten Zustand, der Kontakte über die Kontur der Lichtbogenkammer gedrückt ist.Schal.tzuntandüanr.e-i gevorrichtui ·; de. above type, in particular from a manufacturing point of view, achieved in a simple manner that a display part in the arc chamber in the closing direction of the movable contacts is loaded by a return spring force Is guided to a limited extent movable, that of the movable switching part in the open state, the contacts is pressed over the contour of the arc chamber.

Hierbei ist e3 nicht notwendig, irgendwelche Anformungen, die mit dem Kontaktbrückenträger in Verbindung stehen, durch Öff-' nungen in der Lichtbogenkammer hindurchzufädeln, so daß hierdurch die Montage wesentlich vereinfacht wird. Darüberhinaus ist das Herstellen einer derartigen Anformung bei Schaltgeräten mit abnehmbarer Lichtbogenkammer nicht ohne weiteres möglich, da derartige Schaltgeräte im allgemeinen für größere Leistung vorgesehen sind und die Kontaktbrücken haltenden Teile im allgemeinen nicht aus Kunststoff bestehen. Die neuerungsgemäße Ausführung erlaubt es somit, auch das Anzeigeteil aus Kunststoff herzustellen. Das Anzeigeteil kann ein verschiebbar geführter Stift mit Bund sein. Eine besonders vorteilhafte Ausführung für das Anzeigeteil ergibt sich, wenn'das Anzeigeteil ein verschiebbar geführter Stift ist, der einen hutförmigen Ansatz zur Bewegungsbegrenzung und Rückstellfederhalterung hat. Hierdurch ist es möglich, die Lichtbogenkammer in dem Bereich, in dem es von dem Anzeigeteil durchdrungen wird, durch eine Art Labyrinth anzudichten, so daß ein Austreten von Lichtbogen an unerwünschten Stellen verhindert werden kann. Auf gesondert zu befestigende Teile, die die Bewegungsbegrenzung für den Ansatz bewirken sollen, kann verzichtet werden, wenn der Ansatz in der Endlage des Stiftes bei geschlossenen Kontakten an dein Rand einer Durchbrechung in einer parallel zur Kontaktbrücke verlaufenden, an der Lichtbogenkammer befestigten Lichtbogenbrücke anliegt. Es wäre denkbar, ura mit dem Anzeigeteil das Schaltgerät in die Einschaltstellung zu bringen, dieses entsprechend lang auszuführen, jedoch ist dieses bei Schaltgeräten größerer Leistung nicht ratsam, da hier durch unsachgemäße Betätigung Maschinen ungewollt eingeschaltet werden können. Um jedochHere, e3 is not necessary, any formations that are connected to the contact bridge carrier, to thread through openings in the arc chamber, so that this the assembly is significantly simplified. In addition, the production of such a molding is necessary for switching devices with a removable arc chamber not easily possible, since such switching devices are generally used for larger ones Power are provided and the contact bridge holding parts are generally not made of plastic. According to the innovation Execution thus also allows the display part to be made from plastic. The display part can be slidable be a led pen with a collar. A particularly advantageous embodiment for the display part results when the display part is a displaceably guided pin that has a hat-shaped extension for limiting movement and retaining the return spring Has. This makes it possible to open the arc chamber in the area in which it is penetrated by the display part is to be sealed up by a kind of labyrinth, so that one leaking out of arcing can be prevented in undesired places. On parts to be fastened separately that limit the movement to cause the approach can be dispensed with if the approach is in the end position of the pin with closed contacts at the edge of an opening in a parallel to the contact bridge, at the Arc bridge attached to the arc chamber. It would be conceivable to ura with the display part in the switching device in the To bring the switch-on position, to carry this out for a correspondingly long time, However, this is not advisable for switching devices with a higher output, as it is caused by improper operation Machines can be switched on unintentionally. To however

71165S9-5.io.7271165S9-5.io.72

- 3 - VPA 71/3080 GM- 3 - VPA 71/3080 GM

trotz des geschulten Personals das Überprüfen der Schaltgeräte zu ermöglichen, ist es vorteilhaft, wenn das Anzeigeteil einein Bewegungsrichtung des beweglichen Schalttc¹'les verlaufende Durchbrechung hat. Diese Durchbrechung kann zum Einführen eines Werkzeuges benutzt werden» das beispielsweise eine bestimmte Kontur besitzt, so daß die Betätigung nicht von hierfür zuständigem Personal vorgenommen werden kann.despite the trained personnel to allow the checking of the switching devices, it is advantageous if the display part Einein direction of movement of the movable Schalttc ¹ 'les extending aperture has. This opening can be used to insert a tool that has a certain contour, for example, so that the operation cannot be carried out by personnel responsible for this.

Anhand der Zeichnung werden Ausführungsbeispiele gemäß der Neuerung beschrieben. Es zeigen:Exemplary embodiments according to the innovation are described with the aid of the drawing. Show it:

Pig. 1 eine neuerungsgemäße Lichtbogenkammer im Seitenschnitt auf ein Schaltgerät aufgesetzt, das zum Teil dargestellt ist, undPig. 1 an arc chamber according to the innovation placed in a side section on a switching device, which is shown in part is and

Fig. 2 eine weitere mögliche Ausführung für die Lichtbogenkammer mit der Schaltzustandsanzeigevorrichtung, gleichfalls im Seitenschnitt.Fig. 2 shows another possible embodiment for the arc chamber with the switching status display device, also in side section.

Das in Fig. 1 dargestellte Schaltgerät besteht aus dem Sockel 1, in dem das nicht näher dargestellte Magnetsystem untergebracht iat und mit welchem über Schrauben 2 die festen Kontaktteile 3 verbunden sind. Weiterhin ist mit dem Unterteil die Lichtbogenkammer 4 in Verbindung gebracht, in der die Löschbleche 5 und eine Lichtbogenleitbrücke 6 befestigt sind. Die beiden Pestkontaktteile 3 werden durch die Kontaktbrücke 7 im betätigten Zustand des Schaltgerätes überbrückt. Die Kontaktbrücke 7 ist über eine Blattfeder 8, einen Bügel 9 sowie eine Schraubenfeder 10 mit einem Kunststoffteil 11 in Verbindung gebracht, das seinerseits an beweglichen Schaltmagneten gehalten ist» Dieser Bügel 9 steht gemäß der Neuerung im ausgeschalteten Zustand des Schaltgerätes, wie dies aus Pig. 1 zu ersehen ist, mit einem Anzeigeteil, im Ausführungsbeispiel ein verschiebbar geführter Stift 12, in Eingriff, der durch eine Peder 13 gegen den Bügel 9 gedrückt wird. Die Peder 13 stützt sich einerseits in einer Vertiefung H im hutförmigen Ansatz 15 des Stiftes 12 und andererseits am Gehäuse der Lichtbogenkammer 4 ab. Die Durchbrechung z^m Einführen eines Werkzeuges im Stift 12 ist mit 16 bezeichnet. Die Halterung der Lichtbogenbrücke erfolgt über Niete 17. Da die Lichtbogenbrücke ohnehin befestigt werdenThe switching device shown in Fig. 1 consists of the base 1, in which the magnet system (not shown in detail) is housed and with which the fixed contact parts 3 via screws 2 are connected. Furthermore, the arc chamber 4 is connected to the lower part, in which the quenching plates 5 and an arc guide bridge 6 are attached. The two Pestkontaktteile 3 are operated by the contact bridge 7 in State of the switching device bridged. The contact bridge 7 is via a leaf spring 8, a bracket 9 and a helical spring 10 associated with a plastic part 11, which in turn is held by moving solenoids » According to the innovation, this bracket 9 is in the switched-off state of the switching device, as shown in Pig. 1 can be seen, with a display part, in the exemplary embodiment a displaceably guided pin 12, in engagement, which by a peder 13 against the bracket 9 is pressed. The peder 13 is supported on the one hand in a recess H in the hat-shaped extension 15 of the pin 12 and on the other hand on the housing of the arc chamber 4. The opening z ^ m insertion of a tool in the pin 12 is denoted by 16. The arc bridge is held by means of rivets 17. Since the arc bridge are attached anyway

- 4 - 71/3080 G-M- 4 - 71/3080 G-M

muß, sind für den Anzeigeteil keine zusätzlichen raittel erforderlich.no additional information is required for the display section.

Wird nun das Schallgerat eingeschaltet und damit die Kontaktbrücke 7 mit den Fcotlrcntaktteilen 3 in Berührung gehracht. so folgt der Stift 12 der Kontaktbrücke bis zum Anliegen des hutförmigen Ansatzes 15 am Rand 18 der Durchbrechung 19 in der Lichtbogenbrücke. Es ist somit nicht möglich, durch Betätigen dea Stiftes 12 die Kontaktbrücke 7 in Berührung mit den Fest-> kontaktteilen 3 zu bringen. Der Stift 12, der auch farbig angelegt sein kann, verschwindet im eingeschalteten Zustand des Schaltgerätes hinter der Gehäusekontur.If the sound device is now switched on and with it the contact bridge 7 with the Fcotlrcntaktteile 3 made in contact. the pin 12 follows the contact bridge until the hat-shaped extension 15 on the edge 18 of the opening 19 in the Arc bridge. It is therefore not possible, by pressing the pin 12, the contact bridge 7 in contact with the fixed-> contact parts 3 bring. The pen 12, which is also colored can be, disappears behind the housing contour when the switching device is switched on.

Im Gegensatz zum Ausführungsbeispiel nach Fig. 1, be dem der Stift 12 und der hutförmige Ansatz 15 einstückig aus Kunststoff bestehen, ist in F?-. 2 der hutförmige Ansatz 20 aus Metall hergestellt und der mit dem hutförmigen Ansatz 20 verbundene Stift 21 aus Kunststoff gepreßt. Die Ausführung nach Fig. t hat den Vorteil, daß Beschädigungen dns - ■ .üigetei les durch den in der Lichtbogenkammer 4 auftretenden Lichtbogen praktisch ausgeschlossen sind.In contrast to the exemplary embodiment according to FIG. 1, in which the pin 12 and the hat-shaped projection 15 are made in one piece from plastic, FIG. 2 the hat-shaped extension 20 is made of metal and the pin 21 connected to the hat-shaped extension 20 is pressed from plastic. The embodiment according to FIG. T has the advantage that damage caused by the arc occurring in the arc chamber 4 is practically excluded.

4 Schutzansprüche
2 Figuren4 claims for protection
2 figures

Claims

- 5 - VPA 7 1 / 3OSO G. \:

Be careful not to say anything

. Scarf t. > Ustandsari eigevorrichtung ^ ek for ο 1 t γογ.άγτιο diagram Switching window; evices with removable Licntbogenkar.r; .cr, gekermze.i.clüiet characterized _f in that the Lichtbogeriiiiirnmor (4) a display part (12) in closing direction of the movable switch part ( 7) Return spring force-loaded limited movably guided, the vjru BEV, ^r eglich en Scualtteil disclosed in the 's state of the contacts (3 _t 7) beyond the contour of the light bogenka :: i ::; it is pressed (4).

2. Device according to claim 1, characterized in that the display part is a displaceably guided pin (12), which has a hat-shaped extension (15, 20) for limiting movement and retaining the return spring.

5. Apparatus according to claim 2, characterized in that the extension (15, 20) in the end position of the pin (12) when closed Contacts at the edge of an opening in a parallel to the contact bridge (7), on the Arc chamber (4) attached to the Lieh "·· arch bridge.

4. Apparatus according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the display part (12) one in the direction of movement of the movable switching part (7) running bruise (16) has.