DE7114487U

DE7114487U - Magnetic jig

Info

Publication number: DE7114487U
Application number: DE7114487U
Authority: DE
Original assignee: Norton Co
Current assignee: Saint Gobain Abrasives Inc
Priority date: 1970-04-20
Publication date: 1973-09-13

Description

. Juni . June

j Morton Company, 1 New Bond Street, Worcester, Massachusetts, üSAj Morton Company, 1 New Bond Street, Worcester, Massachusetts, USA

Magnetische EinspannvorrichtungMagnetic jig

Die Erfindung betrifft magnetische Einspannvorrichtungen* Bislang wurden magnetische Einspannvorrichtungen verwendet, um sowohl Magnetische als auch nicht magnetische Werkstücke regulärer, irregulärer und unförmiger Ausbildung zu halten. Jedoch mussten die nicht magnetischen, irregulären und unförmig ausgebildeten Werkstücke gestützt und daran gehindert werden, dass sie sich bezüglich den Einspannvorrichtungen bewegen, und zwar durch Blöcke oder besonders ausgebildete Teile aus magnetischem Material, weiche von der magnetisiert en Einspannvorrichtung gehalten werden. Es ist weiterhin bekannt, GuSeisenteilchen an einer magnetischen Einspannvorrichtung anzuhäufen, wonaeh ein Werkstück von komplizierter Form fest aufgestampft und von dem Stapel derThe invention relates to magnetic chucks Magnetic chucks were used to move both magnetic and non-magnetic workpieces to regular, irregular and to keep misshapen training. However, the non-magnetic, irregular, and misshapen ones had to be Workpieces are supported and prevented from moving with respect to the jigs, through Blocks or specially designed parts made of magnetic material, which are held by the magnetized jig will. It is also known to accumulate cast iron particles on a magnetic chuck, if a workpiece of intricate shape firmly stamped and from the pile of

! magnetisiert en Teilchen gehalten wird. Danach wurde ein Präzisions'· schleifen an einer oberen Fläche des Werkstückes durchgeführt. Diese und andere Verfahren sind in der Veröffentlichung "Work- -Holding Methods Used in Surface Grinding", Seite ΐ6θ der Oktober 19^6-Ausgabe des "Machinery"-Buches beschrieben.! magnetized en particle is held. Then a precision '· grinding performed on an upper surface of the workpiece. These and other methods are described in the publication "Work- -Holding Methods Used in Surface Grinding, "page ΐ6θ of October 19 ^ 6 edition of the "Machinery" book.

Alle diese Verfahren und Vorrichtungen, welche in dem oben erwähnten Artikel beschrieben sind, beziehen sich auf Präzisionsbearbei- ! tirng in relativ sauberen Werkstätten- während die vorliegende ' Erfindung sich mehr mit Rohschneiden, Schleifen und Putzen von Material von Gußstücken befasst, welche Arbeiten inrelativ schmutzigen Giessereiräumen durchgeführt werden. Die Kosten für j Putzen von einem Pfund Metall in der Giesserei sind viel höher : ιAll of these methods and devices described in the above-mentioned article relate to precision machining! Initially in relatively clean workshops, while the present invention is more concerned with rough cutting, grinding and cleaning of material from castings, which work is carried out in relatively dirty foundry rooms. The cost of j cleaning a pound of metal in the foundry is much higher: ι

im Vergleich mit den Kosten des Putzens von Brammen in einem ;compared to the cost of cleaning slabs all in one;

Stahlwerk. Dieser Unterschied in den Kosten für zwei nahezu ähnliche Vorgänge ergeben sich fast vollständig aus der Schwierigkeit des Behandeins, Anordnens und Haltens von ungleiehmässig ausgebildeten Gußstücken, die während des Putzvorganges mehrfach umgesetzt werden müssen. Folglich wird das Putzen häufig so ausgeführt, dass Sehleifräder oder andere Sehneidwerkzeuge verwendetSteel mill. This difference in cost for two nearly similar Operations arise almost entirely from the difficulty of treating, arranging and holding the unmarried trained castings that have to be implemented several times during the cleaning process. Consequently, cleaning is often carried out in such a way that that used sight wheels or other sight cutting tools

ί
werden, in welche die Gußstücke mittels Handdruck gedrückt werden. In manchen Fällen Varm der Handdruck durch die Verwendung von Druckstangen oder Druekzylindern unterstützt werden, die verwendet:ί
into which the castings are pressed by hand pressure. In some cases Varm hand printing are supported through the use of push rods or Druekzylindern that uses:

j werden, um lediglieh einen besonderen Bereich des Gußstückes zu ■j in order to only use a special area of the casting

jj

! schleifen. D.h., dass an fast allen Gußstücken geschnitten werden ι muss, weil lediglich der Handctr-uck verwendet wird. Wegen der An- | Wendung von geringen Handdrücken müssen weichere Sehleiiseheiben! ribbons. That means that almost all castings are cut ι must because only the hand lever is used. Because of the | Applying low hand pressures need softer disks

verwendet werden, und selbst die weichste Scheibe jnass periodisch abgezogen werden, um eine erträgliche Metallentfernungsquote aufrecht zu erhalten.be used, and even the softest slice jets periodically deducted to maintain a tolerable metal removal rate to obtain.

Gemäss der Erfindung ist eine magnetische Einspannvorrichtung vorgesehen, welche eine Vorrichtung zum Induzieren eines Magnetfelds, ein durchstr&nbares Bett aus ferrömagnetischen Partikeln, ; welche von dem Feld bewegt werden können, und eine Quelle an unter Druck stehendem Medium -umfasst, us? das Bett zu reinigen und zuAccording to the invention is a magnetic clamping device provided which a device for inducing a magnetic field, a permeable bed of ferromagnetic particles, ; which can be moved from the field, and a source at below Pressure medium -comprises, us? to clean the bed and to

. durchströmen.. flow through.

Magnetische Einspannvorrichtungen mit msgnetisierbaren PartikelnMagnetic clamping devices with magnetizable particles

! sind in der Formgebung zum Zwecke der Herstellung von Abdrücken! are in the process of shaping for the purpose of making impressions

von menschlichen Füssen und inneren Formen für Schuhe verwendet worden, wobei diese Technik nicht mit der Technik vergleichbar ist, auf welche sich die vorliegende Erfindung bezieht.used by human feet and inner shapes for shoes which technique is not comparable to the technique to which the present invention relates.

In den US-PS 2 138 978 und 2 58I 489 ist ein Bett magnetisierbarer Partikel zum Erhalten des Eindruckes von Gegenständen wie menschlichen Füssen zum Zwecke der Herstellung entsprechender :In U.S. Patents 2,138,978 and 2,581,489 a bed is more magnetizable Particles to get the impression of objects such as human feet for the purpose of making corresponding:

1 Formen und Abgüsse besehrieben.1 Describe molds and casts.

Die vorliegende Erfindung geiattet den Giessereien, zu automatisieren und mehr Arbeiter für die Giessereiindustrie anzuziehen, deren Produktion zu erhöhen, die Kosten herabzusetzen und Metall viel schneller zu entfernen als dies bislang möglich war. Beispielsweise können nicht geseigerte Gußstücke verschiedener GrößeThe present invention enables foundries to automate and to attract more workers to the foundry industry, increase production, decrease costs, and metal can be removed much faster than was previously possible. For example Cannot use approved castings of various sizes

Formen auf Förderern angeordnet; werden, die zu und von den Seisneldstationen verlaufen, und jedes GuSstüek wird an einer einzigen Station vollständig bearbeitet? das Schneidwerkzeug kann gegen alle Bereiche des Werkstückes sjlt höheren Brüeken slit HIlTe ausreichend angetriebener 3§asehlnen gedrückt werden; härtere und festere Schleifscheiben können verwendet werden; das Abziehen der härteren und festeren Schleifscheibe ist eiliainiert; die Enaüdung igssaimes s#ird täeitgesesd ressslsrfe, ?*as ^n^n wesentlichen Faktor bei den Anwerben von Giessereiarbeitem darstellt, welche sonst eine anstrengende Beschäftigung verweigern könnten-Molds arranged on conveyors; that run to and from the Seisneld stations, and each piece is completely processed at a single station? The cutting tool can be pressed against all areas of the workpiece, with the higher bridges and against the adequately driven nose bar; harder and stronger grinding wheels can be used; the honing of the harder and stronger grinding wheel is integrated; denaüdung igssaimes s # ird taeitgesesd ressslsrfe ,? * as ^ n ^ n is an essential factor in the recruitment of foundry workers who otherwise could refuse a strenuous job-

Ein Iterkmal der Srrindtmg bezieht sich auf die Verwendung eines Stapels von GuSeisenteilchen, welche in dem oben erwähnten Artikel beschrieben sind. Jedoch besteht ein weiteres wichtiges Merkmal, das axt erstehen in Kombination verwendet wird, darin, dass die Srfindung eins Einrichtung zum Durehströoen des Bettes aus ferrojsagnetischen Partikeln vorsihet. Das Durchströmen des Bettes dient zwei Zwecken. Einer besteht darin, dass das 3ett sauber gehalten wird und Schrsutz und Schleif staub daran gehindert werden, die Räurae zwischen den Partikeln auszufüllen und die magnetische Leitfähigkeit der Einspannvorrichtung zu reduzieren. Der andere Zweck besteht darin, dass die Gußstücke schnell und leicht teilweise in der durchs tr öxaten beweglichen Masse von entmagnetisierten ferromagnetischen Partikeln teilweise eingebettet und umorientiert werden können* ;An itermal of the Srrindtmg relates to the use of a Stacks of cast iron particles described in the above-mentioned article are described. However, another important feature that ax is used in combination is that the One device for flowing through the bed of ferrojsagnetic Particles provided. The flow through the bed is used two purposes. One is that the 3ett is kept clean and that dust and abrasive dust are prevented from doing so Räurae to fill in between the particles and the magnetic Reduce the conductivity of the jig. The other purpose is to make the castings partial quickly and easily in the extremely moving mass of demagnetized ferromagnetic particles partially embedded and reoriented can be *;

in öer bevorzugten Ausffihrungs form weist ein Behälter eine obere Kammer srit einem Bett ferromagnetiseher Partikel und eine untere StrönaangskaBimer auf, die durch eine poröse Platte getrennt ist, durch welche ein Strömungsmedium aus einer Leitung geführt wird, die mit der unteren Sausner verbunden ist. Der Behälter und die ferromagnetischen Partikel sind zwischen Polen gegensätzlicher Polarität und in einem Magnetfeld eines Elektromagneten angeordnet, SiH^Si 4is üsorärnmg as des Boden eines kraftanitetriebenen Schneidwerkzeuges einer Maschine befestigt werden kann« Eine Steuereinrichtung entregt in einer Stellung den Elektromagneten und bewirkte dass das Bett aus ferromagnetischen Partikeln durchströmt wird., so dass ein Werkstück teilweise in dem nun beweglichen und durchströmten Bett der ferromagnetischen Partikel eingebettet werden kann· Die Steuereinrichtung kann leicht in eine andere Stellung bewegt werden, in welcher die Strömung des Mediums unterbrochen lind der Elektromagnet erregt wird, um das Bett aus ferromagnetischen Partikeln nicht zu durchströmen und es in eine unbewegliche starre !■lasse zu magnetisieren, welche das Werkstück trägt, das anschliessend von einem Schneidwerkzeug bearbeitet werden soll.In a more preferred embodiment, a container has an upper one Chamber has a bed of ferromagnetic particles and a lower one StrönaangskaBimer, which is separated by a porous plate, through which a flow medium is led from a line, which is connected to the lower Sausner. The container and the ferromagnetic particles are arranged between poles of opposite polarity and in a magnetic field of an electromagnet, SiH ^ Si 4is üsorärnmg as the bottom of a power-driven cutting tool of a machine can be attached «A control device de-energizes the electromagnet in one position and caused that the bed of ferromagnetic particles is traversed., so that a workpiece is partially embedded in the bed of ferromagnetic particles that is now moving and through which there is a flow can · The control device can easily be moved to another position in which the flow of the medium is interrupted lind the electromagnet is energized to make the bed of ferromagnetic Particles not to flow through and it into an immovable rigid! ■ let to magnetize, which carries the workpiece, which afterwards is to be processed by a cutting tool.

Die Erfindung wird nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel an Hand der beigefügten Zeichnung näher erläutert.The invention is based on an exemplary embodiment Hand of the accompanying drawing explained in more detail.

In den Zeichnungen zeigen:In the drawings show:

Fig. 1 einen Teilschnitt einer magnetischen Spannvorrichtung und die zügehörigen Steuerungen gemäss Erfindung, wobei ein ungleich geformtes Gußstück in der Nähe der Schleif-Fig. 1 is a partial section of a magnetic clamping device and the associated controls according to the invention, wherein an unevenly shaped casting near the grinding

scheibe einer angetriebenen Put zsehleif mas chine gehalten wird;Disk of a powered put grinding machine held will;

Fig. 2 die magnet is ehe Einspannvorrichtung, wobei Teile weggebrochen sind, um die poröse Platte, die Strömungskaimner und einen Einlaß dahiT? zu zeigen;Fig. 2 shows the magnet is before jig with parts broken away to reveal the porous plate, flow chambers and an inlet. to show;

g* 3 ^inen Schaltplan der elektrischen Steuereinrichtung für die magnetische Einspannvorrichtung gemäss Srrindung.g * 3 ^ inen circuit diagram of the electrical control device for the magnetic clamping device according to Srrinde.

In der Zeichnung ist eine magnetische Einspannvorrichtung IO gemäss Erfindung gezeigt, welche starr mit einem Boden F verbunden ist und ein un^lei^h geformtes GuSstue}c oder Werkstück C in der Nähe eines vielseitigen Putzschleifers G trägt. Wie gezeigt ist, kann der Putzschieifer G von einem Bedienungsmann betätigt iund gehalten werden und kann ein Schleifrad W drehbar tragen, drehen und es mittels eines Strömungsdruekes axial gegen den freigelegten Abschnitt des Gußstückes C führen. Zusätzlich kann der Schleifer G und das Schleifrad W sowohl um horizontale als auch um vertikale Achsen geschwenkt werden, angehoben und bezüglich des Gußstückes C und der magnetischen Einspannvorrichtung 10 abgesenkt werden. Der Schleifer G ist mit einem normalerweise starren Stützkabel versehen, welches flexibel sein kann. Jedoch kann die magnetische Einspannvorrichtung 10 verwendet werden, um Werkstücke zu halten, die von anderen Arten von Hand oder kraftangetriebener Maschinen j bearbeitet werden soller, wie Schneidemaschinen, Schwingrahmenschleifer, tragbare Schleifgeräte und Maschinen, welche versehie-In the drawing, a magnetic clamping device IO according to the invention is shown, which is rigidly connected to a floor F and a un ^ lei ^ h shaped cast or workpiece C in the vicinity of a versatile plaster grinder G carries. As shown, the grinder G can be operated and held by an operator and can rotatably support a grinding wheel W, rotate it and guide it axially against the exposed portion of the casting C by means of a flow pressure. In addition, the grinder G and the grinding wheel W can be pivoted about both horizontal and vertical axes, raised and lowered with respect to the casting C and the magnetic chuck 10. The grinder G is provided with a normally rigid support cable which can be flexible. However, the magnetic chuck 10 can be used to hold workpieces that are to be machined by other types of hand or powered machines such as cutters, rocker frame grinders, portable grinders, and machines that use

ί,ί,

1 dene Arten von Senneidwerkzeugen verwenden. Selbstverständlich.Use one type of sennheid tool. Of course.

I ν^τ»^ die Eignetisehe Einspannvorrichtung 10 in verschiedenenI ν ^ τ »^ the proper clamping device 10 in different

I Festigkeits gross en und geometrischen Ausbildungen hergestelltI manufactured strength sizes and geometrical designs

I werden» Hier hat die magnetische Einspannvorrichtung 10 eineI will »Here the magnetic chuck 10 has one

j| rechteckige Form und weist einen äusseren rechtwinkligen Behälterj | rectangular in shape and has an outer rectangular container

;| 12 auf, der eine Bodenseite 12 a und vier Seitenwände 12b, 12e,; | 12 on, the one bottom side 12 a and four side walls 12 b, 12 e,

■i 12d and 12e besitzt, die sieh aufwärts von dem Boden 12a erstrek- ■ i has 12d and 12e, which look upwards from the floor 12a.

I ken. Von den gegenüberliegenden Seitenwänden 12c und. 12e an demI ken. From the opposite side walls 12c and. 12e on the

I Boden des Behälters 12 erstrecken sieh eine Vielzahl von Befe-I the bottom of the container 12 see a plurality of

ζ stigungsplatten 12g nät darin vorgeschlagenen Löchern 12h nach ζ stigungsplatten 12g nät proposed therein holes 12h after

I aussen. Die Platten 12g können als Teil der ümfangsseitenwandI outside. The panels 12g can be used as part of the peripheral sidewall

I nach aussen gebogen sein, oder sie können Einzelteile sein, die V an der Seitenwand auf zweekmässige Weise wie durch SchweissenI be bent outwards, or they can be individual parts that V on the side wall in a two-way manner, such as by welding

befestigt sind. Zweekmässige Befestiger wie Bolzen oder Sehrauben 14 werden verwendet, um den Behälter 12 und damit die magnetische Einspannvorrichtung 10 starr mit dem Boden F zu befestigen. Vorzugsweise ist der Behälter aus einem nicht magnetischen Material wie nichteisenhaltige Metalle Aluminium, Messing, Kupfer and dergleichen hergestellt. Der Behälter kann auch aus jedem geeigneten Kunststoffroaterial wie Hartgummi, Polystyrol, Polypropylen, Phenol -Pormaldehyd-Polykondensat, Hylon, Polytetrafluorethylen sein, die das Magnetfeld nicht stören·are attached. Two-way fasteners such as bolts or very stubs 14 are used to rigidly attach the container 12 and thus the magnetic clamping device 10 to the floor F. Preferably the container is made of a non-magnetic material such as non-ferrous metals aluminum, brass, copper and the like manufactured. The container can also be made from any suitable plastic material such as hard rubber, polystyrene, polypropylene, phenol -Pormaldehyde polycondensate, hylon, polytetrafluoroethylene, which do not disturb the magnetic field

Ein grosser Elektromagnet 20 umfasst einei?, U-förmigen Magnetkern oder Joch 22, das aufwärts gerichtete gegenüberliegende H- und S-Polteile verbindet. Vorzugsweise ist das U-förmige Joch 22 I ! hmrkvjMilteti hergestellt, inueis eine Vielzahl von flashen U=A large electromagnet 20 includes a U-shaped magnetic core or yoke 22 which connects upwardly facing opposing H and S pole pieces. The U-shaped yoke is preferably 22 I! hmrkvjMilteti produced, inueis a variety of flashing U =

ι !ι!

Platten aus magnetischen und nicht magnetischen Materialien laminiert werden. Die nicht magnetischen Platten sind zwischen den magnetischen Platten vorgesehen und trennen letztere in der bekannten Weise. Ein hoch Silizium haltiges Trafoeisen wird für die Herstellung der magnetischen U-förmigen Platten bevorzugt.Laminated sheets of magnetic and non-magnetic materials will. The non-magnetic plates are provided between the magnetic plates and separate the latter in the known one Way. A high silicon transformer iron is preferred for the manufacture of the magnetic U-shaped plates.

um den Kern oder das Joch 22 ist eine Drahtspule 24 gewickelt, die eine Vielzahl von Windungen eines kontinuierlichen Strangesa wire coil 24 is wound around the core or yoke 22, the multiple turns of a continuous strand

rfh-κκ«·* —- *ii jk!a^Hii J*·. aWaim -i ^«.^fc-T. -4 JVV>4«JV»W. ^N¹Vk «^t*.4>* «*«Μ.^Λ£<> C* 4*' >^^».^*>"kVv »J/νΊ 4-kl^.^hW ^Κ.·!. »Hl·rfh-κκ «· * --- * ii jk! a ^ Hii J * ·. aWaim -i ^ «. ^ fc-T. -4 JV V> 4 " JV " W. ^ N ¹ Vk «^ t * .4> *« * «Μ. ^ Λ £ <> C * 4 * '> ^^». ^ *>"KVv» J / ν Ί 4-kl ^. ^ HW ^ Κ. · !. »Hl ·

elektrischer Strom geschickt wird, \un den Elektromagnet 20 zu erregen. Das Äussere der Spule 24 ist ebenfalls beschichtet oder mit einer Schicht 24a einer elektrischen Isolierung bedeckt und ruht auf der Bodenseite 12a des Behälters 12. Ein länglicher Stützstreifen 26 aus einem elektrisch isolierenden und nicht magnetischen Material ist an jeder Seite der Spule zwischen dem Joch 22 und dem Bogen 12a angeordnet. Die Streifen 26 tragen den Kern oder das Joch 22.electric current is sent, \ un the electromagnet 20 to irritate. The exterior of the coil 24 is also coated or covered with a layer 24a of electrical insulation and rests on the bottom side 12a of the container 12. An elongated one Support strip 26 made of an electrically insulating and non-magnetic material is on each side of the coil between the Yoke 22 and the bow 12a arranged. Wear the strips 26 the core or yoke 22.

Innerhalb des U-förmigen Magneten 20 ist ein zweiter oder innerer ιInside the U-shaped magnet 20 is a second or inner ι

rechtwinkliger Behälter 30 vorgesehen, der vorzugsweise aus einem · nicht magnetischen Material besteht und sieh abwärts zwischen den Polen N und 3 erstreckt. Der Behälter JQ weist eine offene Oberseite gegenüber einer Bodenseite 30a in der Nähe der Isolierschicht 24a der Spule 24 und eine sieh aufwärts erstreckende UmfangsseiteHwanä mit vier einstüekigen Seitenwänden 30b, 30c, 30ä und 30s auf. An der Spitze einer jeden Seitenwand 30b und 30c ist ein Vorsprung oder eine Lippe 30g, die nach aussen gebogen!rectangular container 30, preferably made of a non-magnetic material, and extending downwardly between poles N and 3. The container JQ has an open top opposite a bottom side 30a near the insulating layer 24a of the coil 24 and an upwardly extending peripheral side Hwanä with four integral side walls 30b, 30c, 30a and 30s. At the tip of each side wall 30b and 30c is a protrusion or lip 30g that is bent outward!

ist, um mit der oberen Fläche der N- und S-PoIe des Joches oder , Kernes in Eingriff zustehen. Der innere Behälter 30 wird dadurchis to match the upper surface of the N and S poles of the yoke or , Kernes are entitled to intervene. The inner container 30 is thereby

starr von dem Joch 22, den Stützstreifen 26, den Boden 12a und den Boden F gestützt.rigid of the yoke 22, the support strips 26, the bottom 12a and the floor F supported.

Im Abstand von und oberhalb der Bodenfläche 30 ist eine perforierte oder poröse Platte 32 vorgesehen, die von einer Schulter 30h an jeder der Seitenwände 30b, 30c, 3Od und 3Oe gestützt ist. Alternativ konnten Stütz- oder Abstandsblöcke anstatt den Schultern i 30h vorgesehen sein, um die poröse Platte 32 zu stützen. Die po- ^! rose P3.atte 32 ist vorzugsweise an dem inneren Behälter 30 durch .At a distance from and above the bottom surface 30, a perforated or porous plate 32 is provided, which is supported by a shoulder 30h on each of the side walls 30b, 30c, 30d and 30e. Alternatively, support or spacer blocks could be provided to support the porous plate 32 in place of the shoulders 30h. The po- ^! rose P3.atte 32 is preferably through to the inner container 30.

: Schweissen oder Verbolzen auf irgendeine geeignete Art befestigt ■: Welding or bolting fastened in any suitable way ■

j und aus einem nicht magnetischen Material. Die Platte 32 trennt den Behälter 30 in eine untere Strömungskammer 3Oj und eine obere j Kammer 30k und weist eine Vielzahlvon Durchgängen 32 auf, welche ! die obere und untere Kammer miteinander verbinden. Wie gezeigt j ist,erstrecken sich die gegenüberliegenden Seitenwände 3Od und 3Oe zwischen den Seitenwänden 12b und 12c des äusseren Behälters 12, und dazwischen sind die N- und S-PoIe des laminierten Kernes oder Joches 22 vorgesehen. Lange, nicht magnetische Bolzen oder Stangen 38, welche an gegenüberliegenden Enden mit Gewinden versehen sind, erstrecken sieh durch Löcher in den N- und S-Polen des laminierten Joches 22, die Seit»nwände 3Od und 3Oe des inneren Behälters 30, die nicht magnetischen Abstandshalter 40 und die ^! j and made of a non-magnetic material. The plate 32 divides the container 30 into a lower flow chamber 30j and an upper j chamber 30k and has a plurality of passages 32 which! connect the upper and lower chambers. As shown, the opposing side walls 30d and 30e extend between the side walls 12b and 12c of the outer container 12 and the N and S poles of the laminated core or yoke 22 are provided therebetween. Long, non-magnetic bolts or rods 38, which are threaded at opposite ends, extend through holes in the N and S poles of the laminated yoke 22, the side walls 30d and 30e of the inner container 30 which are non-magnetic Spacers 40 and the ^!

Seitenwände 12d und 12e. Muttern 42 sind auf die Enden der Bolzen ! 38 gesehraubt, welche das laminierte Joch 22, die Behälter 12 und i 30 und die Abstandshalter 40 zusammen zu einer einheitlichen An- jSide walls 12d and 12e. Nuts 42 are on the ends of the bolts! 38, showing the laminated yoke 22, containers 12 and i 30 and the spacers 40 together to form a unitary angle

- 10 -- 10 -

Selbstverständlich kann die bevorzugte Struktur abgeändert werden.· Beispielsweise könnte der innere Behälter 30 fortgelassen werden, und die poröse Platte 32 könnte sich zu den N- und S-Polen und i zu den Seitenwänden 12d und 12e des äusseren Behälters 12 erstrecken und an den N- und S-Polen befestigt sein. Dadurch würde der Raum oberhalb der Drahtspule 24 und zwischen den N- und S-Polen des ü-förmigen Joches 22 von der porösen Platte 32 in ähnliche untere und obere Kammern 30j und 30k getrennt werden.Of course, the preferred structure can be changed. For example, the inner container 30 could be omitted, and the porous plate 32 could face the N and S poles and i extend to the side walls 12d and 12e of the outer container 12 and be attached to the N and S poles. This would the space above the wire coil 24 and between the N and S poles of the U-shaped yoke 22 can be separated from the porous plate 32 into similar lower and upper chambers 30j and 30k.

In der oberen Kammer 30k und ruhend auf der porösen Platte 32 befindet sich ein durchströmbares Bett aus ferrymagnetischen Partikeln 46. Das Bett kann Granulateisen oder Ferritpartikel in jeder Form enthalten. Jedoch weisen die Partikel 46 vorzugsweise eine gleichmässige Grosse und Kugelform auf und sind aus einem Material, das sich durch eine hohe magnetische Leitfähigkeit und einen geringen magnetischen Widerstand auszeichnet. Ein kugelförmiges Trafoeisen ist ein gutes Material, aus welchem die kugelförmigen Partikel 46 hergestellt sein können. Wenn die Partikel in gleiehmässiger Grosse und kugelförmig hergestellt werdenj wird vermieden, dass eine Ausscheidung (Segregation) eintritt, wobei auch Räume gleiehmässiger Grosse und gleichmässigen Volumens zwischen den Partikeln geschaffen werden.In the upper chamber 30k and resting on the porous plate 32 there is a bed of ferry magnetic particles 46 through which a flow can flow. The bed can be granulated iron or ferrite particles included in every form. However, the particles 46 preferably have an even size and spherical shape and are off a material that is characterized by high magnetic conductivity and low magnetic resistance. A Spherical transformer iron is a good material from which the spherical particles 46 can be made. When the particles are produced in uniform size and spherical j it is avoided that a separation (segregation) occurs, whereby also rooms of uniform size and volume are created between the particles.

Es ist eine Einrichtung vorgesehen, um das Bett der Partikel innerhalb des inneren Behälters 30 zu durchströmen und gleichzeitig Fremdgüter wie Schmutz, Sehleifstaub und Metallteilehen daraus auszutreiben. Als Ergebnis kann ein Werkstück wie dasMeans are provided to flow through the bed of particles within inner container 30 and at the same time To drive out foreign goods such as dirt, floating dust and metal parts from it. As a result, a workpiece like this

- 11 -- 11 -

Gußstück C leichter umorientiert oder teilweise in einem sauberen, beweglichen Bett von entmagnetisierten Partikeln 46 eingebettet v/erden. Die DurchstrÖmungseinrichtung umfasst eine Mediums leitung oder ein Rohr 50 mit einem Einlassende 50a, das mit der Xammer 3Oj verbunden ist, und zwar auf irgendeine zweckmässige Weise wie durch Einschrauben in ein mit Gewinde versehenes Loch 30 1 in del Seitenwand 3Oe unterhalb der porösen Platte 32. Die Rohrleitung 50 erstreckt sich von der Seitenwand 3Od durch eine öffnung in der Seitenwand 12e des äusseren Behälters 12 zu der Aus^ laßseite eines herkömmlichen, solenoidbetätigbaren Strömungsventiles V. Ein solches Strömungsventil V ist im Handel beispielsweise von der Automatic Swith Co., New York, N.Y. erhältlich.Casting C more easily reoriented or partially in a clean, moving bed of demagnetized particles 46 embedded v / ground. The flow device comprises a medium line or a tube 50 having an inlet end 50a connected to the Xammer 30j in any convenient manner as by screwing into a threaded hole 30 1 in the side wall 30e below the porous plate 32. The pipeline 50 extends from the side wall 30d through an opening in the side wall 12e of the outer container 12 to the outlet left side of a conventional solenoid actuated flow valve V. Such a flow valve V is commercially available, for example from Automatic Swith Co., New York, N.Y. available.

; Bei Erregen des Solenoids des Steuerventiles V kann ein Medium; When the solenoid of the control valve V is excited, a medium

unter Druck durch das Ventil V, die Leitung 50» in die untere Strömungskammer 30J, durch die Durchgänge 32a in der porösen j Platte in die obere Kammer 30k und dureh das Bett der darinunder pressure through valve V, conduit 50 »into lower flow chamber 30J, through passages 32a in the porous j plate into the upper chamber 30k and thru the bed of it

befindlichen beweglichen Partikel 46 strömen.located moving particles 46 flow.

Verbunden mit der Einlaßseite des solenoidbetätigbaren Strömungssteuerventils V ist eine Leitung oder ein Rohr 52, das mit der Auslaßseite eines herkömmlichen, einstellbaren, diaphragmaartigen Druckregelventiles P R verbundenest.Connected to the inlet side of the solenoid-operated flow control valve V is a conduit or tube 52 which is connected to the Outlet side of a conventional, adjustable, diaphragm-like pressure control valve P R connected.

' Das Druckrege!ventil P R ist eingangsseitig ' The pressure regulating valve P R is on the inlet side

mit einer anderen Leitung oder einem Rohr 54 verbunden, das mit ί 'connected to another conduit or pipe 54 connected to ί '

der Auslaßseite eines herkömmlichen einstellbaren Volumensteuer-the outlet side of a conventional adjustable volume control

\ und Sperrventils V S verbunden ist. Eine Mediumzuführleitung 56 j \ and check valve VS is connected. A medium supply line 56 j

ist mit der Einlaßseite des Ventils ¥ S und mit einer* Quelle eines unter Druck stenenden Mediums verbunden. Ss ist erkennbar, dass durch Betätigung des einstellbaren Ventiles ¥ S das Volumen des Mediums, das duren das ¥entil strömt, variiert oder vollständig abgesperrt werden kann. Weiterhin ist es deutlich.., dass der Druck des Mediums geregelt werden kann, indes das ¥entil P B. eingestellt wird. Demzufolge ist es für den Bedienungsinann möglich, die Ventile PH und VS einzustellen, um ein Medium in ate Kasgser 5Oj ϋοβ ausreichendem Volumen und Druck strömen zu lassen, um das Bett der Partikel 46 zu durchströmen. Das Strömungsmedium frranTi aus einer Vielzahl von Medien gewählt sein, aber ist vorzugsweise Luft, da die meisten Werke und Giessereien eine ausreichende Quelle an Druckluft haben, an welche die Zuführleitung 56 angeschlossen werden kann. Der Druck und das Volumen der durch das Bett der Partikel strengenden Luft sollte ausreichend sein, um gerade die kugelförmigen Partikel 46 voneinander zu trennen und jedes Partikel 46 innerhalb der oberen Kammer 50k schwebend zu halten. Reibung zwischen den Partikeln und dem inneren Behälter 30 ist dadurch weitgehend reduziert, so dass ein Gußstück oder ein anderes Werkstück umgesetzt, umorientiert oder teilweise eingebettet werden kann, ohne dass seitens des Bedienungsmannes ein grosser Aufwand erforderlich ist. Ein Übermass an Druck und Volumen der Luft würde dazu neigen, die Partikel 46 ««4 aus der oberen Kammer 30k auszutreiben, insbesondere dann, wenn ein Werkstück eingebettet wird. Das Werkstück reduziert das Volumen des Luftraumes in der Kammer 50k und verursacht somit, dass das gleiche Luftvolurnen mehr Druck auf die Partikel um den eingebetteten Abschnitt des Gußstückes C ausübt. Als Ergebnis werden die Partikelis connected to the inlet side of the valve ¥ S and to a * source of a medium under pressure. It can be seen that the volume of the medium flowing through the valve can be varied or completely shut off by actuating the adjustable valve. It is also clear ... that the pressure of the medium can be regulated while the valve P B. is being adjusted. Accordingly, it is possible for the operator to adjust the valves PH and VS to allow a medium to flow in ate Kasgser 50 of sufficient volume and pressure to flow through the bed of particles 46. The flow medium can be selected from a variety of media, but is preferably air, since most plants and foundries have a sufficient source of compressed air to which the supply line 56 can be connected. The pressure and volume of air passing through the bed of particles should be sufficient to just separate the spherical particles 46 from one another and to keep each particle 46 suspended within the upper chamber 50k. Friction between the particles and the inner container 30 is thereby largely reduced, so that a casting or another workpiece can be converted, reoriented or partially embedded without great effort being required on the part of the operator. An excess of pressure and volume of the air would tend to drive the particles 46 «« 4 out of the upper chamber 30k, especially when a workpiece is being embedded. The workpiece reduces the volume of the air space in the chamber 50k, thus causing the same volume of air to exert more pressure on the particles around the embedded portion of the casting C. As a result, the particles

·· I·· I

- 13 -- 13 -

weiter voneinander bewegt, um einen ausreichenden Luftraum zu schaffen, um das ursprüngliche Luftvolumen aufzunehmen, welches zugeführt wird, ohne dessen Geschwindigkeit durch das Bett zu erhöhen.moved further apart to provide adequate airspace create to accommodate the original volume of air which without increasing its speed through the bed.

Jedesmal, wenn das Bett der Partikel 46 durchströmt wird, treibt die durch das Bett strömende Luft Fremdkörper daraus aus, die sich sonst gis tfüT^ss* Solche Materi&Üss. wi# SsiiiÄifetaafe. Se&mutz und Teile von dem Gußstück, das von dem Schneidwerkzeug abgetrennt ist und sich ansammeln würden, wurden eventuell die Luftströmung unterbrechen und ein Durchströmen des Bettes verhindern und somit die Stärke des Magnetfeldes reduzieren.Every time the bed of particles 46 is flowed through, floats the air flowing through the bed expels foreign objects from it, which become otherwise gis tfüT ^ ss * Such Materi & Üss. wi # SsiiiÄifetaafe. Se & mutz and portions of the casting separated from the cutting tool and would accumulate, the air flow might have been interrupted and a flow through the bed prevented and thus reduce the strength of the magnetic field.

Eine Steuereinrichtung ist vorgesehen und kann in einer Stellung zum Entregen des Solenoid betätigten Steuerventiles V" und zum Erregen der magnetischen Einspannvorrichtung 10 betätigt werden, so dass ein Magnetfeld sich durch die Kammer 30k zwischen dem M- und S-PoI erstreckt, um das Bett der Partikel 26 unbeweglich und undurchströmt zu machen. Die Steuereinrichtung ist auch in anderer Stellung betätigbar, um das Solenoidventil X zu erregen, die magnetische Einspannvorrichtung zu entregen, und das Bett der Partikel 46 zu durchströmen und beweglich zu machen. Die Steuereinrichtung umfasst einen elektrischen Kreis 60 mitLeitern, welche mit einem Ende an gegenüberliegenden Enden der DrahtspuleA control device is provided and is operable in a position to de-energize the solenoid operated control valve V "and energize the magnetic chuck 10 so that a magnetic field extends through the chamber 30k between the M and S-PoI to create the bed of the to make particles 26 immobile and undurchströmt. the control means is operable in a different position, to energize the solenoid valve X, to de-energize the magnetic chuck, and 46 to throughflow ömen the bed of particles and to make movable. the control device comprises an electrical circuit 60 with conductors having one end at opposite ends of the wire spool

j 24 verbunden sind Und sich durch Öffnungen in dem Stützstreifen 26| f !j 24 are connected and through openings in the support strip 26 | f!

^! und der Seitenwand 12b zu einem Schaltkasten 62 erstrecken* Inner«! Schaltkastens 62 ist ein Paar herkömmlicher Schalter Sl ^! ^! and the side wall 12b extend to a switch box 62 * Inner «! Switch box 62 is a pair of conventional switches Sl ^!

S C -· fS C - · f

-ι Ji
— Λ.-Τ — -ι Ji
- Λ.-Τ -

und S2 befestigt. Der Schalter S2 ist ein einpoliger Haupt- oder Trennschalter, der mit der Direktleitung einer Stromquelle verbunden ist und einen Hauptstromkreis zu den Steuerungen d<är magnetischen Sinspannungsvorriehtung 10 unterbricht.. Eine Seite oder Ende des Sehalters ist mit einer Direktleituug oder einem Leiter Ll eines elektrischen Kreises 64 verbunden. Die andere Seite oder das Ende des Sehalters Sl ist innerhalb des Sehalterkastens 62 mit eiss&m Ende einer anderen Direktleitung oder einem Leiter Ll verbunden, der an seinem gegenüberliegenden Ende mit dem Ende des Sehalters S2 verbunden ist* Der Schalter S2 ist damit in der Direktleitung Ll in Reihe mit dem Schalter Sl geschaltet* Der Schalter S2 ist ein einpoliger DoppelwShlschalter* dessen eines Ende mit der Dirfeictleitung oder dem Leiter Ll eines ele3ctrischen Kreises 66 verbun«4Mi ist, der mit der Spule SC des soleiaoidbetätig— baren Strömungsventiles V verbunden ist. Das andere Ende des Wählschalters S2 ist mit einem Ende der Direktleitung otter des Leiters Ll des elektrischen Kreises 60 verbunden, der mit der Drahtspule 64 verbunden ist. Die Heutralleitungen oder Grundleiter L2 eines jeden der elektrischen Kreise 60, 64 und 66 sind zusammen innerhalb des Schalterkastens 62 und mit der Quelle an elektrischer Energie verbunden* Gewünschtenfalls kann ein herkömmlicher einstellbarer Rheostat oder Varistat in der Leitung Ll des Kreises 60 verbunden sein und eingestellt sein, um die Strommenge, welche durch die Drahtspule 24 strömt, und die Stärke des Magnetfeldes und damitand S2 attached. The switch S2 is a single-pole main or isolating switch, which is connected to the direct line of a power source and a main circuit to the controls of the magnetic Sinvoltage device 10 interrupts. One side or end of the holder is connected to a direct line or a conductor Ll of an electrical Circle 64 connected. The other side or the end of the holder Sl is connected within the holder box 62 to the end of another direct line or a conductor Ll, which is connected at its opposite end to the end of the holder S2 * The switch S2 is thus in the direct line Ll in The switch S2 is a single-pole double selector switch, one end of which is connected to the direct line or the conductor L1 of an electrical circuit 66 which is connected to the coil SC of the flow valve V which can be operated by the soleiaoid. The other end of the selector switch S2 is connected to one end of the direct line otter of the conductor L1 of the electrical circuit 60, which is connected to the wire coil 64. The neutral lines or ground conductors L2 of each of the electrical circuits 60, 64 and 66 are connected together within the switch box 62 and to the source of electrical energy * If desired, a conventional adjustable rheostat or varistat can be connected and adjusted in the line L1 of the circuit 60 to the amount of current which flows through the wire coil 24, and the strength of the magnetic field and thus

ι die Haltekraft der elektromagnetischen Einspannvorrichtung 10ι the holding force of the electromagnetic clamping device 10

zu variieren.to vary.

!!

- 15 -- 15 -

Aus der obigen Besehreibung ist ersichtlich, dass ein Bedienungsmann die magnetische Einspannvorrichtung 10 gemäss Erfindung für ein besonderes Gußstück oder für eine Gruppe im wesentlichen gleicher Gußstücke einstellen kann, die bearbeitet v/erden sollen, in dem zuerst der Schalter S2 in die Stellung gebracht wird, welche ein Durchströmen, Reinigen und Bewegen des Bettes der partikel 2c erlaubt. Das zu bearbeitende Gußstück wird dann angeordnet, teilweise eingebettet in dem losen entmagnetisierten und noch nieht our-ehstiijiiiien Bett von ?a?t-±keiH 26 xmu. davon ge^raasn. Ber Hauptschalter Sl ist geschlossen, um die Spule SC zu erregen und das solenoidbetätigbare Strömungsventix V zu öffnen. Danach wird das Volumensteuerventil langsam geöffnet und in eine Lage eingestellt, in welcher die Partikel 26 getrennt, in der Schwebe gehalten und nicht aus der oberen Kammer 3>0k ausgetrieben werden. Auch kann es notwendig sein, das Druckregelventil PH n&ehzusteilen. Nun können jede Zahl von identischen Gußstücken oder Gußstücke, welche Abschnitte von im wesentlichen dam gleichen VolTimen aufweisen, das eingebettet v/erden muss, um die Gußstücke geeignet zu halten, leicht in dem durchströmten Bett ohne Wiedereinstellung der Ventile VS und PR eingebettet werden.From the above description it can be seen that an operator can set the magnetic clamping device 10 according to the invention for a particular casting or for a group of essentially identical castings that are to be processed by first moving switch S2 into the position which allows the bed of particles 2c to flow through, clean and move. The casting to be machined is then arranged, partially embedded in the loosely demagnetized and never our-ehs tiijiiiien bed of? A? T- ± keiH 26 xmu. of which ge ^ raasn. The main switch S1 is closed in order to excite the coil SC and to open the solenoid-operated flow valve V. The volume control valve is then slowly opened and set in a position in which the particles 26 are separated, kept in suspension and are not driven out of the upper chamber 3> 0k. It may also be necessary to split up the pressure regulating valve PH. Now, any number of identical castings, or castings can, which portions have substantially dam same VolTimen, the embedded v / ground must, in order to maintain the castings suitable to be easily embedded in the perfused bed without re-adjustment of the valves VS and PR.

Ein Gußstück kann nun starr gehalten v/erden, indem der Regelschal-* ter S2 in die andere Stellung bewegt wird, in welcher die Spule SC entregt, das solenoidbetätigte Ventil V geschlossen, das Bett der Partikel nicht mehr durchströmt, die Spule 24 erregt, ein Magnetfeld aufgebaut und das Bett »der fernmagnetischeii partikel magnetisiert und ίίΐ eine starre Masse um das Gußstück C bewegtA casting can now be held rigidly by using the control * ter S2 is moved to the other position in which the coil SC is de-energized, the solenoid operated valve V closed, the bed the particle no longer flows through, the coil 24 is excited, a magnetic field built up and the bed of remote magnetic particles magnetized and ίίΐ moves a rigid mass around the casting C.

* * * · 9 9 * * * 9 9 4-944-94

ιβ -ιβ -

wird. Auf diese Weise ist das Gußstück C starr gehalten, ohne dass seitens des Bedienungsmannes weitere Bemühungen erforderlich sind, und die oberen freigelegten Abschnitte des Gußstückes werden mittels eines angetriebenen Schneidwerkzeuges wie die Schleifscheibe W des unter Druck stehenden Putzschleifers G bearbeitet. Die Menge der Metallentfernung wird dadurch erhöht und Kosten herabgesetzt, da die magnetische Einspannvorrichtung 10 fähig ist, die ungleichmässig geformten Werkstücke fest gegen grössere Drücke zu halten, welche von den schneller schneidenden und kraftvoller angetriebenen Schneidwerkzeugen ausgeübt werden, die erhältlich sind.will. In this way, the casting C is held rigidly without further efforts on the part of the operator, and the upper exposed sections of the casting are machined by means of a powered cutting tool such as the grinding wheel W of the pressurized plaster grinder G. The amount of metal removal is increased and cost reduced because the magnetic clamping device 10 is capable, the irregularly shaped workpieces firmly against greater pressures to hal th exerted by the faster cutting and more powerful driven cutting tools that are available.

Wenn ein Gußstück umorientiert oder entfernt werden muss, wird der Schalter S2 in seiner anderen Stellung bewegt, wodurch die Spule 24 entregt und das Partikeibett entmagnetisiert wird, die Spule SC erregt wird und das Bett wieder durchströmt und gleichzeitig von Fremdteilen gesäubert wird, die von der durch das Bett strömenden Luft ausgetrieben werden. Das Gußstück wird dann leicht umorientiert oder entfernt und leicht wMer eingesetzt, worauf der Schalter S2 wieder betätigt wird, um den Zyklus zu mieder- \ holen und das Gußstück in Stellung festzuhalten.If a casting has to be reoriented or removed, the switch S2 is moved to its other position, whereby the coil 24 is de-energized and the particle bed is demagnetized, the coil SC is energized and the bed is again flowed through and at the same time cleaned of foreign parts that have been removed from the air flowing through the bed. The casting is then easily reoriented or removed and easily inserted wMer, is pressed again whereupon the switch S2, to bring the cycle to corsetry \ and retain the casting in position.

Obwohl ein Elektromagnet 20 besenrieben ist, ist es verständlich, dass ein oder mehrere ü-förnrlge Dauermagneten verwendet werden könnten, um eine magnetische Einspannvorrichtung 10 mit ausreichender Haltekraft für verschiedene Anwendungen auszurüsten· Jeäo&b. nross die Festigkeit des Dauermagnetfeldes, welches dazu ' neigt, die Partikel 46 zusammen imä unbeweglich zu halten, über- ;Although an electromagnet 20 is brushed, it is understandable that one or more-shaped permanent magnets are used could make a magnetic chuck 10 with sufficient To equip holding force for various applications Jeäo & b. nross the strength of the permanent magnetic field, which is tends to keep the particles 46 together immobile, over-;

brückt werden, und zwar durch ausreichendes Erhöhen des Volumens | ■ und des Druckes des Strömungsraediums, um das Partikelbett, inbe bridged by increasing the volume | ■ and the pressure of the flow medium around the particle bed in

welohea das Werkstück leicht teilweise eingebettet ist, zu trennen und zu durchströmen.welohea the workpiece is easily partially embedded, to separate and to flow through.

Claims

“ S.

Expectations

1. Magnetic clamping device with a? Device for inducing a magnetic field and ferromagnetic particles * which can be made immobile by & »m 5 ^ iId * mn to hold a workpiece * characterized * that the ferromagnetic particles are placed in a flowable bed and that a source of pressurized medium is provided * zn around the bed clean and flow through.

2. Clamping device according to claim I _3, characterized in that the bed is located in a chamber between the poles of a magnet.

5. Clamping device according to claim 1 or 2 * characterized * that the bed is provided in the upper portion of a chamber, which from the lower portion by a perforated Plate is separated * has soft perforations * which are smaller than the particle size of the ferromagnetic particles and that the lower section has an inlet for pressurized

! nendes medium.

¹ T

5 »Elnspaxmvorriehtung according to one of claims 1 to K _y daduren that the Kaisner with a line for feeding

j von Mediiam sait ein VentiiX In der LeI ^ UBg Yers ^ Sü rst,

To control the flow of the medium.

6. Clamping device according to one of claims 1 to 5 * characterized in that the device for inducing a magnetic field is an electromagnet, and that a switch is provided in the circuit for energizing when the workpiece is moved wli-d.

7. Clamping device according to claim 5 and 6, characterized in that that the valve is a solenold-actuated valve and a Selector switch 1st, which opens the valve in one position and energizes the electromagnet in the other position.

8. Clamping device according to one of claims 5 to 7 * thereby

! characterized that the valve has an adjustable constant volume

\ valve is.

9. Clamping device according to one of claims 2 fe, is S, characterized characterized in that the chamber and the electromagnet are within j

'* ■ are arranged outside the container .

- 20 -

10. Clamping device according to one of claims 2 to 9, characterized in that the magnet is a U-shaped magnet and that the chamber is not magnetic.