DE7108951U

DE7108951U - AEROSOL PACKAGING

Info

Publication number: DE7108951U
Application number: DE19717108951
Authority: DE
Original assignee: Schmalback Lubeca AG
Current assignee: Ardagh Metal Beverage Germany GmbH
Priority date: 1971-03-10
Filing date: 1971-03-10
Publication date: 1971-06-03

Description

.JCTlENGESELLSCHAFT Braunschweig, den 24.2.1571.JCTlENGESELLSCHAFT Braunschweig, February 24th, 1571

t41/Gl/rat41 / Gl / ra

Aeroso!verpackungAeroso! Packaging

Die Meuerung oezieht sich auf eine Aerosolverpackung, insbesondere für flüssige oder pastose Xahrungs- und Genußmittel, vornehmlich für Molkerelprodukte, ».B. für Schlagsahne, Bit einer Abdeckkappe für die das Ventil enthaltende Stirnseite der Verpackung, die gleichzeitig St&adbasis für die Verpackung axt nach unten ragende» Ventil bei Nichtgebrauch dieser bildet.The mooring refers to an aerosol packaging, especially for liquid or pasty food and Luxury foods, primarily for dairy products, ».B. for Whipped cream, bit of a cap for the end face of the package containing the valve, which at the same time St & ad base for the packaging ax protruding downwards » Valve forms when not in use.

Eine derartige Verpackungsausgestaltung ist an sich kannt. Zweck einer solchen, an sich ungewöhnlichen Aus— bildung ist es, dea Verbraucher die richtige Benutzung der Aerosolverpacjcung von Anfang an nahezulegen und fehle Entleerungen ^der dergleichen sofort zu vermeiden· Es ist naaiich bei einer Anzahl der vorgenannten Nahrungsmittel produkte, beispielsweise auch bei Schlagsahne, aus bekannten Gründen unerläßlich_t die Füllgutentnahme nur ■it dee Ventil nach unten vorzunehmen·Such a packaging design is known per se. The purpose of such a training, which is unusual in itself, is to suggest the correct use of the aerosol packaging to the consumer right from the start and to immediately avoid any lack of emptying of the like. indispensable for reasons well known _t the only Füllgutentnahme ■ it dee valve to make the bottom ·

Ia einzelnen ist die vorgenannte bekannte Verpackung derart ausgestaltet, daß die Abdeckkappe zylindrische Form besitzt und zwar mit einem Durchmesser, der etwa dem Durchmesser des Behälters entspricht. Zusätzlich weist die Kappe in ihrem Innenbereich eine Anzahl gesondert eingesetzter Innenringe auf, die einerseits über das Ven-i til den Halt zu der Dose vermitteln und andererseits gleichzeitig eine Garantiesicherun^ bilden, denn die Kappe ist nicht zu entfernen, ohne die Ringe zu zerbrechen. Zusätzlich ist die Beschriftung (und das Dekor) auf dem Ver-In particular, the aforementioned known packaging is designed in such a way that the cover cap is cylindrical in shape has a diameter that corresponds approximately to the diameter of the container. Additionally points the cap has a number of separately inserted inner rings in its inner area, which on the one hand via the Ven-i til convey the hold to the can and on the other hand at the same time form a guarantee security, because the cap is cannot be removed without breaking the rings. In addition, the lettering (and the decor) is on the

packung sr umpf so angebracht, daß diese bei nach unten ragendes Ventil lesbar ist.Packing sr umpf attached so that this is at the bottom protruding valve is legible.

Nachteilig bei dieser geschilderten Ausführungsform ist eine relativ aufwendige und umständliche Konstruktion der Abdeckkappe, die das Gesamtprodukt naturgeaäß verteuert. Heiterhin ist die bekannte Aerosolverpackung in ihrer äußeren Ausgestaltung wenig attraktiv, insbesondere unter Berücksichtigung der Tatsache, daß sie, z.B. wenn sie Schlagsahne, Creme oder dergleichen Produkte enthält, neben ihrer Verwendung in der Küche auch auf dem Eßtisch zum direkten Verbrauch zur Verfügung stehen soll.The disadvantage of this described embodiment is a relatively complex and cumbersome construction the cover cap, which naturally increases the price of the entire product. The well-known aerosol packaging is cheerful not very attractive in their outward appearance, especially considering the fact that they, e.g. if it contains whipped cream, cream or similar products, in addition to its use in the kitchen should be available on the dining table for direct consumption.

Hier setzt die Neuerung ein. Aufgabe der Neuerung ist es, eine Aerosolverpackung der eingangs charakterisierten Art zu schaffen, die gegenüber der bekannten Art einfacher und daher billiger ist, die vor allem aber hinsichtlich ihrer äußeren Ausgestaltung, insbesondere in bezug auf die Abdeckkappe wesentlich attraktiver ist und im Zusammenhang damit den besonderen weiteren Vorteil hat, daß eine geeignete Weiterverwendung der Abdeckkappe gegeben ist, sei es als Aufbewahrungs-, Portions- oder Entnahmebehälter für das Füllgut der Aerosolverpackung, sei es als zusätzlicher Dekorationsbehälter für den Tisch oder dergleichen. Die vorgenannte Aufgabe wird gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß die Abdeckkappe als Formbecher aus Kunststoff ausgebildet und formschlüssig jedoch abnehmbar mit dem Randbereich der Stirnseite der Verpackung verbunden ist. Neben der Tatsache, daß durch die neuerungsgemäße Ausgestaltung das Aussehen der gesamten Aerosolverpack'mg attraktiver wird, so daß eine Aufstellung der gesamten Verpackung z.B. auf dem Eßtisch für die Benutzung ohne weiteres möglich wird, ist die als Formbecher ausgebildete Abdeckkappe alsThis is where the innovation kicks in. The task of the innovation is to produce an aerosol packaging of the type characterized at the beginning to create that is simpler and therefore cheaper than the known type, but above all in terms of their external design, in particular with respect to the cover cap, is much more attractive and in context thus has the particular further advantage that there is suitable further use of the cover cap is, be it as a storage, portion or withdrawal container for the contents of the aerosol packaging, be it as an additional decorative container for the table or the like. The aforementioned task will solved according to the innovation in that the cover cap is designed as a molded plastic cup and form-fitting but is detachably connected to the edge area of the front side of the packaging. Besides the fact that the appearance due to the innovation according to the design the entire aerosol packaging becomes more attractive, so that it is easily possible to set up the entire packaging e.g. on the dining table for use, is the cap designed as a shaped cup as

Vorrats- und Aufbewahrungsbehälter entweder für das Füllgut selbst oder für ein anderes Nahrungsmittel gut geeignet. Schließlich kann der Formbecher auch im Zusamang mit seiner Funktion als Abdeckkappe zur Aufnahme zusätzlicher Güter, z.B. von Gewürzen, Schokoladenstreuseln oder dergleichen dienen, die im Bereich zwischen dem Ventil und dem Boden der Kappe gegebenenfalls und/oder zweckmäßigerweise unter Zwischenschaltung einer Abdeckscheibe oder dergleichen, oder in einem gesonderten Beutel verpackt untergebracht ist.Supply and storage container either for the filling itself or for another food well suited. Finally, the shaped cup can also be used in conjunction with its function as a cover cap to accommodate additional goods, e.g. spices, chocolate sprinkles or the like, which are used in the Area between the valve and the bottom of the cap, if necessary and / or expediently with the interposition of a cover disk or the like, or packed in a separate bag.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Neuerung ist der Formbecher nach Art der an sich bekannten Joghurtbecher aufgebaut bzw· ausgestaltet· Derartige Becher sind in einer Vielzahl Variationen bekannt und sind hinsichtlich ihrer Standsicherheit allgemein besonders sorgfältig ausgebildet, was sich neben der formgestalterischen Seite im Rahmen der vorliegenden Neuerung besonders vorteilhaft auswirkt·According to a further feature of the innovation, the shaped cup is constructed or designed in the manner of the yogurt cups known per se. Such cups are known in a large number of variations and are generally particularly carefully designed with regard to their stability, which, in addition to the form-design side, has a particularly advantageous effect in the context of the present innovation.

Je nach Größe der Aerosolverpackung, insbesondere bei großen Verpackungen, werden gemäß einem weiteren Merkmal der Neuerung Becher mit angeformtem, besonderem Standfuß vorzuziehen sein.Depending on the size of the aerosol packaging, especially in the case of large packaging, according to a further feature of the innovation, cups with an integrally formed, special Stand preferable.

Ein weiteres Merkmal der Neuerung besteht darin, daß der Formbecher öffnungsseitig mit einer Garantiesicherung versehen ist, die eine unbefugte Füllgutentnahme verhindern soll. Eine solche Garantiesicherung kann gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Neuerung so aus· gebildet sein, daß sie in an sich bekannter Weise aus einem abreißbaren, mit einer Handhabe versehenen, den Randbereich der Stirnseite der Verpackung unterfassen-Another feature of the innovation is that the shaped cup is provided with a guarantee lock on the opening side, which prevents unauthorized product removal should prevent. According to a preferred embodiment of the innovation, such a guarantee can consist of be formed that they in a known manner from a tear-off, provided with a handle, the Grasp the edge area of the front of the packaging

den Wulstring besteht, der durch Perforation oder Querschnittsschwächung einstückig mit des Randbereich des Bechers verbunden ist·consists of the bead ring, which is connected in one piece to the edge area of the cup by perforation or cross-sectional weakening

Die Neuerung wird a^tiap^ einiger Ausfuhrungsbelspie— Ie, die in der Zeichnung dargestellt sind, im folgenden naher erläutert. Die Figuren 1 bis 3 zeigen in scbematischer Wiedergabe neuerungsgea&Be Aerosolver-: packungen ait verschiedenen Formbechern als Abdeckkappe und gleichzeitige Standbasis·The innovation is explained in more detail in the following on the basis of some exemplary embodiments shown in the drawing. Figures 1 to 3 show in a schematic representation of the innovation gea & Be aerosol packaging: a with different shaped cups as a cover cap and a stand base at the same time.

Die Figur 4 zeigt schematisch in vergrößerter Darstellung und im Teilachnitt den Verbindungsbereich der Aerosolverpackung mit dem Formbecher als Abdeckkappe, wobei dieser eine Garantiesicherung aufweist· Die Figur 5 ist eine Draufsicht auf den mit Garantiesicherung versehenen Becher·FIG. 4 shows schematically in an enlarged illustration and in partial section the connection area the aerosol packaging with the shaped cup as a cover cap, which has a guarantee Figure 5 is a plan view of the guarantee-secured cup

Mit 1 ist in den Figuren der Zeichnung der zylindrische Blechrumpf einer Aerosoldose bezeichnet, deren eine Stirnseite 2 - normalerweise als Boden bezeichnet - in bekannter Form mit dem Rumpf 1 verfalzt ist· Die gegenüberliegende Stirnseite 3 ist in der Regel, wie auch die Figur 1 zeigt, domartig ausgebildet, ebenfalls mit dem Rumpf 1 verfalzt und trägt in mittiger Anordnung das Ausgabeventil 4, welches im vorliegenden Fall als Schaumventil ausgebildet ist· Derart ausgebildete Aerosoldosen sind allgemein bekannt, so daß im einzelnen auf deren weitere Ausgestaltung nicht eingegangen zu werden braucht·1 with the cylindrical sheet metal body of an aerosol can is referred to in the figures of the drawing, the an end face 2 - normally referred to as the bottom - is crimped with the body 1 in a known manner The opposite end face 3 is generally, as FIG. 1 shows, designed like a dome, also folded with the body 1 and carries the dispensing valve 4 in a central arrangement, which in the present case is designed as a foam valve trained aerosol cans are generally known, so that in detail on their further design needs to be entered

Die das Ventil 4 tragende Stirnseite 3 der Verpackung ist durch eine Abdeckkappe verschlossen, die als Form-The end face 3 of the packaging carrying the valve 4 is closed by a cover cap, which is designed as a

becher 5 aus Kunststoff ausgebildet und formschlüssig, jedoch Umthmhar mit dem Randhiereich 6 derCup 5 made of plastic and form-fitting, but Umthmhar with the edge area 6 of the 3 der verpackung verbnn ist· ZweckmSBigerweise handelt es sich hier um eine Art Klemmsltx. In diesem Falle ist es vorteilhaft, wenn der Formbecher 5 im reich seiner Öffnungsseite einen schmalen sylindris« Randbereich 7 aufweist, der sich im Klemmsitm über den Randbereich 6 der Dose legt. Die Figur 1 zeigt in sehestatischer Darstellung eine solche Ausgestaltung. Ss ist aber auch möglich, auf der Innenseite des Bechers 5 eine Art Schnappwulst vorzusehen, die Ober den Randbereich 6 der Stirnseite 3 des Behälters 1 formschlüssig schnappt· An eine solche Ausgestaltung soll bei den Beispielen in den Figuren 2 und 3 gedacht sein·3 the packaging is connected · It is expedient here to use a type of clamp. In this It is advantageous if the shaped cup 5 has a narrow cylinder in the region of its opening side. Has edge region 7, which is in Klemmsitm over the Edge area 6 of the can puts. FIG. 1 shows such an embodiment in a visual static representation. Ss is but it is also possible to provide a kind of snap bead on the inside of the cup 5, which above the edge area 6 of the end face 3 of the container 1 snaps in a form-fitting manner. In the examples in to be intended for Figures 2 and 3

lüe sich aus den Figuren ergibt, ist die als Formbecher ausgestaltete Abdeckkappe nach Art der an sich bekannten Joghurtbecher aufgebaut b*w. ausgestaltet· Das heißt, jeder der Becher weist einen mit besonderer Sorgfalt gestalteten Boden 8 auf, der als Standfläche dient· Bei j dem schlicht konischen Becher 5 gemäß Figur 1 ist derlüe emerges from the figures, is that of a shaped cup designed cover cap built like the known yoghurt cups b * w. designed · That is, each of the cups has a bottom 8 designed with special care, which serves as a stand j the simply conical cup 5 according to Figure 1 is the

j Boden 8 eine einfache ebene Fläche, die zur weiterenj floor 8 a simple flat surface that is used to further

j Sicherung der Standfestigkeit unterwärts schwache Siekenj Ensuring stability underneath weak sieves

j aufweisen. Dagegen ist bei der Ausführungsform des Be-j have. In contrast, in the embodiment of the

j ehers 5 gemäß Figur 2 ein von der Grundform des Becherseach 5 according to FIG. 2 is one of the basic shape of the cup

: abweichender Standfuß 8 vorgesehen, der allgemein hohl: different stand 8 provided, which is generally hollow

'<'< sein wird, jedoch insbesondere in statischer Hinsichtwill be, but especially from a static point of view

eine sichere Standfläche bildet. Der Boden des Bechers 5 gemäß Figur 3 ist durch einen zylindrischen Bereich gebildet, der ebenfalls eine gute Standsicherheit für die gesamte Packung bietet.forms a safe stand. The bottom of the cup 5 according to Figure 3 is formed by a cylindrical area, which also provides good stability for the entire pack offers.

Der Hohlraum 9 des Bechers 5 zwischen dem Ventil 4 und dem Boden 8 kann zur Aufnahme von in einem Beutel 10The cavity 9 of the cup 5 between the valve 4 and the base 8 can be used to hold items in a bag 10

oder dergleichen befindlichen Gewürzen, Schokoladenstreuseln oder dergleichen noch ausgenutzt werden.or the like contained spices, chocolate sprinkles or the like can still be exploited.

Zweckmäßigerweise ist das Dekor bzw. c.^ Beschriftung 11 des Rumpfes der Verpackung derart angeordnet, daß diese bei nach unten ragendem Ventil lesbar ist. Die Abdeckkappe in Gestalt eines Joghurt- bzw. Formbechers kann ebenfalls mit einem Dekor oder einer Beschriftung versehen werden, die ebenso angeordnet ist.Conveniently the decoration or c. ^ Label 11 of the hull of the package arranged so that when these ragendem down valve is readable. The cover cap in the form of a yoghurt or shaped cup can also be provided with a decoration or lettering, which is also arranged.

Die Figuren 4 und 5 zeigen einen neuerungsgemäßen Formbecher 5 mit einer Garantiesicherung 12, die eine unbefugte Füllgutentnahme verhindert. Der Formbecher 5 kann aber erst von dem Behälter 1 entfernt werden, wenn die Garantiesicherung 12 sichtbar zerstört ist. Die für die vorliegende Bauform besonders vorteilhafte Ausgestaltung aus der Reihe der vielen an sich bekannten Garantiesicherungen besteht aus einem mit einer Handhabe 14 versehenen Wulstring 13, der durch Perforation oder eine QuerschnittsSchwächung 15 einstückia mit dem Randbereich 7 des Bechers 5 verbunden ist. Xm Falle der vorliegenden Ausführungsform gemäß Figur 4 weist der Randbereich 7 des Bechers 5 eine innenseitige Schnappwulst 16 auf, die umlaufend ist oder aus mehreren auf dem Umfang verteilten Segmenten besteht. Diese Wulst unterfaßt den Randbereieh 6 der Stirnseite des Aerosolbehälter s 1. Der Wu.lstring 13 liegt in diesem Falle frei. Die Tatsache, daß durch die beiden Wülste der Ringe 13 und 16 dem unbefugten Öffnen ein erhöhter Widerstand entgegengebracht wird, rechtfertigt die Notwendigkeit des Aufreißens bzw. des Trennens des Ringes 13 von dem Rand 7 vor dem Abheben des Bechers 5 zur Füllgutentnahme« In Abänderung der Anordnungsmöglichkeit der dargestellten Garantiesicherung 12 ist es auch möglich, den Becher 5 so aufzusetzen, daß der Randbereich 6 des Behälters 1 zwi-Figures 4 and 5 show a shaped cup according to the innovation 5 with a guarantee lock 12, which prevents unauthorized removal of the product. The shaped cup 5 can but can only be removed from the container 1 when the warranty fuse 12 is visibly destroyed. The particularly advantageous embodiment for the present design from the series of many known per se Guarantee security consists of a bead ring 13 provided with a handle 14, which is perforated or a cross-sectional weakening 15 integral with the Edge region 7 of the cup 5 is connected. In the case of the present embodiment according to FIG. 4, the Edge region 7 of the cup 5 has an inside snap bead 16 which is circumferential or made up of several segments distributed over the circumference. This bead engages under the edge region 6 of the end face of the aerosol container s 1. The Wu.lstring 13 is exposed in this case. The fact that the two beads of the rings 13 and 16 increased resistance to unauthorized opening justifies the need of tearing or separating the ring 13 from the Edge 7 before lifting the cup 5 to remove the product « In a modification of the possible arrangement of the illustrated guarantee fuse 12, it is also possible to use the cup 5 in this way put on that the edge area 6 of the container 1 between

sehen den Wülsten der Ringe 13 und 16 zu liegen kommt. Nach Abreißen des Ringes 13 wird hier der Randbereich 6 des Behälters 1 direkt freigelegt· Zweckmäßigerweise ist die Handhabe 14 an den Wulstring 13 derart einstückig angespritzt (Fig. 5), daß ihr freies Ende bogenförmig verläuft, so daß eine Anheftung des freien Endes durch eine dünne Materialverbindung 14 a bei dem Herstellungsprozeß des Bechers 5 möglich ist. see the beads of the rings 13 and 16 come to rest. After the ring 13 has been torn off, the edge area 6 is here of the container 1 is directly exposed. The handle 14 is expediently in one piece on the bead ring 13 molded (Fig. 5) that its free end is arcuate runs, so that an attachment of the free end by a thin material connection 14 a in the manufacturing process of the cup 5 is possible.

Der neuerungsgemäße Verpackungsbehälter wird in der Form, wie er in den Figuren der Zeichnung dargestellt ist, bei Nichtgebrauch auf den Tisch gestellt oder stehend im Haushalt an geeigneter Stelle aufbewahrt. Zum Gebrauch wird die Dose lediglich von dem Formbecher 5 durch Abheben nach oben gelöst und das Füllgut in dieser Stellung, also mit dem Ventil 4 nach unten entnommen. Bei vorübergehendem Nichtgebrauch kann die Packung in gleicher Form wie ".n den Figuren der Zeichnung dargestellt, wieder in den Formbecher 5 eingesetzt und dort belassen werden, wobei die Standsicherheit gewährleistet bleibt·The packaging container according to the innovation is in the form, as shown in the figures of the drawing, when not in use on the table or standing in the Household kept in a suitable place. For use the can is only released from the shaped cup 5 by lifting it upwards and the filling material in this position, so taken with the valve 4 downwards. With temporary When not in use, the pack can be shown in the same form as ".n the figures of the drawing, again in the shaped cup 5 can be inserted and left there, whereby the stability remains guaranteed

Wenn der Formbecher 5 eine Garantiesicherung 12 aufweist, beispielsweise wir in den Figuren 4 und 5 dargestellt, ist vor Erstentnahme von Füllgut bzw. vor dem Ahhehan des Bechers 5 der Ring 13 vermittels der Handhabe 14 in Umfangsrichtung auf- und abzureißen.If the shaped cup 5 has a guarantee fuse 12, for example we are shown in Figures 4 and 5, is before the first removal of filling material or before Ahhehan the cup 5 of the ring 13 by means of the handle 14 open and tear in the circumferential direction.

Claims

Braunschweig, February 24, 1971 t41 / Gi / ra claims for protection

1. Aerosol packaging, primarily for liquid or pasty foods, especially for dairy products, e.g. for whipped cream, old a cover cap for the end face of the valve containing the valve Packaging, the stand base for packaging with the valve protruding downwards when not in use forms, characterized in that the cover cap as a molded cup (5) made of plastic designed and form-fitting, but removable lit the edge area (6) of the end face (3) of the Packaging is connected.

2. aerosol package according to claim l _t characterized in that the shape of cup (5) is based on the type of per se known yogurt cups aufg "s- or configured.

3. Aerosol packaging according to claim 2, characterized characterized in that cups (5) are provided with a special molded stand (8).

4. Aerosol packaging according to claim 1 and 2, characterized characterized in that the shaped cup (5) is provided with a guarantee fuse () on the opening side is.

5. Aerosol packaging according to claim 4, characterized in that the guarantee protection () in a titmouse known per se from a tearable bead ring () provided with a handle (} that is caused by perforation or cross-sectional weakening (} in one piece with Gern Rax * dbereich <7) des Cup (5) is connected.