DE7107222U

DE7107222U - LETTER DISTRIBUTION FRONT PANEL

Info

Publication number: DE7107222U
Application number: DE19717107222
Authority: DE
Original assignee: ENGSTFELD W
Current assignee: ENGSTFELD W
Priority date: 1971-02-26
Filing date: 1971-02-26
Publication date: 1971-05-19

Description

Dr.R./P./Rz. 17.2.1971Dr.R./P./Rz. February 17, 1971

WiIh. EngstfeldWiIh. Narrow field

5628 Heiligenhaus/Rhld.5628 Heiligenhaus / Rhld.

Haupts tr. 47Main tr. 47

Brief-Einwurf-Frontplatte.Letter slot front panel.

Die Neuerung bezieht sich auf eine Brief-Einwurf-Frontplatte, mit aus der etwa vertikalen Schließstellung zum öffnen ausschwenkender Frontklappe.The innovation relates to a letter slot front panel, with swiveling out from the approximately vertical closed position to open Front flap.

Aufgabe der Neuerung ist es, eine solche Brief-Einwurf-Frontplatte aus wenigen einheitlichen Grundbauteilen zu erstellen, derart, daß neben einer vereinfachten Herstellung der wesentliche Vorteil einer erleichterten Montage gegeben ist, um unter Hinzufügung gleich ausgebildeter Bauteile zu Blöcken und Gruppen zu gelangen.The task of the innovation is to create such a letter slot front panel to create from a few uniform basic components, in such a way that in addition to a simplified one Manufacture the main advantage of a simplified assembly is given to with the addition of the same trained Components to get to blocks and groups.

- 2 - 14 265 17.2.1971- 2 - 14 265 February 17, 1971

Gelöst wird diese Aufgabe gemäß der Neuerung dadurch, daß die Klapp-Lagerzapfen von Randleisten einer Frontplattenblende gebildet sind, welche Randleisten über in Nuten der Blende eingeschobene HalteJappen mit der Frontplattenblende verbunden sind.This object is achieved according to the innovation in that the hinged bearing pins are formed by edge strips of a front panel cover, which edge strips in Grooves of the cover inserted retaining tabs are connected to the front panel cover.

Hierbei ist es neuerungsgemäß von Vorteil, we». _. Randleisten sich an den Quevkanten der Frontplattenblende erstrecken und die Haltelappen in längsgerichtete Nuten der Frontplattenblerde eintreten.According to the innovation, it is advantageous here, we ». _. Edge strips extend at the Quevkanten of the front panel cover and the retaining tabs in longitudinal grooves of the Enter front panel earth.

Desweiteren ist es gemäß der Neuerung vorteilhaft, wenn die Nuten auf der Rückseite der Frontplattenrlende liegen.Furthermore, according to the innovation, it is advantageous if the Grooves on the back of the front panel end.

Neuerungsgemäß wird ferner vorgeschlagen, daß in die untere Eintrittsnut der Frontplattenblende eine auf dem Mittelabschnitt desselben liegende Halterung für ein Namensschild eingesetzt ist.According to the innovation it is also proposed that in the lower entry groove of the front panel cover a holder lying on the middle section of the same for a Name tag is used.

Dabei ist es neuerungsgemäß günstig, wenn die Halterung für das Namensschild aus einem rückseitig deckelverschlossenen Rahmen besteht, der hinter einer Durchbrechung der Frontplattenblende liegt.According to the innovation, it is advantageous if the bracket for the name badge consists of a frame with a lid on the back and behind an opening the faceplate is located.

- 3 - 14 265 17.2.1971- 3 - 14 265 February 17, 1971

Auch ist es hierbei günstig, wenn gemäß der Neuerung der Rahmen eine nach vorne ausgewölbte Vorderwand aufweist.It is also advantageous here if, according to the innovation, the Frame has a front wall bulging to the front.

Darüber hinaus bringt die Neuerung eine Magnethaiterung der Front-Klappen-SchlieSstellung in Vorschlag.In addition, the innovation brings a magnet holder the front flap closed position is suggested.

Eine diesbezüglich günstige Ausgestaltung liegt neuerungsgemäß vor, wenn der Haltemagnet rahinenseitig sitzt, vorzugsweise gummiverkleidet ist und die Gegenhalteplatte in die untere Nut der Frontplattenblende eingeschoben ist.According to the innovation, a configuration which is favorable in this regard is present when the holding magnet is seated on the rim side, preferably is covered in rubber, and the counter-holding plate pushed into the lower groove of the front panel cover is.

Desweiteren wird gemäß der Neuerung vorgeschlagen, daß der die Frontklappe lagernde Rahmen eine querseitig vorstehende, hinterschnittene Haltezunge aufweist zur Fesselung der Rahmenschenkel und damit eines zwischen zwei benachbarten Rahmen vorzusehenden Füll- und Distanzstreifens.Furthermore, it is proposed according to the innovation that the the front flap superimposed frame has a transversely protruding, undercut retaining tongue to restrain the Frame legs and thus a filler and spacer strip to be provided between two adjacent frames.

Ein weiterer Lösungsvorschlag besteht neuerungsgemäß darin, daß die Klapp-Lagerzapfen an Flügeln sitzen, die nach vorne gerichtet an den Randleisten vorstehen.According to the innovation, another proposed solution is to that the hinged bearing pins sit on wings that forward directed towards the edge strips protrude.

Schließlich bringt die Neuerung in Vorschlag, daß die Rand-Finally, the innovation suggests that the marginal

- 4 - 14 265 17.2.1971- 4 - 14 265 February 17, 1971

leisten die Querkanten der Frontplattenblende abdecken.cover the transverse edges of the front panel cover.

Endlich besteht noch ein vorteilhaftes Merkmal der Neuerung darin, daß die Randleisten eine rückwärtig vorspringende Anschlagnase für die Schließstellung besitzen.Finally, there is another advantageous feature of the innovation that the edge strips protrude backwards Have stop lug for the closed position.

Zufolge solcher Ausgestaltung ist eine herstellungstechnisch günstige, montagevorteilhafte Bauform einer Brief-Einwurf-Frontplatte geschaffen, die in bautechnisch günstiger Weise durch weitere Addition von Bauteil-Einheiten zu Blöcken und Gruppen zusammengebaut werden kann. Es wird von herstellungstechnisch einfachen Grundbauteilen ausgegangen. So wird das Scharnier von zapfenbestückten RAndleisten gebildet. Letztere werden der Frontklappenblende im Wege der Steckverbindung zugeordnet. Die Blende besitzt rückseitig angeformte Eintrittsnuten. Zur Verbindung der lagerzapfenbestückten Randleisten mit der Blende weisen die Randleisten in diese Nuten eintretende Haltelappen auf. Die entsprechenden Randleisten erstrecken sich in vorteilhafter Weise an den Querkanten der Frontplattenblende. Dies führt zu einem sauberen Abschluß. Die entsprechenden Stirnflächen der Blende brauchen nicht be-As a result of such a configuration, a construction form of a letter slot front panel which is advantageous in terms of production technology and which is advantageous in assembly is obtained created that in a structurally favorable manner by further addition of component units to Blocks and groups can be assembled. Basic components that are simple to manufacture are assumed. The hinge is formed by trunnion-fitted edge strips. The latter will be the front flap panel assigned by way of the connector. The panel has inlet grooves formed on the back. To connect the Edge strips fitted with bearing journals with the cover have the edge strips holding tabs entering these grooves on. The corresponding edge strips extend in an advantageous manner on the transverse edges of the front panel cover. This leads to a clean conclusion. The corresponding end faces of the diaphragm do not need to be

- 5 - 14 265 17.2.1971- 5 - 14 265 February 17, 1971

sonders bearbeitet, insbesondere veredelt zu werden. Zufolge der durchgehenden Nuten kann jede gängige Klappenlänge erzielt werden. Die bauliche Maßnahme, die Klapp-Lagerzapfen an Flügeln anzuordnen, welche nach vorne gerichtet an den Randleisten vorstehen, führt zu einem Klappwinkel von nahezu 180 Grad, trotz einer etwa darüber angeordneten weiteren Frontklappe. Die hierbei ferner ermöglichte geringfügige Schräglage führt zu einer schindelartigen Ausrichtung der übereinander angeordneten Frontklappen. Der abtropfende Niederschlag wird auf diese Weise von den Briefeinwurf öffnung«, η ferngehalten. Sind die Randleisten im übrigen aus Kunststoff gefertigt, so kann die Frontklappe bei entsprechend flexibler Ausgestaltung der Flügel im Wege der Klipszuordnung mit dem die Frontklappe lagernden Rahmen verbunden werden. Dieser Rahmen weist zweckmäßig querseitig vorstehende, beispielsweise mit lotrechten Rahmenschenkeln bestückte hinterschnittene Haltezonen auf. Die Rahmenschenkel wiederum dienen zur Anbringung eines Füll- und Distanzstreifens für den Fall, daß unter Bildung eines weiteren, seitlichen Blockes zusätzliche, benachbarte Rahmen vorgesehen sind. Die rückseitig der Frontplattenblende verlaufenden Nu-en dienen aber noch einem weiteren Zweck. Sie sind bedarfsweisespecially processed, in particular to be refined. As a result of the continuous grooves, any common flap length can be used be achieved. The structural measure, the hinged bearing pin to arrange on wings, which protrude facing forward on the edge strips, leads to a Folding angle of almost 180 degrees, despite a further front flap arranged above it. This also made it possible Slightly inclined position leads to a shingle-like alignment of the front flaps, which are arranged one above the other. In this way, the dripping precipitate is kept away from the letter slot opening «, η. Are the marginal ridges Otherwise made of plastic, the front flap can with a correspondingly flexible design of the The wings are connected to the frame that supports the front flap by means of the clip assignment. This framework points appropriately transversely protruding, for example equipped with vertical frame legs, undercut Holding zones on. The frame legs, in turn, are used to attach a filler and spacer strip in the event that that additional, adjacent frames are provided with the formation of a further, lateral block. The back The grooves running through the faceplate also serve a further purpose. They are as needed

- 6 - 14 ?65 17.2.1971- 6 - 14? 65 February 17, 1971

zur Halterung eines Namensschildes benutzbar. Für die Einlagerung eines solchen Schildes ist der Nutengrund entsprechend der Länge des Schildes durchbrochen. Das Namensschild besteht aus einem rückseitig deckelverschlossenen Rahmen. Letzterer weist eine nach vorne ausgewölbte Vorderwand auf. Diese mag zur unmittelbaren Aufschrift des Namens dienen oder als Klarsichtabschnitt ausgebildet sein, hinter den ein Steckschild gelegt ist, wobei durch die Wölbung dann eine Vergrößerung der Beschriftung erzielt, ist. Desweiteren dient vorzugsweise die untere Lintrittsnut noch zur Halterung beispielsweise einer Weicheisenplatte, welche mit einem im Rahmen angeordneten Permanentmagneten zusammenwirkt. Dieser Magnet sitzt rahmenseitig und ist vorzugsweise zur Geräuschmilderinig einerseits sowie zur schützenden Anordnung andererseits gummiverkleidet. Bei einer Variante ist die übermäßige Geräuschbildung bei zuschlagender Frontklappe dadurch gemindert, daß der dortigen Randleiste eine nach rückwärts vorspringende Anschlagnase zugeordnet, beispielsweise angeformt ist. Auch in der entgegengesetzten Hxstremstellung wird eine ausreichende Klapperfreiheit dadurcn erzielt, daß die Randleisten die Querkanten der Frontplattenblende abdecken, ;o daß durch den hierbei er-Can be used to hold a name badge. The bottom of the groove is necessary for storing such a shield perforated according to the length of the shield. The name tag consists of a lid that is closed on the back Frame. The latter has a front wall bulging towards the front. This like for the immediate inscription of the name or designed as a transparent section be, behind which a plug-in label is placed, with the curvature then an enlargement of the lettering is achieved. Furthermore, the lower one is preferably used Linrittsnut still for holding, for example, a soft iron plate, which is arranged with a frame in the frame Permanent magnets cooperate. This magnet sits on the frame side and is preferably used to reduce noise on the one hand and for a protective arrangement on the other hand rubber-clad. One variant is the excessive Noise generation when the front flap slams by the fact that the edge strip there is one to the rear assigned projecting stop lug, for example is integrally formed. Also in the opposite Extreme extreme position will ensure sufficient freedom from rattling achieved that the edge strips cover the transverse edges of the front panel cover, o that due to the

- 7 - 14 205 17.2.1971- 7 - 14 205 February 17, 1971

zielten Oberstand ei Aneinandertreffen von metallenen Bauteilen vermieden ist.aimed at a clash of metal Components is avoided.

heitere Vorteile und Einzelheiten des Gegenstandes der Neuerung sind nachstehend anhand eines zeichnerischen Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:serene advantages and details of the subject matter of the Innovations are explained in more detail below with the aid of a graphic embodiment. Show it:

Fig. 1 eine Vorderansicht gegen den die Frontklappen lagernden Rahmen,Fig. 1 is a front view against the overlying the front flaps Frame,

Fig. 2 eine Draufsicht hierzu,Fig. 2 is a plan view of this, Fig. 3 einen Schnitt gemäß Linie III-III in Fig. 1,3 shows a section along line III-III in FIG. 1, Fi^. 4 einen Variante,Fi ^. 4 a variant,

Fi£. 5 einen Ausschnitt unter besonderer Verdeutlichung der die Randleiste an der Frontplattenblende halternden Mittel,Fi £. 5 shows a section with particular clarification of the means holding the edge strip on the front panel cover,

if.. 6 die Darstellung zwei einander benachbarter Rahmen, unter Andeutung des Füll- und Distanzstreifens,if .. 6 the representation of two adjacent frames, indicating the filler and spacer strips,

Fig. 7 eine Draufsicht hierzu,7 is a plan view of this,

- 8 - 14 265 17,2,1971- 8 - 14 265 17.2, 1971

Fig. 8 eine abgewandelte Ausfüh^ungsform bezüglich des einen lotrechten Rahmenschenkels des die Frontklappe lagernden Rahirens ,Fig. 8 shows a modified embodiment with respect to the a vertical frame leg of the frame supporting the front flap,

Fig. 9 einen Schnitt etwa gemäß Linie IX-IX der Fig. 1.FIG. 9 shows a section approximately along line IX-IX in FIG. 1.

Der die Frontklappe 1 lagernde Rahmen 2 umschreibt die Briefeinwurföffnung 3. Deren Ecken sind gerundet. Wie das Ausführungsbeispiel zeigt, sind mehrere solcher Rahmen unter Bildung eines Blockes übereinanderliegend angeordnet. Diese Rahmen werden gegen eine Fläche geschraubt. Hierzu weist der Rahmen entsprechende Durchtrittslöcher 4 für Befestigungsschrauben oder Je:\ leichen auf. Diese Löcher liegen in Randnähe der Briefeinwurföffnung 3, und zwar dort im Bereich einer durch Prägung erzielten, den Rahnen versteifenden, frontseitig vorstehenden Rippe 5.The frame 2 supporting the front flap 1 circumscribes the letter slot 3. The corners of which are rounded. As the embodiment shows, several such frames are arranged one above the other to form a block. These frames are screwed against a surface. For this purpose, the frame corresponding through holes 4 for fastening screws or Je: \ balance on. These holes are located near the edge of the letter insertion opening 3, specifically there in the area of a rib 5 which projects on the front and which is achieved by embossing and stiffening the rims.

Die obere Randkante eines jeden Rahmens 1 ist frontseitig abgebogen. Die entsprechende Kante ist mit 6 bezeichnet.The upper edge of each frame 1 is bent at the front. The corresponding edge is denoted by 6.

Die Kanten der Briefeinwurföffnung 3 setzen sich in freigeschnittene und in Gegenrichtung zur Frontseite abgebogeneThe edges of the letter slot 3 are cut free and bent in the opposite direction to the front

- 9 - 14 265 17.2.1971- 9 - 14 265 February 17, 1971

Materiallappen 7 fort. Letztere dienen zur Auskleidung der entsprechenden Hinwurföffnung innerhalb einer Türe oder einer Gebäudemauer.Material tab 7 away. The latter are used to line the corresponding drop opening within a door or a door Building wall.

Bestandteile der Frontklappe 1 sind die aus einem Stang-Preßprofil gebildete Frontplattenblende 8 sowie zwei dieser zugeordnete Randleisten 9. Letztere sind der Frontplattenblende im Wege der lediglichen Steckverbindung zugeordnet. Hierzu weist die Blende auf ihrer Rückseite zwei Nuten 10,11 auf. Diese sind hinterschnitten. Die eine Nut 10 erstreckt sich im oberen Bereich der Frontklappe 1, während die andere Nut im unteren Bereich dieser Klappe verläuft. Zur Erzielung der Steckmontage weisen die Randleisten 9 deckungsleich zu den Nuten 10,11 verlaufende, formgleiche Haltelappen 12 und 13 auf (vergl. Fig. 5).Components of the front flap 1 are those made from a extruded profile formed front panel cover 8 and two edge strips 9 associated therewith. The latter are the front panel cover assigned by way of the mere plug connection. For this the panel has two grooves 10, 11 on its rear side. These are undercut. One groove 10 extends in the upper area of the front flap 1, while the other groove runs in the lower area of this flap. To achieve During the plug-in assembly, the edge strips 9 have retaining tabs 12 of the same shape that run congruently with the grooves 10, 11 and 13 (see Fig. 5).

Jede Randleiste 9 besitzt einen Lagerzapfen 14. Dieser sitzt im Bereich des oberen Haltelappens 12 und weist in Gegenrichtung desselben. Er sitzt an einem in Frontrichtung des Briefkastens sich erstreckenden Flügel 15.Each edge strip 9 has a bearing pin 14. This sits in the area of the upper retaining tab 12 and points in the opposite direction same. It sits on a wing 15 extending in the front direction of the mailbox.

Die Lagerbohrung 16 für den Haltezapfen 14 befindet sich im zuordbaren lotrechten Schenkel 17 des Rahmens 2. DieThe bearing bore 16 for the retaining pin 14 is located in the assignable vertical leg 17 of the frame 2. The

- 10 - 14 265 17.2.1971- 10 - 14 265 February 17, 1971

lotrechten Rahmenschenkel 17, in denen die Frontklappe 1 gelagert ist, werden auf vorstehende Haltezungen 18 bzAv.vertical frame legs 17 in which the front flap 1 is mounted is, are on protruding retaining tongues 18 bzAv.

- Leisten des Rahmens aufgesteckt. Die vorstehenden Leisten sind mit 18 bezeichnet. Die entsprechende Stecknut trägt das Bezugszeichen 19 (vergl. Fig. 9). Wie aus Fig. 9 *»■»·- sichtlich, nimmt der Grund 19' der Stecknut 19 der Kontur der Haltezunge 18 entsprechenden böge*. ..r.geti Verlauf. Diese Bogenform läßt sich herstellungstechnisch einfach herbeiführen und führt im übrigen zu einem geschlossenen Abschluß der Stirnseiten des lotrechten Rahmenschenkels 17 des Rahmens 2. Zur Erzielung einer ausreichenden Befestigung sind die Haltezungen 18 hinterschnitten. Dies geschieht beim Ausführungsb-ispiel in Form fensterartiger Durchbrechungen 20 im Bereich des Winkelscheitels. In diese fensterartige Durchbrechung wird zur halternden Zuordnung Material des Rahmenschenkels 17 bzw. der Rahmenschenkel eingedrückt (vergl. Fig. 7).- Slats of the frame attached. The protruding strips are labeled 18. The corresponding plug-in groove carries that Reference 19 (see FIG. 9). As from Fig. 9 * »■» · - Obviously, the base 19 'of the plug-in groove 19 has an arc * corresponding to the contour of the retaining tongue 18. ..r.geti Course. This arch shape can be produced in a simple manner in terms of production technology and otherwise leads to a closed one Completion of the end faces of the vertical frame leg 17 of the frame 2. To achieve a sufficient Attachment, the retaining tongues 18 are undercut. This happens in the execution example in Form of window-like openings 20 in the area of the angle apex. In this window-like opening is pressed in for the holding assignment of the material of the frame leg 17 or the frame leg (see. Fig. 7).

Die lotrechten Rahmenschenkel können als Stangen hergestellt werden, welche zwei oder mehr der Einzel-Rahmen 2 untereinander angeordnet aufweisen.The vertical frame legs can be made as rods, which two or more of the single frame Have 2 arranged one below the other.

Die Anordnung des Lagerpunktes außerhalb der Frontplatten-Ebene, d.h. die Vorverlagerung dieses PunktesThe arrangement of the bearing point outside the plane of the front panel, i.e. the forward displacement of this point

- 11 - λ* 265 17,2,1971- 11 - λ * 265 17.2.1971

ermöglicht es, die Grundplatte innerhalb des Blockes vollständig hochzuschlagen, dies trotz einer darüber angeordneten weiteren Frontklappe 1.enables the base plate to be turned up completely within the block, despite one above it arranged further front flap 1.

Der Grundaufbau dieser Frontklappe bringt die vorteilhafte Möglichkeit der Zuordnung eines Namensschildes Sch. Hierzu weist die Frontplattenblende 8 im Bereich der Uiiteren Eintrittsnut 11 eine Durchbrechung 21 auf. Träger des Namensschildes Sch ist ein formangepaßter, kastenförmiger Rahmen 22. Letzterer ragt mit Haltevorsprüngen 23 in die hinterschiiittene unteren Eintrittsnut 11. Der das Namensschild aufnehmende Rahmen 22 ist rückwärtig mittels eines Deckels 24 verschlossen. Dieser Deckel 24 kann irf Wege der Klipszuordnung gehaltert sein. Der Rahmen 22, d.h. sein Bodenabschnitt 25 ist frontseitig ausgewölbt. Mindestens dieser Kölbungsabschnitt ist aus Klarsichtmaterial gefertigt, so daß durch die besagte Wölbung eine Vergrößerung des einliegenden Namensschildes Sch gegeben ist.The basic structure of this front flap offers the advantageous possibility of assigning a name badge NS. For this purpose, the front panel cover 8 has an opening 21 in the area of the outer entry groove 11. carrier of the name badge Sch is a form-adapted, box-shaped Frame 22. The latter protrudes with retaining projections 23 into the rear lower entry groove 11. The das The nameplate receiving frame 22 is closed at the rear by means of a cover 24. This cover 24 can irf Ways of clip assignment be held. The frame 22, i.e. its bottom section 25, is bulged at the front. At least this bulge section is made of transparent material so that the said bulge increases it of the enclosed nameplate Sch is given.

Das Namensschild Sch kann im Mittelabschnitt der Frontplattenblende 8 liegen oder, wie dargestellt, rechtsseitig. Bei entsprechend verbreiterter Ausbildung des rechtsseitigen lotrechten Rahmenschenkel 17" (vergl. Fig. 8) kann hier einThe name plate Sch can in the central portion of the front panel cover 8 or, as shown, on the right. With a correspondingly broadened training of the right-hand side vertical frame leg 17 "(see. Fig. 8) can be a here

- 12 - 14 265 17.2.1971- 12 - 14 265 February 17, 1971

Klingelkontaktknopf 26 in vorteilhafter Weise zugeordnet werden.Bell contact button 26 assigned in an advantageous manner will.

Zur klappersicheren Halterung der Front-Klappe ist eine Magnethalterung vorgesehen. Diese hält die Frontklappe 1 in Schließstellung. Hierzu ist im Rahmen 2 ein Permanentmagnet als Haltemagnet 27 angeordnet. Dieser ist in ein Gummiprofil eingeschoben cder kunststoffumspritzt. Der so gebildete Tragkörper 28 geht über einen querschnittsverminderten Steg 29 in einen Fußsockel 30 über. Letzterer hintergreift die hinterschnittene Randkante der frontseitig gewölbten Rippe 5. Der Haltemagnet weist rechteckigen Querschnitt auf. Die breitere Seitenfläche weist frontseitig. Als Gegenhalteplatte 31 dient eine Weicheisenplatte. Diese ist in die untere Nut 11 der Frontplattenblende 8 stirnseitig eingeschoben. Die Magnetkraft reicht auch dann aus, wenn der Briefeinwurf am beweglichen Objekt, beispielsweise einer Türe zugeordnet ist.There is a Magnet holder provided. This holds the front flap 1 in Closed position. For this purpose, a permanent magnet is arranged as a holding magnet 27 in the frame 2. This is in a rubber profile inserted into the plastic-coated. The support body formed in this way 28 merges into a base 30 via a cross-section reduced web 29. The latter engages behind the undercut The edge of the rib 5 curved on the front side. The holding magnet has a rectangular cross-section. the wider side face points to the front. A soft iron plate is used as the counter-holding plate 31. This is in the lower groove 11 of the front panel cover 8 pushed in at the end. The magnetic force is sufficient even if the Letter slot is assigned to the moving object, for example a door.

Soll die neuerungsgemäße Bauform einem ortsfesten Bauteil beispielsweise einer Gebäudewand zugeordnet werden, so reicht die in Fig. 9 dargestellte Lösung aus. Dort weist die entsprechende Randleiste 9' eine rückwärtig vorspringendeShould the design according to the innovation be a stationary component be assigned to a building wall, for example, the solution shown in FIG. 9 is sufficient. There the corresponding edge strip 9 'a rearwardly projecting one

- 13 - 14 265 17.2.1971- 13 - 14 265 February 17, 1971

Anschlagnase 32 auf. Letztere tritt in Schließstellung gegen den Rahmen 2. Die anderen konstruktiven Einzelheiten entsprechen denen des vorbeschriebenen Ausführungsbeispiele:Stop lug 32 on. The latter occurs in the closed position against the frame 2. The other structural details correspond to those of the above-described exemplary embodiments:

Zum besseren Greifen der Frontplatte zur Herbeiführung der Öffnungsstellung weist die Froiitplattenb lende 8 an unteren Rand eine Hinterschneidung in Form einer Schrägfläche 33 auf. Diese Schrägfläche ist beim Ausführurgsbeispiel gemäß Fig. 3 zur Erhöhung der Griffigkeit gerieft.For better gripping of the front panel to bring about the open position, the Froiitplattenb lende 8 at lower Edge an undercut in the form of an inclined surface 33. This inclined surface is in accordance with the exemplary embodiment Fig. 3 grooved to increase the grip.

Um bei Anbau benachbarter Blöcke einen günstigen Fugenabschluß zu erzielen, weisen die lotrechten Rahmenschenkel 17 eine Rinne 34 auf. Diese dient zum Eintritt eines zwischen zwei benachbarten Rahmen vorzusehenden Füll- und Distanzstreifen 35. Der die Fuge F nach außen abdeckende Streifenabschnitt ist leicht gewölbt, dies unter Bildung von Dichtlippen, so daß ein auch witterungsbeständi Abschluß verwirklicht ist.In order to achieve a favorable joint closure when adding adjacent blocks, the vertical frame legs have 17 a channel 34. This serves for the entry of a filler to be provided between two adjacent frames. and spacer strips 35. The strip section covering the joint F to the outside is slightly curved, this under Formation of sealing lips, so that a weather-resistant conclusion is achieved.

Claims

- 14 - 14 265 February 17, 1971

Protection claims

.) Letter slot front panel with from the approximately vertir.alen closed position to open swiveling front cleared characterized that the flaps-Lagerzav. ^p en (14) are formed by edge strips (9, 9 ') of a front panel panel (8) which are connected to the front panel panel (8) via retaining tabs (12, 13) inserted into grooves (10, 11) in the panel (8) .

2.) letter insertion front panel according to claim 1, characterized in that that the edge strips (9) extend at the transverse edges of the front panel cover (8) and the Retaining tabs (12, 13) in longitudinal grooves (10, 11) the front panel cover (8).

3.) letter slot front panel according to claims 1 and 2, characterized in that the grooves (10,11) on the daP The back of the front panel cover (8).

- 15 - 14 265 17.2.1971- 15 - 14 265 February 17, 1971

4.) Brief-Einwurf 7rcntplatte nach den Ansprüchen 1 b 3, dadurch gekennzeichnet, daß in die untere Eintrit- nut (11) der Prontplattenblende (8) eine auf dem Mittelabschnitt derselben liegende Halterung für ein Namensschild (Sch) eingesetzt ist.4.) letter slot 7rcntplatte according to claims 1 b 3, characterized in that a holder for a name plate (Sch) is inserted into the lower entry groove (11) of the front panel cover (8), which is located on the middle section of the same.

5.) Brief-Einwurf-Frontplatte nach den Ansprüchen 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung für das Namensschild (Sch) aus einem rüc^eitig deckelverschljssenen Rahmen (22) besteht, der hinter einer Druchbrechung (21) der Frontplattenblende (8) liegt.5.) Letter slot front panel according to claims 1 and 4, characterized in that the holder for the name badge (Sch) consists of a rear cover-locked frame (22) which, behind a Breakthrough (21) of the front panel cover (8) is located.

6.) Brief-Einwurf-Frontplatte nach den Ansprüchen 1 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß der \ahmen (22) eine nach vorne ausgewölbte Vorderwand (Boden 25) aufweist.6.) Letter slot front panel according to claims 1 and 5, characterized in that the \ imitate (22) one has bulging front wall (bottom 25) at the front.

7.) Brief-Einwurf-Frontplatte nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Magnethai terung der Front-Klappen-Sc'ließs te llung.7.) letter insertion front panel according to claim 1, characterized by a magnetic holder of the front flap closing device.

8.) Brief-Einwurf-Frontplatte nach den Ansprüchen 1 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Haltemagnet (27) rahsenseitig des Kastens sitzt, vorzugsweise gummiumkleidet ist und die Gecenhalteplatte (31) in die untere Nut (11) der Frontplattenblende (8) eingeschoben ist.8.) letter slot front panel according to claims 1 and 7, characterized in that the holding magnet (27) sits on the frame side of the box, is preferably covered with rubber and the Gecenhalteplatte (31) in the Inserted the lower groove (11) of the front panel cover (8) is.

- 16 - 14 265 February 17, 1971

9.) letter insertion front panel according to claim 1, characterized in that the front flap (1) is superimposed The frame (2) has an undercut retaining tongue (18) protruding on the transverse side to restrain the frame legs (17) and thus one between two adjacent frames (2) the filling and spacing strips to be provided (36).

1ö.) Letter-Einwuff-front plate according to claim 1, characterized characterized in that the hinged bearing pin (14) sit on wings (15) which are directed to the front protrude from the edge strips (9).

11.) letter throw - "- Ontplatte according to claim 1, characterized characterized in that the edge strips (9) cover the transverse edges of the front panel cover (8).

12.) letter insertion front panel according to claims 1 and 2, characterized in that the edge strips (9 ') have a rearwardly projecting stop lug (32) for the closed position.