DE7101983U - Device on Badevs annen or the like to protect against leaking splash water - Google Patents

Device on Badevs annen or the like to protect against leaking splash water

Info

Publication number
DE7101983U
DE7101983U DE7101983U DE7101983DU DE7101983U DE 7101983 U DE7101983 U DE 7101983U DE 7101983 U DE7101983 U DE 7101983U DE 7101983D U DE7101983D U DE 7101983DU DE 7101983 U DE7101983 U DE 7101983U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
blind
attached
bathtub
rail
holding rail
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7101983U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MUNGIOLI U
Original Assignee
MUNGIOLI U
Publication date
Publication of DE7101983U publication Critical patent/DE7101983U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)

Description

Anmelder; .·'· ·■· Ludvigshefen: / Rhein, 19. 1. 1971 A Applicant; . · '· · ■ · Ludvig's yeasts: / Rhein, January 19, 1971 A

.„. M 7 , . ■··■■■· -(JM ·1?21' II/*1 · ~* . ". M 7,. ■ ·· ■■■ · - (JM · 1? 21 'II / * 1 · ~ *

UIf MungioliUIf Mungioli

67 Ludwigshafen / Rhein ^67 Ludwigshafen / Rhine ^

Dublinerstrafle 12 Bf IDublinerstrafle 12 letter I.

Vertreter:Representative:

Patent am& tePatent on & te

Dipl.-Ing. Adolf H. BLacher Dipl.-Ing. Wolf-Dieter Fischer 67 LudwigBhafen / Rhein Richard-Wagner-Straße 22Dipl.-Ing. Adolf H. BLacher Dipl.-Ing. Wolf-Dieter Fischer 67 LudwigBhafen / Rhine Richard-Wagner-Strasse 22

Vorrichtung an Badewannen od. dgl. zum Schutz gegen austretendes SpritzwasserDevice on bathtubs or the like to protect against splashing water

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung an Badewannen od. dgl. zum Schutz gegen austretendes Spritzwasser.The invention relates to a device on bathtubs or the like to protect against splashing water.

Es ist beispielsweise eine derartige Vorrichtung bekannt, bei del* ein Kunststoffvorhang an eine Art Gardinenstange aufgehängt ist und bei Bedarf, d. h. wenn die Brause .benutzt wird, muß der Vorhang zugezogen werden. Eine derartige Vorrichtung hat jedoch den Nachteil, daß sich der Vorhang nur sehr umständlich reinigen läßt, wobei es immer wieder vorkommt, daß die betreffende Person ■* vergißt*, den Vorhang in die Wanne zu ziehen, so daß das Wasser am Vorhang nach außen abläuft. Ein weiterer Nachteil dieser bekannten Vorrichtung besteht darin, daß der bei Nichtgebrauch an eine Seite der Wanne geschobene Vorhang dem Badezimmer ein wenig schönes Äußeres verleiht. Man hat auch schon einen Schutz gegen .Spritzwasser beimSuch a device is known, for example, in the case of del * a plastic curtain on a kind of curtain rod is suspended and if necessary, d. H. when the shower is used, the curtain must be drawn. One However, such a device has the disadvantage that the curtain can only be cleaned with great difficulty, with it happens again and again that the person concerned ■ * forgets * to pull the curtain into the bathtub, so that the water runs off the curtain to the outside. Another disadvantage of this known device is that the curtain, which is pushed to one side of the bathtub when not in use, gives the bathroom a slightly attractive appearance. You also have protection against splashing water

V 710198315.4.71V 710198315.4.71

Brav.sen dadurch zu erreichen versucht, daß man an den TBrav.sen tries to achieve that by going to the T

Wänden im Bereich der Wanne auseinanderklappbare Tafeln angebracht hat. Diese Tafeln haben jedoch auch den Nachteil) daß sie im Badezimmer oftmals störend wirken und keinen sicheren Schutz gegen austretendes Spritzwasser bieten, wobei ihre Herstellung aufwendig und teuer ist.Walls in the area of the tub fold-out panels attached. However, these boards also have the disadvantage) that they often have a disruptive effect in the bathroom and do not offer reliable protection against escaping splash water, and their production is complex and expensive.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine derartige Vorrichtung zu echaffen, die einfach in Badezimmern an der Badewanne angebracht werden kann., wobei ein sicherer Schutz gegen austretendes Spritzwasser und eine einfache Möglichkeit zum Reinigen gegeben ist, wobei die Vorrichtung zur Verschönerung des Badezimmers beiträgt. ·The invention has the task of creating such a device that is easy to use in bathrooms can be attached to the bathtub., with a reliable protection against leaking water and a simple way of cleaning is given, the device contributing to the beautification of the bathroom. ·

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß an der Längsseite und oberhalb der vorderen Kante der Badewanne eine, sich über die ganze Länge der Badewanne erstreckende Halteschiene befestigt ist, an der eine durchscheinende Jalousie gehaltert ist, deren untere Kante eine Abdichtleiste aufweist, die bei herabgelassener Jalousie auf der vorderen Kante der Badewanne abdichtend aufliegt.This object is achieved in that on the long side and above the front edge of the bathtub, a holding rail extending over the entire length of the bathtub is attached to which a translucent blind is held, the lower edge of which has a sealing strip which, when the blind is lowered rests sealingly on the front edge of the bathtub.

Es ist von besonderem Vorteil, daß an wenigstens einer Seite der Halteschiene eine senkrechte, bis zur Oberkante der Wanne verlaufende Leiste angebracht ist, wdosi an der Halteschiene ein Brausekopf befestigt ist und die An- I It is of particular advantage that a vertical bar is attached to at least one side of the retaining rail, which extends to the upper edge of the tub, where a shower head is attached to the retaining rail and the connection is I

Schlußleitung in der Halteschiene und der Leiste geführt ist, und daß das Ende der Leitung mit einer Steckkupplung versehen ist. Dadurch ist es möglich, auf besondere Haltevorrichtungen für.den Brausekopf und besondere in der Hegel .verlängerte Anschlüßleitungen zu verzichten. The end line is guided in the support rail and the bar, and that the end of the line is provided with a plug-in coupling. This makes it possible to dispense with special holding devices for the shower head and special connecting lines that are extended in the Hegel.

·■ 3 ·"· ■ 3 · "

Vorteilhaft ist, als Jalousie eine Springjalousie aus Kiärsichtfolis mit Querstreben oder eine Klapp .jalousie vorzusehen. . ·It is advantageous to use a spring blind as a blind Kiärsichtfolis with cross struts or a folding blind to be provided. . ·

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß beidseitig 'zur Badewanne Haken zum Einhängen der Jalousie angebracht sind. Dadurch wird die Jalousie an der Oberkante der Badewanne abdichtend festgehalten.Another advantageous embodiment of the invention provides that on both sides' to the bathtub hooks for hanging the blind are attached. This securely holds the blind on the upper edge of the bathtub.

Es ist ferner von Vorteil, daß an d**r ^schiene zwei einander gegenüberliegende Schaumsto: ι angebracht sind, zwischen denen die Jalouäe durci^j ..λΊ ist» Dadurch wird das an der Jalousie anhaftende Wasser abgestreift IIt is also advantageous that there are two rails on the rail opposing foam: ι attached are, between which the blind is durci ^ j ..λΊ »By this the water adhering to the blind is wiped off I

[ .·. und gleichzeitig die Jalousie gereinigt, | [ . ·. and the blinds cleaned at the same time, |

Weitere* Merkmale der Erfindung ergeben sich aus. der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen, in Verbindung mit den Zeichnungen und den Ansprüchen. ' *.'..'Further * features of the invention emerge from. the The following description of exemplary embodiments, in conjunction with the drawings and the claims. '*.' .. '

' Es zeigen, in schematischen Skizzen,'It show, in schematic sketches,

Figur 1 eine Vorderansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung,Figure 1 is a front view of the invention Contraption,

Figur 2 eine Draufsicht gemäß ELgur 1 Figur 3 eine Seitenansicht gemäß Figur 1,Figure 2 is a plan view according to ELgur 1 Figure 3 is a side view according to Figure 1,

Figur 4 eine vergrößerte Ansicht des Ausschnitts "A" I in Figur 3,FIG. 4 shows an enlarged view of section "A" I in Figure 3,

Figur 5 eine vergrößerte Ansicht des Ausschnitts "B" in Figur 3,Figure 5 is an enlarged view of the section "B" in Figure 3,

Figur 6 ein weiteres Ausführungsbeispiel einer der-. artigen Vorrichtung und ' .Figure 6 shows another embodiment of one of the. like device and '.

Figur 7 eine Ansicht der Aufhängung der Halteschiene.Figure 7 is a view of the suspension of the holding rail.

«ν.«Ν.

Bei dem Ausführungsbeiepiel naoh Figur 1 schließt eine Badewanne 1 an ihren Breitseiten jeweils mit den Wänden ,einss Badssissers ab* Die »rfindungsgemäße Vorrichtung ' weist eine über die ganze Länge der Badewanne 1 reichende Halteschiene 11 auf, die als Sichtblende ausgebildet ist und an der Decke des Zimmers oder den Seitenwänden befestigt ist. An beiden Seiten der Schiene 11 sind senkrecht verlaufende Leisten 2 angebracht, die bis zur Oberkante der Badewanne reichen. An der Halteschiene 11 ist eine Jalousie 3 gehaltert, die ggf· an den senkrechten Leisten geführt ist. Die Jalousie 3 kann beispielsweise als Springjalousie ausgebildet sein und aus einer Klarsichtfolie mit quer verlaufenden Streben 10 aus Stahl oder Aluminium versehen sein, oder aber als durchsichtige Klappjalousie ausgebildet sein. An der Unterkante der Jalousie * ist eine Abdichtleiste 7 befestigt, die sich bei herabgelassener Jalousie auf der. vorderen Kante der Badewanne abdichtend auflegt. Beidseitig zur Badewanne 1 sind Haken angebracht (Figur 5) an denen die Jalousie 3 eingehängt werden kann·In the exemplary embodiment shown in FIG. 1, one closes Bathtub 1 on its broad sides, each with the walls, one badssissers from * The 'device according to the invention' has a holding rail 11 which extends over the entire length of the bathtub 1 and which is designed as a screen and is attached to the ceiling of the room or the side walls. On both sides of the rail 11 are perpendicular running strips 2 attached, which extend to the top of the bathtub. On the holding rail 11 is a Blind 3 held, which is possibly · guided on the vertical strips. The blind 3 can for example be designed as a spring blind and made of a transparent film be provided with transverse struts 10 made of steel or aluminum, or as a transparent folding blind be trained. At the lower edge of the blind * is a sealing strip 7 attached, which is when the blind is lowered on the. front edge of the bathtub sealingly applied. There are hooks on both sides of the bathtub 1 attached (Figure 5) on which the blind 3 is hung can be·

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der Brausekopf 4- unmittelbar an der Halteschiene 11 ■ befestigt, wobei entlang der Halteschiene 4- sowie einer der Leisten 2 eine Anschlußleitung 5 geführt ist, deren Ende zum Anschluß an den Brauseschlauch mit einer Steckkupplung versehen ist.In a preferred exemplary embodiment of the invention, the shower head 4 - is directly on the holding rail 11 ■ attached, along the support rail 4- and one the strips 2 a connecting line 5 is guided, the end of which is provided with a plug-in coupling for connection to the shower hose.

An der Halteschiene 11 sind unmittelbar unterhalb der Aufwickelrolle 12 für die Jalousie 3 zwei einander gegenüberliegende Schaumstoffleisten 8 angebracht (Figur 4·) zwischen denen die Jalousie 3 durchgeführt wird, wobei die Schaumstoffleisten 8 auswechselbar angeordnet seinTwo opposing foam strips 8 are attached to the holding rail 11 immediately below the take-up roll 12 for the blind 3 (FIG. 4) between which the blind 3 is carried out, the foam strips 8 being arranged to be exchangeable

können, so daß sie ohne weiteres bei Verschmutzung aus- ''■> gewechselt werden können· . <can so that it off easily when dirty ''■> can be changed ·. <

- 5 - ■- 5 - ■

,III · » -*■» , III · »- * ■»

. . Schließt 'beispielsweise dia Badewanne 1 nur an einer ' Stirnseite mit der Wand ab, dann ist lediglich au dieser · Seite die Anbringung der Leiste 2 vorgesehen. Bei unterschiedlichen Höhen der Badezimmer kann ein evtl. Zwischen-Λ raum zwischen der Halteschiene 11 und der Decke durch Abdeckblenden ausgeglichen w.erden, wobei zur Befestigung der Halteschiene diese an der Decke aufgehängt ist· K '■' ■ ■ . . 'Includes, for example dia bathtub 1 only at one' end side from the wall, then only this · au side the attachment of the bar 2 is provided. If the bathroom is of different heights, any space between the support rail 11 and the ceiling can be compensated for by covering panels, whereby the support rail is suspended from the ceiling to attach the support rail · K '■' ■ ■

'.';·.' Figur 6 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel für eine Vorrichtung nach der Erfindung, wobei für den Pail, daß die Badewanne an einer Breitseite freistehend angeordnet ! \ <■■>■■■ - ist, die Halteschiene 11 sich auch über die freistehende'.'; ·. ' Figure 6 shows a further embodiment of a device according to the invention, wherein for the Pail that the bathtub is arranged free-standing on one broad side ! \ <■■> ■■■ - is, the holding rail 11 is also on the free-standing

ί ι . . . ■ Iί ι. . . ■ I

■ Breitseite der Badewanne 1 erstreckt. Diese an der Breit-.' '..';/■ seits angeordnete Halteschiene 11' kann ebenfalls mit '.-. ■■:;:*.·,·. .. einer Jalousie versehen werden. Damit nach dem .Gebrauch -■·>- die senkrechte Leiste 2 entfernt werden kann, ist diese an der Ecke 13 der Halteschiene 11 nach oben klappbar '■ Broad side of the bathtub 1 extends. This at the broad. ''..'; / ■ holding rail 11 'arranged on the side can also be marked with' .-. ■■:;: *. ·, ·. .. a blind can be provided. So that the vertical bar 2 can be removed after use, it can be folded up at the corner 13 of the holding rail 11 angebracht.appropriate.

. Figur 7 zeigt eine Art der Aufhängung der Halteschiene bzw. 11', wobei die Halteschiene 11, II1 an verstellbaren Hängehalterungen 15 beispielsweise in Form von Winkel eisen ■an der Decke befestigt werden kann, wobei im Normalfall die Vorrichtung nach der Erfindung unmittelbar an der Decke befestigt wird, jedoch bei überhöhten Badezimmern der Ausgleich durch die Hängehalterungen 15 erzielt wird, die gleichzeitig zur Befestigung von Abdeckplatten . Figure 7 shows a type of suspension of the support rail or 11 ', the support rail 11, II 1 on adjustable suspension brackets 15, for example in the form of angle iron ■ can be attached to the ceiling, in the normal case the device according to the invention directly on the Ceiling is attached, but in the case of elevated bathrooms, the compensation is achieved by the hanging brackets 15, which are also used to attach cover plates

' dienen.' to serve.

Claims (9)

1) Vorrichtung an Badewannen od. dgl· zum Schutz gegen aus- ,. tretendes Spritzwasser, dadurch gekennzeichnet, daß an der Längsseite und oberhalb der vorderen Kante der Badewanne (1) eine sich über die ganze Länge der Badewanne (1) erstreckende Halteschiene (11) befestigt ist, an der eine durchscheinende Jalousie (3) gehaltert ist, deren untere Kante eine Abdichtleiste (7) aufweist, die bei herabgelassener Jalousie (3) auf der vorderen Kante der Badewanne (l) abdichtend aufliegt.1) Device on bathtubs or the like to protect against. emerging splash, characterized in that on the long side and above the front edge of the bathtub (1) attached to a support rail (11) extending over the entire length of the bathtub (1) is on which a translucent blind (3) is held, the lower edge of which has a sealing strip (7), which rests sealingly on the front edge of the bathtub (l) when the blind (3) is lowered. 2) Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß2) Device according to claim 1, characterized in that an wenigstens einer Seite der Halteschiene (11) eine " senkrechte, bi3 zur Oberkante der Wanna (l) verlaufende Leiste (2) angebracht ist, wobei an der Halteschiene (11) , ein Brausekopf (4) befestigt ist und die Anechluß-' leitung (5) in der Halteschiene (11) und der Leiste (2) geführt ist, und daß das Ende der Leitung (5) mit einer Steckkupplung (6) versehen ist.on at least one side of the retaining rail (11) a " vertical bar (2) running bi3 to the upper edge of the wanna (l) is attached, with the retaining rail (11), a shower head (4) is attached and the connection line (5) in the retaining rail (11) and the bar (2) is guided, and that the end of the line (5) is provided with a plug-in coupling (6). 3) Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Jalousie (3) eine Springjalousie aus Klarsichtfolie mit Quarstreben (10) oder eine Klappjalousie vorgesehen ist.3) Device according to claim 1 and 2, characterized in that the blind (3) is a spring blind made of transparent film provided with quartz struts (10) or a folding blind is. 4) Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3« dadurch gekennzeichnet, daß beidseitig zur Badewanne (1) Haken (9) zum Einhängen der Jalousie (3) angebracht sind.4) Device according to claim 1 to 3 «characterized in that that on both sides of the bathtub (1) hooks (9) for hanging the blind (3) are attached. 5) Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß an der Halteschiene (11) zwei einander gegenüberliegende Schaumstoffleisten (8) angebracht sind, zwischen denen5) Device according to claim 1 to 4, characterized in that that on the holding rail (11) two opposing foam strips (8) are attached, between which die Jalousie (3) durchgeführt 1st. t 'the blind (3) carried out 1st. t ' 71019^15.4.7171019 ^ 15.4.71 ■·■■■$■ · ■■■ $ 6) Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 5» dadurch gekennzeichnet, daß sich die Halteschiene (II1) auch über die freistehende Breitseite der Badewanne (1) erstreckt. ,6) Device according to claim 1 to 5 »characterized in that the holding rail (II 1 ) also extends over the free-standing broad side of the bathtub (1). , 7) Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekeni> 3ichnet, daß ' die an der Breitseite angeordnete Halteschiene (II1) mit einer Jalousie (3) versehen ist.7) Device according to claim 6, characterized gekeni> 3ichnet that 'the holding rail (II 1 ) arranged on the broad side is provided with a blind (3). 8) Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 7* dadurch gekennzeichnet, daß die Halteschiene (11, II1) an verstellbaren Hänge» < halterungen (15) befestigt ist,8) Device according to claim 1 to 7 *, characterized in that the holding rail (11, II 1 ) is attached to adjustable hangers (15), 9) Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet,'-daß wenigstens eine der LeiPt?!. (2) an den Ecken (13) < Ύ der Halteschiene (11) nach *?οβη klappbar angebracht let« .;.'9) Device according to claim 1 to 8, characterized in that '- that at least one of the LeiPt?!. (2) at the corners (13) < Ύ of the retaining rail (11) according to *? Οβη attached so that it can be folded «.;. ' "ί ■··■/"ί ■ ·· ■ /
DE7101983U Device on Badevs annen or the like to protect against leaking splash water Expired DE7101983U (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7101983U true DE7101983U (en) 1971-04-15

Family

ID=1263663

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7101983U Expired DE7101983U (en) Device on Badevs annen or the like to protect against leaking splash water

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7101983U (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2619931A1 (en) FALSE CEILING OR FACING WALL
DE2554723C3 (en) Dousing shower
EP0161313B1 (en) Bath tub with shower wall
DE7101983U (en) Device on Badevs annen or the like to protect against leaking splash water
DE3104222A1 (en) Shower cubicle
DE4304359C2 (en) Flexible shower and protection cabin
DE8501638U1 (en) Sun protection device for motor vehicle windows
DE19511233A1 (en) bathtub
DE1960469U (en) BATHTUB WITH A BODY CLADDED WITH SIDE PANELS.
DE9207330U1 (en) Splash guard for tubs
DE1659772C3 (en) Window with two panes arranged one behind the other
DE3843512A1 (en) Shower partition
DE1654764C (en) School blackboard
DE723021C (en) Device for lowering curtains in side slide rails attached to the window frame
DE447022C (en) Bath or wash tub
DE6813012U (en) SHOWER WALL FOR BATHTUBS
DE2363102C3 (en) Fighter for mailbox systems
DE462168C (en) Curtain board support
DE2647512B2 (en) Fixed frame of a shower or bathtub partition
DE2314445A1 (en) CORNER CONNECTION FOR METAL OR PLASTIC PROFILES
DE2828031A1 (en) PARTITION FOR A SHOWER OR BATHTUB SEPARATION
DE8102060U1 (en) BRACKET FOR SOLAR SKIN
DE4217972A1 (en) Anti-splash panel for bath or shower tray - has magnetic adhesive strip or strips along bottom lengthwise edge with pockets and reinforcement bars.
DE8911045U1 (en) Dock shelter device
DE1942493U (en) SHOWER CABIN.