Verfahren zur Herstellung von umsetzbaren, formbeständigen Körpern
aus losem Textilfasergut Bei der Naßbehandlung losen Fasergutes, z. B. loser Baumwolle
oder auch Bastwolle, nach dem sog. Packsystem kann das Gut unmittelbar in den zur
Behandlung dienenden Behälter, z. B. einen Kocher, -,eingef üllt werden. Das Packen
des Fasergutes in einen solchen Behälter hat aber den Nachteil, daß das Gut von
allen Seiten gleichförmig gepackt sein muß, weshalb eine ständige gute Wartung des
Packvorganges erforderlich ist. I Es ist auch bereits bekannt, den für die Naßbehandlung
bestimmten Behälter mit einem Preßdeckel zu versehen, mit dessen Hilfe das Behandlungsgut
auf eine Bodenplatte aufgepreßt wird. Nach der Naßbehandlung bildet sich auf diese
Weise ein Formkörper, der infolge des angewandten Pre#ßdruckes aus dem Behandlungsbehälter
herausgehoben werden kann, ohne die Form zu verlieren. Dieses Vorgehen weist indessen
u.a. den Nachteil auf, daß der umsetzbare Formkörper aus dem Textilfasergut erst
in dem Behandlungsgefäß ausgebildet wird, was zur Folge hat, daß das Behandlungsgefäß
jeweils für die Zeit des Ein- und Auspackens außer Betrieb gesetzt werden muß, wodurch
ein kontinuierliches Arbeiten unmöglich gemacht wird.Process for the production of convertible, dimensionally stable bodies
from loose textile fiber material. B. loose cotton
or bast wool, according to the so-called packing system, the goods can be put directly into the
Treatment serving container, e.g. B. a stove, - be filled. The packing
of the fiber material in such a container has the disadvantage that the material of
must be uniformly packed on all sides, which is why constant good maintenance of the
Packing process is required. I It is also already known that for wet treatment
to provide certain containers with a press cover, with the help of which the material to be treated
is pressed onto a base plate. After the wet treatment it forms on this
Way a shaped body, which as a result of the applied pressure from the treatment container
can be lifted out without losing its shape. This approach shows, however
inter alia the disadvantage that the convertible molded body from the textile fiber material only
is formed in the treatment vessel, with the result that the treatment vessel
must be put out of operation for the time of packing and unpacking, whereby
continuous work is made impossible.
Es wurde nun gefunden, daß man einen umsetzbaren, formbeständigen
Körper aus losem Textilfasergut mit besonderem Vorteil in einem nur für das Pack-en
bestimmten maschinell angetriebenen umlaufenden Hilfsbehälter herstellt, und zwar
derart, daß der Gutskörper auf der herausnehmbaren tragenden Bodenplatte unter fortlaufender
Gutszuführung, beispielsweise mit Hilfe eines Elevators, und gleichzeitiger Berieselung
innerhalb des stetig sich drehenden Packbehälters gebildet wird. Die Anwendung eines
Preßdruckes ist infolge der anschlämmenden Wirkung der Berieselung ebensowenig erforderlich
wie die fortlaufende überwachung des Pack-vorganges, da die kontinuierliche Gutszuführung
in Verbindung mit der gleichförmigen Umdrühung des Hilfsbehälters, innerhalb dessen
der Forinkörper sich ausbildet, für eine in allen Teilen gleichförmige Packung Sorge
trägt.It has now been found that a convertible, dimensionally stable
Body made of loose textile fiber with a particular advantage in one only for packing
certain machine-driven rotating auxiliary container manufactures, namely
such that the body on the removable supporting base plate under continuous
Material supply, for example with the help of an elevator, and simultaneous sprinkling
is formed within the continuously rotating packing container. The application of a
Pressure is just as little required due to the slurrying effect of the sprinkling
like the continuous monitoring of the packing process, since the continuous material feed
in connection with the uniform circulation of the auxiliary tank, within it
the shape of the body is formed, care for a pack that is uniform in all parts
wearing.
Eine Vorrichtung, welche der Ausführung des neuen Verfahrens dient,
ist in dcr beiliegenden Zeichnung veranschaulicht. Darin bedeutet i das bottichartige,
nach unten sich etwas verengende Gefäß, das sich auf einer maschinell angetriebenen
Drehvorrichtung?, befindet und von ihr in Drehung um seine senkrechte Mittelachse
versetzt wird; 3 ist eine mit Ketten4 versehene aushebbare Bodenplatte und
6 eine Beries,elungsvorrichtung zum Einschlämmen des Gutes. Mit dem Ge-fäß
i kann ein nach oben hin sich schwach konisch verengender Verdrängung-skörper
5
fest verbunden sein.A device which is used to carry out the new method is illustrated in the accompanying drawing. In it i means the tub-like, downwardly narrowing vessel, which is located on a machine-driven rotating device? And is set in rotation about its vertical central axis by it; 3 is a removable bottom plate provided with chains 4 and 6 is a sprinkling device for sludging the material. A displacement body 5 which narrows slightly conically towards the top can be firmly connected to the vessel i.
Es ist bekannt, bei der Beschickung von Kochern das trockene Fasergut
unter Flüssigkeitsberieselung einzupacken. Weiterhin ist es bekannt, Behälter, die
zum Einpacken, beispielsweise von Wäsche, in eine zum Einsetzen in eine Zentrifuge
bestimmte Umhüllung dienen, mit Laufrädern zu versehen, die es ermöglichen, den
Behälter -während des Einpackens zu drehen. Dadurch ist indessen der Gedanke, durch
fortlaufende Gutszuführ n# und -gleichzeitige Berieselung auf einer sich U g gleichförmig
- umdrehenden Bodenplatte 1
#nen It ausz for ubilden, nbeständigen
nicht Körper vorweggenommen. aus Textilfaser-It is known to pack the dry fiber material with liquid sprinkling when loading digesters. It is also known to provide containers which are used for packing, for example laundry, in an envelope intended for insertion into a centrifuge, with running wheels which enable the container to be rotated during packing. As a result, however, the idea of continuous Gutszuführ # and -Simultaneous sprinkler n located on a U g uniformly - turning over the base plate 1 #nen It ausz for ubilden nbeständigen not anticipated body. made of textile fiber