Wellenkupplung, Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Kupplung
von zwei Wellenenden, die (nach Art der aus der Patentschrift 349 715 bekannten
Anordnung) durch Verzahnungen mit einer sie umgebenden Hülse in Eingriff stehen.
Zur Lagerung der Hülse sind zwei mit ihr verbundene ringförmige Stirnplatten vorgesehen,
die sich mit je einem, radial gesehen, innerhalb der Verzahnungen bis in
deren Mittelebenen - vorspringenden Flansch auf einem zylindrischen Ansatz
der fest auf den Wellenenden sitzenden und mit den Verzahnungen versehenen Kupplungsglieder
abstützen. Bei einer bekannten Bauart einer im wesentlichen gleichartigen Kupplung
sind die Lagerstellen der Kupplungshülse, radial gesehen, außerhalb, aber ebenfalls
in den Mittelebenen der Verzahnungen angeordnet, womit die gleiche Wirkung einer
radialen Abstützung der Hülse bezweckt und erreicht wird. Solche Kupplungen lassen
wegen des insbesondere zwischen den miteinander in Eingriff stehenden Verzahnungen
vorgesehenen Spieles absichtlich eine beschränkte gegenseitige axiale, radiale und
auch winklige Verlagerung der beiden Wellenenden zu. Diese Bewegung wird jedoch
behindert, wenn die Kupplungshülse sich so weit nach einer Seite verschoben hat,
daß ihre eine Stirnplatte sich außer an der dafür geeigneten Lagerstelle auch in
axialer Richtung mehr oder weniger stark abstützt und dabei der gegenseitigen Verlagerung
der Wellenenden eine Reibung entgegensetzt; eine solche axiale Verschiebung der
Kupplungshälse tritt insbesondere dann leicht ein, wenn die Längsachse der Wellenleitung
nicht waagerecht verläuft, wie es z. B. bei Schiffsanlagen vielfach der Fall ist.Shaft coupling, the present invention relates to a coupling of two shaft ends which (in the manner of the arrangement known from patent specification 349 715) are in engagement by means of teeth with a sleeve surrounding them. To support the sleeve, two ring-shaped end plates connected to it are provided, each with a protruding flange, seen radially, within the teeth up to their central planes - supported on a cylindrical extension of the coupling members, which are firmly seated on the shaft ends and provided with the teeth. In a known type of essentially similar coupling, the bearing points of the coupling sleeve, viewed radially, are arranged outside, but also in the central planes of the toothing, which aims and achieves the same effect of radial support of the sleeve. Such couplings intentionally allow limited mutual axial, radial and also angular displacement of the two shaft ends because of the play provided in particular between the intermeshing toothings. This movement is hindered, however, when the coupling sleeve has shifted so far to one side that its one end plate is supported to a greater or lesser extent in the axial direction as well as on the suitable bearing point and thereby opposes the mutual displacement of the shaft ends with friction; Such an axial displacement of the coupling necks occurs particularly easily when the longitudinal axis of the shaft line is not horizontal, as is the case, for. B. is often the case with ship systems.
Um diesen Nachteil zu beseitigen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen,
daß ein besonderer
Führungsteil zur Sicherung gegen unerwünschte
axiale Verschiebungen der Kupplungshülse vorgesehen ist, durch den diese immer annähernd
in ihrer Mittellage gehalten wird. Dieser Führungsteil besteht zweckmäßig aus einem
ringförmigen, federnden Stahlblech, das mit dem einen Wellenende fest verbunden
ist und gleichzeitig in eine Ringnut der Hülse mit geringem Spiel eingreift. Der
Gegenstand der Erfindung ist auf der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel dargestellt.
Zwei Wellenenden a, b sind von je einem Kupplungsring c, d fest umgeben,
die durch Verzahnungen e,f mit den Teilen g bzw. h einer Hülse in Eingriff stehen.
Mit den Stirnseiten dieser Hülse sind Abdeckringe i, k verbunden, die mit den Kupplungsringen
die schmale Ringspalte in, n bilden. Die nach innen vorstehenden Flanschen
o, P
der Ringe i, k stützen sich zur Lagerung der Hülse mit
ihren nach der Welle zu liegenden Flächen im Bereich der senkrecht zur Wellenachse
durch die Mitte der Verzahnungen verlaufenden Ebenen gegen die Kupplungsringe
c, d ab. Am Ansatz der beiden Flanschen o, p sind mehrere Bohrungen
q, r sowie in den Kupplungsflanschen s, t der Hülse mehrere Bohrungen
u, z, auf dem Umfang verteilt, zur Ein- bzw. Abführung von Schmier-öl vorgesehen.In order to eliminate this disadvantage, it is proposed according to the invention that a special guide part be provided for securing against undesired axial displacements of the coupling sleeve, by means of which this is always kept approximately in its central position. This guide part expediently consists of an annular, resilient sheet steel which is firmly connected to one end of the shaft and at the same time engages in an annular groove in the sleeve with little play. The object of the invention is shown in the drawing using an exemplary embodiment. Two shaft ends a, b are each firmly surrounded by a coupling ring c, d , which are in engagement with the parts g and h of a sleeve by means of teeth e, f. Cover rings i, k are connected to the end faces of this sleeve and form the narrow annular gaps in, n with the coupling rings. The inwardly protruding flanges o, P of the rings i, k are supported against the coupling rings c, d to support the sleeve with their surfaces facing the shaft in the area of the planes running perpendicular to the shaft axis through the center of the teeth. At the approach of the two flanges o, p there are several bores q, r and in the coupling flanges s, t of the sleeve several bores u, z, distributed around the circumference, are provided for the introduction and discharge of lubricating oil .
Das Neue dieser Anordnung besteht in einem als ringförmiges, federndes
Stahlblech ausgebildeten Führungsteil w, der an seinem inneren Umfang mit dem einen
Wellenende fest verbunden ist und an seinem äußeren Umfang an der Teilfuge der Kupplungshülse
mit Spiel in eine Ringnut x derselben eingreift. Dieses federnde Blech läuft mit
gleicher Geschwindigkeit wie die Wellenleitung und die Hülse um, wobei es letztere
auch bei schräger Wellenachse in ihrer Mittellage hält, so daß die Hülse sich auf
beiden Seiten immer nur an den dafür vorgesehenen Lagerstellen gegen die Wellenenden
abstützt. Dadurch kann eine gegenseitige Verlagerung derselben sich in den Verzahnungen
frei auswirken, ohne daß, wie bisher, gebenenfalls an den Stirnplatten eine zusätzlich-,
Reibung auftritt.The novelty of this arrangement consists in an annular, resilient one
Sheet steel formed guide part w, on its inner circumference with the one
Shaft end is firmly connected and on its outer circumference at the parting line of the coupling sleeve
engages with play in an annular groove x of the same. This resilient sheet runs with
same speed as the waveguide and the sleeve around, it being the latter
holds in its central position even with an inclined shaft axis, so that the sleeve opens
both sides only at the designated bearing points against the shaft ends
supports. This can result in a mutual displacement of the same in the gears
have a free effect without, as previously, an additional,
Friction occurs.