DE709531C

DE709531C - Cinema cassette

Info

Publication number: DE709531C
Application number: DEB178746D
Authority: DE
Inventors: Willy Schwenk; Hermann Steinhart
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1937-06-08
Filing date: 1937-06-08
Publication date: 1941-08-20

Description

Kinokassette Die Erfindung bezieht sich auf eine Kinokassette mit zwei nebeneinanderliegenden Film'-spulen, die durch eine bewegliche Trennwand voneinander getrennt sind und deren gegenseitiger Achsabstand vorzugsweise kleiner als der Durchmesser einer vollen Spule ist.Cinema cassette The invention relates to a cinema cassette with two adjacent film reels, separated from each other by a movable partition are separated and their mutual center distance is preferably smaller than the diameter a full bobbin.

Es ist bekannt, daß die in Spulen kleinen Durchmessers aufgewickelten Filme ähnlich wie die aufgezogene Spiralfeder einer Uhr aufschnurren, sobald man ihnen die Möglichkeit dazu gibt. Die äußeren Windungen der Spulen legen sich dabei unter erheblicher Spannung ,an die Gehäuseinnenwand und an die Trennwand an. Bei einer bekannten Kassette, bei der die Trennwand unmittelbar auf der jeweils äußeren Windung der belichteten Spule aufliegt, kann die aufschnurrende unbelichtete Spule unter Umständen einen solchen Druck .auf die Trennwand und die belichtete Spule ausüben, daß @es praktisch ausgeschlossen ist, die belichtete Spule durch eine Reibungskupplung-anzutreiben. Diese Gefahr besteht besonders dann, wenn die unbelichtete Spule noch verhältnismäßig voll ist und ihr entsprechend ihrer Größe auch ein beträchtliches Federungsvermögen innewohnt. Vür allem aber sind die in den bekannten Kassetten vorgesehenen Trennwände zu kurz oder haben eine solche Krümmung, daß sie nicht geeignet sind, ein Übertreten von aufschnurrenden Filmwindungen der unbelichteten vollen Spule in den zur Aufnahme des belichteten Films dienenden Kassettenraum oder in .andere in der Kassette vorhandene Ecken zu verhindern. Infolgedessen können sich bei den bekannten Ausführungen Teile des unbelichteten Films derart in den Kassettenecken festlegen, daß die Filmfortschaltmitbel nicht mehr imstande sind, den Film ordnungsgemäß zum Bildfenster der Kamera weiterzuschalben, und zwar insbesondere dann, wenn die Kassette zuvor ErschÜtterungen ausgesetzt war, die das unerwünschte Rufschnurren begünstigen. Um die Aufschnurrgefahr zu verringern, hat man auch schon vorgeschlagen, die äußeren Filmwindungen durch zusätzlich in dis; Kassette einzubauende Backenrollen fes@iu": halten. Ferner hat man bereits vollstäA Getriebe zum Antrieb beider Spulen in Kassette eingebaut, oder man hat die Spulen' mittels Bandrollentriebe oder durch Federn über Abstandrollen gegeneinandergepreßt.It is known that those wound in small diameter bobbins Films similar to the wound coil spring of a clock purr as soon as you get there gives them the opportunity to do so. The outer turns of the coils lay down under considerable tension, to the inside wall of the housing and to the partition wall. at a known cassette, in which the partition wall directly on the respective outer Turn of the exposed coil rests, the purring unexposed coil can under certain circumstances such a pressure .on the partition and the exposed spool exercise that @ it is practically impossible to drive the exposed coil through a friction clutch. This danger exists especially when the unexposed coil is still relatively is full and, according to its size, also has considerable resilience inherent. Above all, however, are the partitions provided in the known cassettes too short or have such a curvature that they are not suitable for trespassing of purring film turns of the unexposed full spool in the for recording the exposed film serving cassette space or in .other existing in the cassette To prevent corners. As a result, parts of the known designs of the unexposed film so set in the cassette corners that the film advance center are no longer able to properly move the film to the camera's image window, in particular if the cassette was previously exposed to vibrations, which favor the unwanted purring. About the risk of purring to reduce, it has also been suggested to cut the outer turns of the film through additionally in dis; Jaw rollers to be installed in the cassette fes @ iu ": hold. Furthermore, has gears for driving both reels are already fully built into the cassette, or you have the coils' by means of reel drives or by springs over spacer rollers pressed against each other.

Die Erfindung bezweckt, unter Vermeidung der genannten umständlichen Hilfsmittel und Nachteile eine Kassette zu schaffen, die auch dann noch betriebssicher arbeitet, wenn man sie zuvor längere Zeit beträchtlichen Erschütterungen aussetzt, wie dies z. B. bei der Mitnahme auf Kraftfahrzeugen der Fall ist. Dieser Zweck wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß die bewegliche Trennwänd in ihrer an einem Anschlag festgelegten, von der Achse der unbelichteten Spule am weitesten entfernten Stellung zusammen mit den anschließenden Kassettenwänden nahezu einen vollständigen Kreis bildet und unter der Wirkung einer Feder ständig gegen die jeweils äußere Windung der unbelichteten Filmspule gedrückt wird. Bei einer auf diese Weise gebauten Kassette, die keinerlei Ausweichen des vollen unbelichteten Films in Ecken des Kassettengehäuses oder ein Ovaldrücken des Films zuläßt, sind die Filmfortschaltmittel der Kamera jederzeit imstande, durch Ziehen an der äußeren Windung selbst dann die volle unbelichtete Spule ohne Schwierigkeit zu drehen, wenn diese infolge Aufschnurrens mit verhältnismäßig großer Spannung 'an der kreisrunden Innenwand zur Anlage gekommen ist. Ferner wird dadurch, daß die äußerste Windung der belichteten Spule zweckmäßig in Berührung mit eitlem federnden Arm der Trennwand ist, dafür Sorge getragen, daß auch bei heftigem Schütteln der schon weitgehend belichteten Kassette die dann annähernd volle, belichtete Spule nicht in einer das Wiederingangsetzen der Kamera gefährdenden Weise aufspringen kann. Die Federung des Armes bewirkt vielmehr, daß die von der Filmfortschalteinrichtung beim Anlaufen der Kamera geförderte Menge an belichtetem Film noch genügend Platz in dem entsprechenden Filmraum findet, bis durch den verhältnismäßig schnell laufenden Reibungsantrieb für die belichtete Spule diese Spule wieder enger gewickelt ist und hierdurch die äußeren Filmwindungen wieder außer Anlage mit den Kassettenwänden gebracht sind.The aim of the invention is to avoid the awkward ones mentioned Aids and disadvantages to create a cassette that is still operationally safe works if it has been exposed to considerable vibrations for a long time, how this z. B. is the case when taking along on motor vehicles. This purpose will achieved according to the invention in that the movable partition walls in their at one Farthest from the axis of the unexposed spool Position together with the adjoining cassette walls almost a complete Circle forms and under the action of a spring constantly against the respective outer Turn of the unexposed film spool is pressed. With one built this way Cassette that does not allow the full, unexposed film to escape into corners of the cassette housing or allows the film to be ovalized, the film advance means of the camera always capable of pulling the outer turn even then the full unexposed Spool to rotate without difficulty if this is relatively due to purring great tension 'has come to rest on the circular inner wall. Furthermore, in that the outermost turn of the exposed coil is expediently in contact with the vain springy arm of the partition, care is taken that even with violent Shake the already largely exposed cassette and then the almost full, exposed one Do not open the spool in a manner that would jeopardize restarting the camera can. Rather, the suspension of the arm causes that of the film advancing device Amount of exposed film conveyed when the camera starts up still has enough space takes place in the corresponding film room until through the relatively fast running Friction drive for the exposed coil, this coil is wound more tightly again and thereby the outer turns of the film again out of contact with the cassette walls are brought.

In der Zeichnung ist ein Ausführungs, Beispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigen Abb. i eine Seitenansicht einer Kassette bei abgenommenem Deckel, Abb. 2 einen Schnitt nach Linie 2-2 in Abb. i, ;ta=.;.Abb. 3 einen Schnitt nach Linie 3-3 in b. i in vergrößertem Maßstab, w bb.4 eine schaubildliche Darstellung der ' ägerung der Trennwand.In the drawing, an embodiment, example of the invention is shown, namely Fig. i shows a side view of a cassette with the lid removed, Fig. 2 a section along line 2-2 in Fig. I,; ta =.;. Fig. 3 a section after Line 3-3 in b. i on an enlarged scale, w bb.4 a diagrammatic representation the framing of the partition.

i ist eine beispielsweise aus Preßstoff hergestellte Kassette. 2 ist der Achszapfen der unbelichteten Filmspule 3 und 12 der angetriebene Achszapfen bzw. Kern der belichteten Filmspule 4. Der Abstanda der beiden Achszapfen voneinander ist in dem Ausführungsbeispiel etwas kleiner als der Durchmesser einer vollen Filmspule und wesentlich kleiner als der Durchmesser b des der Filmspule zur Verfügung stehenden Filmraums.i is a cassette made, for example, of molded material. 2 is the journal of the unexposed film reel 3 and 12 the driven journal or core of the exposed film reel 4. The distance between the two journals is somewhat smaller in the exemplary embodiment than the diameter of a full film reel and much smaller than the diameter b of the film reel available Movie room.

Der Filmraum für die unbelichtete Spule 3 ist begrenzt durch die Kassettenwände 5, 6, 7 und eine Trennwand 8, die zusammen mit diesen annähernd einen vollständigen, die Spule 3 umschließenden Kreis bildet. Aus diesem Filmraum heraus gelangt das Filmende durch einen Kanal 18, der noch durch Filzeinlagen 9 gegen Lichteintritt abgedichtet sein kann, zum Bildfenster io und von dort durch einen unteren Kanal i i wieder in die Kassette. Dort wird der nunmehr belichtete Film auf den ,angetriebenen Achszapfen bzw. Kern 12 als belichtete Filmspule wieder aufgewickelt.The film space for the unexposed spool 3 is limited by the cassette walls 5, 6, 7 and a partition 8, which together with these approximately a complete, the coil 3 forms the surrounding circle. This comes out of this film room The end of the film through a channel 18, which is still protected by felt inserts 9 against the entry of light can be sealed to the image window io and from there through a lower channel i i back into the cassette. There the now exposed film is driven onto the Axle journal or core 12 wound up again as an exposed film reel.

Die Trennwand 8 ist um einen außerhalb der Filmräume angeordneten Zapfen 13 der Kassette drehbar gelagert. In Abb. i hat die Trennwand ihre Ruhestellung, bei der ihr linkes Ende an einem Anschlag 14 der Kassette anliegt. In dieser Stellung der Trennwand 8 wird die unbelichtete Spule 3 in die Kassette eingelegt und ihr außenliegendes Filmende durch die Kanäle 18 und 21 geführt und auf dem entsprechend eingerichteten Antriebzapfen bzw. Kern 12 befestigt. Die Trennwand 8 hat die in Abb. 3 dargestellte Querschnittsform und liegt nur an den Stellen i 9 auf den außerhalb des Bildes liegenden Rändern des Films an.The partition wall 8 is arranged around one outside of the film spaces Pin 13 of the cassette rotatably mounted. In Fig. I the partition has its rest position, in which its left end rests against a stop 14 of the cassette. In this position the partition 8, the unexposed coil 3 is inserted into the cassette and you outer film end passed through the channels 18 and 21 and on the accordingly set up drive pin or core 12 attached. The partition 8 has the in Fig. 3 shown cross-sectional shape and is only at the points i 9 on the outside of the image on the edges of the film.

Bei Erschütterungen der Kassette können sich die Filmwindungen der Spule 3 etwas lockern, wobei die äußerste Windung sich an den Wänden 5, 6, 7 und 8 des kreisförmigen Filmraumes anlegt. Diese Lockerung wird dadurch gehemmt, daß die Trennwand 8 noch einen federnden Arm 15 hat, der sich auf der äußeren Windung der belichteten, Spule 4 abstützt und die Trennwand 8 dauernd in Abb. i nach oben drückt. Auf diese Weise können die Filmwindungen auch bei heftigem Schütteln der Kassette nicht derart in Unordnung geraten, daß der Greifer beim Ingangsetzen des Apparates nicht imstande wäre, eine ordnungsgemäße Filmfortschaltung zu bewirken. Während des Filmablaufs nimmt der Durchmesser der belichteten Spule etwa in demselben Maße zu, wie die unbelichtete Spule 3 abnimmt. Differenzen werden durch die Federung der Arme 8 und 15 ausgeglichen. Hierbei wird der Arm 15 immer mehr nach oben in Abb. i gedrängt, so daß auch die Trennwand ständig mit der Spule 3 in Anlage bleibt. Durch diese dauernde Bremsung können die Windungen der Spule 3 trotz der zunehmenden Entfernung der Trennwand 8 von dem Anschlag 1.1 auch dann nicht durch Erschütterungen in Unordnung geraten, wenn die Spule 3 kleiner geworden ist, da infolge der geringeren Kraft und des geringeren Raumbedarfs der wenigen Filmwindungen jetzt keine Gefahr mehr besteht, daß die Windungen der Spule 3 in eine den richtigen Filmablauf störende Lage gelangen.If the cassette is shaken, the film coils of the Loosen coil 3 a little, with the outermost turn on walls 5, 6, 7 and 8 of the circular film space. This loosening is inhibited by the fact that the partition 8 still has a resilient arm 15, which is on the outer turn the exposed coil 4 is supported and the partition 8 is continuously upward in Fig. i presses. In this way, the film turns even if the Cassette is not so disordered that the gripper when starting the Apparatus would not be able to effect a proper film advance. While the diameter of the exposed spool increases roughly to the same extent as the film unwinds to how the unexposed coil 3 decreases. Differences are due to the suspension of arms 8 and 15 balanced. Here, the arm 15 is more and more upwards Fig. I pushed so that the partition always remains in contact with the coil 3. Due to this permanent braking, the turns of the coil 3 can despite the increasing Removal of the partition 8 from the stop 1.1 even then not by vibrations get in disarray when the coil 3 has become smaller, as a result of the smaller Power and the smaller space requirement of the few film windings are now no danger there is more that the turns of the coil 3 in a disturbing the correct film sequence Location.

Fei der erfindungsgemäßen Anordnung ist auch Gewähr dafür geboten, däß das Aufwickeln des belichteten -Filmteils auf der Spule ¢ selbst dann noch ordnungsgemäß vor sich geht, wenn die Kassette mit der annähernd vollen belichteten Spule q. vor der Aufnahme der letzten Szenen (innerhalb oder außerhalb des Apparats) heftig geschüttelt worden ist, was z. B. bei der Mitnahme auf einem Motorrad verkommen kann. Denn wenn die annähernd volle Spule q. beim Schütteln aufspringt und sich ringsum eng an den sie umgebenden Wänden anlegen will, sorgt der federnde Arm 15 dafür, daß die Anlage nicht zu stramm wird. Die Federung des Armes 15 bewirkt vielmehr, daß die beim Wiederingangsetzen des Apparates von dem Greifer geförderte Filmmenge noch genügend Platz in dem Filmraum findet, bis durch den verhältnismäßig schnell laufenden, über eine ReibungskupplungangetriebenenSpiulenantrieb (Zapfen 12) die Filmspule ¢ wiederenger gewickelt ist und hierdurch die äußeren Filmwindungen wieder außer Anlage mit den Kassettenwänden gebracht sind.With the arrangement according to the invention, there is also a guarantee that that the winding of the exposed film portion on the spool ¢ is still correct even then happens when the cassette with the nearly full exposed spool q. before shaking violently when the last scenes were recorded (inside or outside the apparatus) has been what z. B. can deteriorate when taken on a motorcycle. Because if the nearly full coil q. pops up when shaken and fits tightly around the they want to create surrounding walls, the resilient arm 15 ensures that the system doesn't get too tight. Rather, the suspension of the arm 15 causes the resumption of operation the amount of film conveyed by the gripper still has enough space in the film room finds, up to through the relatively fast running coil drive driven by a friction clutch (Pin 12) the film reel is wound more tightly and thereby the outer one Film turns are brought out of contact with the cassette walls again.

Das den Zapfen 13 umschließende Auge 22 der Trennwand 8 ist in der Mitte ausgespart. In diese Aussparung ragt das rechte Ende 2o des Armes 15 hinein und legt sich so- -federnd an den Zapfen 13 an. Hierdurch wird die Bewegung der Trennwand 8 auf dem Zapfen 13 etwas gebremst, um ein Klappern der beweglichen Teile in der Kassette zu vermeiden. Zweckmäßig findet die Berührung des Endes 20 und des Zapfens 13 in einer zu diesem Zweck im- Zapfen .angebrachten kleinen Vertiefung 21 statt, um - ein Herausfallen der Trennwand beim Umkehren der Kassette zu vermeiden.The eye 22 of the partition 8 surrounding the pin 13 is shown in FIG Center recessed. The right end 20 of the arm 15 protrudes into this recess and thus leans against the pin 13 in a springy manner. This causes the movement of the Partition 8 is braked a little on the pin 13 to prevent the moving parts from rattling in the cassette to avoid. It is useful to touch the end 20 and the Pin 13 in a small recess made in the pin for this purpose 21 instead of - to prevent the partition from falling out when the cassette is reversed.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Cinema cassette with two film reels lying next to one another which are separated from one another by a movable partition and whose mutual center distance is preferably smaller than the diameter of a full reel, characterized in that the movable partition (8) is fixed by a stop (1q.) The position furthest away from the axis of the unexposed spool (3) together with the adjoining cassette walls (5, 6, 7) forms almost a complete circle and - under the action of a spring (1 5) constantly against the respective outer turn of the unexposed film spool ( 3) is pressed.

2. Cinema cassette according to claim i, - characterized in that the spring (1 5) is designed as a leaf spring, which is attached with its one end .an one end of the partition (8) -and with its other end to the respective outer one Winding of the exposed film reel (q :) rests resiliently, and the wall end serving to fasten the spring end is rotatably mounted on a pin (13) arranged laterally in the cartridge housing outside the film spaces and about the same distance from the two reel axes is.

3. cinema cassette according to claim i and 2, characterized in that that to prevent rattling of the movable partition (8) in the cassette one on the pivot (13): the partition forest (8) resiliently abutting leaf spring (20) is provided. q .. cinema cassette according to claim 3, characterized in that the the rattle preventing leaf spring (20) in a recess (21) of the pin (13) resiliently engages to prevent the partition from falling out when the cassette is reversed to prevent.