DE709309C

DE709309C - Echo sounder display device

Info

Publication number: DE709309C
Application number: DEE46584D
Authority: DE
Original assignee: ELAC Electroacustic GmbH
Current assignee: ELAC Electroacustic GmbH
Priority date: 1935-02-19
Filing date: 1935-02-19
Publication date: 1941-08-13

Description

Echolotanzeigegerät Es sind Echolotanzeigegeräte mit einer feststehenden, zum Zeitpunkt des Eintreffens eines Echos aufleuchtenden Lichtquelle und einer auf einer Kreisbahn umlaufenden Anzeige bekannt, bei denen die umlaufende Anzeige durch ein um die feststehende Lichtquelle kreisendes optisches Umienksystem erzeugt wird.Echosounder display device These are echo sounder display devices with a fixed, at the time of the arrival of an echo light source and one on a circular orbit revolving display known, in which the revolving display by an optical reversing system rotating around the fixed light source is generated.

Diese bekannten Einrichtungen haben den Nachteil, daß die feststehende Lichtquelle nach allen Seiten strahlen muß und infolgedessen in jledem Augenblick nur ein kleiner Teil der Gesamtausstrahlung der Lichtquelle für die Anzeige ausgenutzt werden kann. Die Helligkeit des Schauzeichens ist jedoch bei Echolotanlagen von ausschlaggebender Bedeutung, da die Lirhtquelle nur für eine ganz kurze Zeit (ungefähr eintausendstel Sekunde) freigegeben wird und infolgedessen nur ein verhältnismäßig schwacher physiologischur Lichteindruck erzeugt wird.These known devices have the disadvantage that the fixed Light source must shine in all directions and consequently at every moment only a small part of the total radiation of the light source is used for the display can be. However, the brightness of the indicator is in echo sounder systems of of decisive importance, since the source of light is only available for a very short time (approx one-thousandth of a second) is released and therefore only a proportionately weak physiological light impression is generated.

Gemäß der Erfindung kann blei einem Echolotanzeigegerät mit einer feststehenden, zum Zeitpunkt des Eintreffens des Echos aufleuchtenden Lichtquelle und einer auf einer Kreisbahn umlaufenden Anzeige dadurch eine volle Ausnutzung der Lichtquelle und damit ein Höchstmaß an Helligkeit des Schauzeichens erreicht werden, daß die Lichtquelle einseitig strahlend ausgebildet ist und zwischen der Lichtquelle und dem den Umlauf auf einer Kreisbahn bewirkenden rotierenden Ablenkprisma axial zum Umlauf ein mit nach der Winkelgeschwindigkeit umlaufendes Umkehrprisma angeordnet ist. According to the invention can lead to an echo sounder display device with a fixed light source that lights up at the time of arrival of the echo and a display revolving around a circular path, thereby ensuring full utilization the light source and thus a maximum of brightness of the indicator is achieved be that the light source is designed to radiate on one side and between the Light source and the rotating deflection prism causing the revolution on a circular path axially to the revolution a reversing prism revolving according to the angular velocity is arranged.

An Hand der Abb. 1, die eine Ausführungsform der Einrichtung nach der Erfindung beispielsweise darstellt, sei der Erfindungsgedanke näher erläutert. With reference to Fig. 1, the one embodiment of the device according to represents the invention, for example, the inventive idea will be explained in more detail.

Von einer feststehenden, einseitig strahlenden Lichtquelle wird über einen Oszillographenspiegel ein Lichtstrahl in Richtung des Pfeiles auf ein Umkehrprisma 8 gelenkt und dann durch ein Spiegelsystem 5, 6 auf eine mit einer Teilung versehenen Schirmwand 7 geworfen. Auf dem Schirm entsteht ein Lichtfleck. Wird das Spiegelpaar 5, 6 in der Richtung A als Achse in genügend rasche Umdrehung versetzt, so ruft der rotierende Lichtfleck den Eindruck eines Lichtkreises hervor. Ordnet man das Prisma in einer hohlen Drehachse so an, daß es sich selbst mit der halben Umdrehungszahl des Spiegelsystems 5, 6 dreht, so erreicht man erfindungsgemäß, daß an jeder Stelle der Kreisbahn der Anschlag des Lichtflecks radial zur Kreisbahn erfolgt. In der-Abb. I sind die Strahlengänge für die in Ruhe befindliche und die erregte Oszillographenschleife durch ausgezogene und gestrichelte Linien gekennzeichnet. Bei Inbetriebnahme der Vorrichtung ist es lediglich erforderlich, das Spiegelsystem 5, 6 gegenüber dem Umkehrprisma durch Verdrehen so einzustellen, daß eine Erregung der Oszillographenschleife auf dem Schirm einen radialen Ausschlag hervorruft. From a fixed, one-sided light source is over an oscilloscope mirror a light beam in the direction of the arrow on an erecting prism 8 steered and then by a mirror system 5, 6 on one provided with a division Screen wall 7 thrown. A light spot is created on the screen. Will the pair of mirrors 5, 6 offset in the direction A as an axis in sufficiently rapid rotation, so calls the rotating light spot gives the impression of a circle of light. If you order that Prism in a hollow axis of rotation so that it turns itself with half the speed of the mirror system 5, 6 rotates, it is achieved according to the invention that at every point the circular path the stop of the light spot takes place radially to the circular path. In the-Fig. I are the beam paths for the oscilloscope loop that is at rest and for the excited oscilloscope loop marked by solid and dashed lines. When commissioning the Device, it is only necessary, the mirror system 5, 6 opposite the Inverting prism adjust by turning so that an excitation the oscilloscope loop causes a radial deflection on the screen.

Das Ausführungsbeispiel einer vollstän gen Echolotanzeigevorrichtung ist in AbbS dargestellt. Der von der Lampe 9 erzen Lichtstrahl fällt, durch die Linse 10 sch gebündelt, auf den Oszillographenspiegel 1 und wird dann über das Prisma 13 durch das Umkehrprisma 8 geleitet; die Spiegel oder Prismen 5 und 6 bewirken den Umlauf des auf der halb durchsichtigen Skala 7 entstehenden Lichtpunktes auf einer Kreisbahn, wie vorher beschrieben. Der Antrieb der umlaufenden Teile erfolgt durch den Elektromotor 14, der über das Vorgelege 15 die Prismen 5 und 6 und über das Vorgelege 16 das Umkehrprisma 8 (mit der halben Geschwindigkeit von 5 und 6) in Bewegung setzt. Wird dem Oszillographen 12 ein Impuls zugeführt, so zeigt der auf der Skala 7 laufende Lichtpunkt eine Auslenkung aus der Ruhelaufbahn, die stets radial gerichtet ist. The embodiment of a complete echo sounder display device is shown in FigS. The light beam from the lamp 9 falls through the Lens 10 is focused on the oscilloscope mirror 1 and is then over the prism 13 passed through the erecting prism 8; the mirrors or prisms 5 and 6 effect the rotation of the light point emerging on the semi-transparent scale 7 a circular path as previously described. The rotating parts are driven by the electric motor 14, the prisms 5 and 6 and over the countershaft 15 the intermediate gear 16 the inverting prism 8 (with half the speed of 5 and 6) sets in motion. If a pulse is fed to the oscilloscope 12, the shows on the scale 7 running light point a deflection from the rest trajectory, which is always is directed radially.

An Stelle des Umkehrprismas 8 kann natürlich auch das Spiegelsystem 5, 6 nach Abb. 1 verwendet werden.Instead of the erecting prism 8, the mirror system can of course also be used 5, 6 according to Fig. 1 can be used.

Will man diese Vorrichtung für die Kurz zeitmessung bei Echolotgeräten benutzen, so wird beispielsweise beim Vorbeilaufen des das 6 am Nullpunkt der Skala ein Schalls ausgelöst, indem der Nocken 13 den kontakt 17 7 betätigt. Das von einem entvchenden Empfänger aufgenommene, in emen, Verstärker verstärkte Echosignal wird dann dem Anzeigegerät zugeführt und erzeugt durch eine Auslenkung des Oszillographenspiegels eine Auslenkung der Lichtanzeige auf der Skala. Letztere wird zweckmäßig in Meter Wassertiefe oder Flughöhe geeicht. If you want this device for short time measurement in echo sounders use, for example, when walking past the 6 will be at the zero point of the scale a sound is triggered by the cam 13 actuating the contact 17 7. That of one Echo signal picked up by the receiver and amplified in emen amplifier then fed to the display device and generated by a deflection of the oscilloscope mirror a deflection of the light indicator on the scale. The latter is expediently in meters Calibrated water depth or altitude.

Claims

PATENT CLAIM: Echosounder display device with a fixed, for Time of arrival of the echo illuminating, unidirectional light source and a display revolving on a circular path, characterized in that between the light source and the rotating deflecting prism causing the revolution on the circular path axially to the revolution a revolving prism at half the angular velocity is arranged.