DE706037C

DE706037C - Trigger device for automatic firearms

Info

Publication number: DE706037C
Application number: DEC53145D
Authority: DE
Original assignee: Ceskoslovenska Zbrojovka As Brno
Current assignee: Ceskoslovenska Zbrojovka As Brno
Priority date: 1936-09-24
Filing date: 1937-08-29
Publication date: 1941-05-16
Also published as: GB485726A; US2188046A; FR826371A; BE423178A; NL57379C; CH197896A

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

„jur. si"Jur. si

AUSGEGEBEN AM
16. MAI 1941ISSUED ON
May 16, 1941

Ii. 1241 ■ REICHSPATENTAMTIi. 1241 ■ REICHSPATENTAMT

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 72 h GRUPPE 1CLASS 72 h GROUP 1

Der Erfinder hat beantragt, nicht genannt zu werden.The inventor has requested not to be named.

Abzugsvorrichtung für selbsttätige FeuerwaffenTrigger device for automatic firearms

Patentiert im Deutschen Reich vom 2g. August 1037 an Patenterteilung bekanntiicmacht am jo. April Γ941Patented in the German Empire from 2g. August 1037 at patent grant announced on jo. April Γ941

ist in Anspruch genommen.is used.

Die Erfindung· bezieht sich auf eine Abzugsvorrichtung für selbsttätige Feuerwaffen, bei der der Drücker als Einstellglied für Einzel- bzw. Dauerfeuer dient.
Es ist bei Abzugsvorrichtungen dieser Art bekannt, die Einstellung zum Geben von liinzel- oder Dauerfeuer von dem verschieden starken Zurückziehen des Abzugsdrückers abhängig zu machen bzw. am Drücker je eine Angriffsfläche für Einzel- bzw. Dauerfeuerabgabe vorzusehen, die übereinander angeordnet sind. Beispielsweise wird der Drücker mit zwei Kehlen versehen, in deren einer eine schwenkbar am Drücker gelagerte Abzugs-/.unge zur Abgabe der einen Feuerart liegt. Hei einer anderen Ausführung ist der Drücker als doppelarmiger Hebel ausgebildet und je nach der gewählten Feuerart um zwei verschiedene Drehachsen schwenkbar. Die Angriffstläche für die eine Feuerart liegt oberhalb und für die andere unterhalb der Drehachsen. Diese Anordnungen haben den Nachteil, daß beim Kampf leicht ein Vergreifen am Drücker stattfinden bzw. das Gefühl für das verschieden starke Eindrücken des Abzugs vorlorengehi-n kann.The invention relates to a trigger device for automatic firearms, in which the trigger serves as an adjusting element for single or continuous fire.
It is known in trigger devices of this type to make the setting for giving liinzel- or continuous fire dependent on the different degrees of retraction of the trigger or to provide an attack surface on the trigger for single or continuous fire delivery, which are arranged one above the other. For example, the handle is provided with two throats, in one of which there is a trigger /. In another embodiment, the pusher is designed as a double-armed lever and, depending on the type of fire selected, can be pivoted about two different axes of rotation. The attack surface for one type of fire is above and below the axis of rotation for the other. These arrangements have the disadvantage that the trigger can easily be grasped during a fight or the feeling for the different degrees of depression of the trigger can be lost.

Die Erfindung bringt eine vorteilhafte Lösung für Abzugsvorrichtungen, bei denen der Drücker als Einstellglied für Einzel- bzw. Dauerfeuer dient. - Sie besteht 'im wesent- 3» liehen darin, daß die die Schubbewegung des Drückers auf den Abzugsstollen übertragende Abzugsstange und der Unterbrecheransatz auf der Drückerstange schwenkbar gelagert sind und in formschlüssiger Abhängigkeit vom Drücker derart stehen, daß sie durch Drehbewegung des letzteren in die Lage für Einzel- bzw. Dauerfeuer eingeschwenkt werden. Vorteilhaft sitzt hierbei die Abzugsstange an einer den Unterbrecheransatz 4«· tragenden Hülse, deren hinteres Ende mit zwei einander gegenüberliegenden Stcueransätzen versehen ist, auf die zwei Steuernocken der Drückerstange wirken. Durch eine solche Ausbildung der Abzugseinrichtung -15 wird der Abzug nicht wesentlich vereinfacht, sondern es ist auch die Einstellung der Feuerart durch die Drehbewegung des Drückers gegenüber den bekannten Einrichtungen derselben Art sicherer. Während, wie es üblich ist, der Abzug (lurch die Schubbewegung des Drückers betätigt wird, wird die EinstellungThe invention brings an advantageous solution for trigger devices in which the pusher serves as a setting element for single or continuous fire. - It essentially consists of 3 » borrowed that the pushing movement of the trigger on the sear Trigger bar and the interrupter attachment pivoted on the trigger bar are and are in a form-fitting dependence on the handle in such a way that they go through Rotary movement of the latter swiveled into the position for single or continuous fire will. The trigger rod is advantageously located on one of the interrupter attachment 4 «· bearing sleeve, the rear end of which with two opposing Stcueransätze is provided, act on the two control cams of the push rod. Such a design of the trigger device -15 the deduction is not significantly simplified, but also the setting of the type of fire by the rotary movement of the pusher compared to the known devices of the same Kind of safer. While, as is customary, the trigger (by the pushing movement of the Button is pressed, the setting is activated

70(503770 (5037

für Einzel- oder Dauerfeuer durch eine Drehbewegung des Drückers erzielt, die infolge der Verstellung nach zwei entgegengesetzten Richtungen für Einzel- und Dauerfeuer stets griffsicher sein wird.for single or continuous fire by a rotary movement of the handle achieved, which is always due to the adjustment in two opposite directions for single and continuous fire will be safe to grip.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung wird der die Lagerbohrung enthal-' tende Hülsenboden durch eine auf der Drückerstange angeordnete, gegen die vordere Fläche des Hülsenbodens drückende Feder mit seiner hinteren Fläche gegen einen Anschlag der Drückerstange anliegend gehalten. Hierbei stützt sich die Feder mit ihrem vorderen Ende an einer von den Schubbewegungen der Drückerstange unabhängigen Fläche ab.According to a further feature of the invention, the bearing bore is contained ' tende case base by a arranged on the push rod, against the front Surface of the sleeve bottom pressing spring held with its rear surface resting against a stop of the push rod. The front end of the spring is supported by one of the thrust movements the push rod independent surface.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung veranschaulicht.An exemplary embodiment of the invention is illustrated in the drawing.

Abb. ι zeigt einen Längsschnitt der in der to Sicherungslage befindlichen Abzugsvorrichtung. Fig. Ι shows a longitudinal section of the extraction device located in the position to fuse.

Abb. 2 stellt den Längsschnitt und Abb. 3 den Querschnitt nach der Linie ill-III aus der Abb. 2 der auf Dauerfeuer eingestellten Vorrichtung dar. ·Fig. 2 shows the longitudinal section and Fig. 3 the cross section along the line ill-III from Fig. 2 of the continuous fire set device.

Abb. 4 und 5 veranschaulichen ähnliche Schnitte der in der Lage für Einzelfeuer eingestellten Abzugsvorrichtung.Figs. 4 and 5 illustrate similar sections to those set in the position for single fires Trigger device.

In den Abb. 6, 7, 8 ist der Abzugsknopf in Ansicht in der Pfeilrichtung ρ (Abb. 1) und teilweise im Schnitt in verschiedenen Lagen gezeichnet, und in derIn Figs. 6, 7, 8, the trigger button is drawn in a view in the direction of the arrow ρ (Fig. 1) and partially in section in different positions, and in the

Abb. 9 ist dieser Knopf in der Draufsicht veranschaulicht.Fig. 9 shows this button in a top view.

Im Gehäuse 1 des Abzugs ist auf dem Bolzen 2 der zweiarmige Abzugsstollen gelagert, dessen einer Arm 3 mit der Bohrung 4 versehen und mit der Feder Ά belastet ist. wogegen der zweite Arm 5 des Stollens in die Bahn des Verschlußmechanismus eingreift und in dem gezeichneten Beispiel mit dem Vorsprung ό des Trägers 7 des Verschlußstückes zusammenwirkt.In the housing 1 of the trigger, the two-armed sear is mounted on the bolt 2, one arm 3 of which is provided with the bore 4 and is loaded with the spring Ά. whereas the second arm 5 of the cleat engages in the path of the locking mechanism and, in the example shown, cooperates with the projection ό of the carrier 7 of the locking piece.

Der Abzug wird durch die verschiebbar und drehbar in den Lagern 11 und 12 des Gehäuses ι gelagerte Drückerstange 10 gebildet. Das verstärkte Ende der Stange 10 ist als ein mit dem Vorsprung 15 versehener Knopf 14 ausgebildet, welcher die Betätigung des Abzugs während der Drehbewegung erleichtert. Der Druckknopf 14 ist auf dem Umfange mit der Ausnehmung 16 (Abb. 9) versehen, welche in zwei gegeneinander um 90'" versetzte und auf beiden Seiten der Stirnfläche 17 angeordnete Längsausschnitte 18 und 19 ausläuft. In die Ausnehmung 16 greift der auf dem Lager 11 des Abzugsknopfes ausgebildete Zahn 20 ein. The trigger is formed by the push rod 10 which is slidably and rotatably mounted in the bearings 11 and 12 of the housing. The reinforced end of the rod 10 is designed as a button 14 provided with the projection 15, which facilitates the actuation of the trigger during the rotary movement. The circumference of the push button 14 is provided with the recess 16 (Fig. 9), which ends in two longitudinal cutouts 18 and 19 offset from one another by 90 '" and arranged on both sides of the end face 17. The recess 16 engages the on the bearing 11 of the trigger button formed tooth 20.

Auf der Drückerstange 10 ist die einerseits mit dem Abzugsstollen, andererseits mit dem Verschlulimechanismus zusammenarbeitende und das Einzelfeuer ermöglichende Einrichtung Y schwenkbar gelagert. Diese den L'nterbrecher bildende Einrichtung besteht aus der konzentrisch auf der Drückerstange 10 gelagerten und auf einer Seite mit der Wand 20 mit dem Lager 27 für die Drückerstange 10 versehenen Hülse 25. Das Lager ist so ausgebildet, daß es die Schwenkbewegung des Unterbrechers ermöglicht. Die Hülse 25 ist mit Armen versehen, von denen ein Arm 28, der durch die Öffnung 13 des Lagers 12 durchgeht, mit dem Arm 3 des Abzugsstollens zusammenarbeitet, wogegen der zweite in einem gerundeten Kopf 30 auslaufende Arm 29 in die Bahn des Verschlutlmechanismus hineinragt und mit dem Vorsprung 31 des Verschlutöträgers 7 zusammenwirkt. On the pusher rod 10, the device Y, which cooperates on the one hand with the sear and on the other hand with the locking mechanism and enables the individual fire, is pivotably mounted. This device forming the interrupter consists of the sleeve 25 mounted concentrically on the pusher rod 10 and provided on one side with the wall 20 with the bearing 27 for the pusher rod 10. The bearing is designed so that it enables the pivoting movement of the interrupter. The sleeve 25 is provided with arms, of which one arm 28, which passes through the opening 13 of the bearing 12, cooperates with the arm 3 of the sear, while the second arm 29, which ends in a rounded head 30, projects into the path of the locking mechanism and cooperates with the projection 31 of the shutter carrier 7.

Der L'nterbrecher ist bei dem Einstellen in die Lage für Dauer- oder Einzelfeuer durch auf der Drückerstange 10 angeordnete und während der Drehbewegung in Tätigkeit tretende Mittel gesteuert. Der Unterbrecher wirkt dann als zweiarmiger Hebel, dessen eines Ende zweiteilig ist und mit einem Teil 28 mit dem Abzügsstollen und mit dem zweiten Teil 29 mit dem Verschlußmechanismus zusammenarbeitet, wogegen den zweiten Arm dieses Hebels die mit auf der Drückerstange io angeordneten Steuermittel mitarbeitende Hülse 25 bildet. Diese Mittel bestehen aus auf der Scheibe 35 der Abzugsstange ausgebildeten und gegeneinander um 90 ° versetzten Vorsprüngen 30, S7- Q5When it is set in the position for continuous or single fire, the breaker is controlled by means arranged on the pusher bar 10 and activated during the rotary movement. The interrupter then acts as a two-armed lever, one end of which is in two parts and cooperates with one part 28 with the pulling stud and with the second part 29 with the locking mechanism, while the second arm of this lever forms the sleeve 25 that works with the control means arranged on the push rod . These means consist of projections 30, S7- Q5 formed on the disc 35 of the trigger rod and offset from one another by 90 °

Der Vorsprung 36 arbeitet mit der Fläche SS, der Vorsprung S7 ⁷^- der Fläche 34 der Hülse 25 zusammen.The projection 36 works with the surface SS, the projection S7 ⁷ ^ - the surface 34 of the sleeve 25 together.

Die Schubbewegung der ürückerstange wird auf den Unterbrecher mittels des Ringes 39, auf welchem der durch die Feder 4') belastete Unterbrecher mittels der Wand 2'> aufliegt, übertragen.The pushing movement of the return rod is on the interrupter by means of the ring 39, on which the spring 4 ') loaded interrupter by means of the wall 2 '> rests, transferred.

Auf dem vierkantigen Teile 10' der Drückerstange 10 ist eine Hülse 40 verschiebbar gelagert, die einen Bund mit dem Vorsprung 42 besitzt, der in der gesicherten Lage des Abzugsmechanismus die Nase 43 des Abzugsstollens unterstellt. Die Hülse 40 ist mit dem Einstellmittel des Abzugmechanismus uo versehen und besitzt zu diesem Zweck auf seiner Stirnfläche einen radialen Zahn 44. welcher mit den auf der Stirnfläche des Lagers 12 ausgebildeten Radiatausschnitten 45 zusammenarbeitet.A sleeve 40 is displaceable on the square part 10 'of the push rod 10 stored, which has a collar with the projection 42, which is in the secured position of the trigger mechanism, the nose 43 of the sear is subordinated. The sleeve 40 is with the setting means of the trigger mechanism uo and has a radial tooth 44 on its end face for this purpose. which with the radial cutouts 45 formed on the end face of the bearing 12 cooperates.

Gegen die Hülse 40 stützt rieh die Feder 4'i, die mit ihrem zweiten Ende den Unterbrecher belastet und so nicht nur die Rückholfeder des Unterbrechers und der Drückerstange, sondern auch eine ferrlernde Stütze des Unterbrechers während seiner Sehwenkliewegung bildet und den Unterbrecher nachAgainst the sleeve 40 rests the spring 4'i, which loads the interrupter with its second end and thus not only forms the return spring of the interrupter and the push rod, but also a learning support for the interrupter during its pivoting movement and simulates the interrupter

seinem Ausschwenken in die ursprüngliche Lage zurückbringt.his pivoting back into the original position.

Die Wirkung des Abzugsmechanismus ist folgende:The effect of the trigger mechanism is as follows:

In der in den Abb. i, 6 und g veranschaulichten Lage des Abzugsmechanismus steht der Zahn 20 gegen die Stirnfläche des Vorsprunges 17 des Knopfes 14 der Drückerstange, wodurch die Schubbewegung derIn the illustrated in Figs. I, 6 and g position of the trigger mechanism, the tooth 20 is against the face of the projection 17 of the button 14 of the push rod, whereby the pushing movement of the

»o Drückerstange 10 und die Betätigung des Abzugsstollens verhindert wird. In dieser Lage des Abzugsmechanismus befindet sich der Vorsprung 42 der Hülse 40 unter der Nase 43 des Armes 5 des Abzugsstollens, so daß dieser»O Push rod 10 and the actuation of the trigger stud is prevented. In this position of the trigger mechanism, the projection 42 of the sleeve 40 is located under the nose 43 of the arm 5 of the sear, so that this

•5 nicht ausschwenken kann. Der Abzugsmechanismus ist in dieser Lage gesichert.• 5 cannot swing out. The trigger mechanism is secured in this situation.

Durch das Drehen des Knopfes 14 in die in Abb. 7 veranschaulichte Lage II liegt der Vorsprung 36 der unrunden Scheibe 35 anBy turning the button 14 in the illustrated in Fig. 7 position II is the Projection 36 of the non-circular disk 35

der oberen Fläche 33 der Hülse 25 (Abb. 3) an, die Hülse 25 schwingt aus, wodurch die Arme2S und 29 der Hülse 25 ausgeschwenkt werden, wie in Abb. 2 dargestellt ist. In dieser Lage des Knopfes befindet sich die Mase 20 gegenüber dem Ausschnitt 19, welcher den Vorschub der Drückerstange 10 zuläßt, wenn man auf den Knopf 14 in der Pfeilrichtung ρ drückt. Die Drückerstange verschiebt sich, drückt dabei die Feder 46 zusammen und nimmt auch die Hülse 25 mit i'ich, deren Arm 28 gegen den Arm 3 des Abicugsstollens drückt und diesen ausschwenkt. Dadurch wird der Verschlußmechanismus freigegeben, welcher sich unter der Wirkung der zusammengedrückten Vorholfeder in der Pfeilrichtung q bewegt, und der Schuß wird abgefeuert. Der Arm 2S der Hülse 25 hält den Abzugsstollen so lange in der ausgeschwenkten Lage, wie der Finger des Schützen auf den Druckknopf des Abzugs drückt. Der Arm 5 des Abzugsstollens greift nicht in die Bahn des Verschlußträgers 7 ein und steht seiner Bewegung nicht im Wege. Der Abzugsmechanismus ist auf Dauerfeuerthe upper surface 33 of the sleeve 25 (Fig. 3), the sleeve 25 swings out, whereby the arms 2S and 29 of the sleeve 25 are pivoted out, as shown in Fig. 2 is shown. In this position of the button, the base 20 is opposite the cutout 19, which allows the push rod 10 to be advanced when the button 14 is pressed in the direction of the arrow ρ. The push rod moves, thereby compressing the spring 46 and also taking the sleeve 25 with me, the arm 28 of which presses against the arm 3 of the Abicugsstollen and swings it out. This releases the locking mechanism, which moves in the direction of the arrow q under the action of the compressed return spring, and the shot is fired. The arm 2S of the sleeve 25 keeps the sear in the swiveled-out position as long as the shooter's finger presses the trigger button. The arm 5 of the sear does not engage in the path of the bolt carrier 7 and does not stand in the way of its movement. The trigger mechanism is on continuous fire

4-5 eingestellt.4-5 set.

Wenn sich die Drückerstange in der in Abb. 4, s und 8 veranschaulichten Lage- befindet, ist die Waffe auf Einzelfeuer eingestellt. In diese Lage wird der Abzugsmechanismus durch Drehen des Knopfes 14 der Drückerstange 10 eingestellt. Bei dem Drehen des Knopfes 14 kommt der Ausschnitt r8 vor den Zahn 20, so daß das Abdrücken des Abzugs ermöglicht wird. Während der Drehbewegung der Drückerstange xo drückt der Vorsprung 37 der unrunden Scheibe 35 auf die untere Fläche 34 der Hülse 25, wodurch die Hülse 25 so ausschwenkt, daß der Arm 29 mit dem Kopf 30 in die Bahn des Vorsprun-When the push rod is in the position shown in Fig. 4, s and 8, the weapon is set to single fire. The trigger mechanism is in this position set by turning the knob 14 of the push rod 10. While turning of the button 14 comes the cutout r8 in front of the tooth 20, so that the triggering of the trigger is made possible. During the rotary movement of the push rod xo, the pushes Projection 37 of the non-circular disc 35 on the lower surface 34 of the sleeve 25, whereby the sleeve 25 swings out so that the arm 29 with the head 30 in the path of the projection

ges3i des Trägers 7 des Verschlußstückes J eintritt. Durch den Druck auf den Abzug | verschiebt sich die Drückerstange 10, nimmt die Hülse 25 mit, deren Arm 28 den Abzugshebel ausschwenkt, der den Verschlußstückträger zur Bewegung nach vorn freigibt, und es kommt zum Abfeuern. Während der Bewegung des Verschlußstückträgers nach vorn schlägt sein Vorsprung 31 auf den gerundeten Kopf 30 des Unterbrechers an, drückt ihn nach unten gegen die Wirkung der Feder 46, und zwar so, daß der Arm 28 gegenüber der Öffnung 4 im Arm 3 des Abzugsstollens zu liegen kommt. Da dieser unter der Wirkung der Feder 8 steht, schwenkt er in die ursprüngliche Lage zurück, wobei das Ende seines Armes 5 in die Bahn des Verschlußstückträgers hineintritt, welchen er nach dessen Rücklauf festhält. Zum Abfeuern des nächsten Schusses ist es nötig, zuerst den Drücker freizugeben, während welcher Bewegung die Hülse 25 mit dem Abzugsstangenarm 28 und dem Unterbrecheransatz 29 durch Wirkung der Feder 40 in die in Abb. 4 dargestellte Lage zurückkehrt und danach den Abzug wieder abzudrücken.ges3i of the carrier 7 of the locking piece J entry. By pressing the trigger | moves the push rod 10, takes the sleeve 25 with, the arm 28 of which swings out the trigger lever that holds the breechblock carrier Releases to move forward, and firing occurs. During the movement of the breech block carrier forward strikes its projection 31 on the rounded head 30 of the interrupter, presses it downwards against the action of the spring 46 in such a way that the arm 28 comes to lie opposite the opening 4 in the arm 3 of the sear. Since this is under the action of the spring 8 is, it swings back into the original position, with the The end of his arm 5 enters the path of the breech block carrier, which he after its return. To fire the next shot it is necessary to first release the trigger while which movement the sleeve 25 with the trigger arm 28 and the interrupter shoulder 29 returns to the position shown in FIG. 4 by the action of the spring 40 and then pull the trigger again.

Der beschriebene und in der Zeichnung dargestellte Abzugsmechanismus stellt nur ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dar, und die Einzelheiten der Ausführung können geändert werden, ohne damit das Wesen der Erfindung zu berühren.The trigger mechanism described and shown in the drawing is only one Embodiment of the invention, and the details of implementation are subject to change without affecting the essence of the invention.

Claims

Patent claims:

1. Trigger device for automatic firearms, in which the trigger is used as an adjusting member is used for single or continuous fire, characterized in that the pushing movement · of the pusher (14) the sear (3, 5) transferring the sear (2S) and the interrupter attachment (29) are pivotably mounted on the push rod (10) and in a form-fitting manner Dependence on the pusher (10, 14) are such that they go through Rotary movement of the latter swiveled into the position for single or continuous fire will.

2. Trigger device according to claim 1, characterized in that the trigger rod (2S) is seated on a sleeve (25) carrying the interrupter attachment (29).

at the rear end two opposite tax rates (33, 34) sit, act on the two control cams (36, 37) of the push rod (10).

3. Trigger device according to claims ι and 2. characterized in that the control cams (3O, τ, γ) on a disc. (35J of the push rod (ιυ) are arranged offset from one another by <; ü ~.

4. Trigger device according to claims ι to 3, characterized in that the bearing bore (27) containing the sleeve bottom 127) by a on the pusher rod (10) arranged against the front surface of the sleeve bottom ( 2j) pressing spring (46) with its rear surface is pressed against a stop (39) of the push rod (10) and the spring (40) is supported with its front end on a surface independent of the pushing movements of the push rod <1 o).

5. trigger device according to claims ι to 4, characterized in that that the rear surface of the case base 127) is eccentric to the push rod

(10) has lying approach 126J, = 0 that the spring (46) exerts a tilting moment on the sleeve (25) in the sense of pivoting the breaker attachment (2 <j) into the locking path.

fi. Extraction device according to claims 1 to 5, characterized in that that the arm (3) of the sear (3, 5) which works together with the trigger rod (28) has a recess (41) and when setting for single fire, the trigger bar (io) on the pivot axis (2) the side facing the sear and when setting for continuous fire on the side facing away from this Engages recess (4) on the cleat arm (3).

1 sheet of drawings