DE705798C

DE705798C - Drawbar mounting, especially for load trailers

Info

Publication number: DE705798C
Application number: DEG101014D
Authority: DE
Inventors: Franz Wagner
Original assignee: GOTHAER WAGGONFABRIK AG
Current assignee: GOTHAER WAGGONFABRIK AG
Priority date: 1939-12-06
Filing date: 1939-12-06
Publication date: 1941-05-10

Description

Die Erfindung betrifft eine Deichsellagerung, insbesondere für Lastanhänger, bei der die üblichen Gelenkbolzen zwischen Deichsel und Drehschemel zwecks Ausschaltung des Verschleißes sowie der durch den Verschleiß veranlagten Ausbesserungs- und Uinterhaltungsarbeiten und des Lärms vermieden sind. Es sind zwar bereits Ausführungen bekanntgeworden, bei denen die ganze DeichselThe invention relates to a drawbar mounting, especially for load trailers where the usual hinge pins between the drawbar and turntable for the purpose of eliminating wear and tear assessed repair and maintenance work and the noise are avoided. There are already versions known, where the whole drawbar

to als Blattfeder ausgebildet ist, derart, daß sie sich in der senkrechten Ebene nachgiebig den Höhenänderungen des Kupplungsmaules am Zugwagen anpassen kann. Die Ausbildung der Deichsel als Blattfeder hat Jedoch erhebliche Nachteile. Sie erfordert großen Materialaufwand und ist teuer. Außerdem muß sie, um knicksicher die Stoßkräfte aufnehmen zu können, so- stark sein, daß sie nur geringe Höhenunterschiede auszugleichento is designed as a leaf spring in such a way that it is yielding in the vertical plane can adjust the height changes of the coupling jaw on the towing vehicle. Training However, the drawbar as a leaf spring has considerable disadvantages. It requires a lot of material and is expensive. aside from that in order to be able to absorb the impact forces without kinking, it must be so strong that it to compensate for only small differences in altitude

ao vermag, insbesondere da sich bei der Verbiegung das freie Ende der Deichsel zur Waagerechten in einem für die Kupplung ungünstigen Ausmaße neigt. Solche Blattfederdeichseln sind daher in der Hauptsache nur für ganz leichte Anhänger bzw. für einachsige Anhänger verwendbar, bei denen sich die ganze Deichsel um die Achse zu drehen vermag.ao able, especially since the free end of the drawbar to the bending Tends to horizontal to an unfavorable extent for the coupling. Such leaf spring drawbars are therefore mainly only for very light trailers or for single-axle trailers Trailers can be used in which the entire drawbar can rotate around the axis.

Die vorliegende Erfindung ist von den vorgenannten Mängeln frei, und zwar wird dies dadurch erreicht, daß als Verbindungsglied zwischen Deichsel und Anhängerdrehschemel eine quer liegende Drehstabfeder dient, die im mittleren Teil undrehbar mit dem Drehschemel oder der Deichsel und an den Enden undrehbar mit den Gabelenden der Deichsel bzw. mit den beiden Deichselhaltern des Drehschemels verbunden ist. Vermöge der Federungsfähigkeit der Drehstabfeder läßt sich die Deichsel in dem für den BetriebThe present invention is free from the foregoing deficiencies, and will be achieved in that as a connecting link between the drawbar and trailer turntable a transverse torsion bar is used, which in the middle part cannot be rotated with the turntable or the drawbar and non-rotatable at the ends with the fork ends of the drawbar or with the two drawbar holders of the The turntable is connected. Due to the resilience of the torsion bar spring can the drawbar in which to operate

notwendigen Spielraum ebenso bewegen wie bei der sonst allgemein üblichen Gelenkbolzenverbindung. Ferner ist die Drehstabfeder bei geeigneter Ausbildung ohne weiteres in der Lage, die Zug- und Stoßkräfte zwischen Deichsel und Anhänger zu übertragen; es genügt hierfür jedoch, daß die Drehstabfeder in waagerechter Ebene entsprechend biegungssteif und widerstandsfähig ausgebildet ist, während sie in der lotrechten Ebene infolge Fehlens entsprechender Kräfte nicht so steif zu sein braucht. Für den Ausbau der Deichsel ist es vorteilhaft, daß die Drehstabfeder mit dem Drehschemel bzw. mit der t5 Deichsel durch einen lösbaren Bolzen o.dgl. starr verbunden ist. Dieser Bolzen stellt eine feste, lösbare Verbindung dar, hat also nicht die Eigenschaften eines Gelenkes im Sinne der früher üblichen Deichselgelenke. so Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt.move the necessary leeway as well as with the otherwise common hinge pin connection. Furthermore, with a suitable design, the torsion bar spring is easily able to transmit the tensile and impact forces between the drawbar and the trailer; it is sufficient for this, however, that the torsion bar spring in the horizontal plane accordingly Is flexurally rigid and resistant while it is in the vertical plane does not need to be so stiff due to the lack of appropriate forces. For expansion the drawbar, it is advantageous that the torsion bar spring with the turntable or with the t5 drawbar by a detachable bolt or the like. is rigidly connected. This bolt is a fixed, detachable connection, so it does not have the properties of a joint in the sense of the previously common drawbar joints. so The invention is in the drawing for example shown.

Abb. ι zeigt die allgemeine Anordnung bei einem Lastanhänger.Fig. Ι shows the general arrangement of a load trailer.

Abb. 2 ist eine Draufsicht auf das Fahras gestell in vergrößertem Maßstabe.Figure 2 is a top plan view of the Fahras frame on an enlarged scale.

Abb. 3 ist ein Schnitt hierzu durch die Deichselgabel nach der Linie III-III der Abb. 2.Fig. 3 is a section through the drawbar fork along the line III-III of the Fig. 2.

Abb. 4 ist eine Ansicht zu Abb. 2. In Abb. 5 und 6 ist in Draufsicht und Ansicht ein weiteres Ausführungsbeispiel dargestellt. Abb. 7 zeigt einen .Schnitt nach der Linie VII-VII der Abb. 5.Fig. 4 is a view of Fig. 2. In Figs. 5 and 6 is a plan view and elevation another embodiment shown. Fig. 7 shows a section along the line VII-VII of Fig. 5.

Abb. 8 ist eine Ansicht der lösbaren, mittleren Deichseibefestigung in vergrößertem Maßstabe. Fig. 8 is a view of the detachable middle one Drawbar fastening on an enlarged scale.

Am Drehschemel« ist die Deichselfi durch die Drehstabfeder c senkrecht schwenkbar gelagert. Die Drehstabfeder ist im mittleren Teil starr im Ansatz«¹ des Drehschemels eingespannt, an den beiden Enden ebenso in die Gabelenden b¹ der Deichsel b, so daß das Verwindungsvermögen der Drehstabfeder maßgebend ist für das Auf- und Abschwingen der Deichsel.On the turntable «the drawbar is mounted so that it can pivot vertically by the torsion bar spring c. The torsion bar spring is rigidly clamped in the middle part in the neck « ^{1 of} the turntable, at both ends also in the fork ends b ^{1 of} the drawbar b, so that the torsional strength of the torsion bar is decisive for the up and down swing of the drawbar.

Beim Ausführungsbeispiel nach Abb. 1 bis 3In the embodiment according to Figs. 1 to 3

ist eine Drehstabfeder von kreisförmigem Querschnitt vorgesehen. Diese ist an den Enden, wie Abb. 3 zeigt, auf dem Zylinderumfang geriffelt und durch Anziehen der durch die aufgespaltenen Gabelenden b¹ hindurchgeführten Klemmschraube d mit diesen verspannt. In ähnlicher Weise erfolgt die Einspannung der Drehstabfeder im mittleren Teil bei a¹. a torsion bar spring of circular cross-section is provided. This is corrugated at the ends, as Fig. 3 shows, on the cylinder circumference and braced with the latter by tightening the clamping screw d passed through the split fork ends b ^1. The torsion bar spring is clamped in a similar way in the middle part at a ¹ .

In dem Ausfiihrungsbeispiel nach Abb. 5 bis 8 ist eine Drehstabfeder mit rechteckigem Querschnitt vorgesehen. Diese ist in der waagerechten Ebene als Stab mit gleichbleibendem Biegungswiderstand ausgebildet. An den Enden b^L der Deichsel ist sie durch die Klemmschraube d eingespannt, wie aus Abb. 7 ersichtlich. Im mittleren Teil ist eine andere lösbare Verbindung vorgesehen. Wie aus Abb. 6 und 8 hervorgeht, steckt die Drehstabfeder c fest in einem Auge eines senkrecht nach unten weisenden Bolzens e, der in eine Buchse/ des Drehschemelansatzesa¹ eingeführt und gegenüber dieser durch einen Keil e' verankert ist. Nach Lösen des Keiles e' läßt sich ohne weiteres die Deichsel abnehmen. Statt des Keiles kann natürlich auch jede andere lösbare Verbindung vorgesehen werden, beispielsweise eine Schraubenverbindung. In the exemplary embodiment according to FIGS. 5 to 8, a torsion bar spring with a rectangular cross section is provided. This is designed in the horizontal plane as a rod with constant bending resistance. It is clamped in at the ends b ^{L of} the drawbar by the clamping screw d, as can be seen in Fig. 7. Another releasable connection is provided in the middle part. As can be seen from Fig. 6 and 8, the torsion bar spring c is firmly inserted in one eye of a bolt e pointing vertically downwards, which is inserted into a bushing / of the turntable attachment ¹ and anchored in relation to this by a wedge e '. After loosening the wedge e ' , the drawbar can be easily removed. Instead of the wedge, any other releasable connection can of course also be provided, for example a screw connection.

Die Erfindung läßt sich auch anwenden, wenn die Deichsel nicht durch einen mittleren Ansatz mit dem Drehschemel verbunden ist, sondern durch zwei seitliche Deichselhalter. In diesem Falle kann beispielsweise die umgekehrte Anordnung der Teile vorgesehen werden, bei der die Deichsel mit einem mittleren Ansatz die Drehstabfeder erfaßt und diese mit ihren beiden Enden in die Deichselhalter eingespannt ist. Als Drehstabfeder kann auch ein anderer Querschnitt gewählt werden, z. B. ein elliptischer.The invention can also be used when the drawbar is not through a middle one Approach is connected to the turntable, but by two side drawbar holders. In this case, for example, the reverse arrangement of the parts can be provided be, in which the drawbar detects the torsion bar spring with a middle approach and this is clamped with both ends in the drawbar bracket. Can also be used as a torsion bar another cross-section can be chosen, e.g. B. an elliptical.

Claims

Patent claims:

i. Drawbar mounting, especially for load trailers, characterized in that a transverse torsion bar spring (c) serves as the connecting link between the drawbar (fi) and the trailer turntable (a), which in the middle part cannot be rotated with the turntable or the drawbar and at the ends non-rotatable with the . The fork ends (fi ¹ ) of the drawbar or with the two drawbar holders of the turntable are burned.

2. Drawbar mounting according to claim 1, characterized in that the torsion bar spring (c) is rigidly connected to the turntable or to the drawbar by a releasable bolt (e) or the like.

3. Drawbar mounting according to claim 1 and 2, characterized in that the torsion bar spring (c) is primarily rigid in the horizontal plane.

1 sheet of drawings