DE704399C

DE704399C - Brand plate for stereoscopic rangefinder

Info

Publication number: DE704399C
Application number: DEZ23014D
Authority: DE
Original assignee: Carl Zeiss SMT GmbH
Current assignee: Carl Zeiss SMT GmbH
Priority date: 1936-02-06
Filing date: 1936-02-06
Publication date: 1941-03-29

Description

Markenplatte für stereoskopische Entfernungsmesser Bei einer häufig verwendeten Art stereoskopischer Entfernungsmesser wird die Entfernung eines beobachteten Objektes durch Vergleich mit der scheinbaren Entfernung einer räumlichen Meßmarke bestimmt. In jedem Okularbildfelde dieser Entfernungsmesser ist zu diesem Zwecke eine Markenplatte angebracht, die mit einer meist in einer Zickzacklinie angeordneten Anzahl Marken versehen ist, deren stereoskopische Vereinigung mit den Marken der im anderen Okularbildfelde befindlichen Markenplatte eine Gruppe in verschiedenen scheinbaren Entfernungen gelegener, räumlicher Meßmarken ergibt. Die Anordnung der Marken auf der Markenplatte ist dabei in der Regel so getroffen, daß die räumlichen Meßmarken in einer Ebene zu liegen scheinen. Die Winkelabstände benachbarter Marken werden infolgedessen bei gleichen Unterschieden ihrer scheinbaren Entfernungen um so kleiner, je größer die scheinbaren Entfernungen sind, d. h. die Marken drängen sich im Okularbildfelde mit wachsender Entfernung enger zusammen, da die linearen Abstände der Marken auf den Markenplatten sich nach dem Horizonte zu verkleinern. Das hat zur Folge, daß sich die Marken, die zu den schwerer erkennbaren, weil ferner gelegenen Objekten gehören, im Gesichtsfelde häufen und die Erkennbarkeit weiter beeinträchtigen.Branded plate for stereoscopic rangefinder In one common The type of stereoscopic rangefinder used is the distance of an observed Object by comparison with the apparent distance of a spatial measurement mark certainly. This range finder is in every eyepiece image field for this purpose a brand plate attached, which is usually arranged in a zigzag line with a Number of brands is provided whose stereoscopic union with the brands of in the other eyepiece image field a group of different markers apparent distances of located, spatial measurement marks results. The arrangement of the Marks on the mark plate is usually made so that the spatial Measurement marks seem to lie in one plane. The angular distances between adjacent marks are consequently around equal differences in their apparent distances the smaller, the greater the apparent distances, d. H. the brands are pushing come closer together in the eyepiece image field with increasing distance, since the linear The distances between the marks on the mark plates decrease towards the horizon. As a result, the brands that are more difficult to recognize because further located objects belong, accumulate in the field of vision and the recognizability continues affect.

Die Erfindung betrifft eine Markenplatte, bei der die genannten Nachteile infolge einer neuartigen Anordnung der Marken nur in sehr vermindertem Maße auftreten können. Dieses Ziel kann in der Weise erreicht werden, daß man erfindungsgemäß die Abstände benachbarter Marken der Zickzacklinie wenigstens ungefähr gleich macht und die Zickzacklinie gleichmäßig auf der Markenplatte verteilt, d. h. die einzelnen Zweige der Zickzacklinie unter gleichen Winkeln zueinander geneigt aufträgt. Die räumlichen Marken sind infolgedessen nicht mehr auf einer Ebene, sondern auf gekrümmten Flächen angeordnet. Bestehen dabei überdies wenigstens einige der Marken aus der auf die zugehörige scheinbare Entfernung hinweisenden Bezeichnung selbst, so wird wegen des Wegfalls der entsprechenden Marken eine weitere Verbesserung im Sinne einer geringeren Beeinträchtigung des Sehfeldes durch die Markengruppe erzielt. The invention relates to a brand plate in which the disadvantages mentioned due to a new arrangement of the marks occur only to a very lesser extent can. This goal can be achieved in such a way that according to the invention Makes distances between neighboring marks of the zigzag line at least approximately equal and the zigzag line evenly distributed on the mark plate, d. H. the single ones Applies branches of the zigzag line inclined at equal angles to each other. the As a result, spatial marks are no longer on one plane, but on curved ones Arranged surfaces. In addition, at least some of the brands consist of the the designation itself indicating the associated apparent distance, so becomes because of the discontinuation of the corresponding brands a further improvement in the sense a lower impairment of the field of view achieved by the brand group.

In der Zeichnung ist eine Markenplatte in vergrößertem Maßstabe als Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. In the drawing is a marker plate on a larger scale than Embodiment of the invention shown.

Die Markenplatte besteht aus einer planparallelen Glasplatte a, die dazu bestimmt ist, in der Okularbildebene eines stereoskopischen Entfernungsmessers angebracht zu werden. The brand plate consists of a plane-parallel glass plate a, the is intended to be in the eyepiece image plane of a stereoscopic rangefinder to be attached.

Auf der Markenplatte a ist eine Entfernungsteilung angebracht, deren Teilpunkte zum Teil aus rhombischen Marken b, zum Teil aus Ziffern c bestehen. Die Teilung hat die Form einer dreifach gebrochenen Zickzacklinie, deren einzelne Zweige d, e, f und g geradlinig verlaufen. Die Abstände benachbarter Marken voneinander auf jedem der Zweige sind gleich groß, die Abstände der Marken auf zwei verschiedenen Zweigen sind ungefähr gleich. Die einzelnen Zweige der Zickzacklinie schließen gleiche Winkel o: ein und der Linienzug ist so auf der Markenplatte a angeordnet, daß die Zickzacklinie auf deren Fläche gleichmäßig verteilt erscheint.On the mark plate a a distance division is attached, whose Partial points consist partly of rhombic marks b, partly of digits c. the Division has the form of a triple broken zigzag line, its individual branches d, e, f and g straight get lost. The distances between neighboring brands from each other on each of the branches are the same, the distances between the marks on two different branches are roughly the same. The individual branches of the zigzag line close equal angles o: and the line is like this on the mark plate a arranged so that the zigzag line appears evenly distributed over its area.

Der Gebrauch der Markenplatte unterscheidet sich .nicht vom Gebrauche bekannter Markenplatten. Die räumlichen Meßmarken entstehen durch stereoskopische Vereinigung der Marken des Ausführungsbeispiels mit den Marken einer entsprechend ausgebildeten, im anderen Okulare des Entfernungsmessers anzubringenden Markenplatte, wobei auch die auf die zugehörige Entfernung hinweisenden Ziffern c ebenso wie die rhombischen Marken b als räumliche Entfernungsmarken benutzt werden. The use of the branded plate is no different from the use well-known brand records. The spatial measurement marks are created by stereoscopic Association of the brands of the embodiment with the brands of a corresponding trained mark plate to be attached in the other eyepiece of the range finder, where the digits c referring to the corresponding distance as well as the rhombic marks b are used as spatial distance marks.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Trademark plate for stereoscopic rangefinder, which is provided with a number of marks arranged in a zigzag line, whose stereoscopic association with the marks of a second mark plate a group results in spatial measurement marks located at different apparent distances, characterized in that the distances between adjacent marks on the zigzag line are at least approximately the same and the zigzag line evenly on the mark plate is applied distributed.

2. brand plate according to claim I, characterized in that at least some of the brands from the indicating the associated apparent distance Name lsverstand.