DE7043860U - Device for measuring acid density, especially for acids for polishing glass - Google Patents
Device for measuring acid density, especially for acids for polishing glassInfo
- Publication number
- DE7043860U DE7043860U DE7043860U DE7043860DU DE7043860U DE 7043860 U DE7043860 U DE 7043860U DE 7043860 U DE7043860 U DE 7043860U DE 7043860D U DE7043860D U DE 7043860DU DE 7043860 U DE7043860 U DE 7043860U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- acid
- float
- container
- indicator
- measuring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000002253 acid Substances 0.000 title claims description 56
- 238000005498 polishing Methods 0.000 title claims description 12
- 239000011521 glass Substances 0.000 title claims description 10
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 title claims description 8
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 13
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 5
- 239000000969 carrier Substances 0.000 claims description 2
- 241000282898 Sus scrofa Species 0.000 description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive Effects 0.000 description 2
- 230000000875 corresponding Effects 0.000 description 2
- 230000001419 dependent Effects 0.000 description 2
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 2
- GUTLYIVDDKVIGB-OUBTZVSYSA-N Cobalt-60 Chemical compound [60Co] GUTLYIVDDKVIGB-OUBTZVSYSA-N 0.000 description 1
- 241000282941 Rangifer tarandus Species 0.000 description 1
- 101710008656 UTS2R Proteins 0.000 description 1
- 238000003915 air pollution Methods 0.000 description 1
- 230000003321 amplification Effects 0.000 description 1
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001055 chewing Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 150000001993 dienes Chemical class 0.000 description 1
- 230000002349 favourable Effects 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 239000005355 lead glass Substances 0.000 description 1
- 230000018984 mastication Effects 0.000 description 1
- QSHDDOUJBYECFT-UHFFFAOYSA-N mercury Chemical compound [Hg] QSHDDOUJBYECFT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052753 mercury Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000003199 nucleic acid amplification method Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 1
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 1
- 230000003334 potential Effects 0.000 description 1
- 239000002965 rope Substances 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
- 125000003696 stearoyl group Chemical group O=C([*])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])[H] 0.000 description 1
- CIOAGBVUUVVLOB-UHFFFAOYSA-N strontium Chemical compound [Sr] CIOAGBVUUVVLOB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052712 strontium Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001702 transmitter Effects 0.000 description 1
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Description
299b299b
PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS
BRAUNSCHWEIG MÜNCHENBRAUNSCHWEIG MUNICH
Hannes D ü r i c η e η, 534 V/olxenbüttel, RiesengebirgswegHannes Dü r i c η e η, 534 V / olxenbüttel, Riesengebirgsweg
"Vorrichtung zum Messen der Säuredicbte, insbesondere für Säuren zum Polieren von G-Ias""Device for measuring the acid density, especially for acids for polishing G-Ias"
Die Heuerung betrifft eine Vorrichtung zum Messen der Säuredichte, insbesondere für Säuren zum Polieren von Glas, mit einem in vorbestiramter Höhe nit Säure füllbaren iießbenälter und darin gehaltenem Schwimmer sowie mit einem von der jeweiligen Schwimmerstellung beeinflußbaren Indikator.The hiring relates to a device for measuring the acid density, in particular for acids for polishing glass, with a in a predetermined amount with acid-fillable container and in it held float as well as with one of the respective float position influenceable indicator.
Es ist bekannt, die Dichte von Säuren oder Säuremischungen mit Hilfe von Schwirameranordnungen zu messen, indem der
Schwimmer in einen iießbehälter eingebracht wird, der seinerseits
mit einem vorbestimmten Volumen der zu messenden Säure gefüllt wird. Je nach Dichte der Säure ergeben sich unterschiedliche
Auftriebskräfte, die auf den Schwimmer wirksam were en und damit unterschiedliche Schwimmerstelluxigen, die
ein Kriterium für die Säuredichte sind. Mit Hilfe einer an aec i.eßbehälter angeordneten Meßskala und einer mit dieser
Skala zusammenwirkenden Schwimmerstsnge kann dann bei entsprechender
Eichung der Skala an dieser unmittelbar die
Säuredichte abgelesen v/erden.It is known to measure the density of acids or acid mixtures with the aid of Schwiramer arrangements by the
The float is placed in a pouring container, which in turn is filled with a predetermined volume of the acid to be measured. Depending on the density of the acid, there are different buoyancy forces that act on the swimmer and thus different swimmer positions that are a criterion for the acid density. With the help of a measuring scale arranged on aec iess container and a float string cooperating with this scale, the scale can then be directly calibrated on this scale
Read off acid density.
-2--2-
L -"L - "
Derartige von Hand zu betätigende Einrichtungen, die auch C1Is sog. Spindeln frpkrjmnt geworden sind, dienen u.a. auch für die Messung der Säuredichte von Polierbädern, die zum Polieren von Glas, insbesondere Bleikristallglas, Verwendung finden.Such manually-operated devices, the. Spindles also called C 1 Is have become frpkrjmnt, serve among others for the measurement of the specific gravity of the polishing baths, are used for polishing of glass, in particular lead crystal glass.
Die Einhaltung einer bestimmten Säurekonzentration bei den vorgenannten Poiierbäderr: ist für die Erzielung günstiger Arbeitsbedingungen von großer Bedeutung. £ine Änderung der Säuredichte führt bei derartigen Polierbädern weiterhin dazu, daß die Behandlungszeit der Gläser mit Verringerung der Säuredichte erheblich zunimmt und sich je "nach Glasart von 10 - 15 Hinuten, bei frischer Säure bis auf 75 Minuten, verlängern kann, wenn die. Säuredichte nicht in kurzen Zeitabständen ermittelt und entsprechende Mengen Friscbsäure zugegeben werden.Maintaining a certain acid concentration in the aforementioned polishing baths is more favorable for achieving this Working conditions of great importance. One change In polishing baths of this type, the acid density also leads to a reduction in the treatment time of the glasses the acid density increases considerably and varies depending on the type of glass from 10 - 15 minutes, with fresh acidity up to 75 minutes, if the. Acid density not in short time intervals determined and appropriate amounts of fresh acid are added.
Uh die Säuredichte in engen Grenzen einzuhalten, ist es somit erforderlich, die Messungen in relativ kurzen Zeita'oständen vorzunehmen. Derartige häufige Messungen erfordern nicht nur einer, erheblichen Zeitaufwand, sondern bilden ^uch eine beachtliche Gefahrenquelle, da die Säuren der Polieroäder senr aggressiv sind und von Hand den Bädern c;r^c:.;:;c;. v/ercev. müssen sowie nach der Messung wieder in die jivd:r ^urLic.r^u-.l^ren sind.It is important to keep the acid density within narrow limits It is therefore necessary to take the measurements in a relatively short period of time to undertake. Such frequent measurements not only require a considerable investment of time, but also form ^ uch a considerable source of danger, since the acids of the Polishing wheels senr aggressive and by hand the baths c; r ^ c:.;:; c ;. v / ercev. and after the measurement again in the jivd: r ^ urLic.r ^ u-.l ^ ren are.
• ·• ·
» · · ·»· · ·
Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die geschilderten riach teile zu vermeiden und eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß ohne die bisher notwendige rj-nuelle Aro« '■ +> au jeder Zeit die Säuredichte feststellbar und bei entsprechender Ausbildung des Indikators die Vorrichtung als Glied eines Regelkreises für die Konstanthaltung der Säurediente innerhalb vorbestimniter Grenzwerte verwendbar ist.The innovation is based on the object to avoid the described Riach share and further develop a device of the type mentioned so that and the need to rj-Nülle Aro '' ■ +> anytime au acid density detected and a corresponding design of the indicator, the Device can be used as a member of a control loop for keeping the acid diene constant within predetermined limit values.
Zur Lösung vorstehender Aufgabe kennzeichnet sich ~-'~ genannte Vorrichtung neuerungsgeraäß dadurch, daß d ■ --,'halter zur kontinuierlichen Messung und kontinuierlichen ^c.-nilussung des Indikators ω it einer Säurepumpe verbunden und als Überlaufgefäß mit konzentrisch zum Schwimmer angeordneten Zu- und Abströmöffnungen für die Säure zum Scnwimruerraum ausgebildet ist, wobei die Zuströmöffnungen zugleich als Drossel-Öffnungen mit im Vergleich zum i'ießbehälterquerschnit c geringem G--^saatquerschnitt ausgebildet sind.To solve the above problem, the above-mentioned device is characterized by the fact that the holder for continuous measurement and continuous flow of the indicator ω is connected to an acid pump and is used as an overflow vessel with an inlet concentric to the float. and discharge openings is formed for the acid to Scnwimruerraum, wherein the feed apertures at the same time as throttle orifices in comparison to the low i'ießbehälterquerschnit c G - are formed saatquerschnitt ^.
Der neuen Vorrichtung kann soait mittels der im allgemeinen aus Kunststoff hergestellten Säurepumpe laufend die zu messende iiäure zugeführt und durch die vorgesehenen überstromöffnungen wieder dem l-ntnahmebehalter, beispielsweise dem Säurearbeitsoehälter, zugeleitet werden, so daß eine κοη-tinuierü-Lche i-iessung der Säuredichte ermöglicht wird. Die Zuströsöffnungen sorgen dabei dafür, da£ die Strömungsgeschv/indi;7keit der bäure irr· Schwiaaerraua in solchen G-renzenThe new device can soait continuously the to be measured by means of the acid pump, which is generally made of plastic iiacid and fed through the overflow openings provided again the collection container, for example the Acid working tank, are fed in, so that a κοη-continuous Lche i-measurement of the acid density is made possible. the Inflow openings ensure that the flow velocity is maintained der bäure irr · Schwiaaerraua in such limits
« · i «· I
geholten wird, daß der hierdurch bedingte zusätzliche Auftrieb des Schwimmers in vernachlässigbar kleinen Grenzen bleibt. Lurch die symmetrische Zuführung und Abführung der Säure wird eine fortlaufende Sx-neuerung der Säure über den gesamten Querschnitt des Meßgefäßes sichergestellt und gleichzeitig eine Auslenkung des Schwimmers vermieden, so daß dieser frei von der Meßflüssigkeit getragen w.ird.is obtained that the resulting additional buoyancy of the swimmer within negligibly small limits remain. Lurch the symmetrical supply and discharge of the Acid is a continuous Sx-renewal of the acid over the ensures the entire cross-section of the measuring vessel and at the same time avoids a deflection of the float, so that it is carried freely by the measuring liquid.
Eine bevorzugte Ausbildung der Vorrichtung ist mit einem Meßbehälter ausgerüstet, der eine Vorkammer mit einem Anschlußstut^en für die Verbindung zur Säurepumpe aufweist, wobei zwischen der Vorkammer und dem Schwimmerraum eine mit den Zuströmöffnungen versehene Trennwand vorgesehen ist. Durch diese Vorkammer wird trotz der einseitigen Zuströmung der Keßflüssigkeit eine gleichmäßige Verteilung auf den gesaroten Meßbehälterquerschnitt in einfacher V/eise erzielt.A preferred embodiment of the device is equipped with a measuring container which has an antechamber with a connecting piece for the connection to the acid pump, with one between the antechamber and the float chamber provided with the inflow partition provided is. This antechamber ensures a uniform distribution despite the one-sided inflow of the kettle liquid on the total measuring container cross-section in a simple V / s achieved.
Eine besonders kompakte Ausbildung der Vorrichtung ergibt sich, wenn gemäß einer Weiterbildung der Neuerung der ideßbehälter mit symmetrisch angeordneten Üb erlauf rohr en ausgerüstet ist, die sich parallel sur Längsachse des ;-Ie£behälters durch den Schv/imnerraua und durch die Vorkammer hindurch zu eines Sanaelraua für die rückzuführende Säure erstrecken. Bei dieser Ausführung dienen die überlauf rohre gleichzeitig als Zentrierhilfen für den Scbv/ia-A particularly compact design of the device is obtained if, according to a further development of the innovation Ideß container with symmetrically arranged overflow pipes is equipped, which is parallel to the longitudinal axis of the; -Ie £ container through the Schv / imnerraua and through the antechamber through to a Sanaelraua for those to be returned Acid extend. In this version, the overflow pipes also serve as centering aids for the Scbv / ia-
merkörper, da er bei entspre·.:::ender Anordnung der Rohre, selbst bei seitlicher Auslenkung, nicht an die Wandung des i-ie übe hält ers gelangen kann, sondern allenfalls an die Überlauf rohre und somit weitgehend im Zentrum des Meßbehalters verbleibt. ·mercury body, since with the appropriate arrangement of the pipes, even with lateral deflection, it cannot get to the wall of the i-ie übe holder, but at most to the overflow tubes and thus largely in the center of the measuring container remains. ·
TJa eine Stabilisierung des Schwimmers in der Keßflüssigkeit zu erzielen und auch Rotationsbewegungen des Schwimmers zu unterbinden, ist bei einer bevorzugten Ausführung der Vorrichtung vorgesehen, daß der Schwimmer mit Flügeln und daran angeordneten oder angeformten Führungsnocken ausgerüstet ist. Wenn sich die Flügel zwischen die Überlauf rohre erstrecken, wird eine Rotationsbewegung des Schwimmers automatisch verhindert, wobei im Falle der Berührung der Flügel mit den Rohren oder mit der Wandung des rießb eh alters nur geringe Haftkräfte auftreten können und der Schwimmer auf diese Weise allein durch die geringfügige Ströcungsbewegung wieder in die freischwimmende Lage überführt wird.TYes a stabilization of the float in the chewing liquid to achieve and also to prevent rotational movements of the swimmer, is in a preferred embodiment of the device provided that the float is equipped with wings and guide cams arranged or molded thereon is. When the vanes extend between the overflow pipes, the float rotates automatically prevented, in the event of contact between the wings and the pipes or the wall of the riessb eh age only small adhesive forces can occur and the swimmer in this way solely through the slight flow movement is returned to the free-swimming position.
Der von der jeweiligen Schwimmerstellung beeinflußbare Indikator kann in verschiedenster Weise ausgebildet sein. So ist seine Ausführung als reine Anzeigeeinrichtung oder aber als in einen regelkreis einschaitbsre Meßeinrichtung möglich. Die jeweilige Ausführung richtet sich donach, ob die licosung kapazitiv, induktiv, magnetisch oder mit Isotopen Gusgeführt werden .soll. In all diesen Fallen stellt sich das Keßergebnis als eine elektrische Größe dar, weicheThe indicator that can be influenced by the respective float position can be designed in the most varied of ways. So it is designed as a pure display device or as a measuring device that is included in a control loop possible. The respective execution depends on whether the solution capacitive, inductive, magnetic or with isotopes Cast .should. In all of these cases poses the Keßresult is presented as an electrical quantity, soft
* » Il* »Il
einem Verstärker zugeleitet und iür eine Fernanzeige und/oder zur Regelung, beispielsweise durch Kontaktgabe, verwendet werden kernn,fed to an amplifier and for a remote display and / or used for regulation, for example by making contact will be core,
Is empfiehlt sich nach einen v/eiteren Merkmal der Neuerung, den ScbVi'iQLJerkcrper oder ein reit dem Schwinmerkörper verbundenes iileaent, wie beispielsweise eine Scbwiamerstange oder ■ dgl., als Seil des Indikators oder Träger eines Indikator= teiles auszubilden.Is recommended for a further feature of the innovation, the ScbVi'iQL body or one connected to the body of the Schwinmer iileaent, such as a whirling rod or ■ Like. To train as a rope of the indicator or carrier of an indicator = part.
Im j?alle einer gewünschten kapazitiven Messung kann der Schwimmer mit einem zusätzlichen Meßzylinder versehen werden, der in die Zyiinderwandung eines Meßkörpers mit einer Metalleinlage hineinragt, wobei die beiden Zylinder auf unterschiedliche Potentiale gebracht werden, so daß bei Veränderung der Schwimmerstellung die Kapazität zwischen den beiden Zylindern verändert und diese Veränderung über einen entsprechenden elektrischen Kreis nach Verstärkung /.nzeige und Regelung verwendet wird.In the event of a desired capacitive measurement, the Floats are provided with an additional measuring cylinder, which is in the Zyiinderwandung a measuring body with a Metal insert protrudes, whereby the two cylinders are brought to different potentials, so that at Changing the float position changes the capacity between the two cylinders and this change over an appropriate electrical circuit is used after amplification / display and control.
Im !•'alle der magnetischen Messung kann ein Teil des Scbwimraerkörpers als Dauermagnet ausgeführt werden, der mit einem an dem vießkörper angebrachten Empfänger mit Geber zusammenwirft .In! • 'all of the magnetic measurement can be a part of the body of the swimmer be designed as a permanent magnet, which throws together with a receiver attached to the viesskörper with transmitter .
Bei der Isotopenmessung wird beispielsweise die mit dem Schwimmer verbundene Heßstange mit einem mit Kobalt 60 bestrahlten Geber, z.B. aus Strontium, ausgerüstet und imIn the isotope measurement, for example, the Hess rod connected to the float is irradiated with a cobalt 60 Encoder, e.g. made of strontium, equipped and in
• ■ ·• ■ ·
De ·"'£~. ies Gehäuses zur Aufnahme des Indikators ein strah-Ii ι empfindlicher irapflinger eingebaut, der die Intensität der Strahlung cißt, die dann durch eine entsprechende Verstärkereinrichtung ausgewertet v/erden kann.De · "'£ ~. Ies housing for receiving the indicator a strah-Ii ι sensitive irapflinger installed, the cißt the intensity of the radiation which can then be evaluated by a corresponding amplifier means v / ground.
Außer den geschilderten Kefinöglicbkeiten läßt sich in "bekannter V.'eise- auch eine induktive i-iessung oder aber eine Kessung mittels fotoelektrischer Einrichtungen vornehmen, die in gleicher V/"eise wie die De schrieb enen Vorrichtungen geeignet sind, über Verstärkereinrichtungen Kontakte zu "betätigen, die "beispielsweise mit elektrischen Zulaufventilen in Verbindung stehen, so daß je nach Stellung des Schwimmers Jrischsaure in einen) entsprechenden Kaße zugeführt wird. Dabei besteht die Möglichkeit einer stufenweisen Regelung oder aber einer Proportionalitätsregeiung, wobei in einfachsten Falle, d.h. bei einer Zweipunktregelung, eine zeitgesteuerte Zugabe der li'rischsäure oder bei Polierbädern für Glas der verschiedenen Säureroedien erfolgt, bis der durch das Meßgerät festgestellte Sollwert erreicht ist.In addition to the described Kefinöglicbkeiten, an inductive measurement or a measurement by means of photoelectric devices can also be carried out in the "known V." actuate which are connected, for example, to electrical inlet valves, so that, depending on the position of the float, fresh acid is fed into an appropriate kettle. There is the possibility of gradual control or a Proportionalitätsregeiung, wherein in the simplest case, that is, at a two-point control, a timed addition, until the detected through the meter setpoint is reached the l i 'Risch acid or takes place at polishing baths for glass of different Säureroedien.
Die beschriebene Vorrichtung zum kontinuierlichen hessen und zur kontinuierlichen Beeinflussung des Indikators eröffnet in Verbindung mit einer Einrichtung zur Vorreinigung der Säuren durch Befreiung von Premdstoffen, insbesondere S'eststof!'teilchen, die Möglichkeit, eine automatischeThe described device for continuous hessen and opened for continuous influencing of the indicator in connection with a device for pre-cleaning of acids by removing premixes, in particular S'eststof! 'Particles, the possibility of an automatic
-ö--ö-
Konstantbrlturg der Säuredichte in einem Polierbad vorzunehmen, so daß optiDale Arbeitsbedingungen für dieses Polierbcid eingehalten werden können.To keep the acid density constant in a polishing bath, so that optimal working conditions for this Polierbcid can be adhered to.
Σίη Ausfübrungsbeispiel der Neuerung ist in den Zeichnungen dargestellt.Σίη example of the innovation is in the drawings shown.
Pig. 1 zei^t die neue Vorrichtung in Verbindung mit einem Säurebehälter.Pig. 1 shows the new device in conjunction with a Acid tank.
Fig. 2 stellt den ivießbehälter der neuen Vorrichtung in Schnixtansicht dar.Fig. 2 represents the i v ießbehälter of the new device in Schnixtansicht represents.
Fig. 3 zeigt aen ießbebälter in Seitenansicht mit aufgesetztem, geschnitten dargestelltem Indikator. FIG. 3 shows a flow container in a side view with an attached, sectioned indicator.
In den Figuren ist eine Vorrichtung zum Messen der Säuredichte für Säuren zum Polieren von Glas dargestellt. Die Säure, deren Dichte neuerungsgemäß kontinuierlich bestimmt werden soll, befindet sich in einen 3ehälter 1; es kann sich duuei um das -arbeitsgefäß handeln, in dem das Glas poliert v/ird.In the figures, a device for measuring the acid density for acids for polishing glass is shown. the Acid, the density of which is to be continuously determined according to the new invention, is in a 3 container 1; it can duuei be the working vessel in which the glass is polished v / ird.
Sine säurebeständige Pumpe 2 saugt ständig Säure über ein Saugrohr 3 aus dem Behälter 1. Von der Förderseite der Pvrape 2 wird die Säure über ein Förderrohr 4 in einen i'iüßbehälter 5 eingeleitet. Das Ergebnis der im Meßbehälter durchgeführten McbiSDessung wird von einem Indikator 6Its acid-resistant pump 2 constantly sucks in acid Suction pipe 3 from the container 1. From the delivery side of the Pvrape 2 is the acid via a conveyor pipe 4 in a i'iüß container 5 initiated. The result of the McbiS measurement carried out in the measuring container is indicated by an indicator 6
angebe igt υηά/oder in die ioriü geeigneter elektrischer Signale U!3£ev^.nnf?lt. Der Indikator 6 ist oben auf den iueßbehälter tj aufgesetzt. Die ggfs. abgegebenen elektrischen Signale werden nicht gezeigten Regeleinrichtungen zugeführt, v/eiche die Säurediubte selbsttätig auf einem gewählten 'Viert konstant halten. Aus dem iüeßbebälter 5 wird die Säure über ein ^blauirohr 7 in den Behälter Ί zurückgeleitet. So wird ein ständiger Säurekreislauf zwischen dem Behälter 1 und dem Keßbehälter 5 erzeugx, und es besteht die Gewähr dafür, daß jegliche eintretenden Dicbteänderungeri der Säure im Behälter 1 kurzfristig danach auch vom Indikator 6 angezeigt werden.indicated υηά / or in the ioriü suitable electrical Signals U! 3 £ ev ^ .nnf? Lt. The indicator 6 is on top of the Iuss container tj put on. The electrical Signals are fed to control devices (not shown), the acid diubte automatically calibrates on one chosen 'fourth keep constant. From the iüeßbebälters 5 becomes the acid is returned to the container Ί via a blue pipe 7. In this way, a constant acid cycle between the container 1 and the keess container 5 is generated, and it exists the guarantee that any changes in thickness will occur of the acid in container 1 can also be displayed by the indicator 6 for a short time afterwards.
Der Aufbau des i'ießbebälters 5 ist aus der Schnittansicht in Pig. 2 ersichtlich. Ein aufrechtstehender Hohlzylinder 8 ist am unteren Ende reit einer Bodenplatte 9 verschlossen. In einem übstand oberhalb der Bodenplatte 9 ist in dem Hoblzylinder 6 eine Trennwand 10 eingesetzt, die entweder nur einige wenige Zuströaöffnungen tu it bestimmtem geringem Querschnitt aufweist oder reit radialem Spiel in den Hohlzylinder 3 eingepaßt ist, so daß eine Zuströmöffnung 11 in Gestalt eines schmalen Ringspaltes zwischen dem i.ußenrand der Trennwand 10 und der Innenseite des Hohlzylinders ο entsteht.The structure of the pourable container 5 is shown in the sectional view in Pig. 2 can be seen. An upright hollow cylinder 8 is closed at the lower end riding a base plate 9. In a distance above the base plate 9, a partition wall 10 is inserted in the wood cylinder 6, which either has only a few inflow openings tu it has a certain small cross section or is fitted with radial play in the hollow cylinder 3 , so that an inflow opening 11 in the form of a narrow annular gap between the outer edge of the partition 10 and the inside of the hollow cylinder ο arises.
Der zwischen der Trennwand 10 und der Bodenplatte (-j liegende Raum bildet eine Vorkammer 12. In diese VorkammerThe space between the partition 10 and the base plate ( -j forms an antechamber 12. In this antechamber
r.iündet das i'örderrohr 4, in das ein Absperrventil 13 (i'i^.i) einlesen?!tet Lsi;, seitlich durch die Wandung des Hohlzylinders t> ein. Der Säurefluß ist in der Pig. 2 durch Pfeile angezeigt. Die gesamte Querschnittsfläche der Zuströraüffnung, d.h. des Ringspaltes, ist so klein gehalten, daß eine starke Drosselung der Strömung der Säure in einen oberhalb der Vorkammer 12 liegenden Schwimmerraum 14 errciciit wird.The delivery pipe 4, into which a shut-off valve 13 (i'i ^ .i) reads in?! tet Lsi;, enters laterally through the wall of the hollow cylinder t> . The acid flow is in the pig. 2 indicated by arrows. The entire cross-sectional area of the inflow opening, ie the annular gap, is kept so small that a strong throttling of the flow of the acid into a float space 14 located above the antechamber 12 is achieved.
Diese Drosselung ist wichtig, um zu verhindern, daß ein im Schv/innerrautü 14 befindlicher spindelförmiger Schwimmer 15 außer durch dichteabhängigen Auftrieb auch einen Auftrieb durch Strömun^skräfte erfährt.This throttling is important to prevent an im Schv / innerrautü 14 located spindle-shaped float 15 In addition to density-dependent buoyancy, it also experiences buoyancy from flow forces.
ciil vcn "Oberlaufrohren 16, die porallel und konzentrisch zur Achse des liohlzyiinders b verlaufen, definieren durch die Loge ihrer in einer geraeinsaroen Ebene angeordnetenciil vcn "overflow pipes 16, which are parallel and concentric run to the axis of the liohlzyiinders b, define through the box of theirs, which are arranged in a straight line
oberen .widen die Hohe des Säurestandes ia Schv/iaroerraum H. Die Überloufrohre 16 durchsetzen die Bodenplatte 9 und zünden axt den unteren Lnden in einen Saaaelraua 17, der unter der VoriCC-rraer 12 liegi. Das Ablaufrohr 7 aündet in dieseupper .widen the height of the acid level ia Schv / iaroerraum H. The overflow pipes 16 penetrate the base plate 9 and light ax the lower lands in a Saaaelraua 17, the under the VoriCC-rraer 12 liegi. The drain pipe 7 ends in these
17.17th
IJi? oce.-lauircr.re Io dienen zur Zentrierung des Schwiaaers 15· DiGser ist zu dieses Zvreclc ait Ii1IUgein IG ausgerüstet, \;elche I*"cCi-:en 13 tragen. Die Socken 19 sollen den Ent-IJi? oce.-lauircr.re Io serve to center the Schwiaaer 15 · DiGser is equipped for this Zvreclc ait Ii 1 IUgein IG, \; which I * "cCi-: en 13 wear. The socks 19 are to the Ent-
-11--11-
70A3860-4.3.7170A3860-4.3.71
stehen von Haftkräften vorbeugen, die durch flächige .Beruh rung sz on en zwischen den Flügeln 18 und den Überlaufrohren entstehen können.stand to prevent adhesive forces caused by flat .Beruh tion zones between the wings 18 and the overflow pipes can arise.
Die KöaenlLjge des Schwimmers 15 in) Schwimmerrauro 14 wird von einer.Stange 20, die am oberen Ende des Schwimmers 15 befestigt ist' und im wesentlichen längs der Hohlzylinderacbse verläuft, im Indikator 6 angezeigt.The height of the swimmer is 15 in) Schwimmerrauro 14 from a rod 20, which is attached to the upper end of the float 15 is attached 'and essentially along the hollow cylinder acbse is shown in indicator 6.
Der Indikator 6 ist unmittelbar auf das obere . . ^ Hohl-Zylinders 8 aufgesetzt und bildet dessen oberen Abschluß.The indicator 6 is immediately on the upper one. . ^ Hollow cylinder 8 put on and forms its upper end.
Bei dew im Ausführungsbeispiel in Pig. 3 gezeigten Indikator handelt es sich um eine Anzeigevorrichtung.At dew in the exemplary embodiment in Pig. 3 is a display device.
Der Indikator 6 besitzt zwei hermetisch gegeneinander abgedichtete Räume 21,22. Der Raum 21 ist gegen das Innere des ließbehälters 14 abgedichtet und nimmt eine Lichtquelle 25, z.3. eine Leuchtstofflampe, auf. Der andere Raum 22 ste'üt über eine Durchgangsöffnung 24 in einer Bodenplatte des Indikators δ mit den rießbehälter in Verbindung und fluchtet aucii ait der Stange 20. Die Stange 20 ist mit radialem Spiel durch die Durchgangsöffnung 24 hindurchgefügx. The indicator 6 has two hermetically sealed spaces 21, 22. The room 21 is against the inside of the let container 14 is sealed and takes a light source 25, e.g. 3. a fluorescent lamp. The other room 22 ste'üt via a through opening 24 in a base plate of the indicator δ with the riess container in connection and also aligns with the rod 20. The rod 20 is with radial play through the through opening 24 durchgegefx.
Die zur Lichtquelle 23 weisende Innenwand 26 und die gegenüberliegende Außenwand 27, welche den Saum 22 be-The inner wall 26 facing the light source 23 and the opposite outer wall 27, which the seam 22 is
-12--12-
- 12 -- 12 -
grenzen, sind lichtdurchlässig ausgebildet, z.B. ausglasi-clarem oder transparentem Kunststoff, wie Polyvinylchlorid, hergestellt. Die Außenwand 27 ist außerdem mit einer Skala 28 ausgerüstet.borders, are translucent, for example made of glass-clear or transparent plastic such as polyvinyl chloride. The outer wall 27 is also equipped with a scale 28.
Der Schatten, den das obere Ende 29 der Stange 20, das iia Raum 22 dichteabhängig auf- und abbewegt wird, auf die oicala 23 v/irft, weil die Stange ein Hindernis für das von der Lic.^quelle 23 ausgestrahlte Licht darstellt, erlaubt eine einwandfreie Ablesung an der Skala.The shadow that the upper end 29 of the rod 20, which is moved up and down in a density-dependent manner, on the oicala 23 because the rod represents an obstacle to the light emitted by the light source 23, allows a perfect reading on the scale.
Der Raum 22 muß wegen des aggressiven Charakters der Säure auch gegen die Atmosphäre dicht abgeschlossen sein. Durch das Ein- und Ausfahren der Stange 20 in bzw. aus diesem Raun wird aber das Luft- bzw. Gasvolumen dieses Raumes verkleinert oder vergrößert. Damit dadurch keine Beeinflussung bzv/. Verfälschung der Schwiroinerlage eintreten kann, ist der mit dem Raum 22 über die Durchgangsöffnung 24 kommunizierende obere Bereich des Schwimaerraumes 14- mitcels einer Rohr- und/oder Schlauchleitung 30 entlüftet. Das offene inde dieser Leitung 30 wird an einer Stelle angeordnet, an der keine Luftverunreinigung verursacht werden ;lcBu .Because of the aggressive nature of the acid , space 22 must also be sealed off from the atmosphere. By moving the rod 20 in and out of this space, however, the volume of air or gas in this space is reduced or increased. So that no influence or /. Falsification of the Schwiroinerlage can occur, the upper area of the Schwimaerraumes 14 communicating with the space 22 via the passage opening 24 is vented by means of a pipe and / or hose line 30. The open inde of this pipe 30 is placed in a position that does not cause air pollution; lcBu.
-13--13-
Claims (6)
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE7043860U true DE7043860U (en) |
Family
ID=1262062
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE7043860U Active DE7043860U (en) | Device for measuring acid density, especially for acids for polishing glass |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE7043860U (en) |
-
0
- DE DE7043860U patent/DE7043860U/en active Active
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3323892C2 (en) | Device for dosing and injecting a small amount of liquid into the splicing air of a compressed air thread splicing device | |
| DE1784944A1 (en) | Float for opening and closing the inlet valve of toilet flush boxes | |
| DE1965225A1 (en) | Method and device for measuring and controlling the concentration of chemical compounds in solutions | |
| DE2038511C3 (en) | Device for dosing liquids | |
| DE7043860U (en) | Device for measuring acid density, especially for acids for polishing glass | |
| DE19717054C2 (en) | Water tank with filter cartridge | |
| DE2647206C3 (en) | Dosing device | |
| DE2058398A1 (en) | Measuring device for acid concentration - in glass polishing plant | |
| DE3505520C2 (en) | ||
| DE3319277A1 (en) | Float for level control | |
| DE956669C (en) | Vacuum drum filter and procedure for its operation | |
| DE1907486B2 (en) | Method for regulating the concentration of a disinfectant in the water of a swimming pool and device for carrying out the method | |
| DE102020007178B4 (en) | Measuring device and method for measuring gas quantities in aquarium technology | |
| EP0114569B1 (en) | Method for the supply of a device for dispensing measured quantities of a liquid soap, and device for carrying out the method | |
| DE2620276A1 (en) | DOSING DEVICE FOR CONTINUOUS INJECTION OF A LIQUID ADDITIVE INTO A LIQUID TO BE TREATED | |
| DE3311844A1 (en) | METHOD FOR TAPING BEER, ESPECIALLY WHITE BEER, IN DRINKING VESSELS | |
| DE1950741A1 (en) | Pump arrangement | |
| DE242830C (en) | ||
| DE2452906A1 (en) | BACKFLOW VALVE ARRANGEMENT FOR REGENERATING ION REPLACEMENT MATERIAL | |
| DE3509960C1 (en) | Measuring appliance for water draining from a swimming pool | |
| DE598103C (en) | Measuring plug | |
| DE676500C (en) | Method and device for obtaining a protein-rich glue | |
| CH458790A (en) | Flow cell with an arrangement for mixing the contents of its functional space | |
| AT141107B (en) | Toilet flushing device. | |
| DE3872309T2 (en) | LIQUID DISPENSER. |