Claims (2)
KAISERLICHES PATENTAMT. Vorliegendes Ventil hat den Zweck, bei Bierdruckapparaten, bei welchen der erforderliche Luftdruck im Windkessel durch Wasser erzeugt wird, verwendet zu werden, um einen völlig sicheren Abschlufs des Wasserzuflusses herbeizuführen, während der Durchgang der Luft ungehindert gestattet ist. Das Ventil ist in Fig. 1 im Verticalschnitt, in Fig. 2 in Vorderansicht dargestellt, während die Fig. 3 eine obere Ansicht des Ventilaufsatzes mit abgenommenem Deckel veranschaulicht. In dem Gehäuse α befindet sich die Schwimmerglocke s, welche oben mit der Stange sl gelenkig verbunden ist. Letztere findet in der Brücke a1 Führung und wird durch den auf ihr befestigten Ring s2 an einem zu weiten Heruntergehen verhindert. Auf der Stange sl ist der trichterförmige Ansatz t befestigt und über diesem und. dem oberenTheil der Stange s1 ein Gummiüberzug oder dergleichen angebracht. Dieser Ueberzug überragt den trichterförmigen Ansatz t nach unten, um so eine, auf einer möglichst grofsen Fläche wirkende Dichtung bezw. Absperrung des Gefäfses α zu erzielen. Der den Aufsatz b tragende Deckel besitzt unten den trichterförmigen Ansatz b\ gegen dessen innere Wand sich der elastische Trichter i beim Anheben der Schwimmerglocke legt. Der aus zwei Theilen b b2 bestehende Aufsatz trägt isolirt zwischen den beiden Kautschuk- oder dergleichen Platten c zwei in einen Stromkreis eingeschaltete elastische Metallringe d d\ zwischen denen bei Normalstellung, also wenn die Glocke s auf dem Boden des Gehäuses α ruht, ein Zwischenraum vorhanden ist. Der untere Metallring d besitzt auf seiner unteren Seite eine Metallplatte p. Tritt der Apparat in Thätigkeit, so wird die Glocke s nebst Stange s1 angehoben und bei weiterem Anheben der trichterförmige Ansatz t nebst Dichtungsüberzug i die trichterförmige Oeffnung des Konus bl schliefsen. Je gröfser der Druck in dem Gefäfs α wird, deso dichter wird der Abschlufs zwischen b1 und i sein, so dafs kein Wasser aus dem Gehäuse α oben austreten kann. Mit Anheben des Schwimmers s geht aber auch die Stange s1 in die Höhe und hebt mittelst der Platte ρ den unteren Metallring d an, so dafs derselbe fest gegen den oberen Ring d1 zu liegen kommt, wodurch der elektrische Stromkreis geschlossen wird und eine Alarmglocke in Thätigkeit tritt. Da der Ein - und Austritt des Wassers durch den Stutzen g erfolgt, so kann das Rohr h1 nebst Hahn h, welcher zur Controle angebracht wird, fortfallen. Der Aufsatz b kann auch in Wegfall kommen, nur mufs dann der Deckel des Gefäfses α den Trichter b1. besitzen. Patent-Ansprüche:IMPERIAL PATENT OFFICE. The present valve has the purpose of being used in beer pressure apparatus, in which the required air pressure in the air chamber is generated by water, in order to bring about a completely safe closure of the water inflow, while the passage of air is allowed unhindered. The valve is shown in FIG. 1 in vertical section and in FIG. 2 in a front view, while FIG. 3 illustrates an upper view of the valve attachment with the cover removed. In the housing α is the float bell s, which is articulated above with the rod sl. The latter is guided in the bridge a1 and is prevented from going down too far by the ring s2 attached to it. The funnel-shaped extension t is attached to the rod sl and above this and. a rubber cover or the like is applied to the upper part of the rod s1. This coating protrudes over the funnel-shaped extension t downwards in order to create a seal or seal that acts on the largest possible area. To achieve blocking of the vessel α. The lid carrying the attachment b has the funnel-shaped extension b \ against the inner wall of which the elastic funnel i rests when the float bell is raised. The attachment, which consists of two parts b b2, carries, insulated between the two rubber or similar plates c, two elastic metal rings dd \ connected in a circuit, between which there is a gap in the normal position, i.e. when the bell s rests on the bottom of the housing α . The lower metal ring d has a metal plate p on its lower side. When the apparatus starts to work, the bell s and the rod s1 are raised, and with further lifting the funnel-shaped extension t and the sealing cover i close the funnel-shaped opening of the cone bl. The greater the pressure in the vessel α, the closer the seal between b1 and i will be, so that no water can escape from the housing α at the top. When the float s is raised, the rod s1 also rises and, by means of the plate ρ, raises the lower metal ring d so that it comes to rest firmly against the upper ring d1, whereby the electrical circuit is closed and an alarm bell is activated occurs. Since the water enters and exits through the nozzle g, the pipe h1 and the cock h, which is attached to the control, can be omitted. The attachment b can also be omitted, only then the lid of the vessel α must the funnel b1. own. Patent Claims:
1. Ein Ventil für Bierdruckapparate, bei welchem das durch den Schwimmer s bethätigte
kegelförmige Ventil ti auf einer Stange s1 sitzt, die einerseits das Senken des
Schwimmers begrenzt und andererseits beim Hochsteigen des Schwimmers mit ihrem oberen Ende zwei Ringe d c?1 zur Hervorbringung
eines Signals in Contact bringt.1. A valve for beer pressure apparatus, in which the conical valve ti actuated by the float s sits on a rod s 1 which, on the one hand, limits the lowering of the float and, on the other hand, when the float rises, two rings d c? 1 brings into contact to produce a signal.
2. Bei dem in Anspruch 1. gekennzeichneten Ventil die Anwendung von zwei elastischen
in einen Stromkreis eingeschalteten Ringen d d\ welche in einem Aufsatz isolirt befestigt
sind und beim Anheben der Glocke s durch Stange sl in Contact kommen und
den Stromkreis schliefsen.2. In the case of the valve characterized in claim 1, the use of two elastic rings dd \ which are connected in a circuit and which are secured in an insulated attachment and come into contact when the bell s is raised by the rod s l and close the circuit.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.