DE7042927U

DE7042927U - CAR HALOGEN DOUBLE LIGHT BULBS WITH PUTTLESS BASE

Info

Publication number: DE7042927U
Application number: DE19707042927
Authority: DE
Original assignee: GOENNER H; GRASMUECK B
Current assignee: GOENNER H; GRASMUECK B
Priority date: 1970-11-20
Filing date: 1970-11-20
Publication date: 1971-05-19

Description

Heinz Gönner 6909 Walldorf, November 16, 1970 Bernd G r a s m Ii c k Heidelberger Strasse 32

Auto-Halogen-Doppellichtglühlampen mit kittloser Sockelung Car halogen double light bulbs with putty-free base

Die Neuerung betrifft eine Halogen - Doppellichtglühlampe mit kittloser Sockelung.The innovation concerns a halogen double light bulb with putty-free plinth.

Mit Doppel 1ichtjlühlampen sollen hierbei Lampen verstanden werden, die zwei Leuchtsysteme besitzen, wobei eines mit einer Abschirmung versehen, als sogenanntes Abiendlicht Verwendung findet. With double light incandescent lamps are meant here lamps, which have two lighting systems, one with a shield provided, is used as a so-called evening light.

Solcher Art Autolampen sind allgemein bekannt und hatten bislang eine Gasfüllung ohne einen Halogenzusatz und wurden wie Glühlampen der Al 1gemeinbeleucntung mittels eines Kunstharzkittes mit dem Sockel verbunden. Rückblickend war eine Kittverbindung zwischen G&s und t-ietall problematisch und es hat nicht an Versuchen gefehlt durch eine sogenannte kittlose Sockelung eine, den Fertigungsablauf nicht hemmende Lösung zu finden, ohne ein befriedigendes Ergebnis zu erreichen. Der Grund hierfür scheint darin gelegen zu haben, daß eine kittlose Sockelung ohne besondere Formung des Glasfußes nicht möglich ist, die aber zusätzliche Glasspannungen hervorrufen, welche sich auslösend, eine hohe nicht mehr tragbare Bruchquote als Folgen haben. Es gelang dann duich Erprobungen einen Kunstharzkitt zu finden, der einmal mit dem Ausdehnungskoeffizienten des Glases übereinstimmt, gut klebend ist und maschinell als Kittring in den Sockel eingebracht, auf einem Sockel automat beim Einbrennen der Lampen sich abbindet.Such types of automobile lamps are well known and previously had a gas filling without an addition of halogen and were like incandescent lamps the general lighting by means of a synthetic resin putty connected to the base. In retrospect, there was a cement bond between G & s and t-ietall problematic and it didn't try The lack of a so-called putty-free base means that a solution that does not hinder the production process can be found without a satisfactory one Achieve result. The reason for this seems to have been that a putty-free base without any special shaping of the glass base is not possible, but these cause additional glass tensions, which are triggered, but not a high one have more acceptable breakage rates than consequences. Then you succeeded Trials to find a synthetic resin putty that once matches the expansion coefficient of the glass, adheres well is and mechanically introduced as a kit ring in the base a base machine sets itself when the lamps are burned in.

Bei Halogenautolampen ist dies nicht mehr möglich, da solche Kitte bei der hohen bis zu 500 ° C betragende KolbentemperaturThis is no longer possible with halogen car lamps, since such Putty at the high piston temperature of up to 500 ° C

keine Sicherheit für den festen Sitz der Lampen gewährleisten, tier aber eine unbedingte Voraussetzung ist, wenn Lampen in Verbindung mit einem Scheinwerfer Verwendung finden sollen.cannot guarantee that the lamps are securely in place, tier but is an absolute prerequisite when connecting lamps should be used with a headlight.

Dieser übelstand kann wohl beseitigt werden, wenn ein Kitt mit großer Hitzebeständigkeit, wie z. B. ein Porzellankitt, zur Anwendung kommt. Da aber der Aufbau einer Quarzglas-Glühlampe gegenüber normalen GVühlampan ein anderer ist; denn sie besitzt neben einem kleinen rohrförmigen Kolben einen Qustschfuß und demzufolge nicht mehr einen ringförmigen sondern einen rechteckigen Querschnitt des Verschlußes, der das maschinelle Einbringen eines Porzellankittes in eine für dia Aufnahme des Fußes vorgesehene Sockelpassung wesentlich erschwert und zur Abbindung eine weit längere Zeit als ein Kunstharzkitt erforderte Es bestand so die Aufgabe, diese Nachteile zu beseitigen und zwar mit einer kittlosen Sockelung solcher Art, daß nicht nur ein fester Sitz der Lampen sondern zusätzlich deren Lichtschwerpunkt mit der optischen Achse der Beleuchtungseinrichtung zusammenfallend gewährleistet ist.This deficiency can probably be eliminated if a putty is used great heat resistance, such as B. a porcelain putty, for use comes. But as opposed to the structure of a quartz glass incandescent lamp normal GVühlampan is a different one; because she owns In addition to a small tubular piston, there is a foot and therefore no longer an annular but a rectangular one Cross-section of the fastener, which enables the machine to insert a porcelain putty into a slide holder The base fit provided for the foot is made much more difficult and required a far longer time to set than a synthetic resin putty There was thus the task of eliminating these disadvantages and with a putty-free base of such a type that not only a tight fit of the lamps but also their focus of light with the optical axis of the lighting device is guaranteed to coincide.

Die Lösung der Aufgabe nach der Neuerung besteht in einer kittlosen Sockelung mittels einer dem Quetschfuß aufnehmenden und einer zweckmäßig in Nähe der Lampenkuppe angeordneten, den Aufbau in seiner Lage sichernden Halterung.The solution to the problem after the innovation consists in a putty-free one Base by means of one that receives the pinch foot and one expediently arranged in the vicinity of the lamp cap, the structure securing bracket in its position.

Die Herstellung einer solchen kittlosen Sockelung wird durch Erläuterung und bildliche Darstellung in einem Beispiel veranschaulicht. Die Lampe selbst besitzt drei, für eine Umschaltung notwendige, bis etwa 1 mm Durchmesser habende Molybdänstifte, wie sie z. B. in herkömmlicher Art bei Halogenlampen für die BIA Produktion Anwendung finden. Aber im Gegensatz zu dar bisherigen Verwendung als feste Kontaktkörper zu eir.er Fassung, sitzen sie lose in der Halterung und sind lediglich mit VerbindungsdrähtenThe manufacture of such a putty-free base is illustrated by way of explanation and pictorial illustration illustrated in an example. The lamp itself has three, necessary for switching, Molybdenum pins having a diameter of up to about 1 mm, such as those used, for. B. in the conventional way with halogen lamps for BIA production Find application. But in contrast to the previous one Use as a solid contact body for a holder, they sit loosely in the holder and are only with connecting wires

zu den Kontaktfalman mit dar Versorgspannung verbunden, sie dianen demzufolge als zusätzliches Kitte! zur Festlegung des Ausbaues in der Nehe dor L amp ar kuppe.connected to the supply voltage to the Kontaktfalman, so they serve as additional cement! to determine the expansion in the Nehe dor L amp arkuppe.

Die Halterung des QuetschfuSas erfolgt in einem ICerami ktei 1 mit einem dem Quetschfuß angepassten ^cinschnitt, drei im Keramikboden vorgesehene Bohrungen für dm durchtritt der Stromzuführungs stifte, weitern drei Durchbrechungen für die Aufnahme der Anschlußfahncn, sowie vier Sac'<löcher für ai.ie kitt" ^festigung einer Metallhülse zwecks Anbringun-j im Sciiei;The holder of QuetschfuSas takes place in a ICerami KTEI 1 with a matched the pinch ^c inschnitt, three provided in the ceramic bottom holes for dm passage of the current supply pins, farther three openings for receiving the Anschlußfahncn and four Sac '<holes for ai.ie putty ^"f estigung a metal sleeve for the purpose of Anbringun-j in Sciiei;

Für die K&iterur.g des Aufbaues, seiner Sicherung gegenüber H-bration und Stoß, sowie für die Lage des Lichtschwerpjnktes ir der Achse des optischen Systemes ist in der Nähe der Lampenkuppe ein Isolierstück zur Aufnahme der Halterung und deren Festlegurg durch federnde an der Kolbeninnenwandung anliegende Stützdreht« vorhanden. Das Isoliarstück besteht zweckmäßin aus Aluminiumoxyd und besitzt parallel in geringem Abstand von einander verlaufende, den Durchmessern der Halterungs- und Stützdrähte angepaßte Bohrungen, wobei die obere zur Aufnahme der stromzuführenden Kaiterdrähte, die untere zur Aufnahme der Stützdrähte dir-nt.For the assembly of the structure, its protection against H-bration and impact, as well as for the position of the light center of gravity ir the axis of the optical system, an insulating piece is placed near the lamp cap to accommodate the bracket and its fixing by resilient on the inner wall of the bulb Support turns «available. The insulating piece is expediently made of aluminum oxide and has bores that run parallel at a small distance from each other and match the diameters of the mounting and support wires, the upper one for receiving the power supply wires, the lower one for receiving the support wires.

Die Festlegung der Halterdrähte erfolgt mittels federnd an der Kolbeninnenwandung anliegende, den gesamten Aufbau in seiner Lage sichernde Stützdrähte dadurch, daß sie beim Austritt aus dem Isolierkörper diese rechts und links kreuzweise umfassend umschließen, The fixing of the holder wires is done by resiliently resting against the inner wall of the piston, the entire structure in its position securing support wires in that they enclose them crosswise on the right and left as they exit the insulating body,

Die aus einem Blechstreifen 'lergestsllte Kontaktfahnen haben zur Begrenzung 6er Kontaktlänge einen Anschlag und ab diesem eine geringere Breita mit der sie in die Durchbrechungen des Keramikteiles eingeführt werden. Die Festlegung erfolgt dann bei ihrem Austritt am obaren Keramikboden durch Abbiegen,The 'lergestsllte from a sheet metal strip tabs have they are inserted into the through holes of the ceramic member 6 for limiting contact length a stop and from this a lower Breita with. The determination is then made when they exit the obaren ceramic floor by turning,

- 4 -- 4 -

Zur Festlegung des Laapenaufbaues sine! die Bohrungen im Keramikteil mit beiderseits umgefcoräe'ten Rührhüla«'· vsrsshsn. DIs StrorizüfU'.rungsstifte werden in die Rohrhülsen eingeschoben und an ihren Ende tr.it diesen durch eine Hartlötung verbunden.To determine the structure of the Laapen sine! the holes in the ceramic part with both sides turned over stirring sleeve «'· vsrsshsn. DIs Power detection pins are pushed into the tube sleeves and at its end it is connected to it by brazing.

Zt die Stellung der An s et". 1 uß fahnen zu der. Wendeln festliegt und te"! Lampan gemäß der heuerung ein Erde der Aufblendwen-Iel entgegen den bekannten Ausf Uhn.r.gsarten an der mittleren Stromzuführung lie;t, werden die StromzufUhrungsstifte mit den Kont.aktfal :.en mitt s Leitungsdrähte so verbunden, daß die Wendeln in nerköwml icht--«eisa an den Kontaktfahnen liegen und somit mit den genormten Steckbuchsen verbünden werden kennen. Zt the position of the an s et ". 1 foot flags to the. Spiral is fixed and te"! Lampan according to the hiring an earth of the Aufblendwen-Iel, contrary to the well-known designs, on the middle power supply, the power supply pins are connected to the contacts with lead wires in such a way that the coils are nerköwml - «eisa lie on the contact lugs and thus connect with the standardized sockets.

Dtrc¹! die Zeichnung wird eine Auto-Halogen-Doppel lichtlampe nach der Neuerung und das Verfahren ihrer Herstellung in einem Ausführungsjeispiel veranschaulicht.Dtrc ¹ ! the drawing is a car halogen double light lamp according to the innovation and the method of their production in a Ausführungsjebeispiel illustrates.

Bild 1 zeigt den Aufbau in Ansicht, der a:is den drei Stromzuführur.gsdrähten a, den Dichtfolien, sowie ein, die zweiFigure 1 shows the structure in view, the a: is the three Stromzuführur.gsdrähten a, the sealing foils, as well as one, the two

: Halterungsdrähte b, als auch die Stützdrähte d aufneh-: Holding wires b, as well as the support wires d

j mendes Isolierstück c gebildet wird und als Gerüst fürj mendes insulating piece c is formed and as a framework for

j die beiden Leucbtkörper e dient. Als Mitte"! zui Festle-j serves the two Leucbtkörper e. As a middle "! Zui Festle-

gur.g des Aufbaues dienen ein Klemmstück f und ein Amboßgur.g of the structure serve a clamping piece f and an anvil

! g, der nach dem Verschweißen und nach Abnahme des Klemmstückes» als Einsatz beim Quetschvorgang weiterhin Verj Wendung findet.! g, which after welding and after removing the clamping piece » as use in the squeezing process continues to be used.

Bild 2 zeigt die Lampe mit den Anschlußfahnen in ihrer Endausführung, sie ist zusätzlich mit einer Abschirmung gemäß Gebrauchsmuster Nr. ................. (Gebrauchsmuster-Figure 2 shows the lamp with the terminal lugs in its final version, it is additionally shielded in accordance with utility model no. ................. (utility model

anmeldung Nr. G 70 37 635.2) und mit Flachkernwendeln gemäß Gebrauchsmuster Nr (Gebrauchs-registration no. G 70 37 635.2) and with flat core coils in accordance with Utility model no (utility

musteranmeldung Nr. G 70 21 104.0) ausgerüstet.sample registration no. G 70 21 104.0).

In der Folge sollen beide Haitc, ngen einzeln noch veranschaulicht werden=,In the following, both concepts will be illustrated individually =,

Figure 3 shows the ceramic part h for the pinch foot holder in

Ansicht von unten, in Draufsicht und in Ansicht von oben, ar besitzt drei Bohrungen i für den Durchgang der drei Stromzuführungsdrähte, drei Durchbrüche k für die Auf= nähme der Kcntaktfahner, m, als auch vier Sacklöcher 1 für die Festlegung einer Metallhülse, zwecks Anbringung an einem Scheinwerfer, wie im Schnitt veranschaulicht wird. Die Anschlüsse der Stifte a ?n die Kontaktfahnen m erfolgt r.it kurzem in Rillen geführte Varbindungsdrähte r.View from below, in plan view and in view from above, ar has three holes i for the passage of the three power supply wires, three openings k for the opening = would take the Kcntaktfahner, m, as well as four blind holes 1 for fixing a metal sleeve for the purpose of attachment on a headlight, as illustrated in section will. The connections of the pins to the contact lugs m is done with short connecting wires in grooves r.

Bild 4 zeigt die aus einem Blechstreifen gebildete Kontaktfahne m mit einem, eine geringere Breite aufweisende, Befestigungsteil in Ansicht. Dieser 3efestigungsteil wird in die vorgesehenen Durchbrechungen, bis er mit seinem Anschlag am unteren Keramikboden aufsitzt, eingeführt und dann abgebogen. Figure 4 shows the contact lug m formed from a sheet metal strip with a fastening part having a smaller width in view. This 3efestigungsteil is in the intended openings until it stops with its sits on the lower ceramic floor, inserted and then bent.

Figure 5 shows the metal sleeve ο in section.

Bild 6 zeigt in Schnitt den bestückten Keramikkörper in An- und Seitenansicht. Die Bohrungen i sind mit ihren beiden Enden mit umgebördelten Rohrhülsen ρ versehen, an welcher die Stromzuführungen a bei ihrem Austritt aus dem Keramiksockel mit den zu den Kontaktfa'inen führenden Verbindungsdrähten hart verlötet werden. Die Befestigung der Metallhülsen ο erfolgt an den Sacklöcher 1 mittels Kerbung. Fig. 6 shows a sectional view of the assembled ceramic body and a side view. The holes i are at both ends provided with flanged tube sleeves ρ on which the power supply lines a when they emerge from the ceramic base are hard soldered to the connecting wires leading to the contact threads. The attachment of the Metal sleeves ο are made at the blind holes 1 by means of a notch.

Bild 7 zeigt die Halterung des Aufbaues. Sie besteht aus ei^er im Schnitt gezeiqten Ansicht, eines Isol ierstücküs c mit ZW21 senkrecht zur Lampenachse verlaufenden Bohrungen c¹ c". Die Bohrung c¹ dient dabei als Aufnahme der zwei Haltedrähte b, die hierfür an ihrem Ende rechtwinklig abgebogen sind und c" zur Aufnahme der Stützdrähte d. Diese werden, wie auf der Draufsicht erkennbar, satt gebogen \ir\d nsit der Biegestelle in Hie Bohrung eingeführt, umfassen bei ihrem Austritt die Halterdrähte b rechts und links kreuzweise um dann diese umfassend mit. ihrer. Enden federnd an der Kolbeninnenwandung sich anlegend den gesamten Aufbau abstützendeusei net vorbestimmten Lage zu sichern.Figure 7 shows the mounting of the structure. It consists of a view shown in section, an insulating piece c with ZW21 holes c ¹ c "running perpendicular to the lamp axis. The hole c ¹ serves to accommodate the two retaining wires b, which are bent at right angles at their ends and c "to accommodate the support wires d. These are, as can be seen on the top view introduced, fed bent \ ir \ d NSIT the bend in Hie bore comprise as they exit the holder wires b right and left cross-wise and then this comprehensively. of their. Ends resiliently resting on the inner wall of the piston to secure the entire structure supportiveusei net predetermined position.

Der Vorteil einer kittlosen Sockelung ist darin zu sehen, daß eine Ki ttverbi ndur.g in Wegfall kommt und daher eine Fertigung in großen Stückzahlen in aligewohnter Weise unter Einhaltung der zusätzlichen Abmaße ermöglicht wird.The advantage of a base without cement is to be seen in the fact that a Ki ttverbi ndur.g is omitted and therefore a production is made possible in large numbers in the usual manner while observing the additional dimensions.

( Keinzl Gönner )(Keinzl patrons)

( Bernd Grasmück }(Bernd Grasmück)

Claims

J SCHLT; -! CLAIMS

Car halogen double light! Ampe, characterized by a putty Base by means of one that receives the pinch foot and one expediently arranged in the vicinity of the lamp cap, the structure securing bracket in its position.

2. Auto Haioger double light lamp according to claim 1- characterized in that that the lamp has three lead pins, for example made of molybdenum.

Car halogen lamp according to Claims 1 and 2, characterized in that by a cylindrical holder made of ceramic with an incision adapted to the squeeze foot, three holes provided in the ceramic base for the passage of the Power supply pins, another three openings for receiving standardized connection lugs, and four blind holes for Putty-free fastening of a metal sleeve for attachment to the headlight.

Car halogen lamp according to one of Claims 1-3, characterized in that that for securing dss structure and its position to the optical system, as well as against vibrations and Bump an insulating piece near the lamp cap to accommodate it the retaining wires and their fixing by resilient support wires resting on the inner wall of the piston is.

Auto-Hai ogen-l.ampen, according to one of claims 1-4, characterized characterized in that the Isoliersiück with two perpendicular to each other standing and mutually parallel diameters of the holding and support wires adapted holes is provided, the upper hole for receiving the bracket, the lower one is used to hold the support wires.

6 »Car halogen lamp according to one of claims 1-5, characterized characterized in that the resilient on the inner wall of the Piston lying, the structure in its position securing support wires when emerging from the insulating body, the Halterd * Touch the khte crosswise on the right and left.

7. Auto = halogen. = LsKpsn according to one of claims 1-6- thereby characterized in that the contact lugs have a stop limiting the contact length and from this ait reduced Width introduced into the openings and bent at their exit on the upper ceramic base.

\ Vyv (Hey nt patrons)

(Bernd Grasmück)

70A292719.5.71