DE7042055U

DE7042055U - Pipe connector

Info

Publication number: DE7042055U
Application number: DE7042055U
Authority: DE
Original assignee: Tuboflex KG Berghoefer F & Co
Current assignee: Tuboflex KG Berghoefer F & Co
Publication date: 1973-07-26

Description

DiPL.-CHEfs/i. dr. HARALD STACH DiPL.-CHEfs / i. dr. HARALD STACH

PATENTANWALTPATENT ADVOCATE

2 HAMBURG 1 ■ ADEfJAUERALLEE 30 · TELEFON (0411) 3440332 HAMBURG 1 ■ ADEfJAUERALLEE 30 · TELEPHONE (0411) 344033

Aktenzeichen; Neuanmeldung File number; New registration

Anmelder: Hans Berghöfer, Hamburg Applicant: Hans Berghöfer, Hamburg

ROHRVERBINDUNGSSTUCKPIPE CONNECTOR

Die Erfindung betrifft ein verbessertes Rohrverbindungsstück mit einem Balg aus elastisch verformbaren! Material mit angearbeiteten, auswärts vorspringenden Endflanschen, sowie diese hintergreifenden, ringartigen Verbindungsstücken aus MetalliThe invention relates to an improved pipe connector with a bellows made of elastically deformable! Material with processed, outwardly projecting end flanges, as well as these ring-like connecting pieces made of metal that engage behind

Es sind bereits zahlreiche verschiedene Verbindungsstücke für Rohrleitungen bekannt, welche einen elastischen Balg mit an dessen Enden eingebundenen Endarmaturen ader hinter angearbeitete Endflansche greifenden Metallflanschen aufweisen. Soweit dabei der elastische Balg an seinen Endrändern nicht durch ringförmige Einlagen formstabil ausgesteift ist, besteht die Gefahr, daß die Balgenden durch die im Betrieb auftretenden Zug- und Druckbeanspruchungen aus der Flanschverbindung herausgezogen wird, so daß die Rohrverbindung undicht wird. Zur Vermeidung dieser Gefahr werden die Enden des elastischen Balges normalerweise so ausgesteift, daß die Endflansche nicht mehr durch die Öffnung der metallischen Verbindungsflansche hindurchgezogen werden können. Dies bedingt jedoch, daß die Metallflansche bereits bei der Herstellung des Balges vor der Fertigstellung der Endflansche auf dßn Balg aufgeschoben werden müssen und ohne Zerstörung von diesem nicht mehr getrennt werden können. Dies erschwert nicht nur die Fertigung sondern macht auch ein separates Auswechseln nur des Balges oder nur der Metallflansche praktisch unmöglich. Ein weiterer, wesentlicher Nachteil liegt in der durch die unlösbare Verbindung des Balges mit den Metallf lani. ohen erforderliche, erheblich grössere Lagerhaltung.There are already numerous different connectors known for pipelines, which an elastic bellows with integrated end fittings at its ends vein behind machined Have end flanges gripping metal flanges. As far as the elastic bellows at its end edges is not is stiffened dimensionally stable by ring-shaped inserts, there is a risk that the bellows ends by the in operation occurring tensile and compressive loads is pulled out of the flange connection, so that the pipe connection leaks. To avoid this danger, the ends of the elastic bellows is usually stiffened so that the end flanges can no longer be pulled through the opening of the metallic connecting flanges. However, this means that the metal flanges are already at the production of the bellows must be pushed onto the bellows before the completion of the end flanges and without Destruction can no longer be separated from this. This not only complicates the production but also makes it a separate replacement of only the bellows or only the metal flanges practically impossible. Another major disadvantage is that of the non-detachable connection of the bellows with the metal flani. without necessary, considerable larger storage.

Aufgabe der Erfindung ist es nun, ein verbessertes Rohrverbindungsstück zu schaffen, welches die bisherigen Nachteile vermeidet und ohne Beeinträchtigung der erforderlichen zuverlässigen Festlegung des Balges an den Verbindungsstücken ein müheloses Auswechseln der Einzelteile gestattet und eine wncontH.-tis Vsrsinf arhnnr Her Pertisiinff nnil sitio VeT-T¹I DXJ¹O = The object of the invention is now to create an improved pipe connector which avoids the previous disadvantages and allows easy replacement of the individual parts without impairing the required reliable fixing of the bellows on the connectors and wncontH.-tis Vsrsinf arhnnr Her Pertisiinff nnil sitio VeT- T ¹ I DXJ ¹ O =

»» -^ —■—--- ·* — — — —- — * — — — — — — — KD ~ Ci W " ~ ' ~ W-»» - ^ - ■ —--- · * - - - --- - * - - - - - - - KD ~ Ci W "~ '~ W-

rung der Lagerhaltung gestattet.storage is permitted.

Gegenstand der Erfindung ist dementsprechend ein Rohrverbindungsstück mit einem gegebenenfalls Verstärkungseinlagen aufweisenden Balg aus elastisch verformbarem Material mit angearbeiteten, auswärts vorspringenden Endflanschen, sowie diese hintergreifenden, ringartigen Verbindungsstücken aus Metall, gekennzeichnet durch über die Endflansche hinaus auswärts vorstehende, sich gegen deren Rückseite anlegende Ringsegmentteile mit vom Endflansch abgewandten Anlageflächen sowie über den Endflansch hinweg auf den Balg aufschiebbare; mit den Anlageflächer der Ringsegniftntteile in Eingriff tretende Verbindungsstücke.The invention accordingly relates to a pipe connector with a bellows made of elastically deformable material, optionally having reinforcing inserts machined, outwardly protruding end flanges, as well as these ring-like connecting pieces engaging behind Metal, characterized by outwardly protruding beyond the end flanges, resting against their rear side Ring segment parts with contact surfaces facing away from the end flange and which can be pushed onto the bellows over the end flange; with the contact surfaces of the Ringsegniftntteile in Engaging connectors.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform weist das Rohrverbindungsstück Halbringteile mit sich zufl Endflansch hin konisch erweiternden Anlageflächen, sowie als Ringflansch oder Gewindemuffe ausgebildete Verbindungsstücke mit entsprechenden konischen Anzugsflächen auf. In die Endflansche können zweckmässig Winkelringe mit auswärts vorspringendem Ringflansch eingebettet sein, wobei die Verstärkungseinlagen vorteilhaft um den Wiukelring herumgeführt sind. Weiterhin kann die Stirnfläche der Endflansche als Dichtungsfläche ausgebildet sein.According to a preferred embodiment, the pipe connector Half-ring parts conical towards the end flange widening contact surfaces, as well as connecting pieces designed as an annular flange or threaded sleeve with corresponding conical tightening surfaces. In the end flanges can expediently Angle rings can be embedded with an outwardly projecting annular flange, the reinforcing inserts being advantageous are led around the Wiukelring. Furthermore, the The end face of the end flanges can be designed as a sealing surface.

Im folgenden werden bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen weiter erläutert. Es zeigen:The following are preferred embodiments of the invention further explained with reference to the accompanying drawings. Show it:

Fig. 1 einen schematischen Längsschnitt durch ein Rohrverbindungsstück, 1 shows a schematic longitudinal section through a pipe connector,

• * t• * t

¹ · · I ■ · ¹ · · I ■ ·

Fig. 2 einen vergrösserten Teillängsschnitt durch das Rohrverbirdungsstück geinäss Fig. 1,2 shows an enlarged partial longitudinal section through the pipe connection piece according to Fig. 1,

Fig. 3 einen Längsschnitt durch eine abgewandelte Ausführungeform des Rohrverbindungsstückes,3 shows a longitudinal section through a modified embodiment of the pipe connector,

Fig. h einen vergrösserten Teillängsschnitt durch das Rohr-Fig. H an enlarged partial longitudinal section through the pipe

Fig. 5 einen schematischen Querschnitt durch ein Rohrverbindungsstück getnäss der Fig. 1 bis h undFig. 5 is a schematic cross-section through a pipe connector getnäss of FIG. 1 h and

Fig. 6 einen Teillängsschnitt durch ein weiteres, abgewandeltes Rohrverbindungsstück.6 shows a partial longitudinal section through a further, modified pipe connection piece.

Das in den Fig. 1, 2 und 5 dargestellte Rohrverbindungsstück bositzt einen Balg 6 aus elastisch verformbarem Material mit in dessen Endflansche 1 eingebetteten Winkelrir-:. sowie eingebetteten, mit ihren Enden um die Winkelr.i - arumgelegten Verutärkungseinlagen 5 aus Textilmaterial ..aht, etc. Die Stirnfläche 7 ist als Dichtungsfläche au gebildet und bei der dargestellten AusfiUirvsngsform mit· drei kon^ent-irischer) Dichtungsrippen besetzt. An jedem Ende des Balges 6 sind zwei diesen umgreifende Halbringteile 3 angeordnet, deren konische Stirnflächen 8 gegen die Rückseite der Endflansche 1 anliegen. Die Halbringteil a 3 ragen über die Endflansche 1 hinaus auswärts vor und besitzen eine sich in Richtung zum Endflansch hin konisch erweiternde Anlagefläche 9, gegen die eine entsprechende konische Anzugsfläche der bei der dargestellten Ausführungsform als Ringflansch ausgebildeten Verbindungsstücke 2 kraftschlüssig anliegt. Das Rohrverbindungsstück kann mittels in Durchgangsbohrungen der Vertiindungsstiick© eingeführter, nicht dargestellter Bolzen in der üblichen Weise mit dem Endflansch einer Rohrleitung verbunden werden, wobei oich die Stirnfläche 7 des Endflansches 1 dichtend gegen den nicht dargestellten Flansch der Rohrleitung anlegt.The pipe connector shown in FIGS. 1, 2 and 5 has a bellows 6 made of elastically deformable material with angled rims embedded in its end flanges 1. as well as embedded reinforcement inserts 5 made of textile material, sewn, etc., with their ends placed around the angled edges. At each end of the bellows 6 there are arranged two half-ring parts 3 encompassing it, the conical end faces 8 of which bear against the rear side of the end flanges 1. The half-ring part a 3 protrude outward beyond the end flanges 1 and have a conically widening contact surface 9 in the direction of the end flange, against which a corresponding conical tightening surface of the connecting pieces 2, which is designed as an annular flange in the embodiment shown, rests positively. The pipe connector can be connected to the end flange of a pipeline in the usual way by means of bolts (not shown) inserted into through-holes in the Vertiindungsstiick ©, with the end face 7 of the end flange 1 sealing against the flange of the pipeline, not shown.

Bei der in den Fig. 3 und h dargestellten, abgewandelten Ausfühxaingsform ist der elastische Balg zusätzlich sowohl aufIn the modified Ausfühxaingsform shown in FIGS. 3 and h , the elastic bellows is additionally both on

seiner Aussenflache, als auch auf seiner Innenfläche durch eine anliegende Spirale aus Metall oder Kunststoff verstärkt, so dass sich die Verwendung von in den Balg selbst eingebetteter Verstärkungseinlagen erübrigt.its outer surface, as well as on its inner surface an adjacent spiral made of metal or plastic reinforced, allowing the use of embedded in the bellows itself Reinforcement inserts unnecessary.

Die in Tig. 6 dargestellte Ausführungsform entspricht dem Rohrverbindungsstück gemäss der Fig. 3 und k, wobei das Verbindungsstück 2 jedoch als Gewinderauffe ausgebildet ist.The one in Tig. The embodiment shown in FIG. 6 corresponds to the pipe connection piece according to FIGS. 3 and k, but the connection piece 2 is designed as a threaded barrel.

Bei den erfindungsgemässen Rohrverbindungsstücken können die elastischen Bälge 6, die Ringsegmentteile 3 und die Verbindungsstücke 2 jeweils getrennt für sich hergestellt, gelagert und auch zum Versand gebracht werden, da das Zusammenfügen dieser Teile erst während des Einbaues in die Rohrleitung erfolgt. Hierzu werden einfach auf beiden Seiten je ein Verbindungsstück 2 über den Endflansch 1 des Balges 6 geschoben, dann die Ringsegmentteile 3 an die Rückseite der Endflansche 1 angelegt, die Verbindungsstücke 2 bis zum Eingriff der Anzugsflächen mit den Anlageflächen ') vorgeschoben und schliesslich in der üblichen Weise, insbesondere durch Festziehen von Schraubenbolzeri, mit dem Randflansch der Rohrleitung dicht verbunden. Falls nach längerer Betriebsdauer der elastische Balg 6 oder ein Ringsegmentteil oder ein Verbindungsstück unbrauchbar werden sollte, kann das betreffende Einzelteil rasch und einfach ausgeviechselt werden, ohne eines der übrigen, noch funktionsfähigen Teile zu beschädigen. Da die Bälge, die Ringsegmentteile uni die Verbindungsstücke jeweils für sich auf Lager gehalten und erst beim Einbau je nach den Anforderungen kombiriert werden, kann die Lagerhaltung wesentlich verringert und der Versand vereinfacht werden. Durch den in die Endföische 1 des Balges 6 eingebetteten Winkelringe 4 wird die Querschnittsstabilität und die Passgenauigkeit be. hohen Betriebsbeanspruchungen verbessert.In the pipe connection pieces according to the invention, the elastic bellows 6, the ring segment parts 3 and the connection pieces 2 can each be manufactured, stored and shipped separately, since these parts are only joined during installation in the pipeline. For this purpose, a connecting piece 2 is simply pushed over the end flange 1 of the bellows 6 on both sides, then the ring segment parts 3 are placed on the back of the end flanges 1, the connecting pieces 2 are pushed forward until the tightening surfaces engage with the contact surfaces ') and finally in the usual way Way, especially by tightening screw bolts, tightly connected to the edge flange of the pipeline. If the elastic bellows 6 or a ring segment part or a connecting piece should become unusable after a long period of operation, the individual part in question can be quickly and easily removed without damaging any of the remaining, still functional parts. Since the bellows, the ring segment parts and the connecting pieces are each kept in stock for themselves and are only combined during installation depending on the requirements, storage can be significantly reduced and shipping can be simplified. The angular rings 4 embedded in the end fish 1 of the bellows 6 increase the cross-sectional stability and the accuracy of fit. high operational stresses improved.

Je nach den Anforderungen η die mechanische Festigkeit undDepending on the requirements η the mechanical strength and

die Korrosionsbes t-ndigkeit ist es in bestimmten Fällen auch möglich, RingsGgmentteile und '-ier Verbindungsstücke aus Kunststoff zu verwenden oder a«ii] elastischen DaIg ό durch einen gewellten Metallschlauch zu ■,. rsetzen.In certain cases, it is also corrosion resistance possible to make RingsGgment parts and '-ier connectors Use plastic or a «ii] elastic DaIg ό through a corrugated metal hose to ■ ,. resetting.

Claims

DiPL-CHEM. sr ?. HARALD STACH PATENTANWALT 2 HAMBURG 1 · AD ENAU E R ALLEE 30 · TELEPHONE (0411) 34 43 23 file number; New registration Az - ^. 1d-, r: Hans Berghöfer PANSPRUCHE

1.) Pipe connector with an optional

j bellows with reinforcement inserts made of elastic

statically deformable material with processed,

outwardly projecting end flanges, as well as these

rear-engaging, ring-like connecting pieces I
j made of metal, characterized by over the end

\ flanges (i) protruding outwards, themselves

ring segment tiles (3) resting against their rear side with contact surfaces facing away from the end flange (i) as well as over the end flange (i) onto the bellows (6) with the contact surfaces the ring segment parts (3) engaging connecting pieces (2).

2.) Pipe connector according to claim 1, characterized by half-ring parts (3) with conically widening contact surfaces towards the end flange (1), and connecting pieces (2) designed as an annular flange or threaded socket with corresponding conical tightening surfaces.

3.) Pipe connector according to claim 1 and 2, characterized in that in the end flanges (1) angle rings (k) are embedded with an outwardly projecting annular flange.

k,) Pipe connector according to claims 1 to 3 » characterized in that the reinforcing inserts (5) are guided around the angle ring (k) .

5.) pipe connection piece according to claim 1 to k, characterized in that the end face (7) of the Enflansche (1) is designed as a sealing surface.