Sicherung für abgefaste Kronenmuttern Das Hauptpatent bezieht sich
auf eine Sicherung für abgefaste Kronenmuttern, bestehend aus einem in axialen Schlitzen
von Mutter und Bolzen liegenden Querstab mit abwärts gebogenen federnden Enden und
einem den Querstab in seiner Lage haltenden, die Unterkanten der Mutter untergreifenden
Sicherungsteil. Der letztgenannte Teil der Sicherung wird von einem Bügel dargestellt,
der die federnden Enden des Querstabes miteinander verbindet. Diese Sicherung ist
besonders für größere Muttern geeignet.Securing for chamfered castle nuts The main patent relates
on a lock for chamfered castle nuts, consisting of one in axial slots
of nut and bolt lying cross bar with downwardly curved resilient ends and
one that holds the crossbar in its position and engages under the lower edges of the nut
Fuse part. The latter part of the fuse is represented by a bracket,
which connects the resilient ends of the cross bar to one another. This backup is
particularly suitable for larger nuts.
Gemäß der sich auf den Geltungsbereich des Hauptpatents erstreckenden
Zusatzerfindung wird für kleinere Muttern eine wesentliche Vereinfachung der im
Hauptpatent beschriebenen Sicherung dadurch erreicht, daß die abwärts gebogenen
Enden des Querstabes sich mit nach entgegengesetzten Richtungen abgewinkelten Schenkeln
wechselseitig um die Mutterunterkanten herumlegen. Sicherungen mit nachentgegengesetzten
Richtungen abgewinkelten Schenkeln sind zwar an und für sich bekannt, doch handelt
es sich hierbei nicht um die Mutterunterkanten untergreifende Schenkel, die nur
die Aufgabe haben, einen Mutter und Bolzen sichernden Querstab in seiner Lage zu
halten, sondern um Schenkel, die in eine am Umfang der Mutter eingefräste Nut eingreifen
und damit selbst eine Sicherung der Mutter gegen Verdrehung darstellen. Für genormte
Kronenmuttern ist die bekannte Sicherung nicht verwendbar. , Zur leichten Handhabung
der erfindungsgemäßen Sicherung sind an den senkrechten. Schenkeln des Querstabes
oder an den abgewinkelten 'Schenkeln als Handhabe dienende Aufbiegungen, Schleifen,
Kröpfungen o. dgl. angebracht.According to the one that extends to the scope of the main patent
Additional invention is a significant simplification of the im for smaller nuts
Main patent described fuse achieved in that the downward curved
Ends of the cross bar with legs angled in opposite directions
Place them alternately around the lower edge of the nut. Backups with opposite
Directions of angled legs are known in and of themselves, but it is
this is not about the legs engaging under the nut lower edges, which are only
have the task of securing a nut and bolt in its position
hold, but around legs that engage in a groove milled on the circumference of the nut
and thus represent a safeguard of the mother against rotation. For standardized
Castle nuts, the well-known fuse cannot be used. , For easy handling
the fuse according to the invention are on the vertical. Thighs of the crossbar
or on the angled 'legs serving as handles, bends, loops,
Offsets or the like attached.
Die Vorteile der für kleinere Muttern bestimmten neuen Sicherung gegenüber
der im
Hauptpatent heschrielicnen Sicherung be-
stehen im «wesentlichen darin, dal3 der «"erk-
stodverbrauch für den die #lutteruntei-k;uitc-ii
tiiitei-greifenden Sicherungsteil auf etwa die
Wilfte herabgesetzt, (1.11. (las Ge«icht be-
deutend vei-m-i11dc-i-t ist und d;tl:@ ein Ineiii-
;iiiderli:ik(-ii v@ut Sicherung-,teilen fo:-tfillt.
1n der ii@ilic `@c-nclcn Zi,ichnung ist der Er
lindungsgegenstand in irispielsweiser Aus-
führung dargestellt, und zwar zeigt:
Abh. i eine Seitenansicht,
Abb. 2 eine Vorderansicht,
Ablj. ; eine Draufsicht.
Ahb..l tuld 5 stellen je eine weitere Aus-
führungsform dar.
Der in axialen Schlitzen von 'Mutter und
Bolzen liegende Sichcrungsquerstab n läuft
in z@i-eektnä(,@i`r um einen rechten @@'inlcei ab-
gebogene Schenkel e, c) aus. Von der Seite
gesehen rechtwinkelig zu den Schenkeln (, c-,
verlaufen die nach rechtwinkelig Ricir
tungen abgewinkelten Schenkel d, dl (Abb. 5
links i. Uni die Sicherung beim Aufsetzcs
und abnehmen besser handhaben zu können.
können die zu beiden Seiten der Mutter
Schenkel ta 11 mehr oder «weniger
gekröpft sein i Abb. 5 rechts. Abb. i bis ,3
links). Die um den Ilutterfuf.', herumgrei-
fenden Schenkel rl, d1 können sich hinter einer
oder, wie aus Abb. ; ersichtlich. hinter mclire-
ren \luttcrkanten fcstsetz"i.
Die Muttcr.icherung wird zurckmähig aus
FadcTdraht
Zur \-ci-stärkung des
Quw-stabc.s (c kann ein den Mutterschlitz ausfüllendes Röllchen vorgesehen sein.
Die in .Uh. 4 dargestellte Sicherung ist abweichend hiervon aus Federland liergestcllt.
Die Breite des Federbandes füllt den Mutterschlitz aus und macht das Verstärkungsröllchen
überflüssig. Die Muttersichcrung aus (lach protiliertem Material eignet sich besonders
bei Muttern mit halsartig abgesetzteilt Ful '.The advantages of the new locking device, which is intended for smaller nuts, over the im Main patent, historical security
are essentially in the fact that the
death consumption for the die # lutteruntei-k; uitc-ii
tiiitei-gripping securing part on about the
Wilfte belittled, (1.11. (Read his face
meaning vei-m-i11dc-it and d; tl: @ a Ineiii-
; iiiderli: ik (-ii v @ ut backup-, share fo: -tfillt.
1n der ii @ ilic `@ c-nclcn Zi, ichnung is the he
lindungsgegenstand in irispielsweiser education
guided tour , namely shows:
Dep. I a side view,
Fig. 2 is a front view,
Ablj. ; a top view.
Ahb..l tuld 5 each issue a further
leadership style.
The one in axial slots of 'mother and
Locking crossbar n on the bolt runs
in z @ i-eektnä (, @ i`r by a right @@ 'inlcei
curved legs e, c). Of the page
seen at right angles to the legs (, c-,
run at right angles to Ricir
angled legs d, dl (Fig. 5
left i. Uni the fuse when Aufsetzcs
and to be able to manage weight loss better.
can the one on either side of the mother
Thighs ta 11 more or «less
be cranked i fig. 5 right. Fig.i bis, 3
Left). The ones around the Ilutterfuf. '
fenden leg rl, d1 can be behind a
or, as shown in Fig.; evident. behind mclire-
ren \ luttcrkanten fcstsetz "i.
The mother lock is cut back
Thread wire
For the \ -ci-strengthening of the
Quw-stabc.s (c a small roller can be provided to fill the nut slot. In contrast to this, the safety device shown in .Uh. 4 is made of spring land. The width of the spring band fills the nut slot and makes the reinforcement roller superfluous Protiled material is particularly suitable for nuts with a neck-like stepped ful '.