DE7033301U

DE7033301U - COVER GRATING MADE OF PLASTIC.

Info

Publication number: DE7033301U
Application number: DE19707033301
Authority: DE
Original assignee: ABU PLAST KUNSTSTOFFBETR E GMB
Current assignee: ABU PLAST KUNSTSTOFFBETR E GMB
Priority date: 1970-09-07
Filing date: 1970-09-07
Publication date: 1971-01-28

Description

^Hem·· ,' ,' : :: ^c ■:*::: moo annchm 23. ^Hem ··, ',': :: ^c ■: * ::: moo annchm 23. FrelllgrathstraBeiD ' ·· ·· * "' Elsenacher Straße r/FrelllgrathstraBeiD '·· ·· * "' Elsenacher Strasse r /

ρο·β«*ι« DIpL-Ing. R. H„ Bahrρο · β «* ι« DIpL-Ing. R. H "Bahr

». Hermann- ..„t.pohl Frfuard Batzior Fernsprecher: 39 ^ 11 ». Hermann- .. "t.pohl Frfuard Batzior Telephone: 39 ^ 11

Frfuard Batzior p 1Frfuard Batzior p 1

Fernsprecher: 5 1013 Uipi.-rliye. KOUariJ ΒΘΙΖΙβΓ 39 h. 12 Telephone: 5 1013 Uipi.-rliye. KOUariJ ΒΘΙΖΙβΓ 39 h. 12th

_{ΤβΙβαΓβ} "J'¹* Dlpl.-Ing. W. Herrmann-Trentepohl _τ ^Αβ013 _{ΤβΙβαΓβ} "J ' ¹ * Dlpl.-Ing.W. Herrmann-Trentepohl _τ ^Αβ013

Telegrammanachrlft: re ι- Tolearamman«chrlfl:Telegram message: re ι- Tolearamman «chrlfl: Bahrpatanle Herno PATENTANWÄLTE Bebetepat MünchenBahrpatanle Herno PATENTANWÄLTE Bebetepat Munich Telex 08229853 Telex 0524662Telex 08229853 Telex 0524662

^r "· Bankkonlan: ^r "· Bank conlan:

Bayrische Vereinsbank Mönchen 952 Dresdner Bank AQ Heme 202 43) Postscheckkonto Dortmund 568 68Bayrische Vereinsbank Mönchen 952 Dresdner Bank AQ Heme 202 43) Postal check account Dortmund 568 68

^M-^: M 02 497 B/h. ^M - ^: M 02 497 B / h.

In der Antwort bitte angebenPlease indicate in the answer Zuschrift bitte nach:Please send a letter to:

MünchenMunich

7, September 1970September 7, 1970

ABJ-PIiAST-KUNSTSTOFFBETRIEBE GmbH-KG, 8633 Geslau, Postfach , Neustädter Str.ABJ-PIiAST-KUNSTSTOFFBETRIEBE GmbH-KG, 8633 Geslau, PO Box, Neustädter Str.

"Abdeckrost aus Kunststoff*."Cover grate made of plastic *.

Die Neuerung bezieht sich auf einen Abdeckrost aus Kunststoff für Überflutungssysteme in Frei- und Hallenbädern, der sich aber auch für Lüftungs- und Klima-Kanäle eignex.The innovation relates to a cover grating made of plastic for flooding systems in outdoor and indoor swimming pools, which but also suitable for ventilation and air conditioning ducts.

Bekannt sind Abdeckroste aus Metallstäben, gegebenenfalls mit Kunststoffauflage, die mit Hilfe von Klammern im Abstand gehalten werden. Bekannt ist es ferner, zwischen den einzelnen Stäben Abstandstücke aus Gummi o. dgl. vorzusehen. Die aus Metall bestehenden Profilstäbe sind im allgemeinen aus Gründen der Gewichtsersparnis Hohlstäbe.Cover gratings made of metal rods, optionally with a plastic cover, which are held at a distance with the aid of brackets are known will. It is also known to provide spacers made of rubber or the like between the individual rods. From Metal profile bars are generally hollow bars to save weight.

Man kennt auch bereits extrudierte Hohlstäbe aus Kunststoffen. Auch hier hat man jedoch die Vereinigung der Stäbe zu Rosten ■ mit Hilfe von Klammern oder Abstandstücken vorgenommen.Extruded hollow rods made of plastics are also known. Here too, however, one has the union of the bars to form grids made with the help of brackets or spacers.

Aufgabe der Neuerung ist es, einen Abdeckrost aus Kunststoff zu schaffen, der sich leicht aufbauen lässt, widerstandsfähig ist, nur aus wenigen Bestandteilen besteht, leicht zu reinigenThe task of the innovation is to create a cover grating made of plastic that is easy to assemble and resistant consists of only a few components and is easy to clean

703330128.1.71 ~²~ 703330128.1.71 ~ ² ~

ist und durch entsprechende Ausgestaltung der Oberfläche trittsicher ist.and is sure-footed by appropriate design of the surface.

Der neuerungsgemässe Abdeckrost aus Kunststoff kennzeichnet sich durch im wesentlichen T-Profil aufweisende Einzel stäbe, die mit dem jeweils benachbarten Einzelstab über am Steg des Einzelstabes angeformte und am Steg des Nachbarstabes aufsitzende zapfenartige Distanzstücke verbunden sind.The new cover grating made of plastic identifies rods by essentially T-profile having individual, which with the respective adjacent single rod on the web of the Single rod molded and on the web of the neighboring rod seated peg-like spacers are connected.

Vorteilhaft weisen die Einzelstäbe an der Aufsitzstelle eine das freie Ende des Zapfens aufnehmende Aussparung auf.The individual rods advantageously have a recess receiving the free end of the pin at the seating point.

Die Verbindung der Einzelstäbe kann durch Verkleben der Zapfen in den entsprechenden Aussparungen an der Aufsitzstelle oder an der Aufsitzstelle unmittelbar folgen.The connection of the individual rods can be achieved by gluing the pegs in the corresponding recesses at the seating point or follow immediately at the place of ride.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn durch die Stege der Einzelstäbe im Bereich der Zapfen, vorzugsweise mittig durch sie, eine Bohrung zur Aufnahme eines Zugankers vorgesehen ist. Der Zuganker ist zweckmässig ganz oder teilweise mit Gewinde versehen. Auf diese Weise lassen sich mit Hilfe dieser Zuganker die einzelnen Stäbe ohne Schwierigkeiten zum Rost vereinigen und die einzelnen Stäbe miteinander im Rostverband verspannen.It is particularly advantageous if the individual rods through the webs a bore for receiving a tie rod is provided in the area of the pin, preferably centrally through it. Of the The tie rod is expediently fully or partially threaded. In this way, with the help of these tie rods, the individual bars can be combined to form the grate without difficulty and brace the individual bars with one another in the grate association.

Die Einzelstäbe bestehen vorteilhaft aus einem Vollprofil.The individual bars advantageously consist of a solid profile.

In weiterer Ausbildung der Neuerung kann man mehrere Einzelstäbe zu einem einstückigen Rostabschnitt bereits bei der Herstellung vereinigen, so daß durch weiteres Hinzufügen eines Einzelstabes an einen derart genormten Rostabschnitt eventuelle Maße ausgeglichen werden können. Das Verspannen erfolgt auch in diesem Falle zweckmässig mit Hilfe eines Zugankers.In a further development of the innovation, several individual bars can be made into a one-piece grate section during manufacture unite, so that any dimensions are compensated for by adding a single rod to such a standardized grate section can be. In this case, too, the bracing is expediently carried out with the aid of a tie rod.

Die Zeichnung zeigt inThe drawing shows in

Fig. 1 ein Überflutungssystem an einem SchwimnToadbecken mit einer neuerungsgemassen Rostabdeckung;Fig. 1 with a flooding system on a SchwimnToadbecken a grate cover according to the innovation;

Fig. 2 einen Einzelstab der neuerungsgemassen Rostabdeckung in Seitenansicht; und inFig. 2 shows a single rod of the grate cover according to the innovation in side view; and in

-3--3-

Fig. 3 einen Rostabschnitt in Frontansicht.3 shows a grate section in a front view.

Bei dem wiedergegebenen Ausführungsbeispiel findet der neuerungs gemässe Abdeckrost Verwendung zur Abdeckung einer Überflutungs-In the illustrated embodiment, the innovation takes place appropriate cover grating to cover a floodplain

Der Rost besteht aus vorzugsweise T-förmigen Querschnitt aufweisenden Einzelstäben 2, die auf ihrer Oberkante 3 vorzugsweise eine Oberflächenprofilierung aufweisen, wie es aus Fig. 3 ersichtlich ist. Der Steg 4 des Profiles trägt auf der einen Seite Zapfen 5, die mit ihrem freien Ende in entsprechende Ausnehmungen 6 des Steges 4 eingreifen. Aus Fig. 2 erkennt man die die Zapfen und damit auch die Ausnehmungen durchsetzenden Bohrungen 7, durch die der aus Fig. 3 erkennbare Zuganker 8 hindurchgesteckt ist, der entweder, wie bei der Ausführungsform nach Fig. 3 im letzten Zapfen 5 eingeformt ist, oder diesen ebenfalls durchsetzt, ein Gewinde trägt und durch auf das Gewinde aufgeschraubte Muttern den gesamten Verband an Einzelstäben 2 zusammenhalt.The grate consists of a preferably T-shaped cross section Individual rods 2, which preferably have a surface profile on their upper edge 3, as can be seen from FIG. 3 is. The web 4 of the profile carries on one side pin 5, which with their free end in corresponding recesses 6 of the web 4 engage. From Fig. 2 one can see the holes 7 through which the pegs and thus also the recesses penetrate which the tie rod 8 recognizable from FIG. 3 is inserted, which either, as in the embodiment according to FIG. 3 in the last Pin 5 is formed, or this also penetrates, carries a thread and through nuts screwed onto the thread hold the entire association of individual rods 2 together.

Fig. 3 macht auch deutlich, daß es möglich ist, mehrere Stäbe zu einem Rostabschnitt bereits im Zuge der Herstellung zu vereinigen und lediglich durch Ansetzen einiger Stäbe den Abdeckrost auf die gewünschte Länge zu bringen.Fig. 3 also makes it clear that it is possible to combine several bars to form a grate section in the course of manufacture and simply by attaching a few rods to bring the cover grating to the desired length.

-Schutzansprüche:-- Protection claims: -

-4--4-

Claims

Protection claims

1. Cover grate made of plastic, characterized by individual bars (2) essentially having an I-profile, the one with the adjacent single bar (2) via the web (4) of the single bar; s (2) and ac web (4) of the neighboring rod (2) seated peg-like spacers (5) are connected.

2. Cover grate according to claim 1, characterized in that the individual rods $ 2) on the seating point have a recess (6) receiving the free end of the pin (5).

3. Cover grate according to claim 1 or 2, characterized in that through the webs (4) of the individual rods (2) in the area of the pin (5), preferably centrally through them, a bore (7) for receiving a tie rod (8) is provided.

4. Cover grate according to claim 3, characterized that the tie rod (8) is fully or partially threaded.

5. Cover grate according to one or more of the preceding claims, characterized in that the individual bars (2) consist of a solid profile.

6. Cover grate according to one or more of the preceding claims, characterized in that several individual bars form a one-piece grate section are united.