DE703251C

DE703251C - Grid for absorbing the secondary rays in X-ray exposures

Info

Publication number: DE703251C
Application number: DE1937K0145179
Authority: DE
Inventors: Paul Kamm
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1937-01-20
Filing date: 1937-01-20
Publication date: 1941-03-05

Description

Raster zum Absorbieren der Sekundärstrahlen bei Röntgenaufnahmen Die Erfindung betrifft ein Raster zum Absorbieren der Sekundärstrahlen bei Röntgenaufnahmen, das aus einer Anzahl in Abständen nebeneinander angeordneten Lamellen besteht.Grid for absorbing the secondary rays in X-rays. Die The invention relates to a grid for absorbing the secondary rays in x-rays, which consists of a number of spaced-apart lamellae.

Bei bekannten Rastern dieser Art hat man, um Schattenwirkungen und Abbilden der Lamellen auf der Röntgenaufnahme zu vermeiden, die die Sekundärstrahlen absorbierenden Lamellen annähernd in Richtung der einfallenden Röntgenstrahlen schräg gestellt und das Raster während der Aufnahme in geeigneter Weise bewegt. _ Diese Einrichtungen haben jedoch den Nachteil, daß der Brennpunkt der Röntgenröhre genau zum Blendenraster zentriert werden muß, was jedoch in der medizinischen Röntgentechnik meist nicht oder nur unter Schwierigkeiten möglich ist.With known grids of this type one has to shadow effects and Imaging the lamellae on the radiograph to avoid showing the secondary rays absorbing lamellae approximately inclined in the direction of the incident X-rays and the grid moved in a suitable manner during the recording. _ These However, devices have the disadvantage that the focal point of the X-ray tube is accurate must be centered to the diaphragm grid, which, however, in medical X-ray technology is usually not possible or only possible with difficulty.

Einrichtungen, die die Mängel schräg gestellter Lamellen dadurch beseitigen, daß den Lamellen eine dreieckige Querschnittsform gegeben wird, deren auf der Dr eieckbasis stehende Lamellenflächen parallel zu den Randstrahlen des Röntgenstrahlenbündels verlaufen, können wiederum den Nachteil, daß sich die Lamellenbasis auf der Röntgenaufnahme abbildet, nicht oder nur begrenzt vermeiden.Devices that eliminate the shortcomings of inclined slats, that the lamellas are given a triangular cross-sectional shape, whose on the Dr lamellar surfaces standing at the base of a corner parallel to the edge rays of the X-ray beam run, can in turn have the disadvantage that the lamella base on the X-ray not or only to a limited extent.

Die Erfindung betrifft nun ein Raster zum Absorbieren der Sekundärstrahlen bei Röntgenaufnahmen, durch das diese Nachteile dadurch beseitigt werden, daß die senkrechten, plattenartigen Lamellen nebeneinander in Gruppen angeordnet sind, in denen sie derart unter sich verschiedene Höhen besitzen, daß der durch diese Höhenunterschiede gebildete Neigungswinkel annähernd parallel mit den Randstrahlen des Röntgenfeldes verläuft.The invention now relates to a grid for absorbing the secondary rays in X-rays, through which these disadvantages are eliminated in that the vertical, plate-like slats are arranged side by side in groups, in which they have so different heights among themselves that the difference in height formed angles of inclination approximately parallel with the marginal rays of the X-ray field runs.

Durch diese erfindungsgemäße Ausbildung des Rasters wird erreicht, daß die aus einem für Röntgenstrahlen schwer durchdringbaren Material, z. B. Blei, bestehenden Lamellen papierdünn gestaltet und in geringem Abstand voneinander angeordnet «erden können, um eine erhöhte Absorbtionswirkung gegen Streu-und Sekundärstrahlen zu erzielen. Gleichzeitig wird das Abbilden der Lamellen auf der Rönt genaufnahme auf ein Mindestmaß beschränk, I#%. und das Zentrieren der Röntgenröhre gegeilt über dein Raster erübrigt, zumal die Strahlendurchgangsverhältnisse bei bewegtem Raster im gesamten Strahlenfeld im Bereich der praktischen Wahrnehmbarkeit gleich sind. Das Raster eignet sich daher insbesondere auch für Sekundärblenden mit endlosem Raster oder auch für Drehscheibenblender..This inventive design of the grid is achieved that the material such. B. lead, existing lamellas made paper-thin and with a small spacing from each other arranged «can be grounded in order to have an increased absorption effect against scattered and secondary rays to achieve. At the same time, the imaging of the lamellae on the X-ray is taken kept to a minimum, I #%. and centering the x-ray tube overhead Your grid is superfluous, especially since the beam transmission ratios with a moving grid are the same in the entire radiation field in the area of practical perceptibility. The grid is therefore particularly suitable for secondary diaphragms with an endless Grid or also for turntable shutters ..

Die Erfindung ist auf der Zeichnung in eitlem Ausführungsbeispiel schematisch dargestellt.The invention is shown in the drawing in a vain embodiment shown schematically.

Von der Röntgenröhre i wird ein Strahlenbündel a ausgesendet, in dessen Bereich der zu durchleuchtende Körper 7, die Absorbtionsblende 2 und die photographische Platte 6 allgeordnet sind. Die Absorbtionsblende 2 ist hierbei aus senkrecht nebeneinanderstehenden plattenartigen Lamellen 3, 4, 5 gebildet, die in nebeneinanderliegenden Gruppen angeordnet sind, in denen sie derart unter sich verschiedene Höhen besitzen, daß der durch diese Höhenunterschiede gebildete Neigungswinkel annähernd parallel mit den Randstrahlen b des Röntgenfeldes verläuft. Wie aus der Abbildung ersichtlich ist, können hierbei die von der Röntgenröhre i ausgehenden Strahlen ungehindert die Blende durchdringen, während die von dem durchkeuchteten Körper ausgestrahlten Streu- und "Sekundärstrahlen ö von den Lamellen der Blende aufgefangen und absorbiert werden.A beam of rays is emitted from the X-ray tube i Area of the body 7 to be transilluminated, the absorption diaphragm 2 and the photographic Plate 6 are universal. The absorption diaphragm 2 is made up of vertically adjacent plate-like lamellae 3, 4, 5 formed in adjacent groups are arranged in which they have such different heights among themselves that the angle of inclination formed by these differences in height is approximately parallel with runs along the edge rays b of the X-ray field. As can be seen from the picture is, the rays emanating from the X-ray tube i can hereby be unhindered penetrate the diaphragm, while those emitted by the gasped body Scattered and "secondary rays" are caught and absorbed by the lamellae of the diaphragm will.

Zur Verhinderung der Abbildung der Lamellen auf der photographischen Platte kann die Blende z in bekannter Weise während der Röntgenaufnahme in geeigneter Geschwindigkeit bewegt werden.To prevent the lamellas from being reproduced on the photographic Plate can be the aperture z in a known manner during the X-ray exposure in a suitable manner Speed can be moved.

Die erfindungsgemäß ausgebildeten Raster können auch für endlose oder Drehscheibenblenden in vorteilhafter Weise Anwendung finden.The grid designed according to the invention can also be used for endless or Find turntable screens in an advantageous manner.

Claims

PATGNTANSPRUCII: grid to absorb the secondary rays in x-rays, characterized in that the vertical plate-like lamellae side by side are arranged in groups in which they have such different heights among themselves, that the angle of inclination formed by these differences in height is approximately parallel runs with the edge rays of the X-ray field.