DE7030693U

DE7030693U - SELF-TIMER.

Info

Publication number: DE7030693U
Application number: DE19707030693
Authority: DE
Original assignee: Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd
Current assignee: Pentax Corp
Priority date: 1969-09-30
Filing date: 1970-08-17
Publication date: 1974-03-14
Also published as: JPS502806B1; DE2040638A1

Description

H. SCHr:C~T^rri- K. L^¹¹MTJMH. SCHr: C ~ T ^rr i- K. L ^ ¹¹ MTJM

!■Λ7Lr-I "-'.V'.; /! ■ Λ7Lr-I "- '. V' .; /

8 München 7 O - Lip3vvJ.;yati: 10·- V^:, 7 7. :. .3 j · j/.8 Munich 7 O - Lip3vvJ.; Yati: 10 · - V ^ :, 7 7.:. .3 jj /.

y-as-8oy-as-8o

3. 10. 1973October 3, 1973

A3AHI XOGAiCU KOGYO KABUSHIKI KAISHAA3AHI XOGAiCU KOGYO KABUSHIKI KAISHA SelbstauslöserSelf timer

Die Erfindung betrifft einen Üelbstauslöser für den Yerochiuu einer fötögrefiäcueö Keaers mit eines saittels eines Spt-nnhebels eufziehbaren mechanischen Energiespeicher, einem Hemmwerk zur Hemmung eines vora Energiespeicher getriebenen, cm Ende seines Ablaufbereiches den Verschlußauslöser in uan£ setzenden Ladehebels.The invention relates to a self-timer for the yerochiuu of a fötögrefiäcueö keaers with a saittels Spt-nnhebels retractable mechanical energy storage, an inhibitor to inhibit an energy store driven, cm the end of its drainage area, the shutter release in uan £ setting loading lever.

Bei einem herkömmlichen Kamera-Selbstauslöser der ein^tn^s benennten Art, dessen Betrieb durch Betätijjxing einer Auslösertoste oder durch Drücken eines besonderen Startknopfes eingeleitet wurde, ist ee nicht möglich, uen Ablßuf zu stoppen bzw. eine Rückstellung vorzunehmen. Bei einer Vorrichtung» die durch die Äuslösert&eie in C&ng gesetzt wird, kann im Korm&lfsll, wenn der Selbstauslöser gespannt ist, nur der Selbstauslöser, nicht eber sofort der Verschluß fcus&elöst werden. Der Verschluß kann nur durch den Selbstauslöser euegelöst werden, nachdem dieser £esp&nnt wurde.In a conventional camera self-timer of a ^ tn ^ s benennten kind whose operation was initiated by Betätijjxing a Auslösertoste or by pressing a special start button is not possible ee to stop uen Ablßuf or to make a provision. In the case of a device that is set to C & ng by the release, when the self-timer is cocked, only the self-timer can be released, not the shutter immediately. The shutter can only be released by the self-timer after it has been activated.

Beim Fotografieren kommt es oft vor, deß man sich, nachdem nan eine Aufnahme mit dem Selbstauslöser b£- te, während des Ablaufes des SelbstauslösersWhen taking pictures it often happens that one after taking a picture with the self-timer b £ - te, while the self-timer is running

für eine normale Aufnahme entscheidet. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Selbstauslöser zu schaffen, der ein wahlweises Auslösen des Verschlusses unabhängig davon gestattet, ob er gespannt oder nicht gespannt ist.decides for a normal admission. The object of the invention is to create a self-timer which allows the shutter to be released independently of whether it is cocked or not is excited.

Ein Selbstauslöser der eingangs genannten Art ist zur Lösung dieser Aufgabe erfindungsgemäß derart ausgebildet, daß der Spannhebel mit dem Ladehebel mittels einer kraftschltissigen Uitnehmereinrichtung verbunden ist, so daß während des Aufziehens und des selbsttätigen Ablaufe eine Antriebeverbindung εwischen Spannhebel und Ladehebel besteht, der Spannhebel jedoch bei aufgesogenem Ladehebel unabhängig von diesem in seine Ausgangelage drehbar ist, in der das Hemmwerk gesperrt und der Verschlußauslöser entsperrt ist.A self-timer of the type mentioned is for This object is achieved according to the invention in such a way that the tensioning lever is connected to the loading lever by means of a force-locking Uitnehmereinrichtung so that A drive connection exists between the tensioning lever and the loading lever during the opening and the automatic sequence, but the tensioning lever when the loading lever is sucked up can be rotated independently of this into its starting position, in which the escapement is locked and the shutter release is unlocked.

Ausfuhrungebeispiele der Erfindung werden im folgenden anhand der Zeichnung beschrieben* Es zeigen:Exemplary embodiments of the invention are described below with reference to the drawing * They show:

Pig. 1 eine Draufsicht auf den Hauptteil eines Selbstauslösers nach der Erfindung,Pig. 1 is a plan view of the main part of a self-timer according to the invention;

Flg. 2A und B teilweise geschnittene Seitenansichten eines Spannhebelmechanismue des in Fig. 1 gezeigten Selbstauslösers,Flg. 2A and B partially sectioned side views of a tensioning lever mechanism of the self-timer shown in FIG. 1,

Fig. 3 eine Darstellung des gespannten Selbstauslösers undFig. 3 is an illustration of the cocked self-timer and

Fig. 4 und 5 eine andere Ausflihrungsform eines Selbstauslösers nach der Erfindung vor und nach dem Spannen.4 and 5 show another embodiment of a self-timer according to the invention before and after Tighten.

In Pig. 1 ist ein Spannhebel 1 drehbar auf der Welle angeordnet. Ein Ladehebel 3 iat ebenfalls drehbar auf der Welle 2 gelagert. An dem mit dem Spannhebel 1 verbundenen Teil 4 1st ein Stift 5 befestigt, der an einer Kulissenacheibe 6 des Ladehebels 3 sitzt. In Pig« 2B ist auch die Frontplatte 27 der Kaaera dargestellt· Ein Anschlagstift 7 dient zur Beaticu-ung der Lage des Teils 4 und des Ladehebels 3 vor dem Spannen. Ein Arm 9a eines dreiarmlgen üolenkhebels 9, der durch die Welle 8 drehbar mit einem festen Teil der Kamera verbunden ist, liegt in dem Bereich, in dem sich ein Vorsprung 3a des Ladehebels 3 bewegt, und an den Ancchlagstift 7 anschlägt· Der zweite Arm 9b des Hebels 9 liegt an Ära lla eines Ladehebels 1I₉ der mit dem Verschlußauslösehebel 10 gekoppelt ist. Ein Verrlegelunohcbei 12 ist durch die Welle 13 drehbar mit den Ladehebel verbunden. Zwischen dem Verriegelungshebel 12 und dem Ladehebel 11 befindet sich ein IAitnehmermechnnisaua , der aus einem Biegeteil 14 und einer Feder 15 besaht. Dieser Mechanismus bewegt sich bei einer Drehung de3 Hebels 11 im Ohrzeigersinn mit, wie in Fig. 1 dargestellt, bei entgegengesetzter Drehung jedoch nicht. Ein Umlenkhebel 17» der auf einer Welle 18 am Teil 4 drehbar im Bewegungsbereich des Endes 3b des Ladehebels 3 gelagert ist, wird durch den Ladehebel 3 gegen die Wirkung der Vorspannfeder 16 im Uhrzeigersinn gedreht, wie in Fig. gezeigt. Ein Auslösesteuerhebel 19 ist drehbar auf einer Vieile 20 befestigt, die fest an der Kamera sitzt. Ein Arm 19a des Auslösesteuerhebels 19 bewegt sich innerhalb des Bereiches, in welchem ein Stift 21 liegt, der an dem Arm 17a des Uralenkhebels 17 befestigt ist. Der andere Arm 19b ist so angeordnet, daß er entweder innerhalb oder außerhalb de3 Drehbereiohes des Ars.es Ha des Ladehebels 11 zu liegen kommt. Ein dreiarmigerIn Pig. 1, a clamping lever 1 is rotatably arranged on the shaft. A loading lever 3 is also rotatably mounted on the shaft 2. A pin 5 is attached to the part 4 connected to the tensioning lever 1 and is seated on a link disk 6 of the loading lever 3. The front plate 27 of the Kaaera is also shown in Figure 2B. A stop pin 7 is used to determine the position of the part 4 and the loading lever 3 before tensioning. An arm 9a of a three-arm lever 9, which is rotatably connected to a fixed part of the camera by the shaft 8, lies in the area in which a projection 3a of the loading lever 3 moves and strikes the stop pin 7. The second arm 9b of the lever 9 is located at ara 11a of a loading lever 1I ₉ which is coupled to the shutter release lever 10. A locking pin 12 is rotatably connected by the shaft 13 to the loading lever. Between the locking lever 12 and the loading lever 11 there is an IAitnehmermechnnisaua, which consists of a bent part 14 and a spring 15. This mechanism moves when the lever 11 is turned clockwise, as shown in FIG. 1, but not when turned in the opposite direction. A reversing lever 17 'which is rotatably mounted on a shaft 18 on part 4 in the range of movement of the end 3b of the loading lever 3 is rotated clockwise by the loading lever 3 against the action of the biasing spring 16, as shown in FIG. A release control lever 19 is rotatably mounted on a member 20 which is fixedly attached to the camera. An arm 19a of the release control lever 19 moves within the area in which a pin 21 is located, which is attached to the arm 17a of the Ural lever 17. The other arm 19b is arranged so that it comes to lie either inside or outside de3 Drehbereiohes des Ars.es Ha of the loading lever 11. A three-armed

Hebel 22 ist auf der Welle 20 drehbar befestigt. Ein Arm 22a dieses Hobels 22 bewegt aich innerhalb des Bereiches, in dea sich der Arm 17a des UraonMiebola 17 bewegen kann; der mittlere Arm 22c des Hebels 22 bewegt aich innerhalb des Bereiches, in dem sich der nittlere Hebelarm 9c des Hebels 9 bewegen kann; der Ära 22b dee Hebels 22 bewegt sich innerhalb des Bereiches, in dem der Ar-α 12a des Verriegelungohebels 12 liegt. Eins Klinke 24 ißt drehbar an den Hebel 22 befestigt und mit einem V7inkel 23 verbunden. Ein Heii...-rad 25 ist duroh mehrere Zwischenrllder (nicht dargestellt) mit einem Selbstauolüserantriebcrad (nicht dargestellt) verbunden und wird durch dessen mit dem Ladehebel 3 gespannte Peder in eine durch den V/inkel 23 konstant gehaltene Drehung versetzt.Lever 22 is rotatably mounted on shaft 20. A Arm 22a of this plane 22 moves within the range in which the arm 17a of the UraonMiebola is 17 can move; the middle arm 22c of the lever 22 moves aich within the range in which the central lever arm 9c of the lever 9 can move; the Era 22b dee lever 22 moves within the range in which the Ar-α 12a of the locking lever 12 is located. A pawl 24 rotatably feeds on the lever 22 attached and connected to a V7inkel 23. Ein Heii ...- rad 25 is through several intermediate wheels (not shown) with a self-timer drive wheel (not shown) connected and is by its peder tensioned with the loading lever 3 in a through the V / inkel 23 kept constant rotation offset.

Die Teile einer anderen AuöführunG3form der Erfindung, die in Pig. 4 dargestellt ist, sind mit den Bezugsζiffern der Pig. 1 bezeichnet, soweit sie den dort gezeigton Teilen entsprechen. Bei dieser AucführungGforu wird ein Verriegelungs stück 26, das die Drehung de3 Hem.-..rades 25 stoppt, durch einen besonderen Ladeknopf, z.B. von dor Rückseite der Pig. 4 her» nach oben gedrückt, so daß sich das Hemmrad 25 zu drehen beginnt.The parts of another embodiment of the invention, those in Pig. 4 is shown with the reference numbers the pig. 1, as far as they correspond to the parts shown there. In this performance Gforu will a locking piece 26, which the rotation of the 3 Hem .- .. wheel 25 stops, with a special loading button, e.g. from the back of the Pig. 4 her »pushed up, so that the ratchet wheel 25 begins to rotate.

Im folgenden wird die Arbeitsweise des erfindunssgemäßen Seibatauslösers beschrieben. Beim normalen Fotografieren befinden sich die einzelnen Teile in der in Pig. 1 ausgezogen dargestellten Lage. Der Ladehebol wird durch Drücken des Verschlußauslösehebels IO in Drehung versetzt und kann si oh ohne Behinderung durch die anderen Teile frei bewegen, so daß das normale Fotografieren jederzeit durch Drücken des Verschlußauslösehebels 10 durchgeführt werden kann. Dies ist natürlich auch mit der in Pig. 4 gezeigten Ausführungsform möglich, In the following the operation of the erfindunssgemäße Seibat trigger described. In normal photography the individual parts are located in the in Pig. 1 position shown in solid lines. The loading lever is set in rotation by pressing the shutter release lever IO and can go through it without hindrance the other parts move freely, allowing normal photography at any time by pressing the shutter release lever 10 can be carried out. This is of course also with the one in Pig. 4 embodiment shown possible,

7030893 iu. 747030893 iu. 74

Soll nit deu in Pig. 1 gezeigten seiestauslöser fotografiert werden, so wird er zuerst entgegen des. Uhrzeigersinn ;:.it de- Spannhebel 1 gespannt. Die Drehung des Hebels 1 dreht den Ladehebel 3 entgegen den Uhrzeigersinn. (Pig. 1) und drückt den Stift 5 gegen den Nocken 6 des Hebels 3» so daß durch die Drehung des Hebels 3 eine Energiespeicherung z.B. durch eine Feder erfolgt mid der Hebel 3 in der Ladestellung verriegelt v/ird. Dabei dreht sich der Umlenkhebel 17, der an de.a Teil 4 befestigt ist, und gibt den Auslösesteuerhebel 19 frei, dessen Arxa 19a gegen den Stift 21 des Hebels 17 gedruckt wurde. Der Hebel 19 wird durch seine Feder in. eine Lage gedreht, wie sie in Pig. I durch eine Punkt-Punkt-Strich-Linie dargestellt i3t. Der andere Ana 19b deo Hebelo 19 dreht zwangeläuf ig in den Bewegungobereich do3 Hebelarms lla des Hebels 11 ein. Y/enn der Ladehebel 3 gedreht wird, stößt dessen Vorsprung 3a gegen den Hebelarm 9a des Umlenkhebols und dreht diesen mit, was eine kurzzeitige Drehung des Unlenkhebele 9 im Uhrzeigersinn (Fig. 1) bewirkt. Wahrend dieser Bewegung dreht der Hebelarm 9c des Unlenkhebels 9 den mittleren Ana 22c des Hebels 22 entgegen den "Uhrzeigersinn (Pig. 1). Der andere Hebelara 22b liegt am Hebelarm 12a des Verriegelung hebels 12, mit der Klinke 24 wird der Winkel 23 arretiert (Fig. 3).Shall not deu in Pig. 1 was photographed it will be counterclockwise first ;:. it de- tensioning lever 1 cocked. The rotation of the lever 1 turns the loading lever 3 counterclockwise. (Pig. 1) and presses the pin 5 against the cam 6 of the lever 3 »so that by the rotation of the Lever 3 is used to store energy, e.g. by means of a spring, and lever 3 is locked in the loading position v / ird. The lever 17, which is attached to de.a part 4, rotates and gives the release control lever 19 free, the arxa 19a of which was pressed against the pin 21 of the lever 17. The lever 19 is through his pen turned in a position like that in Pig. I. represented by a dot-dot-dash line i3t. The other Ana 19b deo Hebelo 19 rotates inevitably in the range of motion do3 lever arm lla of the lever 11 a. When the loading lever 3 is rotated, its projection 3a abuts against the lever arm 9a of the deflection lever and rotates it, which causes a brief rotation of the rocker arm 9 clockwise (Fig. 1). During this movement, the lever arm 9c of the link lever 9 rotates the middle ana 22c of the lever 22 counterclockwise (Pig. 1). The other lever macaw 22b is on the lever arm 12a of the locking lever 12, with the pawl 24 of the angle 23 is locked (Fig. 3).

Ein Drucken des Verschlußauslösehebels 10 während dieses Zuatandes bewirkt eine Drehung des Ladehebels 11 und seines Arms Ha, der gegen den Arm 19a des Auslösesteuerhebela 19 stößt. Der Auslöoehebel 10 wird deshalb während der ersten Bewegungshälfte an einer Abwärtsbewegung gehindert, so daß ein Auslösen noch nicht zustande kommen kann. Da der Ladehebel 11 zusaonen uit dem Auslösehebel 10 während der ersten BewegungshälfteDepressing the shutter release lever 10 during this Zuatandes causes a rotation of the loading lever 11 and his arm Ha, which abuts against the arm 19a of the release control lever 19. The release lever 10 is therefore prevented from downward movement during the first half of the movement, so that triggering is not yet possible can come about. Since the loading lever 11 together uit the release lever 10 during the first half of the movement

"bewegt wird; wird der Verriegelungshebel 12 durch, das Biegeteil 14 im "Uhrzeigersinn (Pig. 3) gedreht, so daß nun der dreiarmige Umlenkhebel 22, dessen Fecelarm 22"b durch den Ära 12a des Hebels 12 arretiert war, durch die Federkraft im Uhrzeigersinn (Pig. 3) gedreht wird und dadurch die Klinke 24» die den ϊ/inkel 23 zurückhält, auslöst. Das Eemmrad 25 "beginnt sich zu drehen, und der Selbstauslöser beginnt, nie bekannt, abzulaufen."is moved; the locking lever 12 is moved by the Bending part 14 "clockwise" (Pig. 3) rotated, so that now the three-armed reversing lever 22, its Fecelarm 22 "b was locked by the era 12a of the lever 12, is rotated clockwise by the spring force (Pig. 3) and thereby the pawl 24 »which the ϊ / arm 23 holds back, triggers. The 25 "Eemmrad begins to close turn, and the self-timer begins, never known to expire.

Während der Selbstauslöser in Betrieb i3t, wird der Ladehebel 3 allmählich gegen den Uhrzeigersinn (Pig. 3) zurückgedreht, wodurch eine rückläufige Bewegung des Spannhebels 1 sowie des Umlenkhebels 17 erfolgt, welche ihre in Pig. 3 strichpunktiert dargestellten Lagen einnehmen, solange der Selbstauslöser gespannt ist. Während der Rückbev;egung stößt zuerst der Vorsprung 3a des Ladehebels 3 gegen den Arm 9a des Umlenkhebels 9 und dreht diesen gegen den Uhrzeiger (Pig· 3)> wodurch der andere Arm 9b des Hebels 9 das Ende 11a des Ladehebels 11 im Uhrzeigersinn (Pig· 3) dreht« Bei 'weiterer Rückbewegung wird der Verschlußauslösehebel 10 durch den Ladehebel 11 nach unten gedruckt. Gleichzeitig wird der Umlenkhebel 17· der zusammen mit dem Ladehebel 3 zurückbewegt wurde, mit seinem Arm 17b gegen den Arm 19a des Auslösesteuerhebels 19 gedrückt. Der Uulenkhebel 17 wird während der rückläufigen Bewegung durch die Peder 16 gedreht und liogt mit seinem Arm 17b an Arm 19a. Dementsprechend wird der Auslösesteuerhebol gegen den Uhrzeigersinn (Pig. 3) gedreht, wobei sein Arm 19b aus dem Schwenkbereich des Arme 11a des Ladohebels 11 gedreht wird und dieser gleichzeitig gedreht wird, so daß der Yerschlußauslösohebel 10 in die Aualösestellung gebracht wird«While the self-timer is in operation, the loading lever 3 is gradually turned counterclockwise (Pig. 3) rotated back, whereby a reverse movement of the clamping lever 1 and the reversing lever 17 takes place, which their in Pig. Take 3 positions shown in dash-dotted lines as long as the self-timer is cocked. While the backward movement first hits the projection 3a of the loading lever 3 against the arm 9a of the reversing lever 9 and rotates it counterclockwise (Pig · 3)> whereby the other arm 9b of the lever 9 is the end 11a of the loading lever 11 Turns clockwise (Pig 3). If you move back further, the shutter release lever 10 is activated by the loading lever 11 printed down. At the same time, the reversing lever 17, together with the loading lever 3 was moved back, pressed with his arm 17b against the arm 19a of the release control lever 19. The rocker arm 17 is rotated during the backward movement by the peder 16 and lies with his arm 17b Arm 19a. The release tax lever will be accordingly counterclockwise (Pig. 3) rotated, whereby his arm 19b out of the pivoting range of the arm 11a of the loading lever 11 is rotated and this is rotated at the same time, so that the Yerschlußauslösohebel 10 in the Aualöseststellung is brought "

Nach ·.· .uslösung dreht der Ladehebel 3 den ifialentheb el -^:, , noch weiter, wodurch der Umlenkhebel 17 in seine Lage vor den Spannen (Pig. I) versetzt wird und sein Arm 17b hinter den Ana 19a des Auslösesteuerhebels 19 bev/egt wird.After release, the loading lever 3 rotates the ifialentheb el - ^: ,, even further, whereby the reversing lever 17 is moved into its position in front of the cocking (Pig. I) and its arm 17b is moved behind the ana 19a of the release control lever 19 / is egt.

Bein normalen Fotografieren, wobei der Ablauf des Selbstauslösers nach den Spannen unterbrochen wird, kann der Spannhebel 1. der durch das Spannen in die in Pig, 3 strichpunktiert gezeigte Lage gebracht wurde, durch eine manuelle Bewegung wieder in eine Lage wie vor dem Ladezustand zurückversetzt werden (diese Lage ist in Fig. > durch eine Punkt-Punkt-Strich-Linie dargestellt). Dies wird durch eine Verbindung zwischen den Spannhebel 1 und dem Ladehebel 3 ermöglicht, d-e durch den Stift 5 und die Kulissenscheibe 6 gebildet ist. Dadurch kann der Umlenkhebel 17, der an Teil 4 befestigt ist, zusam..en mit dem Spannhebel 1 in eine Lage gebracht v/erden, die in Fig. 3 duroh eine ausgezogene Linie dargestellt ist. Dabei wird der Arn 19b des Auslösesteuerhebels 19 ganz aus dem Schwenkbereich des Arms Ha des Ladehobels 11 bewegt, und die Klinke des dreiarmigen Umlenkhebels 22 wird durch den Umlenkhebel 17 so gedreht, daß der Y/inkel 23 festgestellt wird (in Piß. 3 ausgezogen dargestellt).In normal photography, where the self-timer is interrupted after the cocking, can the clamping lever 1. which was brought into the position shown in Pig, 3 dash-dotted lines by the clamping, can be set back to a position as before the charge state by a manual movement (this position is shown in Fig.> by a dot-dot-dash line). This is done through a link between allows the clamping lever 1 and the loading lever 3, d-e is formed by the pin 5 and the link plate 6. As a result, the reversing lever 17, which is attached to part 4 is attached, together with the clamping lever 1 in one Positioned v / ground, which is shown in Fig. 3 by a solid line. The Arn 19b of the release control lever 19 is moved completely out of the pivoting range of the arm Ha of the loading plane 11, and the pawl of the three-armed reversing lever 22 is through the reversing lever 17 rotated so that the Y / inkel 23 is determined (shown in Piß. 3 in solid lines).

Ein Drücken des Verschlußauslösehebels 10, das mit einen Drücken des Ladehebels 11 verbunden ist, ka-n auch naoh Spannen des Selbstauslösers nicht blockiert werden und somit kann der Verschlußauslösehebel 10 sofort in den Auslösebereioh gedrückt v/erden. Femer wird» obwohl zu diesem Zeitpunkt der Ladehebel 11 und daoit der Verriegelungshebel 12 zur Freigabe des Arm3 22b des Umlenkhebele 22 gedreht wird, der Winkel 23 durch diePressing the shutter release lever 10, which is connected to pressing the loading lever 11, ka-n even after cocking the self-timer is not blocked and thus the shutter release lever 10 can immediately be pressed into the release area. Furthermore will »although at this time the loading lever 11 and then the locking lever 12 for releasing the Arm3 22b of the reversing lever 22 is rotated, the angle 23 by the

ICLinVce 24 nicht freigegeben, da der- ümlenl-rhebel 22 rolbst durch den Uiüienkheuel 1? sogen L-relrong gesichart ict. Das "bedeutet» daß der Selbstauslöser nach einmal erfolgter Spannung auch nach des: nonaalen Fotografieren gecpannt bleibt.ICLinVce 24 not released because the lever 22 is rolling through the Uiüienkheuel 1? so-called L-relrong Gesichart ict. That "means" that the self-timer has taken place once Tension also after the: non-eel photography remain.

Bei der in Fig. 4 Gezeigten Ausführuncsforr. wird bei Betätigung des (nicht dargestellten) Startlaiopfes ces Selbstauslösers wie bei der vorher beschriebenen Ausführungsform daa Hemmrad 25 in eine Drehung versetzt, so daß der Verschlußauslösehabel 10 durch den Ladehebel 11 bzvv. den Vorsprung 3a herunter£edräckt wird "und eine AuÄaahrae iait Selbstauslöser erfolgt. Entsprechend der in Pig. 4 gezeigten Anordnung kann der Yorschlußauslösehebel 10 unabhängig vom La^l'-'-s^ol 11 auch bei gespanntem Selbstauslöser betrieben werden. Dabei ist aine Lagekontrolle der Teile, wie sie für die zuvor beschriebene Anordnung benötigt v/ird, nicht notwendig. Wird jedoch der Spannhebel 1 in eine in Pig. gezeigte Lage zurückgeführt, so wird der Umlenkhebel 22 wie bei der vorherigen Anordnung durch den Umlenkhebel 17 gegen den Uhrzeigersinn gedreht. Perne·" wird der Winkel 23 durch die Klinke 24 arretiert, so daß der gespannte Zustand wie bei der zuvor beschriebenen Anordnung auch nach dem normalen Fotografieren erhalten bleibt.In the embodiment shown in FIG. is at Actuation of the (not shown) Startlaiopfes ces Self-timer as in the previously described embodiment because the jamming wheel 25 is set in a rotation, so that the shutter release cable 10 by the loading lever 11 or vv. the projection 3a is pressed down "and a AuÄaahrae iait self-timer takes place. Correspondingly the one in Pig. The arrangement shown in FIG 10 regardless of the La ^ l '-'- s ^ ol 11 too operated with the self-timer cocked. Included A position check of the parts, as required for the arrangement described above, is not necessary. However, if the clamping lever 1 is in a Pig. Returned position shown, the reversing lever 22 is, as in the previous arrangement, by the reversing lever 17 rotated counterclockwise. Perne · "the bracket 23 is locked by the pawl 24 so that the tensioned state as in the arrangement described above is maintained even after normal photographing remain.

Mit den in Fig. 1 und 4 dargestellten erfindungsgeniißen Selbstauslösern kann durch manuelle Rückstellung des Spannhebels 1 während des Ablaufs des Selbstauslösers in die Lage vor dem Spannen der Ablauf des Selbstauslösers unterbrochen werden. Dies erfolgt z.B. durch normales Auslösen nach dem Spannen. Aus dem gespannten Zustand ist ein. direkter Übergang zur Kormalauslösung bzw. zum normalen Fotografieren möglich.With the according to the invention shown in Fig. 1 and 4 Self-timer can be activated by manually resetting the clamping lever 1 while the self-timer is running in the position before cocking the sequence of the self-timer can be interrupted. This is done e.g. by normal release after cocking. The tensioned state is a. direct transition to normal release or possible for normal photography.

Ein Selbstauslöser nach der Erfindung ist für die iTuJwi» vsrtoiHi&ft, ds. sr sin normales Auslesen na de- Spannen ermöglicht, den Spannzustand dabei aufrecht erhält und die Normal nuslösung bei Unterbrechung des Ablaufs des Selbstauslösers erlaubt* Dies wird durch einen Mechanismus ermöglicht, der eine unabhängige Rückstellung des manuell bewegten Spannhebels bewirkt und zwischen dem Spannhebel und dem Ladehebel derart vorgesehen ist» daß die Rückstellung des Spannhebels einen weiteren Hebel betätigt, der den Auslösesteuerhebel startet und den Selbstauslöser aus seiner Steuerstellung nimmt, so daß er nicht ausgelöst werden kann.A self-timer according to the invention is for the iTuJwi »vsrtoiHi & ft, ds. sr sin normal readout na de- tensioning enables the tensioned state to be maintained and the normal solution if the The self-timer is allowed to run * This is indicated by enables a mechanism that effects an independent return of the manually moved clamping lever and between the tensioning lever and the loading lever is provided in such a way that the resetting of the tensioning lever actuates another lever, which starts the release control lever and moves the self-timer out of its control position takes so that it cannot be triggered.

Claims

y-as-Bo · <

3 October 197?

Expectations

Selbstauslöser für den Verschluß einer fotografischen Kamera mit einem mittels eines Spannhebels eufziehb^ren mechanischen Energiespeicher, einem Hemmwerk zur Hemmung eines vom Energiespeicher getriebenen, am Ende seinee Ablaufbereiches den Verschlußeuslöser in Gang setzenden Ladehebels, dadurch gekennzeichnet , daß der Spannhebel (1) mit dem Ladehebel (3) mittels einer kraftschlüssigen Mitnehmereinrichtung (5*6) verbunden ist, so daß während dea Aufziehens und des selbsttätiger Ablaufe eine Antriebsverbindung zwischen Spannhebel (1) und Ladehebel (3) besteht, der Spannhebel (1) Jedoch bei aufgezogenem Ledehebel (3) unabhängig von diesem in seine Ausgtngslage drehbar ist, in der das Hemmwerk (25,23) gesperrt und der VerschluUeuelöser (10) entsperrt ist.Self-timer for the shutter of a photographic The camera can be pulled up by means of a clamping lever mechanical energy storage, an inhibiting mechanism to inhibit one driven by the energy storage, in the end his own The release area to set the release mechanism in motion Loading lever, characterized in that the tensioning lever (1) with the loading lever (3) by means of a non-positive driver device (5 * 6) connected so that a drive connection between the clamping lever (1) and loading lever (3), the tensioning lever (1), however, when the leather lever (3) is pulled up, independently of this in its The starting position is rotatable, in which the escapement (25,23) is locked and the lock release (10) is unlocked.

Selbstauslöser nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß eine Sperre ( 19b, 11a ) zur Verhinderung der vollständigen Betätigung des Verechlußeuslösers (10) vorgesehen ist, so de3 nicht nur bei gesperrtem Hemmwerk (25»23) der VerschluJauslöser (10) entsperrt, sondern auch bei entsperrtem Hemmwerk (25,23) der Verschlußauslöser (10) gesperrt ist.Self-timer according to claim 1, characterized in that a lock (19b, 11a) is provided to prevent the complete actuation of the lock release (10) so that the lock release (10) not only unlocks when the escapement mechanism (25 »23) is locked, but also when the escapement (25, 23) is unlocked, the shutter release (10) is locked.

Selbstauslöser nach Anspruch 1, gekennzeichne t durch eine vom Verschlußauslöser (10) unabhängige, willkürlich betäti^bare Verriegelung (26) für das Hemmwerk (25.23)Self-timer according to claim 1, characterized by an arbitrarily actuatable lock (26) for the escapement mechanism (25.23) which is independent of the shutter release (10)

Selbstauslöser nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß im letzten Abschnitt der Ablaufbewegung dee Ladehebels (3) ein Zwischenhebel (9) im Bewegungsbereich eines Vorsprunges (3a) desSelf-timer according to one of the preceding claims, characterized in that in the last Section of the discharge movement of the loading lever (3) an intermediate lever (9) in the range of movement of a projection (3a) of the

Loading lever (3) and that this intermediate lever (9) in the one direction assigned to the elevator direction on a ratchet lever (22), in the other, the direction of flow assigned direction en a shutter release (10) engages the triggering lever (11).

5, self-timer according to claim 2 and 4, characterized in that g e k e η η draws, deß the ratchet lever (22) with a Locking pawl (24) connected and by one on the tensioning lever (1) attached reversing lever (17) "ie also through the intermediate lever (9) behind the arm (12a) of a locking lever (12) can be set, in which position the pawl is (24) locks the escapement (23.25).

7030693 η» n 7050693 rs.747030693 η » n 7050693 rs.74