DE702759C

DE702759C - Straightening rods for firearms stored in spherical covers of armored vehicles

Info

Publication number: DE702759C
Application number: DE1937C0052600
Authority: DE
Original assignee: BRNO; Ceskoslovenska Zbrojovka As
Current assignee: BRNO; Ceskoslovenska Zbrojovka As
Priority date: 1936-03-20
Filing date: 1937-03-16
Publication date: 1941-02-15

Description

Richtgestänge für in Kugelblenden von Panzerfahrzeugen gelagerte Feuerwaffen Die Erfindung bezieht sich auf ein Richtgestänge für in Kugelblenden von Panzerfahrzeugen gelagerte Feuerwaffen, bei dem ein den Hilfsabzugsmechanismus sowie die Visiereinrichtung tragender, parallel zur Waffe angeordneter Arm über zwei zueinander parallele Lenker mit der Waffe in Verbindung steht.Straightening rods for firearms stored in spherical covers of armored vehicles The invention relates to a straightening rod for in spherical panels of armored vehicles Stored firearms, in which one the auxiliary trigger mechanism and the sighting device carrying arm arranged parallel to the weapon via two parallel handlebars connected to the weapon.

Es sind schon Richtgestänge mit gelenkig verbundenen Hebeln für diese und ähnliche Zwecke bekannt. Jedoch sind derartige Richtgestäne für Panzerfahrzeuge wenig geeignet, da sie' sich dort bei den großen Erschütterungen, denen diese Fahrzeuge ausgesetzt sind, leicht verstellen -und verklemmen.There are straightening rods with hinged levers for this and similar purposes are known. However, such directional rods are for armored vehicles not very suitable, as they are there in the face of the great tremors these vehicles experience are exposed, easily adjust and jam.

Die Erfindung vermeidet nun diese Nachteile dadurch, daß die Waffe und der die Schulterstütze tragende Arm mittels der Lenker zu einem starren Rechteck verbunden sind, wobei der hintere Lenker lösbar mit der Waffe, der vordere fest mit der Kugelblende verbunden ist. Die Lenker sind zweckmäßig unterteilt und mit einer die Ver- und Feststellung ermöglichenden Zahnrosette versehen.The invention now avoids these disadvantages in that the weapon and the arm carrying the shoulder rest into a rigid rectangle by means of the handlebars are connected, the rear handlebars being detachable from the weapon, the front ones being fixed is connected to the ball diaphragm. The handlebars are appropriately divided and with a toothed rosette that enables locking and locking.

In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel -ein in der bekannten Kugellafette des Panzerfahrzeuges gelagertes und mit dem Richtgestänge gemäß der Erfindung versehenes leichtes Maschinengewehr veranschaulicht. -Das Maschinengewehr ist im Lager z' der in der Wand 3 des Panzerfahrzeuges angeordneten Kugelblende z gelagert. Das Maschinengewehr wird durch eine starre Rahmenkonstruktion betätigt, auf welcher der Hilfsabzugsmechanismus S, die Visiereinrichtung M sowie auch die Schulterstützeinrichtung O angeordnet sind. Der als :ein Parallelogramm ausgebildete Rahmen besteht aus dem in die Kugel im Raume des Fahrzeuges fest eingesetzten Lenker q. und aus dem mittels der Hülse 6 zu dem Waffenschaft angeschlossenen Lenker 5. Die Lenker 4 und 5 sind -zweiteilig, wobei der zweite Teil 4! oder 5' jedes Paares mit dem ersten Teil 4 oder 5 mittels einer auf ihren flach ausgebildeten Enden angeordneten sägeförmigen Verzahnung 8 verbunden ist. Die feste Verbindung der Paare miteinander wird mittels der Schrauben 9 mit den Anziehmuttern erreicht, welche Schrauben in dem Teil 4. oder 5 fest eingefügt sind und durch den Längsausschnitt der Teile 4' oder 5' der Arme durchgehen. Die Lenker 5 und 4 sind mit ihren Ansätzen ,4 und 5' dann mittels des Armes 7 verbunden, welcher auf einem Ende verlängert und gebogen und mit dem Griff io versehen ist. In dem gebogenen Teil io ist am Arm,-, ein Bügel i i angeschlossen, der einen in diesem gelagerten Hilfsabzug 12 enthält, welcher auf irgendwelche bekannte Art mit der Zugstange 13 und durch diese dann auch mit dem eigenen Abzug der Waffe 14 verbunden ist.In the drawing, as an exemplary embodiment, a light machine gun mounted in the known ball mount of the armored vehicle and provided with the straightening rod according to the invention is illustrated. -The machine gun is stored in the camp z 'of the ball screen z arranged in the wall 3 of the armored vehicle. The machine gun is actuated by a rigid frame structure on which the auxiliary trigger mechanism S, the sighting device M and also the shoulder support device O are arranged. The frame, designed as: a parallelogram, consists of the handlebar q firmly inserted into the sphere in the space of the vehicle. and from the handlebar 5 connected to the weapon shaft by means of the sleeve 6. The handlebars 4 and 5 are two-part, with the second part 4! or 5 'of each pair is connected to the first part 4 or 5 by means of a saw-shaped toothing 8 arranged on their flat ends. The fixed connection of the pairs to one another is achieved by means of the screws 9 with the tightening nuts, which screws are firmly inserted in the part 4. or 5 and pass through the longitudinal section of the parts 4 'or 5' of the arms. The handlebars 5 and 4 are then connected with their lugs 4, 4 and 5 'by means of the arm 7 which is extended and bent at one end and provided with the handle io. In the curved part io, a bracket ii is connected to the arm, which contains an auxiliary trigger 12 mounted in it, which is connected in some known manner to the pull rod 13 and through this then also to the trigger of the weapon 14.

In entsprechender Entfernung von dem Handgriff i o ist am Arm ; die Stützeinrichtung O angebracht. Diese besteht aus der verstellbar auf dem Arme 7 gelagerten Hülse 16, welche mit einem Ansatzstück mit radialen Zähnen 17, die in die Verzahnung der auf der Schulterstütze 15 angeordneten Rosette 18 eingreifen, versehen ist. Die Rosette 18 mit radialen Zähnen ermöglicht das Ausschwenken der Schulterstütze 15 in die geeignete Lage.At a corresponding distance from the handle i o is on the arm; the Support device O attached. This consists of the adjustable arm 7 mounted sleeve 16, which with an extension piece with radial teeth 17, which in engage the toothing of the rosette 18 arranged on the shoulder rest 15, is provided. The rosette 18 with radial teeth allows the pivoting Shoulder rest 15 in the appropriate position.

Der Arm 7 trägt außer der Hilfsabzugseinrichtung S und der verstellbaren Schulterstütze noch die Visiereinrichtung,41. Diese besteht aus zwei Ansatzstücken 2o und 22, von denen das Ansatzstück 2o das Korn 2 i und das Ansatzstück 22 den Diopter 23 trägt. In der Wand 3 des Panzerfahrzeuges ist in der Verlängerung der Visierlinie der Zieleinrichtung ein Fensterchen zur Ermöglichung des Zielens ausgebildet.The arm 7 carries the auxiliary trigger device S and the adjustable Shoulder rest nor sighting device, 41. This consists of two extensions 2o and 22, of which the extension piece 2o the grain 2 i and the extension piece 22 den Diopter 23 wears. In the wall 3 of the armored vehicle is in the extension of Line of sight of the aiming device formed a window to enable aiming.

Die veranschaulichte Betätigungseinrichtung ist nur ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und die einzelnen Details können geändert werden, ohne damit das Wesen der Erfindung zu ändern. So z. B. kann das Umstellen der Arme des Parallelogramms mittels teleskopischer Röhren mit dazugehörigen Klemmitteln geschehen oder die Betätigung des Abzuges der Waffe durch den Hilfsabzug mittels eines Bowdenseiles oder ähnlichem erfolgen.The illustrated actuator is only one embodiment of the invention, and the individual details can be changed without this To change essence of the invention. So z. B. can move the arms of the parallelogram done by means of telescopic tubes with associated clamping means or the actuation the trigger of the weapon by the auxiliary trigger by means of a Bowden cable or the like take place.

Claims

PATENT INSPECTION: i. Alignment linkage for firearms stored in spherical shields of armored vehicles, in which an arm which carries the auxiliary trigger mechanism and the sighting device and is arranged parallel to the weapon is connected to the weapon via two parallel handlebars, characterized in that the weapon and the shoulder rest (15) Arm (7) are connected to a rigid rectangle by means of the handlebars (4, 5) and the rear handlebar (5) is detachably connected to the weapon, the front (4) is firmly connected to the ball cover (2).

2. straightening rod according to claim i, characterized in that the links (4, 5) are subdivided and provided with a saw-shaped toothing (8) which enables adjustment and locking.