DE702667C

DE702667C - Stuffing box seal

Info

Publication number: DE702667C
Application number: DE1937B0178204
Authority: DE
Inventors: Paul Barry
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1937-04-24
Filing date: 1937-04-24
Publication date: 1941-02-13

Description

Stopfbuchsdichtung Zusatz zuni Zusatzpatent 689363 Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine weitere Ausbildung der Stopfbuchsdichtung mit metallischer Packung aus in einer oder mehreren winkelförmigen Kammern angeordneten Dichtungsringen und einer senkrecht zur abzudichtenden Kolbenstange o. dgl. nahe der DruckieLe angeordneten elastischen Wand.Stuffing box seal addition to additional patent 689363 subject matter of the present The invention is a further embodiment of the stuffing box seal with a metallic packing from sealing rings arranged in one or more angular chambers and a perpendicular to the piston rod to be sealed or the like. Arranged near the printing plate elastic wall.

Nach dem Zusatzpatent 689 363 findet eine Entlastung der elastischen Wand dadurch statt, daß zwischen den berührenden Stirnflächen der elastischen Wand und der hinter ihr liegenden Kammerpackungen ein winkelförmiger Kammerring zur Aufnahme eines Druckkugellagers eingeschaltet ist und daß auf der der Druckseite zugewandten Seite der elastischen Wand eine Kammerpackung vorgeschaltet ist, wobei letztere den gegen sie stehenden Axialdruck unter Entlastung der elastischen Wand auf das Kugellager überträgt. Die elastische Wand hat also in der Hauptsache nur noch den sich in der vorgelagerten Kammer einstellenden Schleichdruck aufzunehmen und von den hinter ihr liegenden Kammern fernzuhalten.According to the additional patent 689 363 there is a relief of the elastic Wall instead of that between the contacting end faces of the elastic wall and the chamber packs behind it an angular chamber ring for receiving a thrust ball bearing is switched on and that on the pressure side facing Side of the elastic wall is preceded by a chamber packing, the latter the axial pressure standing against them, relieving the elastic wall on the Ball bearing transmits. The elastic wall mainly has only that to absorb creeping pressure in the upstream chamber and from to keep away from the chambers behind her.

Um nun diesen Schleichdruck nach Möglichkeit von der der elastischen Wand vorgelagerten Kammer fernzuhalten und hierdurch die elastische Wand noch weiter zu entlasten, werden gemäß vorliegender Erfindung in den dem beweglichen Dichtungsteil der vorgelagerten Kammer umfassenden, starr im Gehäuse angeordneten Kammerring an seiner Berührungsfläche mit dem beweglichen Dichtungsteil unter Federdruck stehende, an sich bekannte Dichtungsringe vorgesehen, die sich dichtend gegen den beweglichen Kammerteil anpressen, ohne letzteren hierbei an seiner notwendigen Radialbewegung zu behindern.In order to differentiate this creeping pressure from that of the elastic, if possible Wall upstream chamber to keep away and thereby the elastic wall even further to relieve, are according to the present invention in the movable sealing part the upstream chamber encompassing, rigidly arranged in the housing chamber ring its contact surface with the movable sealing part is under spring pressure, known sealing rings provided, which seal against the movable Press on the chamber part without the latter doing its necessary radial movement to hinder.

In der beiliegenden Zeichnung ist der Erfindungsgedanke in einer Ausführungsform dargestellt.In the accompanying drawing the idea of the invention is in one embodiment shown.

i ist die abzudichtende Welle, Kolbenstange o. dgl. und 2 das den Stopfbuchseinbau aufnehmende Gehäuse. 3 ist der bewegliche Dichtungsteil des ersten Kammergehäuses, a die senkrecht zur abzudichtenden Welle, Kolbenstange o. dgl. angeordnete elastische Wand und 5 ,das zwecks Aufhebung des durch den Axialdruck in dem Kammereinbau hervorgerufenen Reibungswiderstandes bewegliche Kugellager.i is the shaft, piston rod or the like to be sealed and 2 denotes Stuffing box mounting housing. 3 is the movable seal part of the first Chamber housing, a perpendicular to the shaft to be sealed, piston rod o. The like. Arranged elastic wall and 5, the purpose of canceling the axial pressure in the chamber installation caused frictional resistance moving ball bearings.

Bei der gezeigten Ausführung weist der den beweglichen Dichtungsteil 3 umschließende, starr im Gehäuse 2 angeordnete Kammerring 6 in seiner stirnseitigen Berührungsfläche mit dem Dichtungsteil unter dem Einfluß von Federn 7 stehende Dichtungsringe 8 auf, d:e in ringförmigen Ausnehmungen 9 des Ringes 6 eingelegt sind und die sich infolge der Federn 7, die in zweckentsprechender Anzahl auf den Umfang der Dichtungsringe 8 verteilt sind, dichtend gegen den Teil io des Dichtungseinbaues legen, derart, daß sie beim Ausschlagen des Dichtungseinbaues in radialer Richtung diesen an dieser Radialbewegung nicht hindern, indem sie ohne Verminderung der Dichtung und unter Beibehaltung des Anpressungsdruckes seitlich ausweichen können. Hierdurch wird der Axialdruck schon vollständig oder nahezu vollständig von dem ersten Kammereinbau ferngehalten, wodurch die elastische Wand ¢ eine vollständige oder nahezu vollständige Entlastung erfährt.In the embodiment shown, the has the movable sealing part 3 enclosing, rigidly arranged in the housing 2 chamber ring 6 in its end face Contact surface with the sealing part under the influence of springs 7 sealing rings 8, d: e are inserted into annular recesses 9 of the ring 6 and which are due to the springs 7, the appropriate number on the circumference of the sealing rings 8 are distributed, place sealing against the part io of the seal installation, in such a way, that when knocking out the built-in seal in the radial direction, they attach it to the latter Do not prevent radial movement by reducing the seal and underneath Maintaining the contact pressure can move sideways. This will make the Axial pressure already completely or almost completely from the first chamber installation kept away, making the elastic wall ¢ a complete or nearly complete Experience relief.

Claims

PATENT CLAIM Stuffing box seal with metallic packing made of sealing rings arranged in one or more angular chambers according to additional patent 689 363, characterized in that, for the purpose of keeping the creeping pressure away from the chamber housing upstream of the elastic wall (4), the housing comprising the movable sealing part (io) of this housing is rigidly arranged Chamber ring (6) standing in its contact surface with the movable sealing part (io) under spring pressure (7). has a suitable number of known sealing rings (8) which press sealingly against the movable part (io) of the chamber installation without hindering the radial movement of the latter.