DE7024207U

DE7024207U - APPLICATION DEVICE FOR TISSUE ADHESIVE IN SURGERY

Info

Publication number: DE7024207U
Application number: DE19707024207
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-06-27
Filing date: 1970-06-27
Publication date: 1970-10-01
Also published as: FR2098017A5

Description

Firma B.Braun Gm 68/4OB. Braun Gm 68 / 4O

3508 Melsungen
Carl-Braun-Str. 13508 Melsungen
Carl-Braun-Str. 1

Applicator for tissue pusher in external surgery

Die vor Γ ^:.egende Ncierung betrifft eine Auftragevorrichtung für Gewebekleber in der Chirurgie, die dadurch gekennzeichnet ist, daß sie mit dem Behälter für den Gewebekleber so verbunden ist. daß der Kleber beim Austreten aus des Behälter von der Auftragevorrichtung zwecks Auftragen auf das Gewebe übernommen wird. Ein an sich bekannter, mit einem Gewebekleber gefüllter Behälter, z.B. eine Ampulle aus Kunststoff mit kapillarartigem Ansatz, wird mit einem z.B. in Kunststoff gefaßten Borsten-oder Filzpinsel verbunden. Durch zweckmäßige Ausbildung der Pinselfassung und geeignete Befestigung des Pinsels am Behälter tritt nach Entfernen des Kapillaransatzes der in dem Behälter befindliche Gewebekleber auf den Pinsel aus. Die Auftragevorrichtung ermöglicht ein gleichmäßig dünnes Auftragen des Klebers an der Nahtstelle auch dann, wenn sie schwer zugänglich oder in der Oberfläche zerklüftet ist.The above ^: .egende Ncierung concerns an application device for tissue glue in surgery, which is characterized in that it is connected to the container for the tissue glue. that the adhesive is taken over by the application device for the purpose of application to the tissue when it emerges from the container. A container which is known per se and is filled with a tissue adhesive, for example an ampoule made of plastic with a capillary-like attachment, is connected to a bristle or felt brush, for example, set in plastic. With the appropriate design of the brush holder and suitable attachment of the brush to the container, the tissue adhesive in the container will leak onto the brush after the capillary attachment has been removed. The application device enables the adhesive to be applied evenly and thinly to the seam, even if it is difficult to access or if the surface is fissured.

Zum Verschließen von Wunden oder Zusammenkleben von Organen des menschlichen und tierischen Körpers werden außer Nahtmaterialien aus natürlichen und synthetische. Fasern auch bestimmte Klebstoffe verwendet. Beim Aufbringen des Klebstoffes muß sorgfältig darauf geachtet werden, daß Instrumente oder Gummihandschuhe mit dem Kleber nicht in Berührung kommen, da sie sonst am Gewebe festkleben. Es ist daher auch nicht möglich, den Kleber mit Hilfe von Metallgeräten, wie Spachteln, Kanülen und Pinzetten aufzubringen. Außerdem ist es erforderlich, nur einen dünnen, möglichst gleichmäßigen Film aufzutragen. Das ist an nicht leicht zugänglichen Stellen, z.B. an Gehirn, Leber, Niere, Harnblase usw. außerordentlich schwierig.For closing wounds or sticking organs together of the human and animal body are made from natural and synthetic as well as sutures. Fibers too uses certain adhesives. Care must be taken when applying the adhesive that instruments or rubber gloves do not come into contact with the adhesive, otherwise they will stick to the fabric. It it is therefore not possible to apply the adhesive with the help of metal tools such as spatulas, cannulas and tweezers. In addition, it is necessary to apply only a thin film that is as uniform as possible. That's not on Easily accessible places, e.g. on the brain, liver, kidneys, urinary bladder, etc. extremely difficult.

- 2- 2nd

70242Q7-i.iG.-n70242Q7-i.iG.-n

Es sind Behälter für Gewebekleber aus Glas und Kunststoff bekannt, denen zum Auftragen des Klebers verschiedenartige Vorrichtungen beigegeben sind. Im einfachsten Falle hat der Behälter eine Ausgangskapillare, die sich gegen ihre Spitze so verjüngt, daß es möglich ist, einen dünnen, schsalcr. FiIn: oder feine Tröpfchen, des Klebers gpnau an der Stelle aufzubringen, an der der Gewebekleber benötigt wird. Wenn der Kleber jedoch auf einer größeren Fläche aufgebracht werden muß, so ist diese Auftragevorrichtung nicht mehr geeignet.There are known containers for tissue adhesive made of glass and plastic, which are of various types for applying the adhesive Devices are included. In the simplest case, the container has an outlet capillary that is against its Tip tapered so that it is possible to make a thin, schsalcr. FiIn: or fine droplets, of the glue exactly to be applied to the place where the tissue adhesive is needed will. However, if the adhesive needs to be applied over a larger area, this is the applicator no longer suitable.

Zur Abhilfe hat man die Kapillare an der Spitze als flache Fahne abgeschweißt. Vor dem Aufbringen des Klebers wird die Kapillare seitlich neben der Fahne angestochen und mit dem auf die Fahne austretenden Kleber werden die Gewebeflächen bestrichen. Auch hier ist das Auftragen des Klebers auf stark gekrümmten oder unebenen Flächen oder in engen Spalten nicht in befriedigender Vfeise möglich.To remedy this, the capillary has been welded off at the tip as a flat flag. Before applying the glue is the capillary is pierced on the side next to the flag and the adhesive that emerges on the flag is used to make the Coated fabric surfaces. Again, the application of the adhesive on strongly curved or uneven surfaces or in narrow gaps are not possible in a satisfactory manner.

Eine andere Handelsform besteht darin, daß dem Behälter mit dem Kleber ein Pinsel beigegeben wird, der in den in der Glasampulle befindlichen Kleber eingetaucht wird. Der so entnommene Kleber wird dann auf die Klebestelle aufgebracht. Bei dieser Arbeitsweise wird oft zuviel Kleber entnommen; eine feine Dosierung des Klebers ist nicht möglich. Von dem zuviel entnommenen Klebstoff können auch leicht Tropfen vom Pinsel abfallen. Da der Pinsel mit dem Behälter nicht verbunden ist, kann er bei notwendig werdenden Unterbrechungen des Auftragens des Klebers nicht abgelegt werden.Another commercial form is that a brush is added to the container with the adhesive, which is in the Glass ampoule located adhesive is immersed. The adhesive removed in this way is then applied to the adhesive point. In this way of working, too much glue is often removed; fine dosing of the adhesive is not possible. Of the If too much adhesive is removed, drops can easily fall off the brush. Because the brush is not connected to the container he can if necessary interruptions the application of the adhesive are not deposited.

Durch die vorliegende Neuerung werden diese Schwierigkeiten beseitigt. Der Kleber wird z.B. in einem ampullenförmigen Behälter aus einem gegenüber dem Kleber inerten Kunststoff , vorzugsweise aus einem polyolefinischen Kunststoff, aufbewahrt. Der Behälter läuft an einer Seite in eine Kapillare aus, die an geeigneter Stelle außen als Konus ausgebildet sein kann. Auf diese Kapillare mit dem Konus kann dann ein ebenfalls mit einem Konus innen versehenes Ki nststoffteil, in dem ein Pinsel befestigt ist, aufgesteckt werden.The present innovation eliminates these difficulties. The glue is e.g. in an ampoule-shaped Container made of a plastic inert to the adhesive, preferably made of a polyolefinic plastic, is kept. The container runs out on one side into a capillary, which is designed as a cone at a suitable point on the outside can be. A plastic part, also provided with a cone on the inside, can then be placed on this capillary with the cone. in which a brush is attached, can be attached.

Wird nun bei Gebrauch die Kapillare zur Entnahme des Gewebeklebers abgeschnitten, kann man durch leichten Druck auf den Behälter den Ausfluß des Klebers so dosieren, daß die erforderliche Senge auf den Pinsel gelangt und dann auf die Klebstelle übertragen wird.If the capillary for removing the tissue adhesive is now cut off during use, one can easily Pressure on the container to dose the outflow of the adhesive so that the required singe on the brush arrives and is then transferred to the adhesive point.

Da Polyolefine für Gewebekieber nur eine geringe Affinität zeigen, werden zur Herstellung des Auftragepinsels vorteilhaft Monofile aus Polyolefinen verwendet. Man kann aber auch andere inerte Materialien verwenden.Since polyolefins only have a low level of tissue pressure Show affinity, monofilaments made of polyolefins are advantageously used to produce the application brush. But you can also use other inert materials.

Anstelle der Pinselform können auch andere Auftragevorrichtungen verwendet werden, z.B. stabförmige Gebilde aus Filzmaterialien.
Durch die Zeichnungen wird die Erfindung näher erläutert:Instead of the brush shape, other application devices can also be used, for example rod-shaped structures made of felt materials.
The invention is explained in more detail by the drawings:

Fig. 1 zeigt eine Ampulle z.B. aus Kunststoff 1 für den Gewebekleber mit der Kapillare 2. Im Bereich des Übergangs vom Behälter in die Kapillare ist die Außenseite der Kapillare als konischer Rekord-und/oder Lueransatz ausgebildet. Der z.B. aus mehreren Monofilen gebildete Pinsel 4 ist in einer Kunststoff-Fassung 5 durch Umspritzen oder Eindrücken in dem vorgefertigtem Kunststoffteil verankert. Der Innenkonus 6 ermöglicht es, daß die Halterung auf den an der Behälterkapillare 2 angeformten Konus 3 fest aufgesteckt werden kann. Wenn dann z.B. an der Stelle die Kapillare abgeschnitten wird, fließt der Gewebekleber auf den Pinsel und läßt sich genau dosieren.Fig. 1 shows an ampoule, e.g. made of plastic 1, for the tissue adhesive with the capillary 2. In the area of the transition from the container into the capillary is the outside of the capillary as a conical record and / or Luer attachment educated. The brush 4, formed e.g. from several monofilaments, is in a plastic holder 5 by overmolding or impressions anchored in the prefabricated plastic part. The inner cone 6 enables the holder to be attached to the cone 3 formed on the container capillary 2 can be firmly attached. If, for example, the capillary is cut off at this point, the tissue adhesive flows up the brush and can be dosed precisely.

Eine weitere Ausführungsform ist in Fig. 2 dargestellt: In der rohrförmigen Halterung 8 sind im Innern eine Anzahl Rippen 9 kreisförmig angeordnet. Das den Pinsel bildende Borstenbündel 10 wird in diese Rippen eingedrückt und dort festgeklemmt. Die zwischen den Rippen verlaufenden Kanäle leiten den von der abgeschnittenen Behälterkapillare kommenden Gewebekleber in den Pinsel. Durch Kapillarkräfte wird der Kleber im Pinsel verteilt und kann auf das zu klebende Gewebe aufgetragen werden.Another embodiment is shown in Fig. 2: A number of ribs 9 are arranged in a circle in the interior of the tubular holder 8. That which forms the brush The bristle bundle 10 is pressed into these ribs and clamped there. The channels running between the ribs direct the tissue adhesive coming from the cut container capillary into the brush. The Glue distributed in the brush and can be applied to the tissue to be glued.

Fig. 3 zeigt einen Schnitt durch Fig. 2 an der Stelle A A,Fig. 3 shows a section through Fig. 2 at the point A A,

Claims

o protection claims

1. A'f sawing device for tissue glue in surgery,

c -.'- ^ h characterized in that it is connected to the container for the f. -bakleber so that the adhesive when Aus-T-en from the container by the application device, consisting for example of a bristle or felt brush, for the purpose of
Applying to the fabric is accepted.

2. Applicator according to claim 1, characterized in that an ampoule (1), for example made of plastic for the tissue adhesive with an output capillary (2), the outside of which is designed as a cone (3), pushed onto this
Cone (3) has the applicator, which consists of a
Brush (4) in a holder (5) with an inner cone (6).

3. Applicator according to claims 1 and 2, characterized in that the applicator, which on the The outlet capillary (2) of the container (1) for the tissue adhesive is attached from a tubular holder (8) with ribs (9) arranged in a circle inside, into which the bundle of bristles (10) forming a brush is pressed and so clamped.

4. Applicator according to claims 1 to 3, characterized in that the bristle or felt brush made of polyolefin material consists.