DE7023000U

DE7023000U - Sealing for movable vehicle bodies

Info

Publication number: DE7023000U
Application number: DE7023000U
Authority: DE
Original assignee: Rheinstahl Henschel AG
Current assignee: Rheinstahl Henschel AG
Publication date: 1900-01-01

Description

• ϊ » a α· iio r ■ . 5 ■ -™■ ■■·• ϊ »a α · iio r ■. 5 ■ - ™ ■ ■■ ·

» J»» 1 1 3 j ο 0 Z-, r> & · ■ _fc «J»J» »1 1 3 j ο 0 Z-, r>& · ■ _fc « J

RHEINST^HL HEN*CHEL Kassel, den 18·RHEINST ^ HL HEN * CHEL Kassel, the 18th Aktiengesellschaft GSIP/Br-HeAktiengesellschaft GSIP / Br-He Dichtung für bewegbare FahrzeugaufbautenSeal for movable vehicle superstructures

"γ . i . "γ . i.

Die Neuerung betrifft eine Dichtung für bewegbare Aufbauten von -Fahrzeugen, bestehend aus einer in eine profilierte Aussparung ·, eines Aufbauteils unter Vorspannung eingesetzten echlauohartlgen Dichtleiste, die gegen einen anderen Aufbauteil gepreßt wird« insbesondere für Radfahrzeuge beim Schwimmen.The innovation concerns a seal for movable superstructures of vehicles, consisting of a profiled recess, of a mounting part under pretensioning, inserted a hard sealing strip that is pressed against another mounting part « especially for wheeled vehicles when swimming.

Es sind Dichtungen für bewegbare Fahrzeugaufbauten bekannt« die innen aus sogenannten Moosgummi bestehen« der mit einer Ouami-8chicht höherer Festigkeit ummantelt ist. Diese Dichtungen sind auf Grund ihrer unterschiedlichen Struktur sehr störanfällig und besitzen eine kurze Lebensdauer.There are known seals for movable vehicle bodies The inside consists of so-called foam rubber, which is coated with an ouami layer of higher strength. These seals are Due to their different structure, they are very prone to failure and have a short lifespan.

^s ist jedoch schwierig« Dichtungen von e«fr:ledernstellend langer Lebensdauer herzustellen« da der Versen?siß durch die während der Fahrt auftretenden Relativbewegungen der Aufbauteile erheblich 1st.^ s is difficult, however, "Seals from e" fr: leather-making longer To establish lifespan «since the verse? Sissed through the during Relative movements of the body parts occurring during the journey are considerable.

Ferner sind auch aus einem Material bestehende sohlauchartige Dichtleinten bekannt« die in oder an einem Aufbauteil befestigt sind und in Längsrichtung gesehen« eine gewellte Oberfläche besitzen« mit der sie gegen den anderen Aufbauteil gepreßt werden. Wenn sich hierbei die Dichtdauer Über einen längeren Zeitraum erstreckt hat und nach einer Unterbrechung erneut ein Di oht vor gang eingeleitet wird« so kann es vorkommen« daß inzwischen Ermüdungserscheinungen aufgetreten sind« die eine Deformierung der äußeren Kontur der Dichtleiste zur Folge haben.Furthermore, hose-like ones made of one material are also made of one material Sealing lines known "which are fastened in or on a structural part and seen in the longitudinal direction" have a corrugated surface own «with which they are pressed against the other body part. If the sealing duration is longer over a longer period of time Has extended period of time and after an interruption another diet is initiated Deform the outer contour of the sealing strip result.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde« die Dichtung der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß auch unter extremen Bedinungen eine ausreichende Abdichtung gewährleistet ist·The object of the innovation is to improve the seal of the type mentioned at the outset in such a way that even under extreme conditions Adequate sealing is guaranteed

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst« daß die Diohtleiste einen Fußteil besitzt» der beidseitig nach außen weisende« als Halterung dienende Schenkel aufweist, an die ( in Längs-This object is achieved according to the invention "that the diaphragm has a foot part" that points outwards on both sides " has legs serving as a holder to which (in longitudinal

rlohtung gesehen ) mib Abstand voneinander angeordnete cowie durch einen jochartigen Abschnitt miteinander verbundene, den Hohlraum beidseitig und nach oben begrenzende Stege angeschlossen sind, wobei am jochartigen Abschnitt mittig eine in den Hohlraum hineinragende, oberhalb des Fußteiles endende StUtzrippe angeordnet ist und der Fußteil auf der der StUtzrlppe abgewandten Seite eine sich ebenfalls in Längsrichtung erstreckende Hohlkehle aufweist.red as seen) with spaced apart cowie by a yoke-like section connected to one another, the cavity on both sides and upwardly delimiting webs are connected, wherein the yoke-like section in the middle a in protruding into the cavity, ending above the foot part Support rib is arranged and the foot part on the side facing away from the support rib also extends in the longitudinal direction having extending fillet.

In weiterer Ausgestaltung der Neuerung ist die Dichtleiste so ausgebildet, daß die beiden Schenkel ies Frßteils zum Jochartigen Abschnitt hin abgewinkelt sind und dieser vorzugsweise konkav ausgebildet ist.In a further embodiment of the innovation, the sealing strip is designed in such a way that the two legs of the fretting part are angled towards the yoke-like section, and this preferably is concave.

Ein weiteres Merkmal der Neuerung wird noch darin gesehen, daß die profilierte Aussparung im Aufbauteil für die Aufnahme des Pußtelle der Dichtleiste einen etwa T-formigen Querschnitt besitzt, wobei die an beiden Seiten befindlichen Stege nach innen abgewinkelt sind.Another feature of the innovation is seen in the fact that the profiled recess in the mounting part for the recording the base of the sealing strip has an approximately T-shaped cross section has, with the webs located on both sides are angled inward.

Ein AusfUhrungebeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:An execution example of the innovation is in the drawing shown schematically and is described in more detail below. Show it:

Fig. 1 teilweise dargestellte Teile eines Fahrzeugaufbaus mit der neuerungegemäßen Dichtung im Schnitt, undFig. 1 partially shown parts of a vehicle body with the new ungemäß seal in section, and

Flg. 2 die schlauchartige Dichtleiste im größeren Maßstab.Flg. 2 the hose-like sealing strip on a larger scale.

Zwischen den beiden Teilen 1,2 eines nicht welter dargestellten Fahrzeugaufbaus befindet sich die schlauchartige Dichtleiste j>, die mit Vorspannung in eine profilierte Aussparung 4 des Teils eingesetzt ist und sich an Teil 1 abstutzt.Between the two parts 1,2 of a not shown welter The vehicle body is the hose-like sealing strip j>, which is inserted with bias in a profiled recess 4 of the part and is supported on part 1.

Die schlauchartige Dichtleiste 3 weist - wie insbesondere aus Fig. 2 hervorgeht - einen Fußteil 5 auf, der an beiden Seiten in Längsrichtung verlaufende sowie nach außen welsende Schenkel 6, 6' besitzt und an dem sich zwei mit Abstand von-The hose-like sealing strip 3 has - as in particular Fig. 2 shows - a foot part 5, which extends on both sides in the longitudinal direction and welsende to the outside Leg 6, 6 'has and on which two at a distance from-

einander angeordnete, ebenfalls In Längsrichtung erstreckende Stege 7, 7' befinden, die durch einen Jochartigen Abschnitt 8 miteinander verbunden sind. Am Jochartigen Abschnitt 8 befindet sich in der Mitte eine Stützrippe 9» die in den Hohlraum 10 hineinragt, der vom Fußteil 5 sowie den Stegen 7, 7^f und demwebs 7, 7 'which are arranged one another and also extend in the longitudinal direction and are connected to one another by a yoke-like section 8. On the yoke-like section 8 there is a support rib 9 »in the middle, which protrudes into the cavity 10, which extends from the foot part 5 and the webs 7, 7 ^f and the

mit Abstand vom FuCteil 5# der auf der der Stutzrippe 9 abgewandten Seite eine sich ebenfalls in Längsrichtung erstreckende Hohlkehle 11 besitzt.at a distance from the foot part 5 # on the side facing away from the support rib 9, a likewise extending in the longitudinal direction Has a fillet 11.

Im eIngebaucen Zustand der Dichtleiste 3 greifen die beiden abgewinkelten Schenkel 6, 6' des Fußteils 5 hinter zwei Stege 12, 12',die sich an beiden Seiten der profilierten Aussparung 4 befinden und naoh innen abgewinkelt sind (Fig. 1). Beim Zusammenpressen der Dichtleiste für den Dichtvorgang wird die StUtzrippe 9 so lange auf den Fußteil zu-bewegt,bis sie zur Anlage kommt. Del weiterer Belastung der Dichtleiste überträgt sich die Kraft von der StUtzrippe 9 auf den Fußt I 5 und bewegt diesen soweit, bis die Hohlkehle 11 aufgehoben is υ und die Sattelfläche an der Planfläche der profilierten Aussparung anliegt. Bei diesem Vorgang werden aber auch die beiden Schenkel 6, 6* des Fußteils 5 auseinandergepreßt und gleichzeitig in der profilierten Aussparung 4 verspannt. Sobald der Preßvorgang aufgehoben 1st, nimmt die Dichtleiste 3 ihre normale, d.h. Ausgangsstellung, wieder ein.When the sealing strip 3 is installed, the two angled legs 6, 6 'of the foot part 5 engage behind two webs 12, 12 ', which are located on both sides of the profiled recess 4 and are angled near the inside (Fig. 1). When the sealing strip is pressed together for the sealing process the support rib 9 so long on the foot part-moved until it comes to the plant. Del further loading of the sealing strip, the force is transferred from the supporting rib 9 to the foot I 5 and moves this until the fillet 11 is canceled and the saddle surface rests on the flat surface of the profiled recess. During this process, however, the two legs are also 6, 6 * of the foot part 5 pressed apart and at the same time clamped in the profiled recess 4. As soon as the pressing process is canceled, the sealing strip 3 resumes its normal, i.e. starting position.

Die mit der Neuerung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß bei der progressiven Dichtung die Spannkraft auch im zusammengepreßten Zustand der Dichtleiste über längere Zeitrl ~*^a erhalten bleibt, DarUberhinaua können bei dieser Dichtung die abzudichtenden Flächen Relativbewegungen gegeneinander ausführen, ohne daß sich diese nachteilig auf die Dichtung auswirken. Ferner kann der Aus- und Einbau der Dichtleiste in einer kurzen Zelt u,id mit wenigen Werkzeugen erfolgen.The advantages achieved with the innovation are, in particular, that in progressive seal the clamping force remains in the compressed state of the sealing strip over a longer Zeitrl ~ * ^a get DarUberhinaua can in this seal the surfaces to be sealed relative movements against each run without these detrimental to affect the seal. Furthermore, the sealing strip can be removed and installed in a short tent u, id with a few tools.

Claims

Protection claims

1. Seal for movable superstructures of vehicles, consisting of a hose-like sealing strip inserted under pretension into a profiled recess of a structural part, which is pressed against another structural part., In particular for wheeled vehicles when swimming, characterized in that the sealing strip (3) has a foot part (5), the legs (6, 6 ') pointing outwards on both sides and serving as a holder, to which - seen in the longitudinal direction - the cavity (10), which is arranged at a distance from one another and is connected to one another by a yoke-like section (3) laterally and upwardly delimiting webs (7, 7 ¹ ) are connected, with a support rib (9) projecting into the cabbage space (1C) and ending above the foot part (5) being arranged in the center of the yoke-like section (8) and the foot part (5 ) on the side facing away from the support body (9) has a groove (11) likewise extending in the longitudinal direction.

2. Seal according to claim 1, characterized in that the sealing strip (3) is designed so that the two legs (6, 6 ¹ ) of the foot part (5) are angled towards the yoke-like portion (8) and this is preferably concave .

3. Seal according to claim 1 and 2, characterized in that the profiled recess (4) in the mounting part (2) for receiving the foot part (5) of the sealing strip (3) on both Sides inwardly angled webs (12, 12 ') has.