DE7020892U

DE7020892U - ARRANGEMENT FOR FASTENING AN INSTALLATION DEVICE.

Info

Publication number: DE7020892U
Application number: DE19707020892
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1970-06-04
Filing date: 1970-06-04
Publication date: 1970-11-12
Also published as: JPS5122228Y2; JPS477U

Description

Anordnung zum Befestigen eines InstallationsgeratesArrangement for attaching an installation device

Die Neuerung "bezieht sich auf eine Anordnung zum Befestigen eines Installationsgerates, bei der ein durch eine Spannschraube verspannbarer, U-förmiger Klemmbügel mit einer an seinem einen Schenkel vorgesehenen Abkröpfung an eine in einer Aussparung der Grundplatte des Installatior.sgerätes liegende Tragschiene angedrückt ist.The novelty "refers to an arrangement for fastening of an installation device in which a U-shaped clamping bracket that can be clamped by a clamping screw with one at its one Leg provided bend pressed against a lying in a recess in the base plate of the Installatior.sgerätes support rail is.

Bei einer solchen durch die deutsche Patentschrift 690 909 bekannten Anordnung ist ein U-förmiger Klemmbügel quer über die Tragschiene geschoben und d'Tch eine Spannschraube mit dem abgekröpften Teil des einen Schenkels gegen die Tragschiene gepreßt, die sich auf der anderen Seite an dem Joch des U-förmigen Klemrsbügels abstützt. Mit dem anderen Schenkel des Klemipbügels ist eine gesonderte Befestigungsschiene fest verounden, an der jeweils ein Installationsgerät mittels Schrauben befestigt werden kann. Mit dieser Anordnung wird zv/ar eine erschütterungssichere Befestigung der Installationsgeräte erreicht, jedoch ist diese Art der Befestigung mit einem großen Zeitaufv/and verbunden. Dadurch, daß sich die Tragschiene zwischen dem Joch und dem abgekröpften Schenkelteil abstützt, sind die Klemmbügel außerdem nur für eine bestimmte Tragschienenbreite verwendbar.In one known from German Patent 690 909 Arrangement is a U-shaped clamp pushed across the mounting rail and d'Tch a clamping screw with the cranked Part of one leg is pressed against the mounting rail, which is located on the other side on the yoke of the U-shaped clamping bracket supports. With the other leg of the Klemipbügel is a separate fastening rail firmly verounden, on each an installation device can be attached using screws. With this arrangement zv / ar is a vibration-proof Fastening the installation devices achieved, but this type of fastening is associated with a large amount of time. Because the mounting rail is supported between the yoke and the bent leg part, the clamps are also Can only be used for a certain mounting rail width.

Durch das deutsche Gebrauchsmuster 1 991 014 ist eine Anordnung zum Befestigen von Installationsgeräten auf Tragschienen bekanntgeworden, bei der die eine Kante der Tragschiene von einer im Sockel des Installationsgerätes vorgesehenen Keilnut umfaßt wir?.Through the German utility model 1 991 014 an arrangement for fastening installation devices on mounting rails has become known, in which one edge of the mounting rail is encompassed by a keyway provided in the base of the installation device.

— 2 —- 2 -

702089212.11.70702089212.11.70

VPA 70/3123 2 - .VPA 70/3123 2 - .

und bei der hinter der anderen Kante der Tragschiene άε keilförmige Ende eines unter Federkraft stehenden Sperrschiebers eingerastet ist. Diese Anordnung ermöglicht ein schnelles Befestigen von Installationsgeräten. Es hat sich jedoch gezeigt, daß die Rastkräfte nicht ausreichen, um bei Erschütterungen ein V/andern der Installationsgeräte auf den Tragschienen zu verhindern. and at which the wedge-shaped end of a spring- loaded locking slide is locked behind the other edge of the support rail. This arrangement enables installation devices to be fastened quickly. It has been shown, however, that the latching forces are not sufficient to prevent the installation devices from changing on the mounting rails in the event of vibrations.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zum Befestigen von Installationngeräten der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, mit der eine schnelle und erschütterungssichere Befestigung von Installationsgeräten auf passenden Tragschienen beliebiger Breite cu\~lich ist.The object of the innovation is to provide an arrangement for attaching installation devices of the type described at the outset A way of creating a fast and vibration-proof fastening of installation devices on suitable mounting rails arbitrary width is possible.

Nach der Neuerung gelinrt die Lösung der gestellten Aufgabe dadurch, da-? der U-i'örnüge Klemmbügel mit seinem glatten Schenkel auf der dor Tragschiene abgesandten Seite der Grundplatte aufliegt und zwischen dem anderen, an seinem freien Ende in Richtung auf den glatten Schenkel keilförmig abgekröpften Schenkel und der der Tragschiene zugewandten Seite der Grundplatte ein kleiner Abstand besteht und der abgekröpfte Schenkel mit der äußeren Flanke an der Tragschiene und mit der inneren Flanke seines keilförmig abgekröpfter Endes an dem die Aussparung auf dieser Seite begrenzenden und in seiner Höhe der Stärke der Tragschiene entsprechenden Absatz anliegt, wobei die Spitze des keilförmigen Endes in einen zv/ischen dem Absatz und der Tragschiene gebildeten Zwischenraum ragt, und daß ferner das Installationsgerät mit einer in dem die Aussparung auf der dem Klemmbügel gegenüberliegenden Seite begrenzenden Absatz vorgesehenen Keilnut über die andere Seite der Tragschiene greift. Ein kleiner Abstand zwischen der der Tragschiene zugewandten Seite der Grundplatte und dem dieser Seite benachbarten Schenkel des U-förmigen Klemmbügels wird nach einer weiteren Ausgestaltung der Neuerung auf einfache Weise dadurch erreicht, daß der glatte Schenkel des Klemmbügels um einen kleinen Winkel gegen den anderen Schenkel geneigt ist.According to the innovation, the solution to the task at hand is achieved by there-? the U-i'örnugt clamping bracket with its smooth leg rests on the side of the base plate facing away from the mounting rail and between the other, at its free end towards Legs bent in a wedge shape on the smooth leg and the side of the base plate facing the mounting rail is at a small distance and the bent leg with the outer flank on the mounting rail and with the inner flank of its wedge-shaped cranked end on which the recess this side limiting and in its height of the thickness of the mounting rail corresponding paragraph rests, the tip of the wedge-shaped end protrudes into a space formed between the shoulder and the support rail, and that furthermore Installation device provided with a paragraph delimiting the recess on the side opposite the clamping bracket Keyway engages over the other side of the mounting rail. A small distance between the one facing the mounting rail Side of the base plate and the leg of the U-shaped clamping bracket adjacent to this side is according to a further embodiment the innovation achieved in a simple manner that the smooth leg of the clamping bracket at a small angle against the other leg is inclined.

702089212.11.70702089212.11.70

• ^: '" . ,·' : : VPA 70/3123 - 3 -• ^: '"., ·':: VPA 70/3123 - 3 -

Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels wird der Gegenstand der Neuerung nachfolgend näher erläutert. Es zeigt:Using an exemplary embodiment shown in the drawing the subject of the innovation is explained in more detail below. It shows:

U-förmigen Klemmbügel,U-shaped clamp bracket,

Fig. 2 eine Anordnung zum Befestigen eines Installationsgerätes auf einer Tragschiene mit einem U-förmigen Klemmbügel.2 shows an arrangement for fastening an installation device on a mounting rail with a U-shaped clamping bracket.

Bei dem in Fig. 1 dargestellten U-förmigen Klemmbügel 1 ist der glatte Schenkel 2 um einen kleinen Winkel <x gegen den anderen, an seinem freien Ende 3 keilförmig abgekröpften Schenkel 4 geneigt. Ein Joch 5 verbindet die beiden Schenkel, die durch eine Spannschraube 6 verspannt werden können. Die Spannschraube 6 ist durch eine entsorechende Öffnung im glatten Schenkel 2 hindurchgesteckt und in einem Gewindeteil 7 des anderen Schenkels 4 eingeschraubt. Weiterhin ist jr.it 3s die äußere Flanke und mit 3b die innere Flanke des keilförmig abgekröpften Endes 3 des Schenkels 4 bezeichnet.In the U-shaped clamp 1 shown in Fig. 1 is the smooth legs 2 at a small angle <x to the other, at its free end 3 legs 4 bent in a wedge shape inclined. A yoke 5 connects the two legs, which can be clamped by a clamping screw 6. The tension screw 6 is through a corresponding opening in the smooth leg 2 inserted through and in a threaded part 7 of the other leg 4 screwed in. Furthermore, jr.it 3s is the outer flank and with 3b the inner flank of the wedge-shaped cranked end 3 of the leg 4 is designated.

In Fig. 2 ist der U-förraige Klemmbügel 1 von der Seite her auf die Grundplatte 8 eines nur ausschnittsweise dargestellten Installationsgerätes 9 geschober-. Auf dieser Seite wird die Aussparung 11 durch einen Absatz 12 begrenzt, desser Höhe der Stärke der Tragschiene 10 entspricht. Außerdem erstreckt sich die Aussparung 11 seitlich über die Tragschiene hinaus, so daß zwischen der·Kante der Tragschiene und dem Absatz der Aussparung ein Zwischenraum 13 gebildet ist, in den die Spitze des keilförmig ausgebildeten Endes 3 des Schenkels 4 ragt. Auf der dem Klemmbügel 1 gegenüberliegenden Seite ist in einem die Aussparung 11 der Grundplatte 8 begrenzenden Absatz I4 eine Keilnut 15 vorgesehen, die über die Tragschiene 10 greift.In Fig. 2, the U-shaped clamping bracket 1 is open from the side the base plate 8 of an installation device 9 shown only partially. This side will be the recess 11 limited by a shoulder 12, the height of which corresponds to the thickness of the support rail 10. It also extends the recess 11 laterally beyond the mounting rail, so that between the · edge of the mounting rail and the shoulder of the recess a gap 13 is formed into which the tip of the wedge-shaped formed end 3 of the leg 4 protrudes. On the side opposite the clamping bracket 1, the recess is in one 11 of the base plate 8 delimiting paragraph I4 has a keyway 15 is provided, which engages over the mounting rail 10.

Beim Befestigen eines Installationsgerätes v/ird der U-fÖrmigeWhen attaching an installation device, the U-shaped

Kleiir bügel 1 seitlich auf die Grundplatte 8 geschoben, so daßKleiir bracket 1 pushed laterally onto the base plate 8, so that

der blatte Schenkel 2 sich auf der der Tragschiene abgewandtenthe leaf leg 2 facing away from the mounting rail

Seite der Grundplatte abstützt und das keilförmige Ende 3 desSide of the base plate and the wedge-shaped end 3 of the

702089212.11.70702089212.11.70

:";:"_ "y :": VPA 70/3123 £ -A- : ";:" _ "y :": VPA 70/3123 £ -A-

Schenkels 4· in den Zwischenraum 13 zv/ischen der Tragschiene 10 und dem Absatz 12 der Aussparung 11 greift. Durch das Anziehen der Spannschraube 6 wird das keilförmige Ende 3 mit seiner äußeren Planke 3a gegen die Tragschiene 10 und mit seiner inneren Planke 3b freien den Absatz 12 gepreßt, so daß das Installationsgerät 9 durch das Hineindrücken des keilförmigen Endes 3 in den Zwischenraum 13 seitlich verspannt und damit auch die Keilnut 15 an die Tragschiene 10 angepreßt wird. Somit ist auf einfache Weise einer erschütterungssichere Befestigung erreicht.Leg 4 in the space 13 between the support rail 10 and the shoulder 12 of the recess 11 engages. By tightening the clamping screw 6, the wedge-shaped end 3 is pressed with its outer plank 3a against the support rail 10 and with its inner plank 3b free the shoulder 12, so that the installation device 9 is laterally braced by pressing the wedge-shaped end 3 into the space 13 and thus the keyway 15 is also pressed against the mounting rail 10. A vibration-proof fastening is thus achieved in a simple manner.

2 Schutzansprüche
2 Figuren2 claims for protection
2 figures

702089212.11.70702089212.11.70

Claims

1. .i \ .imng for attaching an installation device, in which cn , which can be clamped by a clamping screw, U-shaped clamping bracket with a bent portion provided on its one leg is pressed against a support rail lying in a recess in the base plate of the installation device, characterized in that the U-shaped clamping bracket (1) with its smooth scissors.1 (2) rests on the side of the base plate (8) facing away from the support rail (10) and between the other, at its free end (3) in the direction of the smooth leg (2) wedge-shaped cranked leg (4) and the side of the base plate (8) facing the support rail (10) a small distance and the pb-cranked leg (4) with the outer flank (3a) on the support rail (10) and with the inner flank i3b) of its wedge-shaped cropped end (Z) on which the recess (11) on this side delimiting and in its height of the thickness ( ³ ^ r support rail (10) corresponding paragraph (12) rests, the S The tip of the wedge-shaped end (3) protrudes into an intermediate space (13) formed between the shoulder (12) and the support rail (10), and that the installation device (9) with a recess on the clamping bracket (1) the opposite side delimiting paragraph (H) provided keyway (15) over the other side of the mounting rail (10) engages.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the smooth leg (2) of the clamping bracket (1) around a small one Angle (^) is inclined towards the other leg (4).

702089212.11.70702089212.11.70