DE7017975U

DE7017975U - LOADING DEVICE FOR AUTOMATIC HANDGUNS.

Info

Publication number: DE7017975U
Application number: DE19707017975
Authority: DE
Original assignee: Heckler und Koch GmbH
Current assignee: Heckler und Koch GmbH
Priority date: 1970-05-14
Filing date: 1970-05-14
Publication date: 1972-03-02

Description

Anmelder in :^ Stuttgart, den 9. März Ί97Ο Applicant in: ^ Stuttgart, March 9th Ί97Ο

Eeckler & Koch GabH P 2086 S/kg IEeckler & Koch GabH P 2086 S / kg I.

72$S Qberndorf/Heckar j72 $ S Qberndorf / Heckar j

Durchladeeinrichtung für automatische Handfeuerwaffen]Through-loading facility for automatic handguns]

j Die Erfindung bezieht sich auf eine Durchladeeinrichtung für " automatische Sandfeuerwaffen, die einen in ihrer Längsrichtung "beweglichen Verschluß aufweisen, insbesondere für ein automatisches Gewehr, nrfc einen in einec Gehäuseteil der Waffe geführten, in oerea Längsrichtung bevreg— Isllichen Schieber, dessen hinteres 3nde einer vorderen Stirnfläche des Verschlusses gegenübersteht und der an seinem vorderen Ende einen verschwenkbaren Ladehebel auf— ■weist, der einen in einer Seitenwand des Gehäuseteiles angebrachten, sich in Längsrichtung der waffe erstreckenden Schlitz durchdringt und von einer J?eder belastet ist, die bestrebt ist, ihn nach vorn zu schwenken und in einer Ruhelage zu halten· j The invention relates to a load-through facility for "automatic sand firearms a in its longitudinal direction" comprise movable shutter, in particular for an automatic rifle, NRFC a guided in a C housing part of the weapon, bevreg- in oerea longitudinal direction Isllichen slider whose rear 3nde a faces the front end face of the breech and which at its front end has a pivotable loading lever which penetrates a slot which is attached in a side wall of the housing part and extends in the longitudinal direction of the weapon and is loaded by a person who tries to pull it to pivot forward and to hold in a rest position

Derartige Durchladeeinrichtungen dienen dazu, den Verschluß aus seiner vorderen Stellung in eine hintere zu bewegen, damit entweder bei zuschießenden V/aff en der Verschluß in der hinteren Stellung vom Abzugsmechanismus gefangen wird oder aber beim Vorlaufen eine Patrone in den Lauf einführt, wenn die Waffe feuerbereit gemacht werden soll.. Darüber hinaus kann da~ Zurückziehen des Verschlusses zur -Beseitigung von Ladehemmungen erforderlich sein. Das Zurückbewegen des Verschlusses erfolgtSuch loading devices are used to move the lock from its front position to a rear one to move, so either in the case of V / monkeys to be shot Bolt is caught by the trigger mechanism in the rear position or a cartridge in the forward position inserts the barrel when the weapon is ready to fire should be .. In addition, there can be ~ withdrawal of the Closure to remove jams may be required. The shutter moves back

^, in der V/eise, daß mit Hilfe des Ladehebels der Schieber^, in the V / eise that with the help of the loading lever the slide

in dem entsprechenden Gehäuseteil nach hinten bewegt wird, so daß dieser Schieber mit seinem hinteren Ende an einer vorderen Stirnfläche des Verschlusses zur Anlage koFJit und den Verschluß in eine hintere Stellung mitnimmto Während des Schießens muß der Schieber in einer vorderen Stellung gehalten sein, in der die vordere Stirnfläche des Verschlusses den Schieber noch nicht berührt, wenn der Verschluß seine vorderste Stellung einnimmt, damit der Schieber die Verschlußbewegung nicht hindert und keinen Schlagen ausgesetzt ist, die zu einer Beschädigung der Durchladeeinrichtung führenis moved backwards in the corresponding housing part, so that this slide with its rear end on a front end face of the lock to contact koFJit and the lock in a rear position to take with you while shooting, the slide must be held in a forward position in which the The front face of the lock does not touch the slide when the lock is in its foremost position assumes so that the slide does not hinder the shutter movement and is not exposed to hitting that damage the through-loading facility

.f} könnten» Außerdem darf auch der Schütze nicht der Gefahr .f} could »In addition, the shooter mustn't take the risk

einer Verletzung durch den sich dann mit dem Schieber bewegenden Ladehebel ausgesetzt sein. Daher sehen die bekannten Durchladeeinrichtungen eine Möglichkeit zur Verriegelung des Schiebers in seiner vorderen Stellung vor.be exposed to injury from the loading lever, which then moves with the slider. Hence they see known loading devices a way to lock the slide in its front position before.

Weiterhin ist zum Überwinden der Schließfeder beim Zurückziehen des Verschlusses bei schwereren Handfeuerwaffen, häufig eine erhebliche Kraft aufzubringen, die es erfordert, daß der Ladehebei ausreichend groß bemessen ist,Furthermore, to overcome the closing spring when pulling back the breech of heavier handguns, often to apply a considerable force, which it requires, that the loading jack is dimensioned sufficiently large,

damit er eine gute Handhabe "bietet» Ein solcher von der Waffe abstehender Handhebel wirkt jedoch sehr störend, weshalb bei bekannten Durchladeeinrichtungen der Ladehebel verschwenkbar und nach vorne an die Seitenwand des Gehäuseteiles, in dem der Schieber geführt ist, anlegbar ist. Dabei wird dann die Verriegelung des Schiebers in seiner vorderen Stellung dadurch bewirkt, daß der an das Gehäuseteil anpjeklappte Ladehebel mit einem geeigneten Eastglied in Eingriff gebracht wird»so that he "offers a good handle" one of the Hand lever protruding from the weapon is very annoying, which is why the loading lever in known through-loading devices pivotable and forward to the side wall of the housing part in which the slide is guided, can be applied. The slider is then locked in its front position by that the loading lever hinged to the housing part with a suitable eastern link is engaged »

Diese bekannten Durchladeeinrichtungen haben den Nachteil, daß auch der an die Seitenwand des Gehäuseteiles angeklappte Ladehebel einen über die Kontur der Waffe überstehendes Bauelement erheblicher Größe darstellt, das bei dem Gebrauch der Waffe hinderlich sein kann, insbesondere beim Einsatz in schwierigem Gelände aiü dichtem Unterholz„ Weiterhin muß der Schütze besonders darauf achten, daß nach dem Durchladen der Schieber in seine vordere Stellung gebracht wird und der Ladehebel tatsächlich mit den vorgesehenen Rastgliedern in Eingriff kommt, damit der Schieber auch tatsächlich festgelegt wird und beim nachfolgenden Gebrauch der Waffe i\2ine ^-J Störungs- oder gar Gefahrenquelle bildet.These known through-loading devices have the disadvantage that the loading lever, which is folded onto the side wall of the housing part, is a component of considerable size which protrudes beyond the contour of the weapon and which can be a hindrance when using the weapon, especially when used in difficult terrain in dense undergrowth the shooter must pay particular attention to the fact that the slide is brought into its forward position after loading and that the loading lever actually engages with the latching elements provided so that the slide is actually fixed and during subsequent use of the weapon i \ 2ine ^ -J Forms a source of interference or even danger.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese iiachteiie der bekannten Durchladeeinrichtungen zu vermeiden und eine solche Durchladeeinrichtung so auszubilden, daß der Ladehebel kein über die Konturen der V7af f e überstehendes 5eil bildet und zugleich eine sichere Verriegelung des Schiebers in seiner Ruhestellung gewährleistet ist»The invention is based on the object of this iiachteiie to avoid the known through-loading devices and to design such a through-loading device so that the loading lever does not form a part protruding beyond the contours of the V7af and at the same time a secure locking the slide is guaranteed in its rest position »

Diese Aufgabe vfird nach der· Erfindung dadurch, gelöst, daß der In einer Seitenwand des den Schieber führenden Gehäuseteiles angebrachte Schlitz sich "bis in eine vordere AbschliiBwand dieses Gehäuseteiles hinein erstreckt, der Schieber in seiner Ruhestellung eine des vorderen 3nde dieses Gehäuseteiles benachbarte Lage einnimmt und der !»adehebel in seiner Ruhestellung vor die AbschluSvjand dieses Gehäuseteiles geschwenkt ist und sit einen Vor— sprung wenigstens einen Abschnitt dieser AbschluBvranä übergreift·According to the invention, this object is achieved by that the in a side wall of the slide leading Housing part attached slot "up to a front AbschliiBwand this housing part extends into it, the Slide in its rest position one of the front 3 end this housing part occupies an adjacent position and the ! »Adehebel in its rest position in front of the AbschluSvjand this housing part is pivoted and sit a forward jump at least a section of this final version overlaps

Bei der erf indur-gsgei-iäBen Burchladeeinrichtung bildet also der Ladehebel in seiner Biihestell-cing eine Verlängerung des den Schieber enthaltenden Gehäuseteiles, so daß er in seiner Ruhestellung kein seitlich an das T/afjfengehäuse angrenzendes Seil bildet, sondern sich vielmehr in die durch das v/af rengehäuse vorgegebenen konturen einfügt. Zugleich ist mit Sicherheit gewährleistet, daß der Schieber in seiner vorderen Stellung einwandfrei verriegelt ist, vrenn sich der !»adehebel in seiner Huhes-cellung befindet* Eine Hangelnde Verriegelung ist sofort an des seitlichen Abstehen des Ladehebels erkennbar. Der Schütze braucht daher keine besondere Aufaerksaakeit darauf zu verwenden, daß der Ladehebel zixt zu diesem Zweck vorgesehenen Eastgliedem richtig in Eingriff könnt, sondern er ist stets sicher, daß der Schieber einwandfrei verriegelt ist, wenn er den Ladehebel in. seine sich in Verlängerung des Gehäuseteiles befindende Ruhestellung gebracht hat* Sin v/eiterer Vorteil der erfindungsgeinäßen Durchladeeinrichtung besteht darin, daß sie außerdem noch eine besondersIn the case of the invention, the charging device forms So the loading lever in its Biihestell-cing is an extension of the housing part containing the slide, so that in its rest position there is no side to the T / Afjfengehäuse adjacent rope forms, but is rather, in the one given by the v / af housing inserts contours. At the same time it is guaranteed with certainty that the slide is properly locked in its forward position, the! in its Huhes-cellung is * a hand-held latch can be recognized immediately by the lateral protrusion of the loading lever. The Sagittarius therefore does not need any to pay special attention to the fact that the Loading lever zixt east links provided for this purpose can intervene correctly, but he is always safe, that the slide is properly locked when it is the loading lever in. Its in extension of the housing part has brought the rest position located * Sin v / another advantage of the through-loading device according to the invention is that it also has a special

einfache Ausbildung aufweist, "seil besondere verriege— luugsgiieder for den Ladenebel nicht benötigt i?erdenosimple training, "rope special interlocked luugsgiieder for den Ladenebel not needed i? erdeno

3er Jjadenebel Jkann in seiner Sxanestelleng in einfacher Weise dadurch. genfi~».teii sein, daS er sit seines Hand an deiii sd.cii -^^-" des? ■vor'dei?e32. Al3scSii.iiSjs?aiid des Gelisusetieues "befindenden Hnde des Scr»! 1 i:zes anlegt. Die e^flndxjnss— geroäße Ansbüdiasg des- Durcnladeel r^lcninsig bieget; ^rei— i;ern±n. die Möglicbkeii;, den Jjzäehebal. an seinen aus den ( Genäi2set;eil iie^aussragendeiL Snde ξΙλ; eines ves'SuazrÜcten3er Jjadenebel J can in his Sxanestelleng in a simple way. genfi ~ ». part, that he sits his hand on deiii sd.cii - ^ ^- " des? ■ vor'dei? e32. Al3scSii.iiSjs? aiid des Gelisusetieues "located hands of the Sc r»! 1 i: zes creates. The large extension of the dura- tion bends r ^ lninsig; ^ rei— i; ern ± n. the possibility; the Jjzäehebal. to his from the (Genäi2set; eil iie ^ ausragendeiL sin ξΙλ; a ves'SuazrÜcten

HandgrüJT z«i ^rerseiien, der ein besonders gutes SrgreüTen des Laceliebels ennöglicnt, ^eIl ±a der v"erlänger«2ng öLes Crehäiiseteiles T&? einen solcrien verstärkten Handgriff ausreichend Platz ztir Verfügung stent, onne daS der !Ladenebel störend in 3rscneinung tritt«, Zugleich kann dann der Vorsprung an des liadsnebel, zait den der L-ade— nebel einen Abscnnitt der AbscnlsiBwand des Genäiiseteiles "öbergreift,, von de~i dem Gehäuseteil sugeTrandten 3nde dieses Handgriffes gebildet werden. Dieser Handgriff Aars. insbesondere iti ifesentliciieii 6.&Ώ. gleichen Querschnitt aufweisen wie das Gehäuseteil usd es kann weiterhin das vordere 3nde des Sadehebels rät den vorderen Sude eines Handschutzes der s7affe bündig abschneiden, wodurch ein besonders gutes Sisfügen des IiSdehebels in die 2onttu? der Waffe erzielt wird· Sine besonders günstige ?om für den Handgriff ttad zugleich eine besonders gedrängte Bauweise wird daaa erzielt, wenn aas Gehäuseteil, is de^ dei: Schieber geführt ist ^ in Querschnitt; gesehen die Pona eines flachen Hechtecices at*£weist.HandgrüJT z «i ^ rerseiien, which allows a particularly good size of the Laceliebel, ^ eIl ± a the extended" 2ng oil Crehäiiseteiles T &? A specially reinforced handle stent enough space, so that the! At the same time, the projection on the load mist, such that the load mist overlaps a section of the securing wall of the fitting part, can then be formed by the end of this handle facing the housing part. This handle Aars. especially iti ifesentliciieii 6. & Ώ. have the same cross-section as the housing part, the front end of the sade lever can still be cut off flush with the front end of a handguard, which makes it particularly easy to fit the sade lever into the 2onttu? the weapon is achieved · Sine particularly favorable? om for the handle ttad at the same time a particularly compact design is achieved daaa if the housing part, is de ^ dei: slide is guided ^ in cross section; seen the pona of a flat Hechtecices at * £ points.

In weiterer Ausgestaltung ά&χ· Srfinauag kajsn der Lade— hebel in einen aa vorderen Έηά& des Schiebers vorgesehenen.In a further embodiment ά & χ · Srfinauag the charge kajsn lever in a front aa Έηά & the slider provided.

— ο — - ο -

nach ¥om offenen Schlitz eingreifen und auf eines Bolzen gelagert sein, der in die den Schlitz begrenzenden Abschnitte des Schieberseingesetzt ist_o Dabei ist dann εΐι vorderen 3nde des Schlitzes an der von den Schlitz is. Gehäuseteil abgesandten Ecke der Abschnitte ein An— schlagstift %^rorgesehen₃ an des der Ladeiiebel in seiner Gebrauchslage anit; einer Hase zur Anlage koms-i;» AnI diese Weise isird eine einiacne lagerung des X-adenebels in Schieber miä. eine g^iiie Begrenzxing ά.&Ί^ Schwenkbewegung des I>adeb.ebels in der Gebraucnslage erzielt;, die senrto engage ¥ om open slot and be mounted on a bolt in the slot limiting portions of the slide employed It is _o εΐι front 3nde is then of the slit at the from the slot is. Housing part despatched corner of para chn itte striker% esigned ₃ anit ^r of the the Ladeiiebel in its position of use a check; a rabbit to the plant koms-i; » In this way, a single storage of the X-adene fog in sliders is possible. a g ^ iiie limitxing ά. & Ί ^ pivoting movement of the I> adeb.ebels achieved in the position of use; the senr

sidhe iCraLTbe a-nfzxniehiieii in. der Lage ist· Bei einer solcnen Iiageming des Ladenebels kann dann in besonders einfädler ??eise die den Ladenebsl belastende S"eder von einer Wickelfeder gebildet; werden, die konsent^riscn zu einer den Bolzen aiiinebiäenden Buchse angeordnet ist "und sich τήΛ: einen 3nde an den Anschlagstift und Z2±i aen Sude an der Hase des Σ-adeiiebels abstützt* sidhe iCraLTbe a-nfzxniehiieii in. is able to do so. In the case of such a liageming of the loading mist, the threading edge that loads the loading mist can then be formed by a clock spring, which is arranged in accordance with a bushing that joins the bolt is "and τήΛ: one end on the stop pin and Z2 ± i aen brew on the rabbit of the Σ-adeiiebels supported *

Weitere Sirjzeiheiten und Ausgestaltungen der Erfindung sind der folgenden 3eschrei"oung zu entnexssien, in der die 3rfinaü2ig anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieies z^her beschrieben und erläutert ΐτίτά.· Die der Beschreibung und der Zeichnung zu ent— Beksenden Merkmale können bei anderen Ausführungsforr.ea der Srfindung einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger ^onbina-cion Anwendung finde«. Es zeigenFurther details and refinements of the invention can be found in the following description, in which the 3rfinaü2ig is described and explained using the exemplary embodiment shown in the drawing If the invention can be used individually or collectively in any onbina-cion. ” It shows

Fig. 1 CtIe Seitenansicht eines Göv/ehres slLü einer I»urch ladeeinrichtung nach der Erfindung,Fig. 1 CtIe side view of a Göv / Ehres slLü a charging device according to the invention,

j?ig· 2 teilweise in Draufsicht und teilv;eise i- Schnitt die I^urchlaaüeinrichtung des Gewehres nach Pi in vergifößerteia liaBstab undj? ig · 2 partly in plan view and partly in i-section the I ^ urchlaaüeinrichtung the rifle according to Pi in vergifößerteia liaBstab and

J¹Ig₀ p einen Schnitt: längs der Linie II±-j.Ijl durch die Durchladeeinrichtung nach Pig, 2„J ¹ Ig ₀ p a section: along the line II ± -j.Ijl through the loading device according to Pig, 2 "

Das Waffengehäuse 1 des in Fig. 1 dargestellten automatischen Gewehres weist einen Gehäuseabschnitt 2 auf, der sich oberhalb des Laufes 3 und einen den Lauf unten und seitlich abdeckenden Handschutz 4- über das in Fig. i nicht näher erkennbare Yerriegelungsstück des Gewehres nach vorn hinaus erstreckte Jn diesem. Gehäuseteil 2 "befindet sich die in den Fig. 2 und 3 näher dargestellte Durchladeeinrichtung, die aus einem in des. Gehäuseteil 2 geführten Schieber 5 ~&nn- einen an dem Schieber schwenkbar befestigten Ladehebel 6 besteht» Der Schieber 5 besteht aus zwei Stangen 7 i*£<i S₁ cie se- den Seitenwänden des im Querschnitt ein flaches Rechteck bildenden Gehäuseteiles 2 in ihrer Längsrichtung verschiebbar geführt sind und an ihres vorderen Ende durch ein Kopfstück 9 und an ihrem hinteren Ende durch einen nicht näher dargestellten Quersteg miteinander verbunden sind, Der Quersteg hat in der Ruhelage des Schiebers 5 einen geringen Abstand von einer entsprechenden Stirnfläche des sicii in seiner vordersten Stellung befindenden Verschlusses, so daß bei einer Sückbev/eguag des Schiebers y in des Gehäuseteil 2 das hintere Ende ces Schiebers nit seinen Quers"ceg stx der Stirnfläche des "Verschlusses zur Anlage koznat und dadurch der Verschluß in eine hintere Stellung bewegt; werden kann, v/ie es bei solchen automatischen Handfeuerwaffen bekannt ist.The weapon housing 1 of the automatic rifle shown in Fig. 1 has a housing section 2 which extended above the barrel 3 and a handguard 4- covering the barrel below and laterally beyond the locking piece of the rifle, which cannot be seen in more detail in FIG In this one. Housing part 2 ″ is the through-loading device shown in more detail in FIGS * £ <i S ₁ cie se- the side walls of the housing part 2, which forms a flat rectangle in cross section, are guided displaceably in their longitudinal direction and are connected to one another at their front end by a head piece 9 and at their rear end by a transverse web, not shown in detail, the transverse web has a small distance from a corresponding end face of the SiCl that are available in its foremost position the closure, so that upon Sückbev / eguag the slide y in the housing part 2, the rear end ces slide nit in the rest position of the slider 5 its Quers "ceg stx the front face of the "lock koznat to the abutment and thereby the lock is moved into a rear position; v / ie it at such automatic handguns is known.

£ur Betätigung des Schiebers > dient der Ladehebel 6 una es v/eist das zur Sührung des Schiebers dienende Gehäuseteil 2 an seiner in der Gebrauchslage des Gev/ehres linkenThe loading lever 6 serves to operate the slide> it is the housing part serving to guide the slide 2 on his left in the position of use of the gear

Seitenwand einen Längsschlitz 10 auf, durch den der
axt den Schieber 5 verbundene Ladehebel 6 aus dem Gehäuseteil 2 herausragt. Das Kopfstück 9 äes Schiebers 5
v/eist zur Lagerung des Ladehebels 6 einen sich in der
Ebene des Schlitzes HO im Gehäuseteil 2 erstreckenden,
nach vorne offenen Schlitz 11 auf, in den der Ladehebel 6 Hit einem Arm 12 eingreift. Dieser Arm ist an
seinem sich im Schlitz 11 befindenden Ende auf einem
3olzen 13 schwenkbar gelagert, der in die den Schlitz 11
im Schieber 2 begrenzenden wandungen 14 und 15 einge- ·, setzt ist. Die Dicke des Armes 12 ist geringer als die j Breite des Schlitzes 11, und es wird, wie aus S¹Ig. 5 I Side wall has a longitudinal slot 10 through which the
ax the slide 5 connected loading lever 6 protrudes from the housing part 2. The head piece 9 of the slide 5
v / eist for the storage of the loading lever 6 in the
Plane of the slot HO in the housing part 2 extending,
forwardly open slot 11, in which the loading lever 6 hit an arm 12 engages. That arm is on
its located in the slot 11 end on a
3bolt 13 pivotably mounted, which is inserted into the slot 11
is limiting in the slide two walls 14 and 15 einge- · sets. The thickness of the arm 12 is less than the width of the slot 11, and it becomes, as from S ¹ Ig. 5 I.

f ersichtlich, der Arm 12 an der unteren V/and 4 des Kopf- |f, the arm 12 at the lower V / and 4 of the head |

Stückes 9 von einer Buchse 16 in Anlage gehalten, die IPiece 9 held in contact by a bushing 16, the I.

konzentrisch zum Bolzen 13 angeordnet ist und in die |is arranged concentrically to the bolt 13 and in the |

der Bolzen 13 eingreift. Konzentrisch zur Buchse 16 ist |the bolt 13 engages. Concentric to the bush 16 is |

eine Y/ickelfeder 17 angeordnet, von deren Enden das eine Ia Y / ickelfeder 17 is arranged, one of the ends of which is an I.

an einem Stift 18 festgelegt ist, der die vorderen Ecken §is fixed on a pin 18, which the front corners §

der Wandungen 14- und 15 des Kopfstückes 9 miteinander |of the walls 14 and 15 of the head piece 9 with one another |

verbindet, die der dem Schlitz 10 gegenüberliegenden jconnects that of the slot 10 opposite j

Seitenwand des Gehäuseteiles 2 benachbart sind. Das 1Side wall of the housing part 2 are adjacent. The 1st

andere Ende der Wickelfeder 17 hintergreift eine Hase 19, |the other end of the clock spring 17 engages behind a rabbit 19, |

die von einem in bezug auf den Bolzen 13 dem Arm 12 |by one with respect to the bolt 13, the arm 12 |

diametral gegenüberliegenden Abschnitt des Ladehebels 6 |diametrically opposite section of the loading lever 6 |

gebildet wird. Diese Nase 19 ist zugleich so angeordnet, |is formed. This nose 19 is also arranged so |

daß sie mit ihrer dem Schlitz 10 im Gehäuseteil 2- abge- |that they with their the slot 10 in the housing part 2- |

wandten Fläche 20 an dem Anschlagstift 18 zur An? age |turned face 20 on the stop pin 18 to the? age |

kommt, wenn der Ladehebel zum Zurückziehen des Schiebers f zur Seite hin in die Gebrauchslage verschwenkt worden ist,
wie es in Fig. 2 strichpunktiert angedeutet ist_o comes when the loading lever has been pivoted to the side to retract the slide f into the position of use,
as is indicated by dash-dotted lines in Fig. 2 _o

Die Wickelfeder 17 ist bestrebt;, den Ladehebel 6 in der Ruhestellung zu halten, in der sich der Ladehöbel, v/is dargestellt, in Längsrichtung des Sehäuseteiles 2 erstreckt· Dabei durchdringt der Arn 12 dos Ladehebels 6 einen Abschnitt des Schlitzes 10, der sich bis in die vordere Abschlußwand 21 des Genauso teil es 2 hinein erstreckt. In dieser Huhelage schlieft die iä SchxzS-richtung linke Seite des Arnes 12 annähernd nit der linken Außenfläche des Gehäuseteiles 2 ab, während der (f rechte Rand 22 des Arnes 12 ecwa in der Längsaittel-The coil spring 17 endeavors to keep the loading lever 6 in the rest position, in which the loading lever, v / is shown, extends in the longitudinal direction of the housing part 2. The Arn 12 dos loading lever 6 penetrates a section of the slot 10 which extends up to the front end wall 21 of the same part it 2 extends into it. In this lower position, the left side of the arm 12 ends almost with the left outer surface of the housing part 2, while the (f right edge 22 of the arm 12 ecwa in the longitudinal center line)

ebene des Gehäuses 2 erstreckt und an den Hand der AbschluSv/and 21 anliegt, dex- den sich in diese Abschlußwand hineia erstreckenden Abschnitt des Gehäuseschlicaes 10 begrenzt. Auf den aus der Abschlußwand 21 herausragenaen Abschnitt des Arnes 12 ist ein Handgriff 23 befestigt, der, abgesehen von die Griffigkeit erhöhenden, seitlichen Einbuchtungen 24·, in wesentlichen den gleichen Querschnitt aufweist wie das Gehäuseteil 2* Außerdem ist die Länge des Handgriffes 25 so benessen, daß er nit der vorderen Stirnfläche des Handschutzes 4 bündig abschneide« und die gleiche Schrägung wie diese Stirnfläche aufweist·extends plane of the housing 2 and rests on the hand of the closure / and 21, the dex- the portion of the housing slice 10 extending into this closure wall is limited. On the portion of the arm 12 protruding from the end wall 21, a handle 23 is attached which, apart from the side indentations 24 which increase grip, has essentially the same cross-section as the housing part 2 that it cuts off flush with the front face of the handguard 4 and has the same bevel as this face.

Es ist ersichtlich, daß der Handgriff 23 des LadehebelsIt can be seen that the handle 23 of the loading lever

in der Ruhestellung das zur führung des Schiebers 5 dienende Gehäuseteil 2 verlängert, ohne über dessen Konturen hinaus zustehen, und außerdem seine Länge so benessen ist, daß der Handgriff aucia nicht über den. Handschutz. 4- übersteht. Infolgedessen fügt sich der Ladehebel, soweit er in Form seines Handgriffes 25 nach, außen in Erscheinung tritt, vollkommen in die Kontur der v7affe ein, so daß er die Handhabung der Waffe in keinerin the rest position that for guiding the slide 5 serving housing part 2 extended without being entitled to its contours, and also its length so it is necessary that the handle aucia does not have that. Hand protection. 4- survives. As a result, the Loading lever, as far as it is in the form of its handle 25, appears on the outside, completely in the contour of the v7affe one so that he cannot handle the weapon in any

V/eiso behindert. Es besteht auch keinerlei Gefahr, daß ein Schütze is Unterholz an döia Ladehebel sit der V/affe hängenbleibt. Zugleich ist gewährleistet, daß darm, -.renn der Ladehebel die bezeichnete !Ruhestellung einäiärtt, den Schiebet 5 sicher in seiner vorderen Ruhestellung halt, in der er nit der vorderen Stirnfläche seines Kopfstückes an einem in das Gehäuseteil 2 eingebauten Anschlag 25 anliegt« Auch dieser Anschlag, der von einen eingesetzten 31ock gebildet wird» v;ei>st einen geeigneten Schlitz zur Aufnahme des Arnes i2 des Laaehebeis 6 ä'uf. Sä kass aüeh dieser Schlitz so ausgebildet sein, daß der Arn 12 in der Ruhelage an der diesen Schlitz begrenzenden ?lächo anliegt. Weiterhin kann trotz der Einfügung des Ladehebels in die Konturen der Waffe der Ladehebel an seines Handgriff 25 leicht erfaßt und nach außen geschwenkt werds^ bis er nit der Anschlagföäche 20 an der Käse 19 an den Anschlagsti£,t 18 Anlage findet. Der Ladehebel steht dann aus den Schlitz 10 des Gehäuseteiles 2 seitlich heraus und bildet eine gute Handhabe zun Zurückziehen des Schiebers und daait sum Durchladen des Verschlusses. Wenn der Schieber von Hand oder nach seiner Freigabe von den vorlaufenden Verschluß wieder in seine vordÄre Stellung gebracht wird, schwenkt der Ladehebel 6 unter der Kraft der Wickelfeder 17 wieder in seine Ruhelage ein und hält dann den Schieber sicher in seiner vorderen Stellung, ohne daß der Schütze der Verriegelung des Schiebers besondere Aufmerksamkeit zu schenken brauchte»V / ico handicapped. There is also no risk that A shooter is undergrowth on the loading lever sits the monkey Keeps hanging. At the same time it is guaranteed that the intestine, -.renn the loading lever sets the designated! rest position, the Pushes 5 safely in its front rest position, in which he nit the front face of his head piece against a stop 25 built into the housing part 2 is applied «This attack, too, was the one used by one 31ock is formed »v; ei> st a suitable slot for Recording of the Arnes i2 of the Laaehebeis 6 a'uf. Sä kass aüeh this slot can be designed so that the arm 12 in the rest position on the? smileo delimiting this slot is applied. Furthermore, despite the insertion of the loading lever into the contours of the weapon, the loading lever can be attached to his Handle 25 easily grasped and pivoted outward will ^ until it nit the stop surface 20 on the cheese 19 is attached to the stop pin 18. The loading lever then protrudes laterally from the slot 10 of the housing part 2 and forms a good handle for pulling back of the slide and then total loading of the breech. If the slide is operated by hand or after it has been released by the advancing breech back into its front position is brought, the loading lever 6 pivots under the force of the clock spring 17 back into its rest position and then holds the slide securely in its forward position without the shooter locking the Schieber had to pay special attention to »

Es ist ersichtlich, daß durch die Erfindung eine besonders einfache "and zugleich, besonders sichere Durchladeeinrichtung geschaffen worden ist, durch die der Gebrauch automatischer Handfeuerwaffen erheblich erleichtert wird.It can be seen that the invention provides a particularly simple and, at the same time, particularly safe through-loading device has been created by which the use of automatic handguns is greatly facilitated.

Claims

Ι »Through-loading device for autosatic handguns, which have a locking mechanism that can move in their longitudinal direction, especially for an automatic gear, sxt a slide that is guided in a housing part of the T7affe, in the longitudinal direction of which" Dev / eglicrien slide, the rear end of which is a The front end face of the lock is opposite and the one which is attached to a side wall of the housing part and which extends in the longitudinal direction of the monkey penetrates and is loaded by a spring that strives is to pivot in · " forward and in a low position to. hold, characterized in that in a side band <Les the slider (5) leading housing part (2) attached slot (10) extends into a front Abschluii'ivand (21) of this housing part into it, the slider (5) in its Htihestelitm ^ a position adjacent to the front end of this housing part (2) assumes vtna the loading lever (6) in its S'jehesteil before the section; ana v.21) this housing part is pivoted and has a projection (2 ^) v / In particular, it encompasses a section of this GehS.iisev / and (21).

2. Through-loading device according to. Claim 1, characterized in that that the lay lever (6) is in its rest position Eiii; his hand (22) on the in the vei-their conclusion / ana (21) of the housing Apply the end of the slot (1 &).

3 · Through-loading facility according to. Claim. 1 or 2, dad-arch, characterized in that the Ladeiiebel (6) on its off the housing part (2) protruding brew with a reinforced handle (25) is provided and the projection of the housing part (2) facing The end of this handle (23) is formed »

4-o through-loading device according to claim 3 _5, characterized in that the handle (22) ± 21 is borrowed from the

5 »through-loading device according to claim 3 or -, thereby characterized in that the front end of the loading lever (6) sit the front end of a hand guard (4-} the T / monkey "cuts off flush.

J> arch loading device according to one of the preceding Claims, characterized in that the housing part (2) seen in cross section, the Fons of a flat Pike corner has "

7 · Through-loading device according to one of the preceding claims, characterized in that - as the loading device (6) engages in a front end of the slide (5) provided ₄ from the open contactor (11) and is mounted on a bolt (15), which was inserted into the sections (14 and 15) of the slide delimiting the slot, and da3 on the front edge of the slot (11) on the front. aea slot (10) in the corner of the sections facing away from the housing part (2) a stop pin (18) is provided to which the loading buoy! (6) in its normal position with a rabbit (19) attachment korat.

8. Through-loading facility after. Claim. 7> characterized in that the "burdening" the Ladeheoei (6) Spring (17) formed by a winding field is arranged concentrically to a bushing (16) receiving the bolt (13) and one end to the stop pin (13) and the other end to the nose (19) of the loading

701797S-2J.72701797S-2J.72