DE7015530U

DE7015530U - OVERFLOW SECURITY FOR ELECTRICAL CONNECTORS.

Info

Publication number: DE7015530U
Application number: DE19707015530
Authority: DE
Original assignee: Heinrich Kopp GmbH and Co KG
Current assignee: Heinrich Kopp GmbH and Co KG
Priority date: 1970-04-25
Filing date: 1970-04-25
Publication date: 1970-08-27

Description

Gebrauehsmusteranmeldung G (K.08O/70)Usage sample registration G (K.08O / 70)

Anm. Firma Heinrich Kopp, Inh. Th. Simoneit, Kahl/Main.Note. Heinrich Kopp, owner Th. Simoneit, Kahl / Main.

Locking device for electrical plug connections

Gegenstand der Erfindung ist eine Überwurfsicherung für elektrische Steckverbindungen. Mit einer solchen Sicherung soll das unbeabsichtigte Trennen einer hergestellten Verbindung verhindert werden, wie dies durch Unachtsamkeit oder infolge starker Zugbeanspruchung der Verbindungsstelle erfolgen kann,. - Derartigen Betriebsunterbrechungen hat man bereits dadurch zn begegnen versucht, daß man den Kupplungsteil der Steckverbindung mit einem angeformten Kragen versieht, der durch geeignete Vorkehrungen halternd mit dem Plansch des Steckerteils der Verbindung verrastet (Gbm 1 993 984·). - Des weiteren sind Anordnungen bekannt geworden, die den Steckerteil in Form einer gesonderten Verriegelungskappe auf dem Kabel formschlüssig in sich aufnehmen und dabei selbst mit dem Kupplungsteil der Steckverbindung mittels eines Bajonettverschlusses verrasten (Gbm 1 923 959). - Bei einerThe subject of the invention is a union lock for electrical plug connections. Such a fuse is intended to prevent the unintentional disconnection of a connection that has been made, as can occur due to carelessness or as a result of strong tensile stress on the connection point. Attempts have already been made to counteract such interruptions in operation by providing the coupling part of the plug connection with an integrally formed collar which, by means of suitable precautions, locks into place with the flange of the plug part of the connection (Gbm 1 993 984). - Furthermore, arrangements have become known which positively receive the plug part in the form of a separate locking cap on the cable and thereby lock itself to the coupling part of the plug connection by means of a bayonet lock (GBM 1 923 959). - At a

anderen Steckve3?bindung sind deren beide Teile mit einem besonderen Gehäuse aus elastischem Material umgeben und diese beiden Gehäuse vermittels eines Überwurfringes bejonettartig miteinander verschraubt (Gbm 1 911 065).other Steckve3? connection are both parts with a special one Enclosed housing made of elastic material and these two housings beonet-like with one another by means of a coupling ring screwed (Gbm 1 911 065).

Dabei kommt den genannten Sicherungseinrichtungen gegen unbeabsichtigtes Trennen in gleicher Weise eine Schutzmaßnahme gegen Verschmutzung und den Zutritt von Wasser und Feuchtigkeit zu, was sich in jedem Fall in einer relativ aufwendigen und nicht austauschbar an ein und dieselbe Steckverbindung gebundenen Einrichtung äußert. - Demgegenüber macht sich die Erf' " "-ng zur Aufgabe, eine Sicherungsvorkehrung für Steckverbindungen zu entwickeln, die sich aus möglichst wenigen Einzelteilen zusammensetzt und je nach Erfordernis abwechselnd an verschiedenen Stellen zum Einsatz gelangen kann.In doing so, the mentioned safety devices come against unintentional Separate in the same way a protective measure against pollution and the access of water and moisture to what in any case in a relatively complex and non-interchangeable device tied to one and the same connector expresses. - In contrast, the Erf '"" -ng makes itself the task, to develop a safety precaution for plug connections, which is composed of as few individual parts as possible and, depending on requirements, alternately in different places can be used.

Bei der Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung von einer Verbindung für elektrische Steckvorrichtungen aus, die sich in korrespondierende Bajonettringe auf den beiden Kupplungsteilen der Steckverbindung gliedert, wobei jeder dieser Bajonettringe aus zwei Ringhälften besteht, die formschlüssig zusam^ensteckbar sind (Gbm 1 979 197). Auf Grund dessen bildet die Erfindung eine Überwurfsicherung für elektrische Steckverbindungen als einen die Flanschringe von Stecker- und Kupplungsteil in zusammengestecktem Zustand gemeinsam und formschlüssig übergreifenden Ringteil aus thermoplastischem Kunststoff aus, dessen beiden HälftenIn solving this problem, the invention proceeds from a connection for electrical plugs and sockets, which are located in corresponding bayonet rings on the two coupling parts of the The plug-in connection is divided, with each of these bayonet rings consisting of two ring halves which can be plugged together in a form-fitting manner are (Gbm 1 979 197). Because of this, the invention forms a locking device for electrical plug connections as one the flange rings of the plug and coupling part in the mated state jointly and positively overlapping ring part made of thermoplastic, its two halves

in axialer Richtung unterteilt sind und auf der einen Seite einstückig über ein Filmscharnier miteinander in Verbindung stehen, während sie an den offenen Seiten über zusammenwirkende Verras- -cungBmaSiianiuen verfügen. - Aufgrund dessen ist es soglicii^ die gesamte Überwurfsicherung aus einem einzigen Teil zu bilden und dieses Teil im Spritzgußverfahren in ein und demselben Arbeitsgang fertigzustellen.are divided in the axial direction and in one piece on one side are connected to each other via a film hinge, while on the open sides they -cungBmaSiianiuen have. - Because of this it is soglicii ^ the to form the entire union lock from a single part and to complete this part by injection molding in one and the same operation.

In zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung kann die Rastvorrichtung an den offenen Enden des Ringteils aus einem T-förmig ausgebildeten Hakenansatz bestehen, der sich in über der Steckverbildung geschlossenem Zustand auf der anderen Seite elastisch hinter einer U-förmigen Ausnehmung zu halten vermag und unter Anwendung mäßigen Druckes von Hand wieder lösen läßt. — Einer Weiterbildung der Erfindung gemäß ist dem Ringteil an einem der offenen Enden eine Vorkehrung angeformt, mit der sich die Über— wurfsicherung hinter einem Element der Steckverbindung anbringen und unverlierbar daran haltern läßt. - Des weiteren kann der Ringteil als Überwurfsicherung über eine auffällige Färbung verfügen und damit auf die Verbindungsstelle hinweisen, um diese während des Bestehens zu beachten und zum Lösen der Verbindung leicht wieder aufzufinden.In an expedient embodiment of the invention, the locking device consist of a T-shaped hook extension at the open ends of the ring part, which is located in the plug-in configuration closed state on the other hand is able to hold elastically behind a U-shaped recess and apply moderate pressure can be released again by hand. - According to a development of the invention, the ring part is on one of the With the open ends, a provision is formed with which the union lock can be attached behind an element of the plug-in connection and let it hold onto it so that it cannot be lost. - In addition, the ring part can have a conspicuous color as a protective cover and thus point out the connection point in order to observe this during the existence and to loosen the connection easy to find again.

In der Zeichnung gelangt die Ei-findung anhand eines typischen Ausführungsbeispiels zur Darstellung, wozu Figur 1 den auf eine Steckverbindung aufgesetzten Ringteil und Figut: 2 den geöffnetenIn the drawing, the egg invention is shown on the basis of a typical exemplary embodiment, for which purpose FIG Plug connection attached ring part and Figut: 2 the open

Ringteil in der Draufsicht zeigt.Ring part shows in plan view.

Aus Pig. 1 der Zeichnung ist ersichtlich, daß der den Steckerteil 1 land den Kupplungsteil 2 der elektrischen Steckverbindung nur von Hand lösbar und spritzwasserdicht miteinander verbindende Ringteil 3 aus thermoplastischem Kunststoff sich in geschlossenen Zustand nach beiden Seiten hin formschlüssig über die Flanschringe der Steckverbindungselemente 1 und 2 legt und auf diese Weise eine weitaus höhere Belastung aufzufangen vermag, als die bloße Steckverbindung dieser beiden Elemente. Dabei ist der Ring— teil 3j w- =; aus Pig. 2 der Zeichnung hervorgeht, über eine dünnwandige Ausbildung der Nahtstelle zwischen seinen beiden Hälften mit einer Art Klapp- oder Filmscharnier 4 versehen, welches zufolge der Materialelastizität des aus Kunststoff gespritzten Ringteils 3 ein Zusammenfalten dieser beiden Hälften zu einem geschlossenen Gebilde ermöglicht. Auf der Jieser Fal^linie 4 in geschlossenem Zustand gegenüber gelegenen Seite ist eines der beiden Enden des Ringteils 3 mit einem T-förmigen Hakenansatz 5 und das andere mit einer U-förmigen Ausnehmung 6 versehen. Aufgrund dessen läßt sich bei dem von seitwärts her quer zur Steckrichtung aufgebrachten Ringteil 3 vermittels dieser Elemente unter mäßigem Druck eine Verrastung der beiden Hälften und ebenso wieder deren Entrastung bewirken. Darüber hinaus ist der Hingteil 3 an einer seiner Seiten mit einem Ansatz 7 versehen, der sich vor dem Kupplungsende (2) um das Anschlußkabel legen und verknöpfen läßt, um die Überwurfsicherung unverlierbar im Bereich.From Pig. 1 of the drawing it can be seen that the connector part 1 land the coupling part 2 of the electrical connector only detachable by hand and splash-proof with each other connecting ring part 3 made of thermoplastic material in closed State positively on both sides over the flange rings of the connector elements 1 and 2 and onto them Way is able to absorb a much higher load than the mere plug connection of these two elements. Here is the ring— part 3j w- =; from Pig. 2 of the drawing it can be seen through a thin-walled formation of the seam between its two halves provided with a kind of folding or film hinge 4, which, according to the material elasticity of the molded plastic Ring part 3 folding these two halves together to form a closed one Structure made possible. On the opposite side of the Jieser Fal ^ line 4 when closed is one of the Both ends of the ring part 3 are provided with a T-shaped hook attachment 5 and the other with a U-shaped recess 6. Because of this can be done in the case of the ring part 3 applied from the side transversely to the insertion direction by means of these elements under moderate pressure a latching of the two halves and likewise cause their unlatching again. In addition, the hanging part 3 is provided on one of its sides with a projection 7, which can be placed around the connection cable in front of the coupling end (2) and buttoned so that the locking device cannot be lost in the area.

der Verbindungsstelle zu haltern.to hold the connection point.

4 Sci-utzansprüche, 2 Figuren.4 science claims, 2 figures.

Claims

.ucueinusteranmeldung G (K.o8u / 70), Heinrich Kopp, Kahl / Main, protection claims

1. Union lock ιJ: electrical plug-in connections, consisting of a ring part made of thermoplastic material that positively overlaps the face rings of the plug and coupling part, characterized in that the two halves (3) of the annular body, which is divided in the axial direction, are on one side in one piece via a film hinge ( 4) are connected to one another and are provided on the other side with interacting locking measures (5; 6).

2. Union lock according to claim 1, characterized in that a T-shaped hook extension (5) are arranged in cooperation with a U-shaped recess (6) at the open ends of the ring part.

3. Union lock according to claim 1, characterized in that at one end of the ring part a provision (7) for its holder on the connecting cable of the plug or coupling part (1; 2) is formed.

4 ·. Covering device according to Claims 1 to 3, characterized in that the ring part is made from a thermoplastic synthetic material with a conspicuous fit.