DE7010321U

DE7010321U - FRUIT OR VEGETABLE FOOD.

Info

Publication number: DE7010321U
Application number: DE7010321U
Authority: DE
Original assignee: Freya Plastic Franz Delbrouck GmbH
Current assignee: Freya Plastic Franz Delbrouck GmbH
Priority date: 1970-03-20
Filing date: 1970-03-20
Publication date: 1970-07-09
Also published as: BE753883A; FR2083785A7; IL35786A0; AT305877B; ZA711845B; NL7014715A; GB1316340A

Description

PATENTANWALT · ^; · '..''..*PATENT ADVOCATE · ^; · '..''.. *

F^anz Delbrouck GmbH.F ^ anz Delbrouck GmbH.

^{Fernrul 811Fernrul 811} ^MM. 5757 Lendringsen5757 Lendringsen

Ltd. Nr. 5.628/70 Postfach 1109Ltd. No. 5.628 / 70 P.O. Box 1109

vom 11. .März. 19.7.Ω...from March 11th. 19.7.Ω ...

R/D.R / D.

"Obst- oder Gemüsesteige""Fruit or vegetable crates"

Die Neuerung betrifft eine stapelbare Obst- oder Gemüsesteige, insbesondere aus Kunststoff, bestehend aus einem vorzugsweise rechteckigen Boden und Wänden, und eine solche Steige kennzeichnet sich durch die Kombination folgender, teilweise an sich bekannter Merkmale derart, daßThe innovation relates to a stackable fruit or vegetable crate, in particular made of plastic, preferably consisting of one rectangular floor and walls, and such a crate is characterized by the combination of the following, some of which are known per se Features such that

a.) die Wände kegelstumpfförmig nach oben erweitert sind,a.) the walls are widened in the shape of a truncated cone upwards,

b.) an zwei einander gegenüberliegenden Warden jeweils mindestens zwei vertikal und zueinander parallel verlaufende Sicken mit nach innen offenen und nach oben sich erweiternden Rinnen angeordnet sind, wobei die Abstände der Sicken voneinander von Wand zu Wand unterschiedlich groß sind, und bei gleichartigen aufeinander gestapelten Steigen die Sicken der oberen Steige sich an der Mündung der unteren Steige abstützen, oder nach Drehung eines Kastens um 180° die Sicken des oberen Kastens in die Sickenrinnen des unteren Kastens einsteckbar sind,undb.) at two opposing warden at least two vertically and mutually parallel corrugations with inwardly open and upwardly widening Gutters are arranged, the distances between the beads from one another from wall to wall of different sizes are, and in the case of crates of the same type stacked on top of one another, the corrugations of the upper crate are at the mouth the lower crate, or after turning a box by 180 °, insert the beads of the upper box into the Grooves of the lower box can be inserted, and

c.) der Boden und die Wände aus mit Füllstäben verstrebten Rahmen bestehen.c.) the floor and the walls consist of frames braced with cross bars.

Durch diese Maßnahmen erhält man eine Steige mit geringem Eigengewicht und hoher Stabilität, die zudem stapelbar ist, fernerThese measures result in a crate with a low dead weight and high stability, which is also stackable

als Leergut ohne Manipulationen raumsparend gelagert werden kann, wozu die Steigen lediglich ineinandergesteckt werden müssen. Außerdem zeichnet sich die neuerungsgemäße Steige durch große Sicht- und Belüftungsöffnungen aus» die eine Ansammlung von Schwitzwasser ausschließen.can be stored space-saving as empties without manipulation, for which purpose the crates are simply plugged into one another have to. In addition, the new crate is characterized by large viewing and ventilation openings »the one collection exclude condensation.

Dabei ist es besondere vorteilhaft, wenn alle Teile der neuerungsgemäßen Steige miteinander homogen verbunden sind.It is particularly advantageous if all parts of the innovation according to Rise are homogeneously connected to each other.

Zur weiteren Erhöhung der Stabilität vorbeschriebener Steige kennzeichnet sich ein vorteilhaftes und erfinderisches Merkmal dadurch, daß diese an der Mündung einen umlaufenden, vorzugsweise angeformten bculprand aufweist.To further increase the stability of the crate described above, an advantageous and inventive feature is characterized in that it has a circumferential, preferably integrally molded, bulbous rim at the mouth.

Zudem kennzeichnet sich ein die Stabilität des vorbeschriebenen Gegenstandes verbesserndes, erfinderisches Merkmal dadurch, daß mindestens der Boden Diagonalstreben aufweist. Eine weitere, vorteilhafte und erfinderische Ausgestaltung des vorbeschriebenen Gegenstandes kennzeichnet sich durch einen konvex gewölbten Boden, der vorzugsweise ferner mehrere, bis in die Basisebene reichende Abstützungen aufweist. Hierdurch wird ohne Mehraufwand an Werkstoff eine beträchtliche Versteifung des Steigenbodens erzielt.In addition, an inventive feature which improves the stability of the above-described object is characterized in that at least the bottom has diagonal struts. Another advantageous and inventive embodiment of the The above-described object is characterized by a convexly curved bottom, which is preferably also several, to Has supports reaching into the base plane. This results in a considerable amount of material without additional expenditure on material Stiffening of the tray floor achieved.

Eine vorteilhafte und erfinderische Weiterbildung des vorbeschriebenen Gegenstanctekennzeichnet sich noch dadurch, daß an der Steige die Stapelsicken jeweils nahe der Steigenecken angeordnet sind, und zwischen den Stapelsicken GriffÖffnungen vorgesehen sind, wobei vorzugsweise ferner die oberen BegrenzungenAn advantageous and inventive development of the above The object is also characterized in that the stacking beads are arranged on the crate near the crate corners and handle openings are provided between the stacking beads are, preferably also the upper limits

der Grifföffnungen Rinnenprofile aufweisen, deren Rinnen vorzugsweise nach oben gerichtet sind.of the handle openings have channel profiles, their channels preferably are directed upwards.

Hierzu kennzeichnet sich eine unter Umständen bevorzugte und erfinderische /ariante dadurch, daß die oberen Begrenzungen der Grifföffnungen Rinnenprofile mit nach unten gerichteten Rinnen aufweisen, und vorzugsweise zudem in den Rinnen diese überbrückende bzw. ausfüllende Stäbe angeordnet sind. Auf diese Weise erhält man großflächige Handhaben, die zudem zur Versteifung der Steigenwände beitragen. Weitere vorteilhafte und erfinderische Merkmale des vorbeschriebenen Gegenstandes bestehen darin, daß die Schenkel der Rahmen des Bodens und der Wände Winkelprofile aufweisen, und vorzugsweise zudem die Füllstäbe und die Diagonalstreben mindestens des Bodens T-förmig profiliert sind. Zur Erhöhung der Stapelsicherheit kennzeichnet sich ein vorteilhaftes und erfinderisches Merkmal daaarch, daß beim vorbeschriebenen Gegenstand im Mündungsrand neben den Sicken in an sich bekannter Weise jeweils entsprechend der Lage und den Abmessungen der Sicken an der gegenüberliegenden Wand Einsteckmulden für die unteren Sickenendteile angeordnet sind. Schließlich kennzeichnet sich ein vorteilhaftes und erfinderisches Merkmal der vorbeschriebenen Steige dadurch, daß die die Sicken aufweisenden Wände höher als die rechtwinklig anschließenden Wände sind, und die die Sicken aufweisenden Wände in aufrechten, winkelförmigen Ecksäulen enden, deren Flansche mit den angeformten Wänden fluchten.For this purpose, a variant that may be preferred and inventive under certain circumstances is characterized by the fact that the upper limits of the handle openings with gutter profiles facing downwards Have grooves, and preferably also in the grooves these bridging or filling bars are arranged. In this way, large-area handles are obtained, which also contribute to the stiffening of the crate walls. Further advantageous and inventive features of the above The object is that the legs of the frame of the floor and the walls have angular profiles, and preferably also the cross bars and the diagonal struts at least of the bottom are profiled in a T-shape. To increase the stacking security, an advantageous and inventive feature daaarch is that in the case of the above-described object in the mouth edge next to the beads in in a manner known per se, in each case according to the position and dimensions of the beads on the opposite wall plug-in troughs for the lower bead end parts are arranged. Finally, an advantageous and inventive feature of the crate described above is characterized in that the the walls having beads are higher than the adjacent ones at right angles Walls are, and the walls having the beads end in upright, angular corner columns, their Flanges align with the molded walls.

Ein Ausführungsbeispiel der feuerung ist in der Zeichnung dargestellt iind wird im folgert-ui ääher beschrieben. Es zeigenAn embodiment of the firing is shown in the drawing iind is described in more detail in the concludes-ui. Show it

Fig. 1 eine Obst- oder Gemüsesüeige in der Vorderansicht, teilweise aufgebrochen,1 shows a fruit or vegetable sauce in a front view, partially broken,

Fig. 2 desgleichen je zur Hälfte von oben bzw. unten gesehen,Fig. 2 is also seen halfway from above and half from below,

Fig. 3 desgleichen in der Seitenansicht, teilweise aufgebrochen.3 is the same in a side view, partially broken away.

Bei dieser einstückig hergestellten Steige aus Kunststoff sind der Boden 1 und die Wände 2+3 aus mit Füllstäben 4· versehenen Rahmen 5 gebildet. Zum wahlweisen Ineinander- bzw. Aufeinanderstapeln gleichartiger Steigen erweitern sich die Wände 2,3 kegelstumpfförmig nach oben. Ferner sind hierzu an den Wänden jeweils zwei vertikal verlaufende Sicken 6 angeformt, deren nach oben sich erweiternde Rinnen 7 zur Steigenmitte hin offen sind. Zudem sind die Abstände der Sicken 6/7 an der einen Wand 3 voneinander mindestens um die doppelte Dicke einer Sicke größer als an der gegenüberliegenden Wand, so daß zum AufeinanderstapeIn von gleichartigen Steigen sich die unteren Endteile der oberen Steige an der Mündung der unteren Steige abstützen können, oder zum Ineinanderstapeln nach Drehung einer Steige um 180° die Sicken 6 der oberen Steige in die Sickenrinnen 7 der unteren Steige hineingesteckt werden können. An der Mündung der Steige ist ein umlaufender Stulprand 8 vorgesehen. Der Boden 1 besitzt noch angeformte Diagonalstreben 9, die wie dessen Füllstreben 4 ein T-Profil aufweisen. Außerdem ist der Boden 1 konvex gewölbt und weist zudem bis in die Basisebene 10 reichende, angeformte Abstützungen auf.In this one-piece tray made of plastic, the bottom 1 and the walls 2 + 3 are made of filler rods 4 · Frame 5 formed. For optional stacking one on top of the other similar rise, the walls 2, 3 widen upwards in a frustoconical manner. Furthermore, these are on the walls In each case two vertically extending beads 6 are formed, the upwardly widening grooves 7 of which are open towards the center of the crate are. In addition, the distances between the beads are 6/7 on one Wall 3 from each other at least twice the thickness of a bead larger than on the opposite wall, so that for The lower ones are stacked on top of one another with similar climbs End parts of the upper crate can support at the mouth of the lower crate, or for stacking after turning a Rise by 180 ° the corrugations 6 of the upper crate can be inserted into the corrugated grooves 7 of the lower crate. At the mouth of the crate a circumferential collar 8 is provided. The bottom 1 still has molded diagonal struts 9, which like its filler struts 4 have a T-profile. In addition, the base 1 is convex and also has molded supports that extend into the base plane 10.

In den Wänden 3 sind Grifföffnungen 12 angeordnet, deren oberen Begrenzungen 13 rinnenfönsig profiliert sind= Die unteren Begrenzungen 14 der Grifföffnungen 12 sind mindestens annähernd in der Höhe der Oberkanten der Wände 2 angeordnet.In the walls 3 handle openings 12 are arranged, the upper Boundaries 13 are profiled like a channel = the lower boundaries 14 of the handle openings 12 are arranged at least approximately at the level of the upper edges of the walls 2.

Die Schenkel der Boden-und Wandrahmen bilden miteinander Winkel profile. Zur Erzielung einer hohen Sta^elsicherheit sind im
Stulprand 8 im Bereich der Wände 3 Mulden 15 zum Eingriff der unteren Endteile der Sicken 6/7 angeformt.The legs of the floor and wall frames form angle profiles with one another. In order to achieve a high level of security, im
Forend 8 molded in the area of the walls 3 troughs 15 for engaging the lower end parts of the beads 6/7.

Die Wände 2 sind niedriger als die Wände 3· Letztere euden in die Wände 2 überragenden, winkelförmigen, angeformten E^ksäulen 16, deren Plansche mit den angrenzenden Wänden 2,3 jeweils fluchten.The walls 2 are lower than the walls 3 · the latter in the walls 2 protruding, angular, molded E ^ ksäulen 16, whose splash with the adjacent walls 2,3 each cursing.

Claims

- 6 protection claims:

1. Ou ^ eltar fruit or vegetable crates, especially made of plastic, consisting of a preferably rectangular floor and walls, characterized by the combination of the following, partially known features such that a.) the walls (2, 3) widened in the shape of a truncated cone upwards are,

b.) on two opposing walls (3) each at least two vertically and parallel to one another Corrugations (6) are arranged with inwardly open and upwardly widening grooves (7), wherein the distances between the beads (6) from one another from wall (3) to wall (3) are of different sizes, and at similar stacked crates, the corrugations (6) of the upper crate are at the mouth of the lower crate fall, or after turning a box by 180 ° the beads (6) of the upper box in the grooves (7) of the lower box can be inserted, and

c.) the bottom (1) and the walls (2, 3) consist of frames (5) braced with filler rods.

2. Stackable fruit or vegetable crate according to claim 1, characterized in that all parts of the crate with each other are homogeneously connected.

3. Stackable fruit or vegetable crate according to one or both of the preceding claims, characterized in that this has a circumferential, preferably molded-on collar (8) at the mouth.

4. Stackable fruit or vegetable crates according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least the bottom (1) has diagonal struts (9).

5. Stackable fruit or vegetable crates according to one or more of the preceding claims, characterized by a

ι convex bottom (1), which is preferably also several,

has supports (11) extending into the base plane (10).

6. Stackable fruit or vegetable dough according to one or more of the preceding claims; characterized in that at the tray stacking beads (6/7) _o are located near the weils climbing corners, and between the stack of beads (6 /

7) handle openings (12) are provided.

j 7 · Stackable fruit or vegetable trays in one or more rows

of the preceding claims, characterized in that the upper boundaries (13) of the handle openings (12) are channel profiles have, the grooves of which are preferably directed upwards.

8. Stackable fruit or vegetable crate according to one or more of the preceding claims, characterized in that the upper boundaries (13) of the handle openings (12) gutter profiles with downwardly directed grooves, and preferably also bridging or filling the grooves Rods are arranged.

9. Stackable fruit or vegetable crate according to one or more of the preceding claims, characterized in that »that the legs of the frame (5) of the floor (1) and the walls (2,3) have angle profiles.

10. Stackable fruit or vegetable crate according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cross bars (4) and the diagonal struts (9) of at least the bottom (1) are profiled in a T-shape.

11. Stackable fruit or vegetable crate according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the mouth edge next to the beads in a known manner, in each case according to the position and dimensions of the bead (6,7) are arranged on the opposite wall (3) insertion troughs (15) for the lower bead end parts.

12. Stackable fruit or vegetable crate according to one or more of the preceding claims, characterized in that the walls (3) having the beads (6/7) are higher than the walls (2) adjoining them at right angles, and the Beading walls end in upright, angular corner columns, the flanges of which with the angdörmten walls (2/3) align.

⁰W-Ig. Gomnd (C& ⁰ W-Ig. Gomnd (C &

Patent attorney