DE7009728U

DE7009728U - PRESERVING CAN WITH ALUMINUM LID.

Info

Publication number: DE7009728U
Application number: DE19707009728
Authority: DE
Original assignee: ZUECHNER BLECHWAREN
Current assignee: ZUECHNER BLECHWAREN
Priority date: 1970-03-17
Filing date: 1970-03-17
Publication date: 1970-06-11

Description

Hp. ii* ihn S Τ·Μοα:05ΜΒ2ΜΖHp. Ii * him S Τ · Μοα: 05ΜΒ2ΜΖ

Talvalley

UmeraAktan-Nr.T 2298/9Umera-Aktan-Nr.T 2298/9

7BB7BB

Blechwarenfabrik Fritz ZücLner
Eintragungsgei uch vom 16. 3.1970Blechwarenfabrik Fritz ZücLner
Registration request of 16.3.1970

Blechwarerfabrik Fritz Züchner 337 S e e s e η / Harz Braunschweiger Str. 1Blechwarerfabrik Fritz Züchner 337 Seese η / Harz Braunschweiger Str. 1

Food can with aluminum tear-off lid

Das Gebrauchsmuster betrifft eine Konservendose mit Aluminium-Aufreißdeckel.The utility model concerns a tin can with an aluminum tear-open lid.

Bei bekannten Konservendosen dieser Art tritt bei bestimmten Füllgütern mit Ausgui insbesondere bei nicht pastösen Füllgütern, z.B. bei ErbsÄund Sauerkraut, im Bereich der Ritzlinien des Deckels und/oder beim Übergang vom Deckel zum Rumpf der Konservendose oft eine Korrosion auf, die über kurz oder lang zum Yerder" des Füllgutes führen muß. Der Deckel ist im Bereich der Ritzlinien für das Aufreißen des Deckels gefährdet, weil durch das Anbringen der Ritzlinien der Schutzlack an der Innenseite des Deckels entweder beschädigt oder genügend beeinträchtigt sein kann. Um dieser Gefährdung zu begegnen, hat man versucht, den Deckel im Bereich der Ritzlinien innen nachzulackieren. Diese Maßnahme hat jedoch nicht immer voll befriedigenden Erfolg gezeitigt.In known cans of this type, certain filling goods with pouring out, in particular, do not occur pasty products, e.g. pea and sauerkraut, in Corrosion is often seen in the area of the scratch lines on the lid and / or at the transition from the lid to the body of the can which sooner or later must lead to the yeast "of the filling material. The lid is in the area of the scratch lines at risk of tearing open the lid, because by attaching the scratch lines the protective varnish on the inside of the lid can either be damaged or impaired sufficiently. To counter this danger, you tried to repaint the inside of the cover in the area of the incised lines. However, this measure did not always produced fully satisfactory results.

Der übergang zwischen Deckel und Dosenrumpf ist insbesondere beim Verschließen der Dose mechanischen Wechselwirkungen, z.B. Druckbeanspruchungen, zwischen Deckel und Dose unterworfen. Auch hierdurch wird erfah-The transition between the lid and the can body is mechanical, especially when closing the can Interactions, e.g. pressure loads, between the lid and the can. This, too, is experienced

PK/StPK / pc

rungsgemäß bei den bekannten Konservendosen der Schutzlack oft beschädigt und das Deckel- und Rumpfmetall dem korrosiven Angriff ausgesetzt.According to the known cans of the protective varnish often damaged and the cover and body metal exposed to corrosive attack.

Eine weitere Schwierigkeit besteht bei bekannten Konservendosen dann, wenn Deckel und Rumpf der Dose aus unterschiedlichen Metallen hergestellt sind. Dann nämlich ergibt sich die Gefahr der Bildung eines elektrochemischen Elements zwischen den beiden Metallen. Auch hierbei tritt Korrosion an der Konservendose auf, die zum Verderb des Füllgutes führen kann.A further difficulty arises with known cans when the lid and body of the can are made of different ones Metals are made. Then there is the risk of the formation of an electrochemical element between the two metals. Here, too, corrosion occurs on the can, which can spoil the contents can lead.

Die dem Gebrauchsmuster zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, einerseits das Füllgut gegenüber dem Deckel und andererseits den Deckel gegenüber dem Doeenrumpf einwandfrei zu isolieren.The task on which the utility model is based is, on the one hand, the filling material against the lid and on the other hand, to insulate the cover perfectly against the Doeenrumpf.

Diese Aufgabe ist nach dem Gebrauchsmuster dadurch gelöst, daß zwischen Deckel und Rumpf einerseits und zwischen Deckel und Füllgut andererseits eine Folie aus Kunststoff, z.B. Weich-PVC, angeordnet ist. Diese Folie sorgt dafür, daß die angestrebte Isolierung in idealer Weise erreicht wird. Die Folie soll gegenüber dem Füllgut im wesentlichen undurchlässig, d,h· möglichst dampfdicht, sein.This object is achieved according to the utility model in that between the cover and the body on the one hand and between On the other hand, a plastic film, e.g. soft PVC, is arranged on the lid and contents. This film ensures that the desired insulation is achieved in an ideal manner. The film should be essentially impermeable to the product, d, h · be as vapor-tight as possible.

Nach einer Ausführungsform des Gebrauchsmusters über-According to one embodiment of the utility model,

J deckt die Folie die ^eckelschulter und einen Teil des Deckelrandes. Auf diese Weise ist gewährleistet, daß die angestrebte Isolierung zwischen Deckel und Dosenrumpf auch in dem Übergangsbereich zwischen Deckel und Rumpf gewährleistet ist, wo z.B. durch Kapillarwirkung das Füllgut gegebenenfalls verhältnismäßig weit zwischen Deckel und Rumpf nach außen hin vorzudringen trachtet. J covers the film, the ^ eckel shoulder and a portion of the lid rim. This ensures that the desired insulation between the lid and the can body is also ensured in the transition area between the lid and the body, where, for example, capillary action causes the filling material to penetrate relatively far to the outside between the lid and the body.

Nach einer anderen Ausführungsform des Gebrauchsmusters ist die Folie wenigstens an einem Teil des Deckels befestigt, z.B. festgeklebt. Diese Anweisung erleichtert das Verschließen der Konservendose dadurch, daß stets eine genau definierte relative Lage zwischen Deckel und Folie \ auch dann eingehalten wird, wenn der Deckel mit der FolieAccording to another embodiment of the utility model, the film is attached, for example glued, to at least part of the cover. This instruction facilitates the closing of the tin by the fact that there is always an exactly defined relative position between the cover and film \ will also be observed when the cover with the foil

- 3 nach unten über den Dosenruinpf gestülpt wird.- 3 is put down over the can body.

Nach einer weiteren Ausführungsform des Gebrauchsmusters ist die Folie mit dem Deckelrand verklebt. Hierdurch erreicht man mit einer verhältnismäßig geringen Klebefläche einen guten und ständigen Verbund zwischen Deckel und Folie.According to another embodiment of the utility model the film is glued to the edge of the lid. This achieves one with a relatively small adhesive surface good and permanent bond between lid and foil.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gebrauchsmusters dargestellt, ^s zeigen:In the drawing, an embodiment of the utility model is shown, ^ s show:

Fig. 1 einen schematischen Längsschnitt durch eine mit der Folie nach dem Gebrauchsmuster ausgerüstete Konservendose mit Aluminium-Aufreißdeckel,Fig. 1 is a schematic longitudinal section through a with the foil can be equipped according to the utility model with an aluminum tear-open lid,

Fig. 2 die Einzelheit II in Fig. 1 in vergrößerter Darstellung undFIG. 2 shows the detail II in FIG. 1 in an enlarged view and FIG

Fig. 3 einen mit der Folie nach dem Gebrauchsmuster ausgerüsteten Deckel in nicht verschlossenem zustand.3 shows one equipped with the film according to the utility model Lid not closed.

In Fig. 1 ist ein Dosenrumpf 10 einer Konservendose 11 entweder aus dem gleichen Metall wie ein Dosendeckel 13 oder aus einem anderen Metall hergestellt.In Fig. 1, a can body 10 of a can 11 is either made of the same metal as a can lid 13 or made of a different metal.

Der Deckel 13 ist an seiner Innenseite mit einer Folie 15 aus Kunststoff, z.B. Weich-PVC, belegt, die in Umfangsrichtung bis in den Deckelrand 17 hineinragt.The inside of the cover 13 is covered with a film 15 made of plastic, e.g. soft PVC, which extends in the circumferential direction extends into the lid edge 17.

Der Deckel 13 besteht aus Aluminium und trägt eine an sich bekannte Aufreißlasche 19·The cover 13 is made of aluminum and has a pull tab 19 known per se.

Fig. 2 zeigt den Deckelrand 17 in gegenüber Fig. 1 vergrößerter Darstellung. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel weist der Deckel 13 eine Ritzlinie 20 auf, die das Aufreißen des Deckels erleichtern und leiten soll. Nach außen folgt an dem Deckel eine aufwärtsgerichtete Deekelschulter 23» die in den eigentlichen Deckelrand 17 übergeht. Der Deckelrand 17 über- und untergreift in der üblichen Weise den oberen Rand 25 des Dosenrumpfes 10. Zwischen den Deckelrand 17 und dem oberen Rand 25 des Dosenrumpfes ist ferner die übliche Dichtungsmasse 27 angeordnet. Die Folie 15 verläuft an der Innenseite des Deckels 13 und liegt im Bereich vonFIG. 2 shows the lid edge 17 in an enlarged illustration compared to FIG. 1. In the illustrated embodiment the cover 13 has a score line 20 which is intended to facilitate and guide the tearing open of the cover. Outward an upwardly directed Deekel shoulder 23 »follows on the lid which merges into the actual lid edge 17. The lid edge 17 engages over and under in the usual way upper edge 25 of the can body 10. Between the lid edge 17 and the upper edge 25 of the can body is also the usual sealing compound 27 is arranged. The film 15 runs on the inside of the lid 13 and is in the range of

Deckelschulter 23 und Deckelrand 17 zwischen dem Deckel 13 und dem Dosenrumpf 10. Der äußere Rand 29 der Folie 15 übergreift zudem einen Teil der Dichtungsmasse 27, so daß in dem verschlossenen Zustand gemäß Fig. 2 eine einwandfreie Dichtung des Doseninneren gegenüber dem Dosenäußeren aufrechterhalten bleibt.Lid shoulder 23 and lid edge 17 between the lid 13 and the can body 10. The outer edge 29 of the film 15 overlaps also a part of the sealing compound 27, so that in the closed state according to FIG. 2 a perfect seal the inside of the can is maintained in relation to the outside of the can.

Fig. 3 zeigt den Debkel 13 in nicht verschlossenem Zustand. Hier ist die als Ronde ausgestanzte Folie 15 über die Deckelschulter 23 hinunter in den Deckelrand gedruckt und mit ihrem äußeren Rand 29 mit der in dem Deckelrand 17 befestigten Dichtungsmasse 27 verklebt. Auf diese Weise wird die Folie 15 bis zum Verschließen des Deckels unabhängig von der Lage des Deckels 13 in der in Fig. 3 gezeigten relativen Lage zu dem Deckel gehalten.Fig. 3 shows the Debkel 13 in the unlocked state. Here, the sheet 15 punched out as a round blank is over the lid shoulder 23 is printed down into the lid edge and with its outer edge 29 with that in the lid edge 17 attached sealant 27 glued. In this way, the film 15 is independent of until the lid is closed the position of the cover 13 is held in the position shown in FIG. 3 relative to the cover.

PatentanwältePatent attorneys

Dipl.-Ing. Horst Röee Dipl.-Ing. Peter K«s«lDipl.-Ing. Horst Röee Dipl.-Ing. Peter K «s« l

Claims

3353 Bad GandMsbmm, 1 6. MarZ 1 HohenhöfenS Telephone: (05382328X2 Telegram address: Siedpatent Gandereheim Our file number: 2298/9 Blechwarenfabrik Fritz Züchner Entry request from 16.3.1970 • Protection claims

1. tin with aluminum ring pull, characterized gekennzeichne ^4; that (10) a film (15) made of plastic, such as soft PVC, is arranged between the cover (13) and body of a hand, and between the cover and filling the other.

2. Food can according to claim 1, characterized in that that the film (15) the decliel shoulder (23) and covers part of the lid edge (17).

3. Can 'according to claim 1 or 2, characterized in that the film (15) at least on one Part (e.g. 17) of the cover (13) is attached, e.g. glued.

4. Food can according to one of the preceding claims, characterized in that the film (15) is glued to the edge of the lid (T7).

Patentanwalt·Patent attorney

Dipl.-Ing. Horst Röee Dipl.-Ing. Peter KeselDipl.-Ing. Horst Röee Dipl.-Ing. Peter Kesel

PK / pc