DE7004062U

DE7004062U - FEEDING DEVICE FOR SILOS OR STORAGE ROOMS.

Info

Publication number: DE7004062U
Application number: DE7004062U
Authority: DE
Original assignee: AMECO
Current assignee: AMECO
Priority date: 1969-02-12
Filing date: 1970-02-06
Publication date: 1972-06-15
Also published as: DE2005347A1; FR2031885A7

Description

AMECO S. A. KINGERSHEIM / FrankreichAMECO S. A. KINGERSHEIM / France

Loading device for silos or storage rooms

Die Neuerung betrifft eine sehr zweckmässige und vorteilhafte Vorrichtung zum gleichmässigen Beschicken von Silos oder Lagerräumen mittels Schüttgut.The innovation concerns a very useful and advantageous one Device for uniform loading of silos or storage rooms with bulk goods.

Bekanntlich erfolgt die Lagerung von landwirtschaftlichem Schüttgut, beispielsweise von losem Getreide, im allgemeinen in besonderen Silos oder Lagerräumen, da derartige Produkte geschützt werden müssen. Die hierbei vorhandene Bedachung derartiger Silos und Lagerräume erschweren jedoch erheblich eine einwandfreie*, und gleichmässige Beschickung mit dem Schüttgut. Die gleichen Schwierigkeiten treten naturgemäss auch bei anderen Produkten auf, beispielsweise bei der Lagerung von Koks oder chemischen Produkten.It is well known that agricultural bulk goods are stored for example of loose grain, in general in particular Silos or storage rooms, as such products must be protected. The existing roofing of such silos and However, storage rooms make it much more difficult to have a proper *, and even loading of the bulk material. Same trouble naturally also occur in other products, for example in the storage of coke or chemical products.

Die bekannten Einrichtungen zum Beschicken von Silos oder Lagerräumen erfüllen nicht immer die Anforderungen der modernen Technik. Man verfährt hierbei im allgemeinen in der Weise, dass das Schüttgut von den Transportfahrieugen entweder durch eine Luke im oberen Teil des Silos oder unmittelbar in den Silos selbst entleert wird, wie es auch bei der Lagerung in einfachen Schuppen der Fall ist.The known devices for loading silos or storage rooms do not always meet the requirements of modern technology. The general procedure here is that the bulk material from the transport vehicles either through a hatch in the upper one Part of the silo or directly in the silo itself is emptied, as is also the case with storage in simple sheds.

Es gibt andererseits auch Beschickungsverfahren, wobei die Produkte mittels eines Transportbandes zugeführt und in der Mitte des Silos oder Lagerraumes abgeworfen werden.On the other hand, there are also charging processes, whereby the products fed by means of a conveyor belt and dropped in the middle of the silo or storage room.

Es ist einleuchtend, dass diese Arten von Beschickungen nicht den ganzen Lagerraum vollständig ausnützen können, da der natürliche Schüttwinkel der zugeführten Produkte ein wesentliches Hindernis für eine rationelle Ausnutzung des Lagerraumes darstellt.It is evident that these types of loads cannot take full advantage of the entire storage space, as the natural one The angle of repose of the supplied products is a major obstacle to efficient use of the storage space.

Zweck der Neuerung ist die Schaffung einer Vorrichtung, womit dieser Nachteil verhindert wird und eine vollständige Ausnutzung des gesamten Lagerraumes möglich ist, ob dieser nun im Grundriss viereckig oder rund ist.The purpose of the innovation is to create a device with which this disadvantage is avoided and a complete utilization of the entire storage room is possible, whether it is square or round in plan.

Eine solche Vorrichtung ist hierzu neuerungsgemäss gekennzeichnet durch eine Zuführungsrinne für das Schüttgut oberhalb einer über der Lagerfläche verschiebbaren Verteiler- und Glätteinrichtung mit einer horizontalen, endlosen Kette mit Rakeln, zwischen denen das Schüttgut durchfällt.Such a device is characterized according to the innovation for this purpose by a feed channel for the bulk material above an over of the storage surface displaceable distribution and smoothing device with a horizontal, endless chain with doctor blades, between which the Bulk material falls through.

Bei einem im Grundriss viereckigen Lagerraum kann ein mit seinen Enden längs gegenüberliegender "Wände verschiebbarer Träger vorgesehen werden, welcher die erwähnte Verteiler- und Glätteinrichtung aufnimmt.In the case of a storage room which is square in plan, a support can be provided which can be displaced with its ends longitudinally opposite walls which receives the mentioned distribution and smoothing device.

Bei im Grundriss runden Silos ist ein um die Mittelachse drehbarer Träger geeignet, welcher die Verteiler- und Glätteinrichtung trägt.In the case of silos that are round in plan, one is rotatable around the central axis Suitable carrier, which carries the distribution and smoothing device.

Es ist ferner möglich, die Verteiler- und Glätteinrichtung auch vertikal verschiebbar auszubilden, wobei die Rakeln durch Aufnahmebecher od. dgl. ersetzbar sind. Diese abgewandelte Aus führung s form der neuerungsgemässen Vorrichtung kann unter anderem zur VerlagerungIt is also possible for the distribution and smoothing device to be vertical to be displaceable, the doctor blades being replaceable by receptacles or the like. This modified version of the The device according to the innovation can be used, among other things, to relocate

dt· s Schüttgut PS innerhalb des Lagerraumes oder aber auch /.um Austrag des Schüttgutes verwendet werden.dt · s bulk material PS within the storage room or also /. around the discharge of the bulk material can be used.

In der beigefügten Zeichnung ist eine beispielsweise Ausfülirungsiorm der neuerungsgemäss "n Vorrichtung in einem schematischen Vertikalschni'.t dargestellt.In the attached drawing is an example Ausfülirungsiorm according to the innovation "n device in a schematic vertical section shown.

Hiernach dient ein Lagerraum oder Silo 1 zur Aufnahme eines landwirtschaftlichen Produktes, welches lose gelagert und gegen äussere Witterungseinflüsse geschützt werden soll. Dieser Lagerraum oder Silo 1 ist mit einer üblichen Bedachung 2 versehen.A storage room or silo 1 is then used to accommodate an agricultural one Product that is to be stored loosely and protected against external weather influences. This storage room or Silo 1 is provided with a conventional roof 2.

Zwei gegenüberliegende Längswände 3 und 3 sind entlang ihrer Oberkante mit einer Rollschiene 4 und 4 versehen. Auf diesen beiden Rollschienen 4 und 4 laufen Rollen 5 und 5 an den Enden einer Verteiler- und Glätteinrichtung 6.Two opposite longitudinal walls 3 and 3 are along their Provide top edge with roller rails 4 and 4. On these two Roller rails 4 and 4 run rollers 5 and 5 at the ends of one Distribution and smoothing device 6.

Diese Verteiler- und Glätteinrichtung 6 besteht ihrerseits aus einem Querträger 7, welcher an seinen beiden Enden Umlenkrollen 8 und 8 für eine endlose Kette 9 trägt. Diese endlose Kette 9 ist mit einer Mehrzahl nach aussen gerichteter Rakeln 10 ausgestattet.This distribution and smoothing device 6 in turn consists of one Cross member 7, which has pulleys 8 and 8 at both ends for an endless chain 9 carries. This endless chain 9 is equipped with a plurality of outwardly directed doctor blades 10.

Die eine dieser Umlenkrollen, beispielsweise die Rolle 8 , wird angetrieben und treibt ihrerseits die Kette 9 mit den Rakeln 10 in Richtung des Pfeiles 11. Die Rakeln 10 weisen einen bestimmten Abstand voneinander auf, so dass das Schüttgut von oben durch diese Verteilerund Glätteinrichtung hindurchfallen kann.One of these pulleys, for example roller 8, is driven and in turn drives the chain 9 with the squeegees 10 in the direction of arrow 11. The squeegees 10 are at a certain distance from one another so that the bulk material can fall through this distribution and smoothing device from above.

Durch die Laufrollen 5 und 5 ist die Verteiler- und Glatt einrichtung längs der Seitenwände des Silos oder Lagerraumes verschiebbar. Diese Verschiebung erfolgt zweckmässigerweise mittels Motorantrieb, wobei sich diese Einrichtung von einem Ende bis zum anderen Ende des Raumes bewegen kann.Through the rollers 5 and 5, the distribution and smooth device is Slidable along the side walls of the silo or storage room. This shift is expediently carried out by means of a motor drive, with this facility can move from one end to the other of the room.

Oberhalb dieser Verteiler- und Glätteinrichtung 6 ist eine Zi führungs rinne IZ angeordnet, welche fest an der Einrichtung 6 sitzt und sich mit dieser verschiebt. Diese Zuführungsrinne 12 wird durch eine beliebige Einrichtung 13 gespeist und führt das zu lagernde Schüttgut über der Verteiler- und Glätteinrichtung zu, wobei dieses zwischen den Rakeln 10 nach unten auf den Boden 14 des Raumes 1 fällt.Above this distribution and smoothing device 6 is a Zi guide trough IZ arranged, which sits firmly on the device 6 and moves with this. This feed chute 12 is through a any device 13 is fed and feeds the bulk material to be stored over the distribution and smoothing device, this between the doctor blades 10 falls down onto the floor 14 of the room 1.

Sobald das Schüttgut 15 hierbei eine gewisse Höhe 16 erreicht hat, werden die oberen Schichten von den Rakeln 10 erfasst und in Richtung des Pfeiles 11 zur ü'eite befördert. Auf diese Weise füllt sich der gesamte Lagerraum schichtweise entsprechend den in der Zeichnung angebrachten diagonalen Linien. Durch die weiterhin mögliche Längsverschiebung der Verteiler- und Glätteir.richtung 6 mittels der Rollen wird ein daneben liegender Bereich des Lagerraumes angefüllt, so dass eine vollständige Füllung des zur Verfügung stehenden Lagerraumes in einfacher Weise erzielt vird.As soon as the bulk material 15 has reached a certain height 16, the upper layers are grasped by the doctor blades 10 and conveyed to the side in the direction of the arrow 11. This is how the entire storage room in layers according to the diagonal lines in the drawing. Due to the further possible longitudinal shift of the distribution and smoothing device 6 by means of the rollers, an adjacent area of the storage room is filled so that a complete filling of the available storage space is achieved in a simple manner.

Wie bereits erwähnt, ist die neuerungsgemässe Vorrichtung auch verwendbar zum gleichmässigen Beschicken eines im Grundriss runden Silos. Hierbei wird die Längsverschiebung der Verteiler- und Glätteinrichtung ersetzt durch eine Drehbewegung, deren Mittelpunkt in der Mittelachse des zylinderförmigen Silos liegt, und wobei die Zuführungsrinne das Schüttgut im Silomittelpunkt zuführt.As already mentioned, the device according to the invention can also be used for the uniform loading of a round in plan Silos. Here, the longitudinal displacement of the distribution and smoothing device is replaced by a rotary movement, the center of which is in the The central axis of the cylindrical silo lies, and the feed chute feeds the bulk material in the middle of the silo.

Die neuerungsgemässe Vorrichtung kann mit geringer Abwandlung auch zu einer Verlagerung des Lagergutes innerhalb des Lagerraumes sowie auch zur Entleerung verwendet werden, wie ebenfalls bereits erwähnt wurde. Hierbei wird die Verteiler- und Glätteinrichtung vorzugsweise am Boden des Lagerraumes angeordnet und vertikal verschiebbar ausgebildet, wobei die Rakeln durch Aufnahmebecher od, dgl. ersetz·· werden.The device according to the invention can, with a slight modification, also lead to a relocation of the stored goods within the storage room and can also be used for emptying, as has also already been mentioned. This is where the distribution and smoothing device preferably arranged on the floor of the storage room and designed to be vertically displaceable, the squeegees by receiving cups od, the like.

♦ \c J♦ \ c J

Claims

PROTECTION CLAIMS

I. Vnrrirhtnno 7.11m σ! Pirh mil .-- fiiopn Rpsr ^ jr iipn ν-ο Π - ^ i 1 ης nHpr Laopr- _

ί Iί I

clearing by means of bulk material, characterized by a feed channel (12) for the bulk material above a distribution and smoothing device (6) which can be displaced over the storage surface 114 ) with a horizontal, endless chain (9) with doctor blades (10), between which the bulk material fails.

2. Apparatus according to claim 1, characterized by one with its ends longitudinally opposite walls (3, 3 .J one im Floor plan of the square storage room movable carrier (7) for Mounting of the distribution and smoothing device (6)

3. Apparatus according to claim 1, characterized by a support rotatable about the central axis of a silo which is round in plan to accommodate the distribution and Glatt equipment.

!

4. Device according to Ar Spruch 1, characterized by a vertical

! displaceable distribution and smoothing device, the doctor blades

can be replaced by receptacles.