. Geschlossenes Tonfilmaufnahme- oder Wiedergabegerät Zusatz zum Patent
669 o58 Das Hauptpatent bezieht sich auf ein geschlossenes Tonfilmaufnahme- oder
Wiedergabegerät mit einer in Filmlaufrichtung hinter der umlaufenden Tonrolle angeordneten.
federnden Filmspannrolle. Für dieses Gerät wird nach dem Hauptpatent eine die jeweilige
Lage der Filmspannrolle anzeigende, während des Betriebes von außen beobachtbare
Einrichtung vorgesehen. Nach der vorliegenden Erfindung wird diese Einrichtung derart
ausgebildet, daß ausschließlich die beiden betriebsmäßig zulässigen Extremlagen
der Filmspannrolle durch vorzugsweise optische Signale angezeigt werden. Zu diesem
Zweck werden durch den Ausschlag der Filmspannrolle Signalkontakte kurz vor den
beiden Extremlagen betätigt, in welchen die federnde Filmspannrolle durch Anschläge
gesichert ist.. Closed sound film recording or playback device. Patent addition
669 o58 The main patent relates to a closed sound film recording or
Playback device with one arranged in the film direction behind the rotating sound roll.
resilient film tension roller. For this device, according to the main patent, the respective
Indicates the position of the film tensioning roller and can be observed from the outside during operation
Facility provided. According to the present invention, this device becomes such
trained that only the two operationally permissible extreme positions
the film tension roller are indicated by preferably optical signals. To this
Purpose are signal contacts shortly before the deflection of the film tension roller
operated in both extreme positions, in which the resilient film tensioning roller by stops
is secured.
Die erfindungsgemäße Einrichtung gestattet, in einfacher Weise eine
wirksame und sichere Kontrolle durchzuführen.The inventive device allows in a simple manner a
to carry out effective and safe control.
Eine Ausführungsform der Erfindung und weitere Einzelheiten werden
an Hand der Zeichnungen beispielsweise beschrieben. In der Abb. i bedeutet i o die
Zackenrolle, welche den Filmstreifen i i über die glatte Rolle 12 zieht, mit welcher
eine Schwingmasse 13 verbunden ist. Die federnde Spannrolle ist mit 14 bezeichnet
und um den Gelenkbolzen 1,5 drehbar. Die Federkraft wird von der Feder 16 geliefert,
deren beide Enden, wie im Hauptpatent beschrieben, verstellbar angeordnet sind.
Während des Betriebes bewegt sich die federnde Spannrolle je nach der Größe der
Reibungswiderstände in den Lagern der glatten Rolle 12 und der Schwungmasse 13 zwischen
zwei Extremlagen, welche durch die Anschläge 17 und 18 gegeben sind. Jeweils bei
Erreichen dieser Anschläge oder, wie in- der Abb. i angedeutet, zweckmäßig kurz
vor Erreichen dieser Anschläge werden die Kontakte i9 bzw. 2o geschlossen und hierdurch
kleine Signallampen oder andere optische sowie gegebenenfalls akustische Signale
eingeschaltet. Hierdurch wird der Bedienungsmann darauf aufmerksam gemacht, daß
die Filmschleife kleiner bzw. größer geworden ist, als dem Normalwert
entspricht.
Er kann somit durch Betätigung einer oder beider Verstellmöglichkeiten. für die
Feder 16 die Größe der Filmschleife beeinflussen.An embodiment of the invention and further details will be given
For example, described with reference to the drawings. In Fig. I, i o means die
Zigzag roller, which pulls the film strip i i over the smooth roller 12, with which
an oscillating mass 13 is connected. The resilient tensioning roller is denoted by 14
and rotatable about the hinge pin 1.5. The spring force is supplied by the spring 16,
both ends of which, as described in the main patent, are arranged to be adjustable.
During operation, the spring tension roller moves depending on the size of the
Frictional resistance in the bearings of the smooth roller 12 and the flywheel 13 between
two extreme positions, which are given by the stops 17 and 18. Each at
Reaching these stops or, as indicated in Fig. I, expediently briefly
before these stops are reached, contacts i9 and 2o are closed and thereby
small signal lamps or other optical and possibly acoustic signals
switched on. This makes the operator aware that
the film loop has become smaller or larger than the normal value
is equivalent to.
He can thus by actuating one or both adjustment options. for the
Spring 16 affect the size of the film loop.
Die Verstellung der Feder 16 soll dabei zweckmäßig mittels eines Schlüssels
etwa nach Art der Abb. 2, der auf einen aus dem Innern der Kamera herausragenden
Vierkant 2 1 aufgesteckt wird, bewerkstelligt werden.The adjustment of the spring 16 should expediently by means of a key
roughly like in Fig. 2, the one protruding from the inside of the camera
Square 2 1 is attached to be accomplished.
Damit die federnde Spannrolle 14 beim Anlaufen des Apparates in eine
Lage zwischen den beiden Anschlägen 17 und 18 zu liegen kommt, muß
bei Stillstand des Apparates die Spannrolle offenbar an dem unteren Anschlag 18
anliegen. Das Aufliegen auf dem Anschlag 18 bildet somit eine notwendige Voraussetzung
für die Betriebsbereitschaft. Dieser Umstand kann zur Kontrolle der Betriebsbereitschaft,
zu welcher bei Aufnahme- und Wiedergabeapparaten auch die Heizung der Tonlampe und
bei Kopierapparaten auch die Heizung der Kopierlampe gehört, dadurch nutzbar gemacht
werden, daß der Schalter, mit welchem die Tonlampe bzw. Kopierlampe eingeschaltet
wird, einen Hilfskontakt erhält, über welchen die erwähnten, von den Kontakten I9
und 2o betätigten Signalmittel ihre Betriebsspannung erhalten. Die entsprechende
Schaltung ist in Abb.3 veranschaulicht. Der Schaltgriff des Tonlampen- bzw. Kopierlampenschalters
ist mit 22 bezeichnet, sein Hauptkontakt, der die Ton- bzw. Kopierlampe 23 einschaltet,
mit 24.. Der bereits erwähnte Hilfskontakt 25 des Ton. bzw. Kopierlampenschalters
liegt in Reihe mit den beiden Kontakten 19 und 2o. Die Signallampen 26 und
27 können also erst betätigt werden, wenn der Hilfskontakt 25 geschlossen ist.So that the resilient tensioning roller 14 comes to rest between the two stops 1 7 and 1 8 when the apparatus is started up, the tensioning roller must obviously be in contact with the lower stop 1 8 when the apparatus is at a standstill. The resting on the stop 18 thus forms a necessary prerequisite for operational readiness. This fact can be used to control the operational readiness, which includes the heating of the sound lamp in recording and playback devices and the heating of the copying lamp in copiers, in that the switch with which the sound lamp or copier lamp is switched on has one Auxiliary contact receives, via which the mentioned, actuated by the contacts I9 and 2o signal means receive their operating voltage. The corresponding circuit is illustrated in Figure 3. The switch handle of the tone lamp or copy lamp switch is denoted by 22, its main contact, which turns on the tone or copy lamp 23, with 24. The already mentioned auxiliary contact 25 of the tone. or copy lamp switch is in series with the two contacts 1 9 and 2o. The signal lamps 26 and 27 can therefore only be actuated when the auxiliary contact 25 is closed.