Gleitverbindung zwischen Turbinengehäuse und Stützkörpern Die mit
der Erwärmung zusammenhängenden Wärmebewegungen einer Turbine erfordern den Ersatz
starrer Verbindungen durch Gleitverbindungen, um eine genügende Wärmebeweglichkeit
zu gewährleisten. Besondere Beachtung ist dabei den Wärmebewegungen zu schenken,
die quer zur Turbinenachse verlaufen. Man hat vorgeschlagen, die Auflagerung der
Turbine auf ihren Stützkörpern mit Hilfe von Ansätzen vorzunehmen, die waagerecht
aus dem Gehäuse .herausragen und mit Gleitschienen versehen sind, -die in entsprechende
Führungen der Stützkörper eingreifen. An sich würde eine solche Auflagerung Querbewegungen
zulassen. Sie berücksichtigt jedoch nicht die Tatsache, daß infolge ungleichmäßiger
Erwärmung der einzelnen Turbinenteile außer den Querverschiebungen auch Verdrehungsbewegungen
um senkrechte Achsen stattfinden. Diese Drehbewegungen führen zu einem Klemmen der
Querführungen, das unter Umständen so groß werden kann, daß es die Querbewegungen
gänzlich unterbindet. Zur Behebung dieser Schwierigkeiten wird gemäß der Erfindung
vorgeschlagen, daß in Führungsnuten der Stützkörper Führungsschienen eingesetzt
sind; welche die Querbewegungen ermöglichen und zur Aufnahme von mit dem gelagerten
Körper verbundenen Büchsen dienen, um deren Achsen der gelagerte Körper Drehbewegungen
ausführen kann.Sliding connection between turbine housing and support bodies
the heating-related thermal movements of a turbine require replacement
rigid connections by sliding connections to ensure sufficient thermal mobility
to ensure. Particular attention is to be paid to the heat movements,
which run transversely to the turbine axis. It has been suggested that the
Make the turbine on its support body with the help of approaches that are horizontal
protrude out of the housing and are provided with slide rails, -the corresponding
Engage guides of the support body. In itself, such a support would cause transverse movements
allow. However, it does not take into account the fact that as a result uneven
Heating of the individual turbine parts in addition to the transverse displacements also twisting movements
take place around vertical axes. These rotational movements lead to a jamming of the
Cross guides, which under certain circumstances can be so large that it prevents the cross movements
completely prevented. To overcome these difficulties, according to the invention
proposed that the support body used guide rails in guide grooves
are; which enable the transverse movements and to accommodate with the stored
Bushings connected to the body are used, about whose axes the supported body rotates
can perform.
Die Erfindung sei an Hand der Figuren erläutert. Diese stellen dar:
Fig. i eine Aufsicht einer aus Hochdruck-und Niederdruckteil bestehenden Turbine,
Fig. 2 eine Seitenansicht der Fig. i, Fig. 3 in vergrößertem Maßstabe einen Schnitt
längs der Linie III-III der Fig. i und Fig. q. in vergrößertem Maßstabe einen Schnitt
durch Fig. i längs der Linie IV-IV. _ Mit io ist der Hochdruckteil und mit ui der
Niederdruckteil eines Turbinensatzes bezeichnet. Der Hochdruckteil besitzt in bekannter
Weise
einen Ventilkasten i2 und einen Regler 13: Der Abdampf des
Hochdruckteiles wird über die Leitung 14 dem Niederdruckteil ii zugeführt. Eine
Führungsverbindung 7,4 ist zwischen den Gehäuseansätzen und den Stützkörpern vorgesehen
zur Ermöglichung freier Querbewegung und Drehbewegung.The invention will be explained with reference to the figures. These represent:
Fig. I is a plan view of a turbine consisting of high pressure and low pressure parts,
FIG. 2 shows a side view of FIG. 1, FIG. 3 shows a section on an enlarged scale
along the line III-III of FIGS. i and q. a section on an enlarged scale
through Fig. i along the line IV-IV. _ With io is the high pressure part and with ui the
Low-pressure part of a turbine set referred to. The high pressure part has a well-known
way
a valve box i2 and a controller 13: The exhaust steam of the
The high-pressure part is fed to the low-pressure part ii via the line 14. One
Guide connection 7.4 is provided between the housing extensions and the support bodies
to enable free lateral movement and rotary movement.
Die waagerechten Ansätze 16 bis ig bilden die Fortsetzung der Flanschen,
die zur Verbindung der oberen und unteren Hälfte des Gehäuses dienen. Die Ansätze
16 und 17 am Kupplungsende- des Gehäuses ruhen auf einem festen Stützkörper 21,
der zweckmäßig einen Teil der Grundplatte des Niederdruckteiles bildet. Die Ansätze
18 und 1g am entgegengesetzten Ende des Hochdruckgehäuses ruhen auf dem Gleitstützkörper
22.The horizontal approaches 16 to ig form the continuation of the flanges,
which are used to connect the upper and lower halves of the housing. The approaches
16 and 17 at the coupling end of the housing rest on a solid support body 21,
which appropriately forms part of the base plate of the low-pressure part. The approaches
18 and 1g at the opposite end of the high pressure housing rest on the slide support body
22nd
Jeder der Ansätze 16 bis 1g weist eine durchgehende Bohrung 26 auf.
In diese Bohrungen sind zylindrische Büchsen 27 eingesetzt, die an ihrem Ende in
einen Flansch 28 übergehen, der in der versenkten Bohrung 29 aufgenommen wird. Die
Büchse 27 ist so lang, daß sie, wie bei 27a erkenntlich; ein Stück unter die Unterfläche
des Ansatzes hinausragt. Man erkennt, daß die untere Hälfte jedes Ansatzes, d. h.
der Teil; der von der unteren Hälfte des Gehäuses getragen wird, die Büchse 27 dicht
umschließt, während die obere Hälfte des Ansatzes, die mit der oberen Hälfte des
Gehäuses verbunden ist, gegenüber der Büchse ein gewisses Spiel besitzt, wodurch
eine gewisse Relativbewegung der oberen Hälfte des Gehäuses gegenüber der unteren
gewährleistet wird: Die Stützen 2ä und 22 haben ebene Oberflächen mit quer sich
erstreckenden Nuten 31 zur Aufnahme der Leisten 32. Jede Leiste 32 besitzt eine
Bohrung 32ä zur Aufnahme des Teiles 27ä der Büchse 27. Bolzen 33 erstrecken sich
senkrecht von der Unterstützung durch die Büchsen 27 hindurch. Sie besitzen einen
wesentlich kleineren Durchmesser als der Innendurchmesser der Büchsen 27; so daß
die Ansätze und die darin eingesetzten Büchsen zusammen mit den Leisten 32 in den
Führungen 31 Querbewegungen ausführen können: Zweckmäßig erhalten die Bolzen 33
Unterlegscheiben 34 und Müttern 36 zur Verhinderung senkrechter Bewegungen der Ansätze
gegenüber den Unterstützungen.Each of the lugs 16 to 1g has a through hole 26.
In these bores cylindrical sleeves 27 are used, which at their end in
pass over a flange 28 which is received in the countersunk bore 29. the
Sleeve 27 is so long that it can be seen, as in 27a; a little under the lower surface
of the approach protrudes. It can be seen that the lower half of each approach, i.e. H.
the part; which is carried by the lower half of the housing, the sleeve 27 tight
encloses, while the top half of the neck that with the top half of the
Housing is connected, has a certain amount of play compared to the sleeve, whereby
a certain relative movement of the upper half of the housing compared to the lower half
it is guaranteed: The supports 2ä and 22 have flat surfaces with transversely
extending grooves 31 for receiving the strips 32. Each strip 32 has one
Bore 32a for receiving part 27a of sleeve 27. Bolts 33 extend
perpendicularly from the support through the sleeves 27. You own one
much smaller diameter than the inner diameter of the sleeves 27; so that
the approaches and the sleeves inserted therein together with the strips 32 in the
Guides 31 can perform transverse movements: The bolts 33 are expediently provided
Washers 34 and nuts 36 to prevent vertical movement of the lugs
towards the supports.
Durch die beschriebene Bauform wird erreicht, daß die Ansätze in einer
waagerechten Ebene Verdrehungsbewegungen um die Bolzen 33 ausführen können. Dabei
führt der Teil 27a der Büchsen. 27 in der Bohrung 32a der Führungsleisten 32 eine
Drehbewegung aus, selbst dann, wenn die Ansätze infolge ungleichmäßiger Erwärmung
der- oberen und unteren Hälfte klemmen sollten.The design described ensures that the approaches in a
horizontal plane twisting movements around the bolts 33 can perform. Included
leads the part 27a of the bushes. 27 in the bore 32a of the guide strips 32 a
Rotational movement off, even if the approaches as a result of uneven heating
the upper and lower halves should clamp.