DE69930714T2 - Process for treating textiles with a laundry additive - Google Patents

Process for treating textiles with a laundry additive Download PDF

Info

Publication number
DE69930714T2
DE69930714T2 DE69930714T DE69930714T DE69930714T2 DE 69930714 T2 DE69930714 T2 DE 69930714T2 DE 69930714 T DE69930714 T DE 69930714T DE 69930714 T DE69930714 T DE 69930714T DE 69930714 T2 DE69930714 T2 DE 69930714T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
group
alkyl
acid
builder
composition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE69930714T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69930714D1 (en
Inventor
Valerio Del Duca (Nmn)
Andrea Esposito (Nmn)
Milena Leone (Nmn)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Co
Original Assignee
Procter and Gamble Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter and Gamble Co filed Critical Procter and Gamble Co
Publication of DE69930714D1 publication Critical patent/DE69930714D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE69930714T2 publication Critical patent/DE69930714T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3746Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3784(Co)polymerised monomers containing phosphorus
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2075Carboxylic acids-salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3746Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3757(Co)polymerised carboxylic acids, -anhydrides, -esters in solid and liquid compositions
    • C11D3/3765(Co)polymerised carboxylic acids, -anhydrides, -esters in solid and liquid compositions in liquid compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3947Liquid compositions

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL TERRITORY

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Behandlung von Stoffen mit flüssigen Zusammensetzungen, die Peroxidbleichmittel enthalten. Diese Zusammensetzungen sind für die Verwendung als Wäschewaschmittelzusatz neben einem herkömmlichen Wäschewaschmittel geeignet. Genauer sind die Zusammensetzungen zur Verwendung auf verschiedenen Stoffen zur Bereitstellung von Fleckenentfernung und/oder Bleichleistung geeignet.The The present invention relates to a method for the treatment of Substances with liquid Compositions containing peroxide bleach. These compositions are for the use as a laundry detergent additive in addition to a conventional one laundry detergent suitable. More specifically, the compositions are for use various fabrics to provide stain removal and / or bleaching performance suitable.

ALLGEMEINER STAND DER TECHNIKGENERAL STATE OF THE ART

Bleichmittel enthaltende Zusammensetzungen zum Bleichen von Stoffen sind in der Technik gut bekannt.bleach Bleaching compositions containing compositions are disclosed in U.S. Pat Technique well known.

Flüssige Zusammensetzungen, die Peroxidbleichmittel enthalten, sind in der Technik, insbesondere in Wäschewaschanwendungen als Wäschewaschmittel, Wäschewaschmittelzusätze oder Vorbehandlungsmittel für Wäsche, umfassend beschrieben.Liquid compositions, containing peroxide bleaches are in the art, in particular in laundry applications as a laundry detergent, Laundry detergent additives or Pretreatment agent for Laundry, comprehensively described.

Tatsächlich ist es bekannt, derartige Zusammensetzungen, die Peroxidbleichmittel enthalten, als Wäschewaschmittelzusätze zu verwenden, um das Entfernen von eingetrockneten Flecken/Verschmutzungen und „problematischen" Flecken, wie fett-, kaffee-, tee-, gras-, schlamm-/lehmhaltigen Verschmutzungen, die ansonsten durch typische Waschmittel nur sehr schwer zu entfernen sind, zu verbessern.Actually it is known such compositions, the peroxide bleach contain, to use as laundry detergent additives, to remove dried-on stains / soiling and "problematic" stains, such as grease, coffee, tea, grass, mud / clay soils that otherwise due to typical detergents are very difficult to remove, too improve.

Die Zweckmäßigkeit von Zusammensetzungen, die Peroxidbleichmittel enthalten, als Wäschewaschmittelzusätze ist jedoch gewissen Beschränkungen unterworfen. Insbesondere ist es aus Verbraucherumfragen bekannt, dass die Flecken entfernungs- und/oder die Bleichleistung dieser Zusammensetzungen noch weiter verbessert werden könnten.The expediency of compositions containing peroxygen bleaches as laundry detergent additives however, certain restrictions subjected. In particular, it is known from consumer surveys, that the stain removal and / or the bleaching performance of this Compositions could be further improved.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist somit die Bereitstellung eines Verfahrens zum Behandeln von Stoffen mit einem Wäschewaschmittelzusatz, wodurch insgesamt eine verbesserte Fleckenentfernungsleistung für ein breites Spektrum Flecken bereitgestellt wird, wobei gleichzeitig eine hervorragende Bleichleistung erreicht wird.A The object of the present invention is therefore the provision a method for treating fabrics with a laundry detergent additive, giving an overall improved stain removal performance for a wide Spectrum stains is provided while being excellent Bleaching performance is achieved.

Es hat sich herausgestellt, dass diese Aufgabe durch ein Verfahren zum Behandeln von Stoffen mit einem Wäschewaschmittelzusatz, der eine flüssige Zusammensetzung darstellt, welche ein Peroxidbleichmittel, einen Builder und einen Cobuilder wie hier beschrieben umfasst, gelöst wird.It has been found to accomplish this task through a process for treating fabrics with a laundry detergent additive, the a liquid Composition which is a peroxide bleach, a Builder and a co-builder as described herein, is solved.

Tatsächlich verstärken diese Zusammensetzungen, wenn sie als Wäschewaschmittelzusatz verwendet werden, die Fleckenentfernungsleistung bei verschiedenen Flecken, einschließlich Fettflecken und/oder Enzymflecken, im Vergleich zur Fleckenentfernungsleistung, die von denselben Zusammensetzungen geboten wird, die ein anderes oder kein Buildersystem enthalten.In fact, these reinforce Compositions when used as a laundry detergent additive the stain removal performance on different stains, including Grease stains and / or enzyme stains, compared to stain removal performance, which is offered by the same compositions, which is another or no builder system included.

Die hier beschriebenen Zusammensetzungen stellen vorteilhaft auch eine hervorragende Bleichleistung bereit.The The compositions described herein are also advantageous excellent bleaching performance ready.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Zusammensetzungen ist die Tatsache, dass diese unter einer Vielzahl von Bedingungen einsatzfähig sind, d. h. in hartem und weichem Wasser sowie in unverdünntem und verdünntem Zustand.One Another advantage of the compositions of the invention is the The fact that these are operational under a variety of conditions, d. H. in hard and soft water as well as in undiluted and diluted Status.

Noch ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Zusammensetzungen ist die Tatsache, dass die Zusammensetzungen zum Bleichen jeder Stoffart, einschließlich Naturfaserstoffe (beispielsweise Stoffe aus Baumwolle, Viskose, Leinen, Seide und Wolle), synthetischer Stoffe, wie solcher aus polymeren Fasern synthetischen Ursprungs, sowie derjenigen aus sowohl natürlichen als auch synthetischen Fasern, geeignet sind.Yet Another advantage of the compositions of the invention is the Fact that the bleaching compositions of each type of fabric, including Natural fiber fabrics (for example cotton fabrics, viscose, Linen, silk and wool), synthetic fabrics, such as those polymeric fibers of synthetic origin, as well as those of both natural as well as synthetic fibers.

STAND DER TECHNIKSTATE OF TECHNOLOGY

EP-A-0 686 691 und EP-A-0 844 302 offenbaren Zusammensetzungen, die ein Peroxidbleichmittel und ein Citrat oder Citronensäure enthalten und zur Verwendung als Wäschewaschmittelzusätze oder Vorbehandlungsmittel für Wäsche geeignet sind. Keine der zitierten Schriften offenbart ein Verfahren zum Bleichen von Stoffen mit einer Zusammensetzung, die ein Peroxidbleichmittel, einen Builder und einen Cobuilder aus modifiziertem Polycarboxylat umfasst.EP-A-0 686 691 and EP-A-0 844 302 disclose compositions containing a peroxygen bleach and a citrate or citric acid and suitable for use as laundry or laundry pre-conditioners. None of the cited documents discloses a process for bleaching of fabrics having a composition comprising a peroxygen bleach, a builder and a modified polycarboxylate cobuilder.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Behandeln von Stoffen, das das Bilden eines wässrigen Bades, umfassend Wasser, ein herkömmliches Wäschewaschmittel, das darin aufgelöst oder dispergiert ist, und eine flüssige Zusammensetzung, umfassend ein Peroxidbleichmittel, einen Builder und einen Cobuilder aus modifiziertem Polycarboxylat, und das anschließende In-Kontakt-Bringen der Stoffe mit dem wässrigen Bad umfasst, worin der Cobuilder aus Polycarboxylat mindestens an einem Ende mit einer Phosphonogruppe modifiziert ist.The The present invention relates to a method for treating substances making an aqueous Bath, comprising water, a conventional laundry detergent, in it disbanded or dispersed, and a liquid composition comprising a peroxygen bleach, a builder and a co-builder of modified Polycarboxylate, and then contacting the Substances with the aqueous Wherein the co-builder of polycarboxylate is at least one end is modified with a phosphono group.

Die vorliegende Erfindung betrifft ferner die Verwendung eines Builders und eines Cobuilders aus modifiziertem Polycarboxylat in einem Wäschewaschmittelzusatz, der ein Peroxidbleichmittel umfasst, zum Behandeln von Stoffen, wobei Fleckenentfernungs- und/oder Bleichvorteile bereitgestellt werden.The The present invention further relates to the use of a builder and a modified polycarboxylate co-builder in a laundry detergent additive, which comprises a peroxide bleach for treating fabrics, providing stain removal and / or bleaching benefits become.

AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Verfahren der Behandlung von Stoffenmethod the treatment of substances

Das erfindungsgemäße Verfahren zum Behandeln von Stoffen umfasst das Bilden eines wässrigen Bades, umfassend Wasser, ein herkömmliches Wäschewaschmittel, das darin aufgelöst oder dispergiert ist, und eine flüssige Zusammensetzung, umfassend ein Peroxidbleichmittel, einen Builder und einen Cobuil der aus modifiziertem Polycarboxylat, und das anschließende In-Kontakt-Bringen der Stoffe mit dem wässrigen Bad.The inventive method for treating fabrics includes forming an aqueous bath, comprising water, a conventional one Laundry detergent, that dissolved in it or dispersed, and a liquid composition comprising a peroxide bleach, a builder, and a modified cobuilder Polycarboxylate, and the subsequent contacting of the substances with the aqueous bath.

In einem derartigen Verfahren werden die zu behandelnden Stoffe mit einer flüssigen Zusammensetzung, wie hierin definiert, in Kontakt gebracht. Dies erfolgt in einem „Während-des-gesamten-Waschens-Modus", wobei eine flüssige Zusammensetzung, wie hierin definiert, zusätzlich zu einer Waschflotte verwendet wird, die durch Auflösen oder Dispergieren eines herkömmlichen Wäschewaschmittels in Wasser gebildet wird, d. h., die flüssige Zusammensetzung wird als so genannter „Wäschewaschmittelzusatz" verwendet. Der Verdünnungsgrad der flüssigen Zusammensetzung in einem wässrigen Bad beträgt in der Regel bis zu 1:85, vorzugsweise bis zu 1:50 und mehr bevorzugt 1:25 (Zusammensetzung: Wasser). Die Stoffe werden dann mit dem wässrigen Bad, umfassend die flüssige Zusammensetzung und das herkömmliche Wäschewaschmittel, in Kontakt gebracht. Abschließend werden die Stoffe vorzugsweise gespült.In In such a method, the substances to be treated with a liquid Composition as defined herein. This takes place in a "whole-wash mode" wherein a liquid composition, as defined herein, in addition is used to a wash liquor by dissolving or Dispersing a conventional laundry detergent is formed in water, d. h., the liquid composition becomes used as so-called "laundry detergent additive." The degree of dilution the liquid Composition in an aqueous Bath is usually up to 1:85, preferably up to 1:50 and more preferred 1:25 (composition: water). The substances are then mixed with the aqueous Bath, comprising the liquid Composition and the conventional Laundry detergent, in Brought in contact. Finally the substances are preferably rinsed.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird die flüssige Zusammensetzung zu dem wässrigen Bad in unverdünnter Form zugegeben.In a preferred embodiment becomes the liquid Composition to the aqueous Bath in undiluted Form added.

„Herkömmliches Wäschewaschmittel" bezeichnet hierin eine Wäschewaschmittelzusammensetzung, die derzeit auf dem Markt erhältlich ist. Die Wäschewaschmittelzusammensetzungen können als Pulver oder als Flüssigkeiten formuliert sein. Geeignete Wäschewaschmittelzusammensetzungen sind zum Beispiel DASH futur®, DASH liquid®, und Produkte, die unter den Handelsbezeichnungen ARIEL® oder TIDE® vertrieben werden."Conventional laundry detergent" herein refers to a laundry detergent composition, which is available on the market. The laundry detergent compositions may be formulated as powders or as liquids. Suitable laundry detergent compositions are for example DASH futur ®, DASH liquid ®, and products ® under the trade names ARIEL or TIDE ® are sold.

In einer bevorzugten Ausführungsform umfasst das hierin beschriebene herkömmliche Wäschewaschmittel mindestens ein Tensid.In a preferred embodiment includes the conventional laundry detergent described herein at least a surfactant.

Das In-Kontakt-Bringen der Stoffe mit dem wässrigen Bad, wie hier beschrieben, kann mithilfe einer Waschmaschine oder einfach von Hand erreicht werden.The Contacting the materials with the aqueous bath as described herein Can be achieved with a washing machine or by hand become.

„Behandlung" bedeutet hier Reinigen, da die erfindungsgemäße Zusammensetzung in erster Linie aufgrund der Gegenwart eines Builders und eines Cobuilders, wie hier definiert, eine hervorragende Fleckenentfernungsleistung bei einem breiten Spektrum von Flecken und Verschmutzungen und auf verschiedenen Oberflächen bietet, sowie Bleichen, da die erfindungsgemäße Zusammensetzung in erster Linie aufgrund der Gegenwart eines Peroxidbleichmittels eine hervorragende Bleichleistung bietet."Treatment" here means cleaning, as the composition of the invention primarily due to the presence of a builder and a Cobuilders, as defined herein, provides excellent stain removal performance on a wide range of stains and dirt and on different surfaces offers as well as bleaching, since the inventive composition in the first Line due to the presence of a peroxide bleach an excellent Bleaching performance offers.

„In ihrer unverdünnten Form" bedeutet, dass die flüssigen Zusammensetzungen dem wässrigen Bad ohne vorherige Verdünnung zugegeben werden, d. h. die flüssigen Zusammensetzungen werden wie beschrieben zugegeben."In your undiluted Form "means that the liquid Compositions to the aqueous Bath without previous dilution be added, d. H. the liquid ones Compositions are added as described.

Die flüssige ZusammensetzungThe liquid composition

Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen sind flüssige Zusammensetzungen und kein Feststoff bzw. kein Gas. Wie hierin verwendet, umfasst „flüssig" Zusammensetzungen in Gel- und Pastenform.The Compositions of the invention are liquid Compositions and no solid or no gas. As used herein includes "liquid" compositions in gel and paste form.

Demgemäß haben bevorzugte erfindungsgemäße Zusammensetzungen bei 20°C eine Viskosität von 0,001 Pa·s (1 cP) oder höher, mehr bevorzugt von 0,01 bis 5 Pa·s (10 bis 5000 cP) und noch mehr bevorzugt von 0,01 bis 2,5 Pa·s (10 bis 2500 cP), wenn mit einem Rheometer CSL2 100® bei 20°C mit einer 4 cm großen Spindel gemessen wird (lineare Schritte von 10 bis 100 dyne/cm2 für eine Dauer von 2 Minuten).Accordingly, preferred compositions of the present invention at 20 ° C have a viscosity of from 0.001 Pa.s (1 cP) or higher, more preferably from 0.01 to 5 Pa.s (10 to 5000 cP), and even more preferably from 0.01 to 2 , 5 Pa · s (10 to 2500 cP), when measured with a rheometer CSL 2 100 ® at 20 ° C with a 4 cm spindle (linear increment from 10 to 100 dyne / cm 2 for a period of 2 minutes) ,

Die erfindungsgemäßen flüssigen Zusammensetzungen weisen vorzugsweise einen pH-Wert von bis zu 9 auf, mehr bevorzugt von 2 bis 7 und am meisten bevorzugt von 2 bis 6. In einer bevorzugten Ausführungsform sind die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen im neutralen bis sauren pH-Bereich formuliert, was zur chemischen Stabilität der Zusammensetzungen und zur Fleckenentfernungsleistung der Zusammensetzungen beiträgt. Der pH-Wert der Zusammensetzungen kann durch ein Säuerungsmittel, das Fachleuten bekannt ist, oder einer Mischung davon eingestellt werden. Beispiele für Säuerungsmittel sind anorganische Säuren, wie Schwefelsäure.The Liquid compositions according to the invention preferably have a pH of up to 9, more preferably from 2 to 7, and most preferably from 2 to 6. In a preferred embodiment are the compositions of the invention Formulated in the neutral to acidic pH range, resulting in chemical stability the compositions and the stain removal performance of the compositions contributes. The pH of the compositions may be controlled by an acidulant, known to those skilled in the art, or a mixture thereof become. examples for acidifiers are inorganic acids, like sulfuric acid.

Peroxidbleichmittelperoxide bleaching agent

Als ersten zentralen Bestandteil umfassen die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen ein Peroxidbleichmittel oder eine Mischung davon. Tatsächlich leistet die Gegenwart eines Peroxidbbleichmittels einen Beitrag zu den hervorragenden Bleicheigenschaften der Zusammensetzungen.When first central constituent include the compositions of the invention a peroxygen bleach or a mixture thereof. Actually does the presence of a peroxygen bleach contributes to the excellent Bleaching properties of the compositions.

Geeignete Peroxidbleichmittel zum diesbezüglichen Gebrauch sind ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: Wasserstoffperoxid; wasserlöslichen Quellen von Wasserstoffperoxid; organischen oder anorganischen Persäuren; Wasserstoffperoxiden; Diacylperoxiden und Mischungen davon.suitable Peroxide bleach for this purpose Uses are selected from the group consisting of: hydrogen peroxide; water-soluble Sources of hydrogen peroxide; organic or inorganic peracids; hydrogen peroxides; Diacyl peroxides and mixtures thereof.

Eine Wasserstoffperoxidquelle, so wie hier verwendet, bezieht sich auf jede Verbindung, die bei Kontakt der Verbindung mit Wasser Perhydroxylionen erzeugt. Geeignete wasserlösliche Wasserstoffperoxid-Ausgangsstoffe zum diesbezüglichen Gebrauch umfassen Percarbonate, Perborate und Persilicate und Mischungen davon.A Hydrogen peroxide source as used herein refers to any compound that contacts the compound with water perhydroxyl ions generated. Suitable water-soluble Hydrogen peroxide sources for use herein include percarbonates, Perborates and persilicates and mixtures thereof.

Zum diesbezüglichen Gebrauch geeignete Diacylperoxide umfassen aliphatische, aromatische und aliphatisch-aromatische Diacylperoxide und Mischungen davon.To the related Useful diacyl peroxides include aliphatic, aromatic and aliphatic-aromatic diacyl peroxides and mixtures thereof.

Zum diesbezüglichen Gebrauch geeignete aliphatische Diacylperoxide sind Dilauroylperoxid, Didecanoylperoxid, Dimyristoylperoxid oder Mischungen davon. Ein zum diesbezüglichen Gebrauch geeignetes aromatisches Diacylperoxid ist beispielsweise Benzoylperoxid. Ein zum diesbezüglichen Gebrauch geeignetes aliphatisch-aromatisches Diacylperoxid ist beispielsweise Lauroyl-benzoylperoxid. Derartige Diacylperoxide haben den Vorteil einer hohen Schonung von Stoffen und Farbe bei gleichzeitig hervorragender Bleichleistung bei der Verwendung in Wäschewaschanwendungen.To the related Use of suitable aliphatic diacyl peroxides are dilauroyl peroxide, Didecanoyl peroxide, dimyristoyl peroxide or mixtures thereof. One for this purpose Useful aromatic diacyl peroxide, for example, is Benzoyl peroxide. One to the relevant Useful aliphatic-aromatic diacyl peroxide is, for example Lauroyl benzoyl peroxide. Such diacyl peroxides have the advantage a high protection of fabrics and color at the same time excellent Bleaching performance when used in laundry applications.

Zum diesbezüglichen Gebrauch geeignete organische oder anorganische Peracide umfassen Persulfate, wie Monopersulfate; Peroxysäuren, wie Diperoxydodecan disäure (DPDA), Magnesiumperphthalsäure, Perlaurinsäure, Phtaloylamidoperoxycapronsäure (PAP), Perbenzoe- und Alkylperbenzoesäuren und deren Mischungen.To the related Use suitable organic or inorganic peracids include Persulfates, such as monopersulfates; Peroxyacids, such as diperoxydodecane diacid (DPDA), Magnesium perphthalic acid, perlauric acid, phthaloylamidoperoxycaproic acid (PAP), Perbenzoic and alkyl perbenzoic acids and their mixtures.

Zum diesbezüglichen Gebrauch geeignete Hydroperoxide sind tert.-Butylhydroperoxid, Cumylhydroperoxid, 2,4,4-Trimethylpentyl-2-hydroperoxid, Diisopropylbenzolmonohydroperoxid, tert.-Amylhydroperoxid und 2,5-Dimethylhexan-2,5-dihydroperoxid und Mischungen davon. Derartige Hydroperoxide haben den Vorteil einer hohen Schutzwirkung für Gewebe und Farbe bei gleichzeitig hervorragender Bleichleistung bei der Verwendung in Wäschewaschanwendungen.To the related Use of suitable hydroperoxides are tert-butyl hydroperoxide, cumyl hydroperoxide, 2,4,4-trimethylpentyl-2-hydroperoxide, diisopropylbenzene monohydroperoxide, tert-amyl hydroperoxide and 2,5-dimethylhexane-2,5-dihydroperoxide and mixtures thereof. Such hydroperoxides have the advantage of a high protective effect for tissue and color while maintaining excellent bleaching performance in use in laundry applications.

Bevorzugte Peroxidbleichmittel hierin sind ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: Wasserstoffperoxid; wasserlöslichen Quellen von Wasserstoffperoxid; organischen oder anorganischen Persäuren; Wasserstoffperoxiden und Diacylperoxiden und Mischungen davon. Mehr bevorzugte Peroxidbleichmittel hierin sind ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: Wasserstoffperoxid und Diacylperoxiden und Mischungen davon. Noch mehr bevorzugte Peroxidbleichmittel hierin sind ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: Wasserstoffperoxid; aliphatischen Diacylperoxiden, aromatischen Diacylperoxiden und aliphatisch-aromatischen Diacylperoxiden und Mischungen davon.Preferred peroxygen bleaches herein are selected from the group consisting of: hydrogen peroxide; water-soluble sources of hydrogen peroxide; organic or inorganic peracids; Hydrogen peroxides and diacyl peroxides and mixtures thereof. More preferred peroxygen bleaches herein are selected from the group consisting of: hydrogen peroxide and diacyl peroxides and mixtures thereof. Even more preferred peroxygen bleaches herein are selected from the group consisting of: hydrogen peroxide; aliphatic diacyl peroxides, aromatic diacyl peroxides and aliphatic-aromatic Diacyl peroxides and mixtures thereof.

Üblicherweise umfassen die vorliegenden Zusammensetzungen 0,01 Gew.-% bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 0,3 Gew.-% bis 15 Gew.-% und mehr bevorzugt 0,5 Gew.-% bis 10 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung, des Peroxidbleichmittels oder einer Mischung davon.Usually For example, the present compositions comprise from 0.01% to 20% by weight, preferably 0.3% to 15% by weight and more preferably 0.5% by weight to 10% by weight, based on the total composition, of the peroxide bleach or a mixture of them.

BuilderBuilder

Als zweiten zentralen Bestandteil umfassen die Zusammensetzungen einen oder mehrere Builder.When second central component, the compositions comprise one or more builders.

Geeignete Builder sind ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: organischen Säuren und Salzen davon; Polycarboxylaten; und Mischungen davon. Typischer weise haben diese Builder eine komplexbildende Calciumkonstante (pKCa) von wenigstens 3. Hierin wird der pKCa-Wert eines Builders oder einer Mischung davon mit einem 0,1 M NH4Cl-NH4OH-Puffer (pH 10 bei 25°C) und einer 0,1%igen Lösung dieses Builders oder einer Mischung davon mit einer Standard-Calciumionenelektrode gemessen.Suitable builders are selected from the group consisting of: organic acids and salts thereof; polycarboxylates; and mixtures thereof. Typically, these builders have a complexing calcium constant (pKCa) of at least 3. Herein, the pKCa of a builder or a mixture thereof with a 0.1M NH 4 Cl-NH 4 OH buffer (pH 10 at 25 ° C) and a 0.1% solution of this builder or a mixture thereof with a standard calcium ion electrode.

Beispiele für Builder sind organische Säuren, wie Citronensäure, Milchsäure, Weinsäure, Oxalsäure, Äpfelsäure, Monobernsteinsäure, Dibernsteinsäure, Oxydibernsteisäure, Carboxymethyloxybernsteinsäure, Diglycolsäure, Carboxymethyltartronat, Ditartronat und andere organische Säuren oder Mischungen davon.Examples for builders are organic acids, like citric acid, Lactic acid, Tartaric acid, Oxalic acid, malic acid, monosuccinic acid, disuccinic acid, oxydisuccinic acid, carboxymethyloxysuccinic acid, diglycolic acid, carboxymethyltartronate, Ditartronate and other organic acids or mixtures thereof.

Geeignete Salze von organischen Gruppen umfassen alkalische Salze, vorzugsweise Natrium- oder Kalium-, Erdalkalimetall-, Ammonium- oder Alkanolaminsalze.suitable Salts of organic groups include alkaline salts, preferably Sodium or potassium, alkaline earth metal, ammonium or alkanolamine salts.

Diese organischen Säuren und die Salze davon sind im Handel erhältlich von Jungbunzlaur, Haarman & Reimen, Sigma-Aldrich oder Fluka.These organic acids and the salts thereof are commercially available from Jungbunzlaur, Haarman & Reimen, Sigma-Aldrich or fluka.

Andere geeignete Builder umfassen eine Vielzahl von Polycarboxylatverbindungen. So wie hier verwendet, verweist „Polycarboxylat" auf Verbindungen mit mehreren Carboxylatgruppen, vorzugsweise mindestens 3 Carboxylaten. Polycarboxylatbuilder kann der Zusammensetzung im Allgemeinen in Säureform zugegeben werden, kann aber auch in Form eines neutralisierten Salzes oder 'überalkalisiert' zugesetzt werden. Bei der Verwendung in Salzform werden Alkalimetalle, wie Natrium, Kalium und Lithium, oder Alkanolammoniumsalze bevorzugt.Other Suitable builders include a variety of polycarboxylate compounds. As used herein, "polycarboxylate" refers to compounds with several carboxylate groups, preferably at least 3 carboxylates. Polycarboxylate builder may generally be used in the composition acid form can be added, but can also be in the form of a neutralized salt or 'overbased'. at When used in salt form, alkali metals such as sodium, potassium and lithium, or alkanolammonium salts.

Gebräuchliche Polycarboxylate umfassen Homopolymere von Acrylsäure und Copolymere von Acrylsäure und Maleinsäure.common Polycarboxylates include homopolymers of acrylic acid and copolymers of acrylic acid and Maleic acid.

Andere nützliche Polycarboxylat-Builder umfassen die Etherhydroxypolycarboxylate, die Copolymere von Maleinsäureanhydrid mit Ethylen oder Vinylmethylether, 1,3,5-Trihydroxybenzol-2,4,6-trisulfonsäure und Carboxymethyloxybernsteinsäure, die verschiedenen Alkalimetall-, Ammonium- und substituierten Ammoniumsalze von Polyessigsäuren, wie Nitrilotriessigsäure sowie Polycarboxylate, wie Mellithsäure, Bernsteinsäure, Oxydibernsteinsäure, Polymaleinsäure, Benzol-1,3,5-tricarbonsäure, Carboxymethyloxybernsteinsäure und lösliche Salze davon.Other useful Polycarboxylate builders include the ether hydroxypolycarboxylates, the copolymers of maleic anhydride with ethylene or vinyl methyl ether, 1,3,5-trihydroxybenzene-2,4,6-trisulfonic acid and carboxymethyloxysuccinic acid, the various alkali metal, ammonium and substituted ammonium salts of polyacetic like nitrilotriacetic acid and polycarboxylates such as mellitic acid, succinic acid, oxydisuccinic acid, polymaleic acid, benzene-1,3,5-tricarboxylic acid, carboxymethyloxysuccinic acid and soluble Salts thereof.

Geeignete Polycarboxylate sind im Handel erhältlich von Rohm & Haas unter der Handelsbezeichnung Norasol® oder Acusol®.Suitable polycarboxylates are available from Rohm & Haas under the trade name Norasol ® or Acusol ® commercially.

Bevorzugte Builder hierin sind ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: Citronensäure; Weinsäure; Tartratmonosuccinat bernsteinsäure; Tartratdisuccinat; Milchsäure; Oxalsäure und Apfelsäure und Mischungen davon. Noch mehr bevorzugte Builder hierin sind ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: Citronensäure; Weinsäure; Tartratmonosuccinat; Tartratdisuccinat und Äpfelsäure und Mischungen davon. Die am meisten bevorzugten Builder sind ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: Citronensäure; Weinsäure; Tartratmonosuccinat und Tartratdisuccinat und Mischungen davon.preferred Builders herein are selected from the group consisting of: citric acid; Tartaric acid; Tartrate monosuccinate succinic acid; tartrate; Lactic acid; oxalic acid and malic acid and mixtures thereof. Even more preferred builders herein are selected from the group consisting of: citric acid; Tartaric acid; tartrate; tartrate and malic acid and Mixtures thereof. The most preferred builders are selected from the group consisting of: citric acid; Tartaric acid; Tartrate monosuccinate and Tartrate disuccinate and mixtures thereof.

Üblicherweise können Zusammensetzungen bis zu 40 Gew.-%, vorzugsweise von 0,01 Gew.-% bis 25 Gew.-%, mehr bevorzugt von 0,1 Gew.-% bis 15 Gew.-% und am meisten bevorzugt von 0,5 Gew.-% bis 10 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung, des Builders umfassen.Usually can Compositions up to 40% by weight, preferably from 0.01% by weight to 25% by weight, more preferably from 0.1% to 15% by weight and most preferably from 0.5% by weight to 10% by weight, based on the total composition, of the builder.

Cobuilder aus modifiziertem PolycarboxylatCobuilder from modified polycarboxylate

Als dritten zentralen Bestandteil umfassen die Zusammensetzungen einen Cobuilder aus modifiziertem Polycarboxylat.As a third central component, the compositions comprise a modified cobuilder polycarboxylate.

Der Begriff „Polycarboxylat" bezieht sich auf Verbindungen mit mehreren Carboxylatgruppen, vorzugsweise mindestens 3 Carboxylaten.Of the The term "polycarboxylate" refers to Compounds with several carboxylate groups, preferably at least 3 carboxylates.

„Modifiziertes Polycarboxylat" bedeutet hierin, dass die Verbindung an mindestens einem Ende der Polycarboxylatverbindung, d. h. der Polycarboxylatkette, mit einer Phosphonogruppe modifiziert ist."Modified Polycarboxylate "means herein that the compound is attached to at least one end of the polycarboxylate compound, d. H. the polycarboxylate chain, modified with a phosphono group is.

Bevorzugte modifizierte Polycarboxylat-Cobuilder sind Polycarboxylate mit Phosphonoendgruppen.preferred modified polycarboxylate co-builders are polycarboxylates with phosphono end groups.

„Phosphonoendgruppe" bedeutet hierin eine funktionelle Phosphonogruppe der Formel:

Figure 00100001
worin jedes M unabhängig H oder ein Kation ist, vorzugsweise sind beide M H. Beispiele geeigneter Polycarboxylate mit Phosphonoendgruppen sind Copolymere von Acrylsäure und Maleinsäure mit einer Phosphonoendgruppe und Homopolymere von Acrylsäure mit einer Phosphonoendgruppe."Phosphono end group" as used herein means a phosphono functional group of the formula:
Figure 00100001
wherein each M is independently H or a cation, preferably both M are H. Examples of suitable polyphosphoxylates having phosphono end groups are copolymers of acrylic acid and maleic acid having a phosphono end group and homopolymers of acrylic acid having a phosphono end group.

Ein bevorzugtes modifiziertes Polycarboxylat ist ein Copolymer aus Acrylsäure und Maleinsäure mit einer Phosphon-/Phosphonoendgruppe der allgemeinen Formel:

Figure 00100002
mit einem durchschnittlichen Molekulargewicht von 1.000 bis 100.000, vorzugsweise einem durchschnittlichen Molekulargewicht von 1.000 bis 20.000, mehr bevorzugt einem durchschnittlichen Molekulargewicht von 1.000 bis 10.000 und am meisten bevorzugt einem durchschnittlichen Molekulargewicht von 1.500 bis 5.000, wobei n von 10 Mol-% bis 90 Mol-%, vorzugsweise 80 Mol-%, und m von 10 Mol-% bis 90 Mol-%, vorzugsweise 20 Mol-%, ist.A preferred modified polycarboxylate is a copolymer of acrylic acid and maleic acid having a phosphono / phosphono end group of the general formula:
Figure 00100002
having an average molecular weight of from 1,000 to 100,000, preferably an average molecular weight of from 1,000 to 20,000, more preferably an average molecular weight of from 1,000 to 10,000, and most preferably an average molecular weight of from 1,500 to 5,000, where n is from 10 mol% to 90 molar %, preferably 80 mol%, and m is from 10 mol% to 90 mol%, preferably 20 mol%.

Demgemäß ist ein Beispiel für ein geeignetes modifiziertes Polycarboxylat ein Copolymer aus Acrylsäure und Maleinsäure (80/20) mit einer Phosphon-/Phosphonoendgruppe der allgemeinen Formel:

Figure 00110001
worin n 80 Mol-% und m 20 Mol-% ist; mit einem durchschnittlichen Molekulargewicht von 2.000.Accordingly, an example of a suitable modified polycarboxylate is a copolymer of acrylic acid and maleic acid (80/20) having a phosphono / phosphono end group of the general formula:
Figure 00110001
wherein n is 80 mol% and m is 20 mol%; with an average molecular weight of 2,000.

Solche modifizierten Polycarboxylate sind erhältlich von Rohm & Haas unter der Handelsbezeichnung Acusol 425®, Acusol 420® oder Acusol 470®.Such modified polycarboxylates are commercially available from Rohm & Haas under the tradename Acusol ® 425, Acusol 420 Acusol ® or 470 ®.

Üblicherweise können Zusammensetzungen bis zu 40 Gew.-%, vorzugsweise von 0,01 Gew.- bis 25 Gew.-%, mehr bevorzugt von 0,1 Gew.-% bis 15 Gew.-% und am meisten bevorzugt von 0,5 Gew.-% bis 5 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung, des Cobuilders aus modifiziertem Polycarboxylat umfassen.Usually can Compositions up to 40% by weight, preferably 0.01% by weight to 25 wt .-%, more preferably from 0.1 wt .-% to 15 wt .-% and am most preferably from 0.5% to 5% by weight, based on the total composition, of the modified polycarboxylate co-builder.

Zwischen einem Builder und einen Cobuilder aus modifiziertem Polycarboxylat in einer Peroxidbleichmittel enthaltenden Zusammensetzung wurde bei der Verwendung als Wäschewaschmittelzusatz eine wesentliche Kooperation beobachtet. Die Kooperation führte zu einer verbesserten Fleckenentfernungsleistung bei einer Vielzahl von Verschmutzungen, von teilchenförmigen bis zu nicht teilchenförmigen Verschmutzungen von hydrophoben bis zu hydrophilen Verschmutzungen auf sowohl hydrophilen als auch hydrophoben Stoffen.Between a builder and co-builder of modified polycarboxylate in a peroxygen bleach-containing composition when used as a laundry detergent additive observed a significant cooperation. The cooperation resulted improved stain removal performance in a variety from soiling, from particulate to non-particulate soils hydrophobic to hydrophilic soils on both hydrophilic as well as hydrophobic substances.

Die vorliegende Erfindung basiert auf der Erkenntnis, dass Zusammensetzungen, die ein Peroxidbleichmittel, einen Builder und einen Cobuilder wie hierin be schrieben umfassen, eine hervorragende Fleckenentfernungsleistung bei verschiedenen Fleckenarten, einschließlich Fettflecken (z. B. Lippenstift, Olivenöl, Mayonnaise, Pflanzenöl, Sebum, Make-up) und Enzymflecken, zeigen, wenn sie als Wäschewaschmittelzusatz verwendet werden. Die Fleckenentfernungsleistung ist im Vergleich zu der Fleckenentfernungleistung, die durch die Verwendung derselben Zusammensetzungen, jedoch ohne Buildersystem oder mit einem anderen Buildersystem, als Wäschewaschmittelzusatz geboten wird, verbessert.The The present invention is based on the finding that compositions, a peroxide bleach, a builder and a co-builder like Described herein, excellent stain removal performance various types of stains, including greasy stains (such as lipstick, Olive oil, Mayonnaise, vegetable oil, Sebum, makeup) and enzyme stains, show when used as a laundry detergent additive become. The stain removal performance is compared to the stain removal performance, by the use of the same compositions, but without Builder system or with another builder system, as a laundry detergent additive is offered, improved.

Darüber hinaus bieten die beschriebenen Bleichzusammensetzungen aufgrund der Gegenwart eines Peroxidbleichmittels auch eine hervorragende Bleichleistung.Furthermore offer the described bleaching compositions due to the presence a peroxide bleach also has excellent bleaching performance.

Die Fleckenentfernungsleistung kann mittels der folgenden Testverfahren mit verschiedenen Fleckenarten beurteilt werden.The Stain removal performance can be assessed by the following test methods be assessed with different types of stains.

Ein geeignetes Testverfahren zur Beurteilung der Fleckenentfernungsleistung auf einem verschmutzten Stoff unter „Während-des-gesamten-Waschens"-Bedingungen, ist Folgendes: Eine erfindungsgemäße Peroxidbleichmittel enthaltende Zusammensetzung wird unverdünnt in Kombination mit einem herkömmlichen Wäschewaschmittel (z. B. DASH futur® oder DASH liquid®) in eine Standardwaschmaschine gegeben. Ein befleckter Stoff (z. B. ein Stoff, der mit Fettflecken oder einem Enzymflecken befleckt ist) wird gemäß dem Standardverfahren der Waschmaschine in der Waschmaschine behandelt. Nach der Behandlung wird der Stoff mit einem ähnlich befleckten Stoff verglichen, der wie vorstehend mit einer die Peroxidbleichmittel enthaltende Zusammensetzung behandelt wurde, die kein oder ein anderen Buildersystem wie hierin beschrieben umfasst.A suitable test method for evaluating the stain removal performance on a soiled fabric under "under-the-whole-wash" conditions is the following: A peroxygen bleach composition of the invention containing undiluted (in combination with a conventional laundry detergent, for example DASH futur ® or DASH. Liquid ®) in a standard washing machine. a stained fabric (e.g., as a fabric which is stained with grease stain or enzyme stain) is treated according to the standard procedure of the washing machine in the washing machine. After the treatment, the fabric is with a similarly stained fabric which was treated as above with a peroxygen bleach-containing composition comprising no or another builder system as described herein.

Für die Darstellung von Unterschieden in den Prüfungseinheiten (psu) kann eine visuelle Beurteilungsskala von 0 bis 4 verwendet werden.For the presentation of differences in the examination units (psu) can use a visual rating scale from 0 to 4 become.

Die Bleichleistung kann wie die Fleckenentfernungsleistung beurteilt werden, nur dass die verwendeten Flecken bleichfähige Flecken, wie Kaffee, Tee und dergleichen, darstellen.The Bleaching performance can be assessed as the stain removal performance except that the stains used are bleachable stains, such as coffee, tea and the like.

Fakultative Bestandteileoptional ingredients

Die Zusammensetzungen können weiterhin eine Vielzahl von anderen fakultativen Bestandteilen, wie Komplexbildner, Tenside, Stabilisatoren, Bleichaktivatoren, Schmutzsuspendiermittel, Schmutz suspendierende Polyaminpolymere, polymere Schmutzabweisemittel, Schaumunterdrückungssysteme, Radikalfänger, Katalysatoren, Farbstoffübertragungsmittel, Aufheller, Duftstoffe, hydrothrope Verbindungen, Lösungsmittel, Pigmente und Farbstoffe, enthalten.The Compositions can continue a variety of other optional ingredients, such as complexing agents, surfactants, stabilizers, bleach activators, Soil suspending agents, soil suspending polyamine polymers, polymeric soil release agents, foam suppression systems, radical scavengers, catalysts, Dye transfer agents, Brighteners, fragrances, hydrothrope compounds, solvents, Pigments and dyes.

Tensidesurfactants

Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen können ferner ein Tensid oder eine Mischung davon, einschließlich nichtionischer Tenside, zwitterionischer Tenside, anionischer Tenside, kationischer Tenside, und/oder amphoterer Tenside, umfassen.The Compositions of the invention can a surfactant or a mixture thereof, including nonionic Surfactants, zwitterionic surfactants, anionic surfactants, cationic Surfactants, and / or amphoteric surfactants.

In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung umfassen die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen ein nichtionisches Tensid oder ein zwitterionisches Betaintensid oder eine Mischung davon.In a preferred embodiment of the present invention include the compositions of the invention a nonionic surfactant or a zwitterionic betaine surfactant or a mixture of them.

Bei einer anderen bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen ein sulfoniertes anionisches Tensid. Mehr bevorzugt umfasst die Zusammensetzung ferner ein zweites Tensid, ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus nichtionischen Tensiden, amphoteren Tensiden, zwitterionischen Tensiden und Mischungen davon umfasst.at another preferred embodiment In the present invention, the compositions of the invention are a sulfonated anionic surfactant. More preferably, the composition further comprises a second surfactant selected from the group consisting of nonionic surfactants, amphoteric Surfactants, zwitterionic surfactants and mixtures thereof.

Üblicherweise können die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen von 0,01 Gew.-% bis 30 Gew.-%, vorzugsweise von 0,1 Gew.-% bis 25 Gew.-% und mehr bevorzugt von 0,5 Gew.-% bis 20 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung, des Tensids umfassen.Usually can the compositions of the invention from 0.01% to 30%, preferably from 0.1% to 25% Wt .-%, and more preferably from 0.5 wt .-% to 20 wt .-%, based to the total composition of the surfactant.

Geeignete nichtionische Tenside schließen alkoxylierte nichtionische Tenside ein. Bevorzugte alkoxylierte Tenside hierin sind ethoxylierte nichtionische Tenside der Formel RO-(C2H4O)nH, worin R eine C6- bis C22-Alkylkette oder eine C6- bis C28-Alkylbenzolkette ist, und worin n von 0 bis 20, vorzugsweise von 1 bis 15 und mehr bevorzugt von 2 bis 15 und am meisten bevorzugt von 2 bis 12 ist. Die bevorzugten R-Ketten zum diesbezüglichen Gebrauch sind die C8- bis C22-Alkylketten. Propoxylierte nichtionische Tenside und ethoxy/propoxylierte können ebenfalls hierin anstelle der ethoxylierten nichtionischen Tenside, wie oben hierin beschrieben, oder zusammen mit diesen Tensiden verwendet werden.Suitable nonionic surfactants include alkoxylated nonionic surfactants. Preferred alkoxylated surfactants herein are ethoxylated nonionic surfactants of the formula RO- (C 2 H 4 O) n H wherein R is a C 6 to C 22 alkyl chain or a C 6 to C 28 alkylbenzene chain, and wherein n is 0 to 20, preferably from 1 to 15 and more preferably from 2 to 15 and most preferably from 2 to 12. The preferred R chains for related use are the C 8 to C 22 alkyl chains. Propoxylated nonionic surfactants and ethoxy / propoxylated may also be used herein in place of the ethoxylated nonionic surfactants as described hereinabove or together with these surfactants.

Bevorzugte ethoxylierte nichtionische Tenside entsprechen der vorstehenden Formel und haben einen HLB-Wert (Hydrophil-Lipophil-Gleichgewicht) von weniger als 16, vorzugsweise weniger als 15 und besonders bevorzugt weniger als 14. Es hat sich herausgestellt, dass diese ethoxylierten nichtionischen Tenside gute Fettlöseeigenschaften aufweisen.preferred Ethoxylated nonionic surfactants correspond to the above Formula and have an HLB value (hydrophilic-lipophilic balance) less than 16, preferably less than 15, and more preferably less than 14. It has been found that these are ethoxylated nonionic surfactants have good fat dissolving properties.

Entsprechend geeignete ethoxylierte nichtionische Tenside zum diesbezüglichen Gebrauch sind Dobanol® 91-2,5 (HLB = 8,1; R ist eine Mischung aus C9 und C11-Alkylketten, n ist 2,5) oder Lutensol® TO3 (HLB = 8; R ist eine C13-Alkylkette, n ist 3) oder Lutensol® AO3 (HLB = 8; R ist eine Mischung aus C13 und C15-Alkylketten, n ist 3) oder Tergitol® 25L3 (HLB = 7,7; R ist im Bereich von C12 bis C15-Alkylkettenlänge, n ist 3) oder Dobanol® 23-3 (HLB = 8,1; R ist eine Mischung aus C12 und C13-Alkylketten, n ist 3) oder Dobanol® 23-2 (HLB = 6,2; R ist eine Mischung aus C12 und C13-Alkylketten, n ist 2) oder Dobanol® 45-7 (HLB = 11,6; R ist eine Mischung aus C14 und C15-Alkylketten, n ist 7), Dobanol® 23-6,5 (HLB = 11,9; R ist eine Mischung aus C12 und C13-Alkylketten, n ist 6,5) oder Dobanol® 25-7 (HLB = 12; R ist eine Mischung aus C12 und C15-Alkylketten, n ist 7) oder Dobanol® 91-5 (HLB = 11,6; R ist eine Mischung aus C9 und C11-Alkylketten, n ist 5), oder Dobanol® 91-6 (HLB = 12,5; R ist eine Mischung aus C9 und C11-Alkylketten, n ist 6) oder Dobanol® 91-8 (HLB = 13,7; R ist eine Mischung aus C9 und C11-Alkylketten, n ist 8), Dobanol® 91-10 (HLB = 14,2; R ist eine Mischung aus C9 bis C11-Alkylketten, n ist 10), Dobanol® 91-12 (HLB = 14,5; R ist eine Mischung aus C9 bis C11-Alkylketten, n ist 12) oder Mischungen davon. Bevorzugt hierin sind Dobanol 91-2,5 oder Lutensol® TO3 oder Lutensol® AO3 oder Tergitol® 25L3 oder Dobanol® 23-3 oder Dobanol® 23-2 oder Dobanol® 45-7, Dobanol® 91-8 oder Dobanol® 91-10 oder Dobanol® 91-12 oder Mischungen davon. Diese Dobanol®-Tenside sind im Handel von SHELL erhältlich. Diese Lutensol®-Tenside sind im Handel von BASF und diese Tergitol®-Tenside sind im Handel von UNION CARBIDE erhältlich.Accordingly suitable ethoxylated nonionic surfactants for use herein are Dobanol ® 91-2.5 (HLB = 8.1; R is a mixture of C9 and C 11 alkyl chains, n is 2.5), or Lutensol ® TO3 (HLB = 8; R is a mixture of C 13 and C 15 alkyl chains, n is 3), or Tergitol ® 25L3 (HLB = 7.7;; R is a C 13 alkyl chain, n is 3), or Lutensol ® AO3 (HLB = 8 R R is a mixture of C 12 and C 13 alkyl chains, n is 3), or Dobanol ® 23; is is in the range of C 12 to C 15 alkyl chain length, n is 3), or Dobanol ® 23-3 (HLB = 8.1 -2 (HLB = 6.2; R is a mixture of C 12 and C 13 alkyl chains, n is 2) or Dobanol ® 45-7 (HLB = 11.6; R is a mixture of C 14 and C 15 - R is a mixture of C 12 and C 13 alkyl chains, n 6,5) or Dobanol ® 25-7 (HLB = 12; alkyl chains, n is 7) Dobanol ® 23-6.5 (HLB = 11.9 ; R is a mixture of C 12 and C 15 alkyl chains, n is 7), or Dobanol ® 91-5 (HLB = 11.6; R is a mixture of C 9 and C 11 alkyl chains, n is 5), or Dobanol ® 91-6 (HLB = 12.5; R is a mixture of C 9 and C 11 alkyl chains, n is 8), Dobanol ®; R is a mixture of C 9 and C 11 alkyl chains, n is 6), or Dobanol ® 91-8 (HLB = 13.7 (R is a mixture of C 9 to C 11 alkyl chains, n is 10 HLB = 14.2), Dobanol ® 91-12 (HLB = 14.5; 91-10 R is a mixture of C 9 to C 11 Alkyl chains, n is 12) or mixtures thereof. Preferred herein are Dobanol 91-2.5, or Lutensol ® TO3, or Lutensol ® AO3, or Tergitol R 25L3, or Dobanol ® ® 23-3, or Dobanol ® 23-2, or Dobanol ® 45-7, Dobanol ® 91-8, or Dobanol ® 91- 10 or Dobanol ® 91-12 or mixtures thereof. These Dobanol ® surfactants are commercially available from SHELL. These Lutensol ® surfactants are commercially available from BASF and these Tergitol ® surfactants are commercially available from Union Carbide.

Geeignete chemische Verfahren zur Herstellung der alkoxylierten nichtionischen Tenside zum diesbezüglichen Gebrauch umfassen die Kondensation der entsprechenden Alkohole mit Alkylenoxid in den gewünschten Anteilen. Derartige Verfahren sind dem Fachmann wohlbekannt und im Stand der Technik ausführlich beschrieben.suitable chemical processes for the preparation of the alkoxylated nonionic Surfactants to the relevant Use include the condensation of the corresponding alcohols with Alkylene oxide in the desired Shares. Such methods are well known to those skilled in the art and in detail in the prior art described.

Die vorliegenden Zusammensetzungen können wünschenswerterweise eines dieser ethoxylierten nichtionischen Tenside oder eine Mischung dieser ethoxylierten nichtionischen Tenside mit unterschiedlichen HLB-Werten (Hydrophil-Lipophil-Gleichgewicht) umfassen. In einer bevorzugten Ausführungsform umfassen die vorliegenden Zusammensetzungen ein ethoxyliertes nichtionisches Tensid gemäß der vorstehenden Formel mit einem HLB-Wert von bis zu 10 (d. h. ein sogenanntes hydrophobes ethoxyliertes nichtionisches Tensid), vorzugsweise weniger als 10, besonders bevorzugt weniger als 9, ethoxyliertes nichtionisches Tensid gemäß der vorstehenden Formel mit einem HLB-Wert von mehr als 10 bis 16 (d. h. ein sogenanntes hydrophiles ethoxyliertes nichtionisches Tensid), vorzugsweise von 11 bis 14. Tatsächlich umfassen die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen in dieser bevorzugten Ausführungsform das hydrophobe ethoxylierte nichtionische Tensid üblicherweise zu 0,01 Gew.-% bis 15 Gew.-% der Gesamtzusammensetzung, vorzugsweise 0,5 % bis 10%, und das hydrophile ethoxylierte nichtionische Tensid zu 0,01 Gew.-% bis 15 Gew.-%, vorzugsweise 0,5% bis 10%. Solche Mischungen aus ethoxylierten nichtionischen Tensiden mit unterschiedlichen HLB-Werten können wünschenswert sein, da sie eine optimale Reinigungsleistung bezüglich der Fettentfernung in einem breiten Spektrum von Fettverschmutzungen mit unterschiedlichen hydrophoben/hydrophilen Eigenschaften ermöglichen.The present compositions desirably one of these ethoxylated nonionic surfactants or a mixture these ethoxylated nonionic surfactants with different HLB values (Hydrophile-lipophile balance) include. In a preferred embodiment, the present Compositions of an ethoxylated nonionic surfactant according to the above Formula having an HLB value of up to 10 (i.e., a so-called hydrophobic ethoxylated nonionic surfactant), preferably less than 10, most preferably less than 9, ethoxylated nonionic Surfactant according to the above Formula having an HLB value of more than 10 to 16 (i.e., a so-called hydrophilic ethoxylated nonionic surfactant), preferably from 11 to 14. Actually include the compositions of the invention in this preferred embodiment the hydrophobic ethoxylated nonionic surfactant usually from 0.01% to 15% by weight of the total composition, preferably 0.5% to 10%, and the hydrophilic ethoxylated nonionic surfactant from 0.01% to 15%, preferably from 0.5% to 10%. Such Mixtures of ethoxylated nonionic surfactants with different HLB values can desirable because they provide optimal cleaning performance in terms of Fat removal in a wide range of fatty soils with different hydrophobic / hydrophilic properties.

Andere, zum diesbezüglichen Gebrauch geeignete nichtionische Tenside umfassen Polyhydroxyfettsäureamid-Tenside oder Mischungen davon gemäß der Formel R2-C(O)-N(R1)-Z, wobei R1 H oder C1-C4-Alkyl, C1-C4-Hydrocarbyl, 2-Hydroxyethyl, 2-Hydroxypropyl oder eine Mischung davon ist, R2 C5-C31-Hydrocarbyl ist, und Z ein Polyhydroxyhydrocarbyl mit einer linearen Hydrocarbylkette mit mindestens 3 direkt an die Kette gebundenen Hydroxylgruppen oder ein alkoxyliertes Derivat davon ist.Other suitable nonionic surfactants for use herein include polyhydroxy fatty acid amide surfactants or mixtures thereof according to the formula R 2 -C (O) -N (R 1 ) -Z, wherein R 1 is H or C 1 -C 4 alkyl, C 1 -C 4 hydrocarbyl, 2-hydroxyethyl, 2-hydroxypropyl or a mixture thereof, R 2 is C 5 -C 31 hydrocarbyl, and Z is a polyhydroxyhydrocarbyl a linear hydrocarbyl chain having at least 3 directly attached to the chain hydroxyl groups or an alkoxylated derivative thereof.

Vorzugsweise ist R1 C1-C4-Alkyl, bevorzugter C1- oder C2-Alkyl und am meisten bevorzugt Methyl, ist R2 ein geradkettiges C7-C19-Alkyl oder -Alkenyl, vorzugsweise ein geradkettiges C9-C18-Alkyl oder -Alkenyl, bevorzugter ein geradkettiges C11-C18-Alkyl oder -Alkenyl und am meisten bevorzugt ein geradkettiges C11-C14-Alkyl oder -Alkenyl oder Mischungen davon. Z wird vorzugsweise in einer reduktiven Aminierungsreaktion von einem reduzierenden Zucker abgeleitet; bevorzugter ist Z eine Glycitylgruppe. Geeignete reduzierende Zucker schließen Glucose, Fructose, Maltose, Lactose, Galactose, Mannose und Xylose ein. Als Ausgangsmaterialien können Maissirup mit hohem Dextroseanteil, Maissirup mit hohem Fructoseanteil und Maissirup mit hohem Maltoseanteil ebenso wie die oben aufgeführten einzelnen Zucker benutzt werden. Diese Maissirupe können eine Mischung von Zuckerbestandteilen für Z ergeben. Es wird darauf hingewiesen, dass keinesfalls beabsichtigt ist, andere geeignete Ausgangsmaterialien auszuschließen. Z ist vorzugsweise ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus -CH2- (CHOH)n-CH2OH, -CH(CH2OH)-(CHOH)n-1-CH2OH, -CH2-(CHOH)2-(CHOR')(CHOH)-CH2OH, worin n eine ganze Zahl von 3 bis einschließlich 5 ist, und R' für H oder ein cyclisches oder aliphatisches Monosaccharid und alkoxylierte Derivate davon steht. Am meisten bevorzugt sind Glycidyle, worin n 4 ist, besonders CH2-(CHOH)4-CH2OH.Preferably, R 1 is C 1 -C 4 alkyl, more preferably C 1 or C 2 alkyl, and most preferably methyl, R 2 is a straight chain C 7 to C 19 alkyl or alkenyl, preferably a straight chain C 9 to C 18 alkyl or alkenyl, more preferably a straight-chain C 11 -C 18 alkyl or alkenyl and most preferably a straight-chain C 11 -C 14 -Al kyl or alkenyl or mixtures thereof. Z is preferably derived from a reducing sugar in a reductive amination reaction; more preferably, Z is a glycityl group. Suitable reducing sugars include glucose, fructose, maltose, lactose, galactose, mannose and xylose. As starting materials, high dextrose corn syrup, high fructose corn syrup and high maltose corn syrup may be used as well as the individual sugars listed above. These corn syrups may yield a mixture of sugar ingredients for Z. It should be noted that it is by no means intended to exclude other suitable starting materials. Z is preferably selected from the group consisting of -CH 2 - (CHOH) n -CH 2 OH, -CH (CH 2 OH) - (CHOH) n-1 -CH 2 OH, -CH 2 - (CHOH) 2 - (CHOR ') (CHOH) -CH 2 OH, wherein n is an integer from 3 to 5, inclusive, and R' is H or a cyclic or aliphatic monosaccharide and alkoxylated derivatives thereof. Most preferred are glycidyls wherein n is 4, especially CH 2 - (CHOH) 4 -CH 2 OH.

In der Formel R2-C(O)-N(R1)-Z kann R1 beispielsweise N-Methyl, N-Ethyl, N-Propyl, N-Isopropyl, N-Butyl, N-2-Hydroxyethyl oder N-2-Hydroxypropyl sein. R2-C(O)-N< kann zum Beispiel Cocamid, Stearamid, Oleamid, Lauramid, Myristamid, Capricamid, Palmitamid, Talgamid und dergleichen sein. Z kann 1-Deoxyglucidyl, 2-Deoxyfructityl, 1-Deoxymaltityl, 1-Deoxylactityl, 1-Deoxygalactityl, 1-Deoxymannityl, 1-Deoxymaltotriotityl und dergleichen sein.In the formula R 2 -C (O) -N (R 1 ) -Z, R 1 may be, for example, N-methyl, N-ethyl, N-propyl, N-isopropyl, N-butyl, N-2-hydroxyethyl or N- 2-hydroxypropyl. For example, R 2 -C (O) -N <may be cocamide, stearamide, oleamide, lauramide, myristamide, capricamide, palmitamide, tallowamide and the like. Z may be 1-deoxyglucidyl, 2-deoxyfructityl, 1-deoxymaltityl, 1-deoxylactityl, 1-deoxygalactityl, 1-deoxymannityl, 1-deoxymaltotriotityl and the like.

Geeignete Polyhydroxyfettsäureamid-Tenside zum diesbezüglichen Gebrauch sind im Handel unter der Handelsbezeichnung HOE® von Hoechst erhältlich.Suitable polyhydroxy fatty acid amide surfactants for use herein are commercially available under the trade name HOE ® from Hoechst.

Verfahren zur Herstellung von Polyhydroxyfettsäureamid-Tensiden sind im Fachgebiet bekannt. Im Allgemeinen können sie durch Reaktion eines Alkylamins mit einem reduzierenden Zucker in einer reduzierenden Aminierungsreaktion unter Bildung eines entsprechenden N-Alkylpolyhydroxyamins und die anschließende Reaktion des N-Alkylpolyhydroxyamins mit einem aliphatischen Fettsäureester oder Triglycerid in einem Kondensierungs-/Amidierungsschritt zur Bildung des N-Alkyl-N-polyhydroxyfettsäureamid-Produkts hergestellt werden. Verfahren zur Herstellung von Zusammensetzungen mit Polyhydroxyfettsäureamiden sind beispielsweise in der GB Patentschrift 809 060, veröffentlicht am 18. Februar 1959, von Thomas Hedley & Co., Ltd., dem US-Patent 2 965 576, erteilt am 20. Dezember 1960 an E.R. Wilson, dem US-Patent 2 703 798, Anthony M. Schwartz, erteilt am 8. März 1955, dem US-Patent 1,985,424, erteilt am 25. Dezember 1934 an Piggott und der WO 92/06070 beschrieben, die alle hier durch Bezugnahme eingeschlossen sind.method for the preparation of polyhydroxy fatty acid amide surfactants are in the art known. In general, you can by reaction of an alkylamine with a reducing sugar in a reducing amination reaction to form a corresponding N-alkyl polyhydroxy and the subsequent reaction of N-alkyl polyhydroxyamine with an aliphatic fatty acid ester or triglyceride in a condensation / amidation step Formation of the N-alkyl-N-polyhydroxy fatty acid amide product getting produced. Process for the preparation of compositions with polyhydroxy fatty acid amides are for example published in GB patent specification 809,060 on February 18, 1959, by Thomas Hedley & Co., Ltd., U.S. Patent No. 2,965,576, issued on December 20, 1960 to E.R. Wilson, U.S. Patent 2,703 798, Anthony M. Schwartz, issued March 8, 1955, U.S. Patent 1,985,424, issued on December 25, 1934 to Piggott and WO 92/06070, which are all incorporated herein by reference.

Geeignete zwitterionische Betaintenside zum diesbezüglichen Gebrauch enthalten sowohl eine kationische hydrophile Gruppe, d. h. eine quartäre Ammoniumgruppe, wie auch eine anionische, hydrophile Gruppe an demselben Molekül in einem relativ weiten Bereich von pH-Werten. Die typischen anionischen hydrophilen Gruppen sind Carboxylate und Sulfonate, obgleich andere Gruppen, wie beispielsweise Sulfate, Phosphonate und dergleichen verwendet werden können. Eine allgemeine Formel für die zwitterionischen Betaintenside zum diesbezüglichen Gebrauch ist: R1-N+(R2)(R3)R4X worin R1 eine hydrophobe Gruppe ist, R2 Wasserstoff, eine C1-C6-Alkyl, Hydroxyalkyl- oder eine andere substituierte C1-C6-Alkylgruppe ist; R3 eine C1-C6-Alkyl-, Hydroxyalkyl- oder eine andere substituierte C1-C6-Alkylgruppe, die auch mit R2 verknüpft sein kann, um Ringstrukturen mit dem N zu bilden, oder eine C1-C6-Sulfonatgruppe ist; R4 eine Einheit, die das kationische Stickstoffatom mit der hydrophilen Gruppe verbindet, und üblicherweise eine Alkylen-, Hydroxyalkylen- oder Polyalkoxygruppe mit 1 bis 10 Kohlenstoffatomen ist, und X die hydrophile Gruppe ist, bei der es sich um eine Carboxylat- oder Sulfonatgruppe handelt.Suitable zwitterionic betaine surfactants for use herein contain both a cationic hydrophilic group, ie a quaternary ammonium group, as well as an anionic hydrophilic group on the same molecule in a relatively wide range of pH's. The typical anionic hydrophilic groups are carboxylates and sulfonates, although other groups such as sulfates, phosphonates and the like can be used. A general formula for the zwitterionic betaine surfactants for use herein is: R 1 -N + (R 2 ) (R 3 ) R 4 X - wherein R 1 is a hydrophobic group, R 2 is hydrogen, a C 1 -C 6 alkyl, hydroxyalkyl or other substituted C 1 -C 6 alkyl group; R 3 is a C 1 -C 6 alkyl, hydroxyalkyl or other substituted C 1 -C 6 alkyl group which may also be linked to R 2 to form ring structures with the N, or a C 1 -C 6 Sulfonate group; R 4 is a moiety linking the cationic nitrogen atom to the hydrophilic group, and is usually an alkylene, hydroxyalkylene or polyalkoxy group having 1 to 10 carbon atoms, and X is the hydrophilic group which is a carboxylate or sulfonate group ,

Bevorzugte hydrophobe Gruppen R1 sind aliphatische oder aromatische, gesättigte oder ungesättigte, substituierte oder nichtsubstituierte Kohlenwasserstoffketten, die Verknüpfungsgruppen, wie beispielsweise Amidogruppen, Estergruppen, enthalten können. Mehr bevorzugt ist R1 eine Alkylgruppe mit 1 bis 24, vorzugsweise 8 bis 18 und mehr bevorzugt 10 bis 16 Kohlenstoffatomen. Diese einfachen Alkylgruppen sind aus Kosten- und Stabilitätsgründen bevorzugt. Die hydrophobe Gruppe R1 kann jedoch auch ein Amidoradikal der Formel Ra-C(O)-NH-(C(Rb)2)m sein, worin Ra eine aliphatische oder aromatische, gesättigte oder ungesättigte, substituierte oder nichtsubstituierte Kohlenwasserstoffkette, vorzugsweise eine Alkylgruppe mit 8 bis 20, vorzugsweise bis zu 18, mehr bevorzugt bis zu 16 Kohlenstoffatomen ist, Rb ausgewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus Wasserstoff und Hydroxygruppen, und m 1 bis 4, vorzugsweise 2 bis 3, mehr bevorzugt 3 ist, mit nicht mehr als einer Hydroxygruppe in jeder (C(Rb)2)-Einheit.Preferred hydrophobic groups R 1 are aliphatic or aromatic, saturated or unsaturated, substituted or unsubstituted hydrocarbon chains which may contain linking groups, such as, for example, amido groups, ester groups. More preferably, R 1 is an alkyl group having 1 to 24, preferably 8 to 18 and more preferably 10 to 16 carbon atoms. These simple alkyl groups are preferred for cost and stability reasons. However, the hydrophobic group R 1 may also be an amido radical of the formula R a -C (O) -NH- (C (R b ) 2 ) m where R a is an aliphatic or aromatic, saturated or unsaturated, substituted or unsubstituted hydrocarbon chain, preferably an alkyl group having 8 to 20, preferably up to 18, more preferably up to 16 carbon atoms, R b is selected from the group consisting of hydrogen and hydroxy groups, and m is 1 to 4, preferably 2 to 3, more preferably 3 with not more than one hydroxy group in each (C (R b ) 2 ) unit.

Vorzugsweise ist R2 Wasserstoff oder ein C1-C3-Alkyl und mehr bevorzugt Methyl. Vorzugsweise ist R3 eine C1-C4-Sulfonatgruppe oder ein C1-C3-Alkyl und mehr bevorzugt Methyl. Bevorzugtes R4 ist (CH2)n, worin n eine Ganzzahl von 1 bis 10, vorzugsweise von 1 bis 6, mehr bevorzugt von 1 bis 3 ist.Preferably, R 2 is hydrogen or C 1 -C 3 alkyl, and more preferably methyl. Preferably, R is 3 a C 1 -C 4 sulfonate group or a C 1 -C 3 alkyl, and more preferably methyl. Preferred R 4 is (CH 2 ) n , wherein n is an integer of from 1 to 10, preferably from 1 to 6, more preferably from 1 to 3.

Einige übliche Beispiele für Betain/Sulfobetain sind in den US-Patenten Nr. 2 082 275, 2 702 279 und 2 255 082 beschrieben.Some common examples for betaine / sulfobetaine are described in U.S. Patent Nos. 2,082,275, 2,702,279 and 2,255,082.

Beispiele für besonders geeignete Alkyldimethylbetaine umfassen Kokosnussdimethylbetain, Lauryldimethylbetain, Decyldimethylbetain, 2-(N-Decyl-N,N-dimethylammonio)acetat, 2-(N-Kokos-N,N-dimethylammonio)acetat, Myristyldimethylbetain, Palmityldimethylbetain, Cetyldimethylbetain, Stearyldimethylbetain. Kokosnussdimethylbetain zum Beispiel ist von Seppic unter dem Handelsnamen Amonyl 265® erhältlich. Laurylbetain ist von Albright & Wilson unter dem Handelsnamen Empigen BB/L® erhältlich.Examples of particularly suitable alkyl dimethyl betaines include coconut dimethyl betaine, lauryldimethyl betaine, decyl dimethyl betaine, 2- (N-decyl-N, N-dimethylammonio) acetate, 2- (N-coconut N, N-dimethylammonio) acetate, myristyl dimethyl betaine, palmityldimethyl betaine, cetyl dimethyl betaine, stearyl dimethyl betaine. For example Coconut is available from Seppic under the trade name Amonyl 265 ®. Lauryl betaine is commercially available from Albright & Wilson under the trade name Empigen BB / L ®.

Beispiele von Amidobetainen umfassen Cocoamidoethylbetain, Cocoamidopropylbetain oder C10-C14-Fettacylamidopropylen(hydropropylen)sulfobetain. C10-C14-Fettacylamidopropylen(hydropropylen)sulfobetain zum Beispiel ist von Sherex Company unter dem Handelsnamen „Varion CAS® sulfobetaine" erhältlich.Examples of amido betaines include cocoamidoethyl betaine, cocoamidopropyl betaine or C 10 -C 14 fatty acylamidopropylene (hydropropylene) sulfobetaine. C 10 -C 14 fatty acylamidopropylene (hydropropylene) sulfobetaine, for example, is available from Sherex Company under the trade name "Varion CAS ® sulfobetaine".

Ein weiteres Beispiel von Betain ist Laurylimminodipropionat, von Rhone-Poulenc unter dem Handelsnamen Mirataine H2C-HA® erhältlich.A further example of betaine is Lauryl available from Rhone-Poulenc under the trade name Mirataine H 2 C-HA ®.

Zur Verwendung in den vorliegenden Zusammensetzungen geeignete anionische Tenside umfassen wasserlösliche Salze oder Säuren der Formel ROSO3M, worin R vorzugsweise ein C10-C24-Kohlenwasserstoff ist, vorzugsweise ein Alkyl oder Hydroxyalkyl mit einer C10-C20-Alkylkomponente, bevorzugter ein C12-C18-Alkyl oder -Hydroxyalkyl ist, und M ist H oder ein Kation, beispielsweise ein Alkalimetallkation (z. B. Natrium, Kalium, Lithium) oder Ammonium oder ein substituiertes Ammonium (z. B. ein Methyl-, Dimethyl- und Trimethylammonium-Kation und quaternäre Ammoniumkationen, wie die Kationen Tetramethylammonium und Dimethylpiperidin, und quaternäre Ammoniumkationen, die von Alkylaminen wie Ethylamin, Diethylamin, Triethylamin abgeleitet sind, und Mischungen davon und dergleichen). Üblicherweise werden bei niedrigen Waschtemperaturen (beispielsweise unter 50°C) C12-16-Alkylketten bevorzugt und bei höheren Waschtemperaturen (beispielsweise über 50°C) C16-18-Alkylketten.Suitable anionic surfactants for use in the present compositions include water-soluble salts or acids of the formula ROSO 3 M, wherein R is preferably a C 10 -C 24 hydrocarbon, preferably an alkyl or hydroxyalkyl having a C 10 -C 20 alkyl moiety, more preferably C 12 -C 18 alkyl or hydroxyalkyl, and M is H or a cation, for example an alkali metal cation (e.g., sodium, potassium, lithium) or ammonium or a substituted ammonium (e.g., a methyl, dimethyl and trimethylammonium cation and quaternary ammonium cations such as the cations tetramethylammonium and dimethylpiperidine, and quaternary ammonium cations derived from alkylamines such as ethylamine, diethylamine, triethylamine, and mixtures thereof, and the like). 16 alkyl chains are preferred for higher wash temperatures (e.g., above 50 ° C) C 16 - - usually be preferred for lower wash temperatures (e.g., below 50 ° C) C 12 18 alkyl chains.

Andere geeignete anionische Tenside zum diesbezüglichen Gebrauch sind wasserlösliche Salze oder Säuren der Formel RO(A)mSO3M, worin R eine nicht substituierte C10-C24-Alkyl- oder -Hydroxyalkylgruppe mit einer C10-C24-Alkylkomponente ist, vorzugsweise ein C12-C20-Alkyl oder -Hydroxyalkyl, bevorzugter ein C12-C18-Alkyl oder -Hydroxyalkyl, A eine Ethoxy- oder Propoxy-Einheit ist, m größer als null, üblicherweise zwischen 0,5 und 6, bevorzugter zwischen 0,5 und 3 ist, und M H oder ein Kation ist, welches beispielsweise ein Metallkation (z. B. Natrium, Kalium, Lithium, Calcium, Magnesium usw.), ein Ammonium- oder ein substituiertes Ammoniumkation sein kann. Hier werden auch ethoxylierte Alkylsulfate sowie propoxylierte Alkylsulfate in Betracht gezogen. Spezielle Beispiele für substituierte Ammoniumkationen umfassen Methyl-, Dimethyl-, Trimethylammonium- und quartäre Ammoniumkationen, wie Tetramethylammonium, Dimethylpiperidinium, und Kationen, die von Alkanolaminen wie Ethylamin, Diethylamin, Triethylamin abgeleitet sind, Mischungen davon und dergleichen. Beispielhafte Tenside sind C12-C18-Alkylpolyethoxylat(1,0)sulfat (C12-C18E(1,0)SM), (C12-C18-Alkylpolyethoxylat(2,25)sulfat, (C12-C18E(2,25)SM), C12-C18-Alkylpolyethoxylat(3,0)sulfat (C12-C18E(3,0)SM) und C12-C18-Alkylpolyethoxylat(4,0)sul fat (C12-C18E(4,0)SM), worin M bevorzugt aus der Gruppe, bestehend aus Natrium und Kalium, gewählt ist.Other suitable anionic surfactants for use herein are water-soluble salts or acids of the formula RO (A) m SO 3 M, wherein R is an unsubstituted C 10 -C 24 alkyl or hydroxyalkyl group having a C 10 -C 24 alkyl moiety, preferably a C 12 -C 20 alkyl or hydroxyalkyl, more preferably a C 12 -C 18 alkyl or hydroxyalkyl, A is an ethoxy or propoxy moiety, m is greater than zero, usually between 0.5 and 6, more preferably is between 0.5 and 3, and is MH or a cation which may be, for example, a metal cation (e.g., sodium, potassium, lithium, calcium, magnesium, etc.), an ammonium or a substituted ammonium cation. Also contemplated herein are ethoxylated alkyl sulfates and propoxylated alkyl sulfates. Specific examples of substituted ammonium cations include methyl, dimethyl, trimethylammonium and quaternary ammonium cations such as tetramethylammonium, dimethylpiperidinium, and cations derived from alkanolamines such as ethylamine, diethylamine, triethylamine, mixtures thereof, and the like. Exemplary surfactants are C 12 -C 18 -alkyl polyethoxylate (1.0) sulfate (C 12 -C 18 E (1.0) SM), (C 12 -C 18 -alkyl polyethoxylate (2.25) sulfate, (C 12 -) C 18 E (2.25) SM), C 12 -C 18 alkyl polyethoxylate (3.0) sulfate (C 12 -C 18 E (3.0) SM) and C 12 -C 18 alkyl polyethoxylate (4.0 ) sul fat (C 12 -C 18 E (4.0) SM), wherein M is preferably selected from the group consisting of sodium and potassium.

Weitere geeignete anionische Tenside zum diesbezüglichen Gebrauch sind sulfonierte anionische Tenside. Geeignete sulfonierte anionische Tenside zum diesbezüglichen Gebrauch schließen Alkylsulfonate, Alkylarylsulfonate, Naphthalinsulphonate, alkylalkoxylierte Sulfonate, lineare oder verzweigte mit C6-C20-Alkyl alkoxylierte Diphenyloxiddisulfonate oder Mischungen davon ein.Other suitable anionic surfactants for use herein are sulfonated anionic surfactants. Suitable sulfonated anionic surfactants for use herein include alkyl sulfonates, alkylaryl sulfonates, naphthalene sulfonates, alkyl alkoxylated sulfonates, linear or branched C 6 -C 20 alkyl alkoxylated diphenyloxide disulfonates, or mixtures thereof.

Geeignete Alkylsulfonate zum diesbezüglichen Gebrauch umfassen wasserlösliche Salze oder Säuren der Formel RSO3M, worin R eine lineare oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte C6-C20-Alkylgruppe ist, vorzugsweise eine C8-C18-Alkylgruppe und mehr bevorzugt eine C14-C17-Alkylgruppe, und M für H oder ein Kation steht, beispielsweise ein Alkalimetallkation (z. B. Natrium, Kalium, Lithium) oder für Ammonium oder ein substituiertes Ammonium (z. B. Methyl-, Dimethyl- und Trimethylammoniumkationen und quaternäre Ammoniumkationen, wie Tetramethylammonium- und Dimethylpiperidiniumkationen, und quaternäre Ammoniumkationen, die von Alkylaminen wie Ethylamin, Diethylamin, Triethylamin abgeleitet sind, und Mischungen davon).Suitable alkyl sulfonates for use herein include water-soluble salts or acids of the formula RSO 3 M, wherein R is a linear or branched, saturated or unsaturated C 6 -C 20 alkyl group, preferably a C 8 -C 18 alkyl group, and more preferably a C 14 C 17 alkyl, and M is H or a cation, for example an alkali metal cation (eg sodium, potassium, lithium) or ammonium or a substituted ammonium (eg methyl, dimethyl and trimethyl ammonium cations and quaternary Ammonium cations, such as tetramethylammonium and dimethylpiperidinium cations, and quaternary ammonium cations derived from alkylamines, such as ethylamine, diethylamine, triethylamine, and mixtures thereof).

Geeignete Alkylarylsulfonate zum diesbezüglichen Gebrauch umfassen wasserlösliche Salze oder Säuren der Formel RSO3M, worin R ein Aryl, vorzugsweise ein Benzyl, ist, substituiert durch eine lineare oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte C6-C20 Alkylgruppe, vorzugsweise eine C8-C18 Alkylgruppe und bevorzugter eine C10-C16 Alkylgruppe und M H oder ein Kation ist, beispielsweise ein Alkalimetallkation (z. B. Natrium, Kalium, Lithium, Calcium, Magnesium usw.) oder Ammonium oder ein substituiertes Ammonium (z. B. ein Methyl-, Dimethyl- und Trimethylammonium-Kation und quaternäre Ammoniumkationen, wie die Tetramethylammonium- und Dimethylpiperidiniumkationen, und quaternäre Ammoniumkationen, die von Alkylaminen wie Ethylamin, Diethylamin, Triethylamin abgeleitet sind, und Mischungen davon und dergleichen).Suitable alkylaryl sulfonates for use herein include water-soluble salts or Acids of the formula RSO 3 M, wherein R is an aryl, preferably a benzyl, substituted by a linear or branched, saturated or unsaturated C 6 -C 20 alkyl group, preferably a C 8 -C 18 alkyl group, and more preferably a C 10 -C 16 is an alkyl group and MH or a cation, for example, an alkali metal cation (eg, sodium, potassium, lithium, calcium, magnesium, etc.) or ammonium or a substituted ammonium (eg, a methyl, dimethyl, and trimethylammonium cation and quaternary ammonium cations, such as the tetramethylammonium and dimethylpiperidinium cations, and quaternary ammonium cations derived from alkylamines, such as ethylamine, diethylamine, triethylamine, and mixtures thereof, and the like).

Besonders geeignete lineare Alkylsulfonate umfassen C14-C17-Paraffinsulfonat, wie Hostapur® SAS, im Handel erhältlich von Hoechst. Ein Beispiel eines im Handel erhältlichen Alkylarylsulfonats ist Laurylarylsulfonat von Su.Ma. Besonders bevorzugte Alkylarylsulfonate sind Alkylbenzolsulfonate, im Handel erhältlich unter der Handelsbezeichnung Nansa® von Albright&Wilson.Particularly suitable linear alkyl sulphonates include C 14 -C 17 paraffin sulphonate like Hostapur ® SAS commercially available from Hoechst. An example of a commercially available alkylaryl sulfonate is lauryl aryl sulfonate from Su. Ma. Particularly preferred alkylarylsulfonates are alkylbenzenesulfonates, commercially available under the tradename Nansa® from Albright & Wilson.

Unter „lineares Alkylsulfonat" ist hierin ein nichtsubstituiertes Alkylsulfonat gemeint, worin die Alkylkette von 6 bis 20 Kohlenstoffatome umfasst, vorzugsweise von 8 bis 18 Kohlenstoffatome und mehr bevorzugt von 14 bis 17 Kohlenstoffatome, und worin diese Alkylkette an einem Terminus sulfoniert ist.Under "linear Alkylsulfonate "is herein is meant an unsubstituted alkyl sulfonate wherein the Alkyl chain of 6 to 20 carbon atoms, preferably of From 8 to 18 carbon atoms, and more preferably from 14 to 17 carbon atoms, and wherein said alkyl chain is sulfonated at one terminus.

Geeignete alkoxylierte sulfonierte Tenside zum diesbezüglichen Gebrauch sind nach der Formel R(A)mSO3M, worin R eine unsubstituierte C6-C20-Alkyl-, Hydroxyalkyl- oder Alkylarylgruppe mit einer linearen oder verzweigten C6-C20-Alkylkomponente, vorzugsweise ein C12-C20-Alkyl oder -Hydroxyalkyl, mehr bevorzugt ein C12-C18-Alkyl oder -Hydroxyalkyl ist, A eine Ethoxy- oder Propoxy- oder Butoxyeinheit ist, m größer null ist, typischerweise zwischen 0,5 und 6, mehr bevorzugt zwischen 0,5 und 3, und M H oder ein Kation ist, welches z. B. ein Metallkation sein kann (z. B. Natrium, Kalium, Lithium, Calcium, Magnesium, usw.), Ammonium oder ein substituiertes Ammoniumkation. Alkylethoxylierte Sulfonate, alkylbutoxylierte Sulfonate und alkylpropoxylierte Sulfonate werden hierin in Betracht gezogen. Spezielle Beispiele für substituierte Ammoniumkationen umfassen Methyl-, Dimethyl-, Trimethylammonium- und quartäre Ammoniumkationen, wie Tetramethylammonium, Dimethylpiperidinium, und Kationen, die von Alkanolaminen wie Ethylamin, Diethylamin, Triethylamin abgeleitet sind, Mischungen davon und dergleichen. Beispielhafte Tenside sind C12-C18-Alkylpolyethoxylat(1,0)sulfonat (C12-C18E(1,0)SO3M), C12-C18-Alkylpolyethoxylat(2,25)sulfonat (C12-C18E(2,25)SO3M), C12-C18-Alkylpolyethoxylat(3,0)sulfonat (C12-C18E(3,0)SO3M) und C12-C18-Alkylpolyethoxylat(4,0)sulfonat (C12-C18E(4,0)SO3M), worin M bevorzugt aus der Gruppe, bestehend aus Natrium und Kalium, gewählt ist. Besonders geeignete alkoxylierte Sulfonate umfassen Alkylarylpolyethersulfonat wie Triton X-200®, im Handel erhältlich von Union Carbide.Suitable alkoxylated sulfonated surfactants for use herein are of the formula R (A) m SO 3 M wherein R is an unsubstituted C 6 -C 20 alkyl, hydroxyalkyl or alkylaryl group having a linear or branched C 6 -C 20 alkyl component, preferably a C 12 -C 20 alkyl or hydroxyalkyl, more preferably a C 12 -C 18 alkyl or hydroxyalkyl, A is an ethoxy or propoxy or butoxy moiety, m is greater than zero, typically between 0.5 and 6, more preferably between 0.5 and 3, and is MH or a cation which z. A metal cation (e.g., sodium, potassium, lithium, calcium, magnesium, etc.), ammonium, or a substituted ammonium cation. Alkyl ethoxylated sulfonates, alkyl butoxylated sulfonates and alkyl propoxylated sulfonates are contemplated herein. Specific examples of substituted ammonium cations include methyl, dimethyl, trimethylammonium and quaternary ammonium cations such as tetramethylammonium, dimethylpiperidinium, and cations derived from alkanolamines such as ethylamine, diethylamine, triethylamine, mixtures thereof, and the like. Exemplary surfactants are C 12 -C 18 -alkyl polyethoxylate (1.0) sulfonate (C 12 -C 18 E (1.0) SO 3 M), C 12 -C 18 -alkyl polyethoxylate (2.25) sulfonate (C 12 -) C 18 E (2.25) SO 3 M), C 12 -C 18 alkyl polyethoxylate (3.0) sulfonate (C 12 -C 18 E (3.0) SO 3 M) and C 12 -C 18 alkyl polyethoxylate (4,0) sulfonate (C 12 -C 18 E (4.0) SO 3 M), wherein M is preferably selected from the group consisting of sodium and potassium. Particularly suitable alkoxylated sulfonates include alkylaryl polyether sulfonate such as Triton X- 200® , commercially available from Union Carbide.

Geeignete C6-C20 alkylalkoxylierte lineare oder verzweigte Diphenyloxiddisulfonat-Tenside zum diesbezüglichen Gebrauch sind nach folgender Formel:

Figure 00230001
worin R eine lineare oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte C6-C20-Alkylgruppe ist, vorzugsweise eine C12-C18-Alkylgruppe und mehr bevorzugt eine C14-C16-Alkylgruppe, und X+ H ist oder ein Kation, z. B. ein Alkalimetallkation (z. B. Natrium, Kalium, Lithium, Calcium, Magnesium usw.). Besonders geeignete alkylalkoxylierte lineare oder verzweigte C6-C20-Diphenyloxiddisulfonattenside zum diesbezüglichen Gebrauch sind die verzweigte C12-Diphenyloxiddisulfonsäure bzw. das lineare C16-Diphenyloxiddisulfonat-Natriumsalz, im Handel erhältlich von DOW unter den Handelsnamen Dowfax 2A1® bzw. Dowfax 8390®.Suitable C 6 -C 20 alkylalkoxylated linear or branched diphenyloxide disulphonate surfactants for use herein are of the formula:
Figure 00230001
wherein R is a linear or branched, saturated or unsaturated C6-C20 alkyl group, preferably a C 12 -C 18 alkyl group and more preferably a C 14 -C 16 alkyl group, and X + is H or a cation, eg. An alkali metal cation (e.g., sodium, potassium, lithium, calcium, magnesium, etc.). Particularly suitable alkyl alkoxylated linear or branched C6-C20 diphenyl oxide disulphonate surfactants for use herein are the C 12 branched or linear C 16 -Diphenyloxiddisulfonsäure -Diphenyloxiddisulfonat sodium salt, commercially available from DOW under the trade name Dowfax 2A1 ® and Dowfax 8390 ® ,

Andere für Reinigungszwecke nützliche anionische Tenside können hier ebenfalls verwendet werden. Dazu gehören Salze (einschließlich beispielsweise Natrium-, Kalium-, Ammonium- und substituierte Ammoniumsalze, wie Mono-, Di- und Triethanolaminsalze) von Seife, sulfonierte Polycarbonsäuren, die durch Sulfonierung des pyrolysierten Produkts eines Erdalkalimetallcitrats, z. B. wie in der Britischen Patentschrift Nr. 1 082 179 beschrieben, hergestellt werden, C8-C24-Alkylpolyglycolethersulfate (mit bis zu 10 Mol Ethylenoxid); Alkylestersulfonate wie C14-16-Methylestersulfonate; Acylglycerinsulfonate, Fettoleylglycerinsulfate, Alkylphenolethylenoxid-Ethersulfate, Alkylphosphate, Isethionate wie die Acylisethionate, N-Acyltaurate, Alkylsuccinamate und Sul fosuccinate, Monoester von Sulfosuccinat (insbesondere gesättigte und ungesättigte C12-C18-Monoester), Diester von Sulfosuccinat (insbesondere gesättigte und ungesättigte C6-C14-Diester), Sulfate von Alkylpolysacchariden, wie die Sulfate von Alkylpolyglucosid (wobei die nichtionischen, nicht sulfatierten Verbindungen nachstehend beschrieben sind), verzweigtkettige, primäre Alkylsulfate, Alkylpolyethoxycarboxylate wie diejenigen mit der Formel RO(CH2CH2O)kCH2COO-M+, worin R ein C8-C22-Alkyl ist, k eine ganze Zahl von 0 bis 10 ist und M ein lösliches, Salz bildendes Kation ist. Harzsäuren und hydrierte Harzsäuren sind ebenfalls geeignet, wie Kolophonium, hydriertes Kolophonium und Harzsäuren und hydrierte Harzsäuren, die in Tallöl vorhanden oder davon abgeleitet sind. Weitere Beispiele sind „Surface Active Agents and Detergents" (Bd. I und II, von Schwartz, Perry und Berch) angegeben. Eine Vielzahl solcher Tenside ist ebenfalls allgemein in US-Patent 3 929 678, erteilt am 30. Dezember 1975 an Laughlin et al. in Spalte 23, Zeile 58, bis Spalte 29, Zeile 23, offenbart.Other anionic surfactants useful for cleaning can also be used herein. These include salts (including, for example, sodium, potassium, ammonium and substituted ammonium salts, such as mono-, di- and triethanolamine salts) of soap, sulfonated polycarboxylic acids prepared by sulfonation of the pyrolyzed product of an alkaline earth metal citrate, e.g. As described in British Patent Specification No. 1,082,179, C 8 -C 24 alkyl polyglycol ether sulfates (containing up to 10 moles of ethylene oxide); Alkyl ester sulfonates such as C 14-16 methyl ester sulfonates; Acylglycerol sulfonates, fatty oleyl glycerol sulfates, alkylphenol ethylene oxide ether sulfates, alkyl phosphates, isethionates such as the acyl isethionates, N-acyl taurates, alkyl succinamates and sulfosuccinates, monoesters of sulfosuccinate (especially saturated and unsaturated C 12 -C 18 monoesters), diesters of sulfosuccinate (especially saturated and unsaturated C C 6 -C 14 diesters), sulfates of alkyl polysaccharides such as the sulfates of alkyl polyglucoside (wherein the nonionic non-sulfated compounds are described below), branched chain primary alkyl sulfates, alkyl polyethoxycarboxylates such as those having the formula RO (CH 2 CH 2 O) k CH 2 COO-M + , wherein R is C 8 -C 22 alkyl, k is an integer from 0 to 10, and M is a soluble, salt-forming cation is. Resin acids and hydrogenated resin acids are also suitable, such as rosin, hydrogenated rosin, and resin acids and hydrogenated resin acids present in or derived from tall oil. Further examples include "Surface Active Agents and Detergents" (Volumes I and II, by Schwartz, Perry and Berch) A variety of such surfactants are also generally described in U.S. Patent 3,929,678 issued December 30, 1975 to Laughlin et at column 23, line 58, through column 29, line 23, respectively.

Weitere zum diesbezüglichen Gebrauch geeignete anionische Tenside umfassen auch Acylsarcosinate oder Mischungen davon in der Säure- oder Salzform, bevorzugt langkettige Acylsarcosinate mit folgender Formel:

Figure 00240001
worin M Wasserstoff oder eine kationische Komponente ist und worin R eine Alkylgruppe mit 11 bis 15 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise 11 bis 13 Kohlenstoffatomen, ist. Bevorzugte M sind Wasserstoff und Alkalimetallsalze, insbesondere Natrium und Kalium. Die Acylsarcosinat-Tenside sind von natürlichen Fettsäuren und der Aminosäure Sarcosin (N-Methylglycin) abgeleitet. Sie eignen sich für die Verwendung als wässrige Lösung ihrer Salze oder als Pulver in ihrer Säureform. Als Derivate natürlicher Fettsäuren sind die Acylsarcosinate biologisch schnell und vollständig abbaubar und hautverträglich.Other suitable anionic surfactants for use herein include acyl sarcosinates or mixtures thereof in the acid or salt form, preferably long chain acyl sarcosinates having the formula:
Figure 00240001
wherein M is hydrogen or a cationic moiety and wherein R is an alkyl group having 11 to 15 carbon atoms, preferably 11 to 13 carbon atoms. Preferred M are hydrogen and alkali metal salts, especially sodium and potassium. The acylsarcosinate surfactants are derived from natural fatty acids and the amino acid sarcosine (N-methylglycine). They are suitable for use as an aqueous solution of their salts or as powders in their acid form. As derivatives of natural fatty acids, the acylsarcosinates are biologically fast and completely degradable and tolerated by the skin.

Demgemäß umfassen geeignete langkettige Acylsarcosinate zum diesbezüglichen Gebrauch C12-Acylsarcosinat (das heißt ein Acylsarcosinat gemäß der vorstehenden Formel, worin M Wasserstoff ist und R eine Alkylgruppe mit 11 Kohlenstoffatomen ist) und C14-Acylsarcosinat (das heißt ein Acylsarcosinat gemäß der vorstehenden Formel, worin M Wasserstoff ist und R eine Alkylgruppe mit 13 Kohlenstoffatomen ist). C12-Acylsarcosinat ist im Handel erhältlich, beispielsweise als Hamposyl L-30® von Hampshire. C14-Acylsarcosinat ist im Handel erhältlich, beispielsweise als Hamposyl M-30® von Hampshire.Accordingly, suitable long chain acyl sarcosinates for use herein include C 12 acyl sarcosinate (ie, an acyl sarcosinate according to the above formula wherein M is hydrogen and R is an alkyl group having 11 carbon atoms) and C 14 acyl sarcosinate (ie, an acyl sarcosinate according to the above formula). wherein M is hydrogen and R is an alkyl group of 13 carbon atoms). C 12 acyl sarcosinate is commercially available, for example, as Hamposyl L-30 ® from Hampshire. C 14 acyl sarcosinate is commercially available, for example as Hamposyl M-30 ® Hampshire.

Zum diesbezüglichen Gebrauch geeignete amphotere Tenside umfassen Aminoxide mit der Formel R1R2R3NO, worin R1, R2 und R3 jeweils unabhängig voneinander eine gesättigte, substituierte oder nicht substituierte, lineare oder verzweigte Kohlenwasserstoffkette mit 1 bis 30 Kohlenstoffatomen darstellen. Bevorzugte zur erfindungsgemäßen Verwendung geeignete Aminoxidtenside sind Aminoxide mit der Formel R1R2R3NO, worin R1 eine Kohlenwasserstoffkette mit von 1 bis 30, vorzugsweise von 6 bis 20, mehr bevorzugt von 8 bis 16, am meisten bevorzugt von 8 bis 12 Kohlenstoffatomen ist, und worin R2 und R3 jeweils unabhängig voneinander eine substituierte oder nicht substituierte, lineare oder verzweigte Kohlenwasserstoffkette mit von 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise von 1 bis 3 Kohlenstoffatomen, und besonders bevorzugt Methylgruppen darstellen. R1 kann eine gesättigte, substituierte oder nicht substituierte, lineare oder verzweigte Kohlenwasserstoffkette sein. Geeignete Aminoxide zum diesbezüglichen Gebrauch sind zum Beispiel natürlich gemischte C8-C10-Aminoxide sowie C12-C16-Aminoxide, die von Hoechst im Handel erhältlich sind.Suitable amphoteric surfactants for use herein include amine oxides of the formula R 1 R 2 R 3 NO, wherein each of R 1 , R 2 and R 3 independently represents a saturated, substituted or unsubstituted, linear or branched hydrocarbon chain of from 1 to 30 carbon atoms. Preferred amine oxide surfactants suitable for use in the present invention are amine oxides of the formula R 1 R 2 R 3 NO wherein R 1 is a hydrocarbon chain having from 1 to 30, preferably from 6 to 20, more preferably from 8 to 16, most preferably from 8 to 12 R 2 and R 3 are each independently a substituted or unsubstituted, linear or branched hydrocarbon chain having from 1 to 4 carbon atoms, preferably from 1 to 3 carbon atoms, and most preferably methyl groups. R1 may be a saturated, substituted or unsubstituted, linear or branched hydrocarbon chain. Suitable amine oxides for use herein include, for example, naturally mixed C 8 -C 10 amine oxides and C 12 -C 16 amine oxides commercially available from Hoechst.

Komplexbildnercomplexing

Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen können einen Komplexbildner als bevorzugten fakultativen Bestandteil umfassen. Geeignete Komplexbildner um fassen Fachleuten bekannte Komplexbildner, wie diejenigen, die ausgewählt sind aus der Gruppe, umfassend Phosphonat-Komplexbildner, Aminocarboxylat-Komplexbildner, andere Carboxylat-Komplexbildner, polyfunktionell substituierte aromatische Komplexbildner, Ethylendiamin-N,N'-dibernsteinsäuren oder Mischungen davon.The Compositions of the invention can a complexing agent as a preferred optional ingredient. Suitable complexing agents include complexing agents known to those skilled in the art, like those who selected are from the group comprising phosphonate complexing agents, aminocarboxylate complexing agents, others Carboxylate complexing agent, polyfunctionally substituted aromatic Complexing agents, ethylenediamine-N, N'-disuccinic acids or Mixtures thereof.

In den erfindungsgemäßen Zusammensetzungen kann ein Komplexbildner wünschenswert sein, da dieser eine Erhöhung der Ionenstärke der vorliegenden Zusammensetzungen und damit der Fleckenentfernungs- und Bleichleistung auf verschiedenen Oberflächen ermöglicht. Die Gegenwart von Komplexbildnern kann auch zur Verringerung des Zugfestigkeitsverlusts der Stoffe und/oder des Farbverlusts beitragen, insbesondere bei der Anwendung während der Wäsche. Tatsächlich inaktivieren die Komplexbildner die auf der Oberfläche von Gewebe und/oder in den Reinigungszusammensetzungen (unverdünnt oder verdünnt) vorhandenen Metallionen, die ansonsten zu einer Radikalspaltung des Peroxidbleichmittels beitragen würden.In the compositions of the invention may be a complexing agent desirable because this is an increase the ionic strength the present compositions and thus the stain removal and bleaching performance on different surfaces. The presence of complexing agents can also to reduce the loss of tensile strength of the substances and / or contribute to the loss of color, especially in the application during the Laundry. Indeed Inactivate the complexing agents on the surface of Tissue and / or in the cleaning compositions (undiluted or diluted) existing metal ions, otherwise a radical cleavage the peroxide bleach would contribute.

Zur Verwendung hierin geeignete Phosphonat-Komplexbildner können Alkalimetall-Ethan-1-hydroxydiphosphonate (HEDP), Alkylenpoly(alkylenphosphonat) sowie Aminophosphonatverbindungen, einschließlich Amino-Aminotri(methylenphosphonsäure) (ATMP), Nitrilotrimethylenphosphonate (NTP), Ethylendiamin-tetramethylenphosphonate und Diethylentriamin-pentamethylenphosphonate (DTPMP), umfassen. Die Phosphonatverbindungen können entweder in ihrer Säureform oder als Salze verschiedener Kationen an einigen oder allen ihrer Säurefunktionen vorhanden sein. Bevorzugte, zur Verwendung hierin geeignete Phosphonat-Komplexbildner sind Diethylentriaminpentamethylenphosphonat (DTPMP) und Ethan-1-hydroxydiphosphonat (HEDP). Solche Phosphonat-Komplexbildner sind von Monsanto unter der Handelsbezeichnung DEQUEST® im Handel erhältlich.Suitable phosphonate chelating agents for use herein may include alkali metal ethane 1-hydroxy diphosphonates (HEDP), alkylene poly (alkylene phosphonate) and aminophosphonate compounds, including amino-amino tri (methylene phosphonic acid) (ATMP), nitrilotrimethylene phosphonates (NTP), ethylene diamine tetramethylene phosphonates and diethylene triamine pentamethylene phosphonates (DTPMP). The phosphonate compounds may be present either in their acid form or as salts of various cations on some or all of their acid functions. Preferred phosphonate chelating agents suitable for use herein are diethylene triamine pentamethylene phosphonate (DTPMP) and ethane 1-hydroxy diphosphonate (HEDP). Such phosphonate chelating agents are commercially available from Monsanto under the trade name DEQUEST ® commercially.

Polyfunktionell substituierte aromatische Komplexbildner können in den vorliegenden Zusammensetzungen ebenfalls nützlich sein. Siehe US-Patent 3 812 044, erteilt am 21. Mai 1974 an Connor et al. Bevorzugte Verbindungen dieser Art in Säureform sind Dihydroxydisulfobenzole, wie 1,2-Dihydroxy-3,5-disulfobenzol.polyfunctionally substituted aromatic chelating agents can be used in the present compositions also useful be. See U.S. Patent 3,812,044 issued May 21, 1974 to Connor et al. Preferred compounds of this type in acid form are dihydroxydisulfobenzenes, such as 1,2-dihydroxy-3,5-disulfobenzene.

Ein bevorzugter biologisch abbaubarer Komplexbildner zum diesbezüglichen Gebrauch ist Ethylendiamin-N,N'-dibernsteinsäure oder Alkalimetall- oder Erdalkali-, Ammonium- oder substituierte Ammoniumsalze davon oder Mischungen davon. Ethylendiamin-N,N'-dibernsteinsäuren, insbesondere das S,S-Isomer, sind ausführlich in US-Patent 4 704 233, 3. November 1987, an Hartman und Perkins beschrieben. Ethylendiamin-N,N'-dibernsteinsäure ist z. B. unter der Handelsbezeichnung ssEDDS® von Palmer Research Laboratories im Handel erhältlich.A preferred biodegradable chelator for use herein is ethylenediamine-N, N'-disuccinic acid or alkali metal or alkaline earth, ammonium or substituted ammonium salts thereof or mixtures thereof. Ethylenediamine N, N'-disuccinic acids, especially the S, S isomer, are described in detail in U.S. Patent 4,704,233, November 3, 1987 to Hartman and Perkins. Ethylenediamine-N, N'-disuccinic acid is z. Example, under the trade name ssEDDS ® from Palmer Research Laboratories are commercially available.

Zum diesbezüglichen Gebrauch geeignete Aminocarboxylate umfassen Ethylendiamintetraacetate, Diethylentriaminpentaacetate, Diethylentriaminpentaacetat (DTPA), N-Hydroxyethylethylendiamintriacetate, Nitrilotriacetate, Ethylendiamintetrapropionate, Triethylentetraaminhexaacetate, Ethanoldiglycine, Propylendiamintetraessigsäure (PDTA) und Methylglycindiessigsäure (MGDA), sowohl in ihrer Säureform als auch in der Form der Alkalimetall-, Ammonium- und substituierten Ammoniumsalze. Zum diesbezüglichen Gebrauch besonders geeignete Aminocarboxylate sind Diethylentriaminpentaessigsäure, Propylendiamintetraessigsäure (PDTA), die beispielsweise unter der Handelsbezeichnung Trilon FS® von BASF im Handel erhältlich ist, und Methylglycindiessigsäure (MGDA).Suitable aminocarboxylates for use herein include ethylenediaminetetraacetates, diethylenetriaminepentaacetates, diethylenetriamine pentaacetate (DTPA), N-hydroxyethylethylenediaminetriacetates, nitrilotriacetates, ethylenediamine tetrapropionates, triethylenetetraaminehexaacetates, ethanoldiglycines, propylenediaminetetraacetic acid (PDTA), and methylglycinediacetic acid (MGDA), both in their acid form and in the form of the alkali metal, Ammonium and substituted ammonium salts. For use particularly suitable amino carboxylates are diethylenetriaminepentaacetic acid, propylene diamine (PDTA) which is available for example under the trade name Trilon FS ® by BASF and methyl (MGDA).

Weitere Carboxylat-Komplexbildner zur Verwendung hierin umfassen Salicylsäure, Asparaginsäure, Glutaminsäure, Glycin, Malonsäure oder Mischungen davon.Further Carboxylate chelating agents for use herein include salicylic acid, aspartic acid, glutamic acid, glycine, malonic or mixtures thereof.

Ein anderer Komplexbildner zum diesbezüglichen Gebrauch hat die Formel:

Figure 00280001
worin R1, R2, R3 und R4 unabhängig voneinander aus der Gruppe, bestehend aus -H, Alkyl, Alkoxy, Aryl, Aryloxy, -Cl, -Br, -NO2, -C(O)R' und -SO2R'', ausgewählt sind; worin R' aus der Gruppe, bestehend aus -H, -OH, Alkyl, Alkoxy, Aryl und Aryloxy, ausgewählt ist; R'' aus der Gruppe, bestehend aus Alkyl, Alkoxy, Aryl und Aryloxy, ausgewählt ist und R5, R6, R7 und R8 unabhängig voneinander aus der Gruppe, bestehend aus -H und Alkyl, ausgewählt sind.Another complexing agent for use herein has the formula:
Figure 00280001
wherein R 1 , R 2 , R 3 and R 4 are independently selected from the group consisting of -H, alkyl, alkoxy, aryl, aryloxy, -Cl, -Br, -NO 2 , -C (O) R 'and - SO 2 R ", are selected; wherein R 'is selected from the group consisting of -H, -OH, alkyl, alkoxy, aryl and aryloxy; R '' is selected from the group consisting of alkyl, alkoxy, aryl and aryloxy, and R 5 , R 6 , R 7 and R 8 are independently selected from the group consisting of -H and alkyl.

Zum diesbezüglichen Gebrauch besonders bevorzugte Komplexbildner sind Amino-Aminotri(methylenphosphonsäure), Diethylentriaminpentaessigsäure, Diethylentriaminpentamethylenphosphonat, 1-Hydroxyethandiphosphonat, Ethylendiamin-N,N'-dibernsteinsäure, und Mischungen davon.To the related Use of particularly preferred complexing agents are amino-aminotri (methylenephosphonic acid), diethylenetriaminepentaacetic acid, diethylenetriaminepentamethylenephosphonate, 1-hydroxyethane diphosphonate, ethylenediamine-N, N'-disuccinic acid, and mixtures thereof.

Üblicherweise können die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen bis zu 5 Gew.-%, vorzugsweise von 0,01 bis 1,5 Gew.-% und mehr bevorzugt von 0,01% bis 0,5% der Gesamtzusammensetzung ein Maskierungsmittel umfassen.Usually can the compositions of the invention up to 5% by weight, preferably from 0.01 to 1.5% by weight, and more preferably from 0.01% to 0.5% of the total composition is a sequestering agent include.

Lösungsmittelsolvent

Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen können ferner ein Lösungsmittel oder eine Mischung davon umfassen.The Compositions of the invention can also a solvent or a mixture thereof.

Bevorzugte Lösungsmittel hierin umfassen hydrophobe Lösungsmittel, hydrophile Lösungsmittel und Mischungen davon.preferred solvent herein include hydrophobic solvents, hydrophilic solvents and mixtures thereof.

Zur Definition des hydrophilen oder hydrophoben Charakters eines Lösungsmittels hierin wird der folgende Hydrophilie-Index (HI) verwendet:

Figure 00290001
To define the hydrophilic or hydrophobic character of a solvent herein, the following hydrophilicity index (HI) is used:
Figure 00290001

Mit „hydrophiler Teil" eines bestimmten Lösungsmittels sind hierin alle Gruppen O, CO, OH eines bestimmten Lösungsmittels gemeint.With "hydrophilic Part of a particular solvent herein are all groups O, CO, OH of a particular solvent meant.

Mit „Molekulargewicht des hydrophilen Teils eines Lösungsmittels" ist hierin das gesamte Molekulargewicht aller hydrophilen Teile eines bestimmten Lösungsmittels gemeint.With "molecular weight of the hydrophilic part of a solvent "herein is the entire Molecular weight of all hydrophilic parts of a particular solvent meant.

Die hierin zu verwendenden hydrophilen Lösungsmittel haben einen Hydrophilie-Index von über 18, vorzugsweise von über 25, und mehr bevorzugt von über 30, und die hierin zu verwendenden hydrophoben Lösungsmittel haben einen Hydrophilie-Index von unter 18, vorzugsweise unter 17 und mehr bevorzugt von 16 oder weniger.The Hydrophilic solvents to be used herein have a hydrophilicity index greater than 18, preferably from above 25, and more preferably from about 30, and the hydrophobic solvents to be used herein have a hydrophilicity index below 18, preferably below 17 and more preferably 16 or less.

Geeignete hydrophobe Lösungsmittel zum diesbezüglichen Gebrauch umfassen Paraffine, Terpene oder Terpenderivate sowie alkoxylierte aliphatische oder aromatische Alkohole, aliphatische oder aromatische Alkohole, Glycole oder alkoxylierte Glycole und Mischungen davon, all diese Lösungsmittel haben einen Hydrophilie-Index von unter 18.suitable hydrophobic solvents for this purpose Uses include paraffins, terpenes or terpene derivatives as well as alkoxylated ones aliphatic or aromatic alcohols, aliphatic or aromatic alcohols, Glycols or alkoxylated glycols and mixtures thereof, all of these solvent have a hydrophilicity index of less than 18.

Geeignete Terpene (Hydrophilie-Index von 0) sind mono- und bicyclische Monoterpene, insbesondere solche der Kohlenwasserstoffklasse, die die Terpinene, Terpinolene, Limonene und Pinene umfasst, und Mischungen davon. Besonders bevorzugte Materialien dieser Art sind d-Limonen, Dipenten, alpha-Pinen und/oder beta-Pinen. Pinen ist im Handel erhältlich von SCM Glidco (Jacksonville) unter der Bezeichnung Alpha Pinene P&F®.Suitable terpenes (hydrophilicity index of 0) are mono- and bicyclic monoterpenes, especially those of the hydrocarbon class, which includes the terpinene, terpinolene, limonene and pinene, and mixtures thereof. Particularly preferred materials of this type are d-limonene, dipentene, alpha-pinene and / or beta-pinene. Pinen is commercially available from SCM Glidco (Jacksonville) under the name Alpha Pinene P & .

Terpenderivate, wie Alkohole, Aldehyde, Ester und Ketone, mit einem Hydrophilie-Index von unter 18 können ebenfalls hierin verwendet werden. Diese Materialien sind im Handel erhältlich, als z. B. α- und β-Isomere von Terpineol und Linalool.Terpene derivatives, such as alcohols, aldehydes, esters and ketones, with a hydrophilicity index below 18 can also used herein. These materials are available commercially, as z. B. α- and β-isomers of terpineol and linalool.

Alle Arten von Paraffinen (Hydrophilie-Index von 0) können hierin verwendet werden, sowohl lineare als auch verzweigte, die von 2 bis 20, vorzugsweise von 4 bis 10, mehr bevorzugt von 6 bis 8 Kohlenstoffatome umfassen. Bevorzugt hierin ist Oktan. Oktan ist im Handel beispielsweise von BASF erhältlich.All Types of paraffins (hydrophilicity index of 0) can be used herein both linear and branched, ranging from 2 to 20, preferably from 4 to 10, more preferably from 6 to 8 carbon atoms. Preferred herein is octane. Octane is commercially available, for example BASF available.

Geeignete hydrophobe alkoxylierte aliphatische oder aromatische Alkohole zum diesbezüglichen Gebrauch sind nach der Formel R-(A)n-OH, worin R eine lineare oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte Alkylgruppe oder alkylsubstituierte oder nicht-alkylsubstituierte Arylgruppe mit von 1 bis 20 ist, vorzugsweise von 2 bis 15 und mehr bevorzugt von 2 bis 10 Kohlenstoffatomen ist, worin A eine Alkoxygruppe ist, vorzugsweise eine Butoxy-, Propoxy- und/oder Ethoxygruppe, und n eine ganze Zahl von 1 bis 5, vorzugsweise von 1 bis 2 ist. Ein geeigneter hydrophober alkoxylierter Alkohol zum diesbezüglichen Gebrauch ist 1-Methoxy-11-dodecanol (HI = 15).Suitable hydrophobic alkoxylated aliphatic or aromatic alcohols for use herein are of the formula R- (A) n -OH wherein R is a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl group or alkyl substituted or non-alkyl substituted aryl group of from 1 to 20, preferably from From 2 to 15 and more preferably from 2 to 10 carbon atoms, wherein A is an alkoxy group, preferably a butoxy, propoxy and / or ethoxy group, and n is an integer from 1 to 5, preferably from 1 to 2. A suitable hydrophobic alkoxylated alcohol for use herein is 1-methoxy-11-dodecanol (HI = 15).

Geeignete hydrophobe aliphatische oder aromatische Alkohole zum diesbezüglichen Gebrauch sind nach der Formel R-OH, worin R eine lineare oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte Alkylgruppe ist oder eine alkylsubstituierte oder nicht-alkylsubstituierte Arylgruppe von 1 bis 20, vorzugsweise von 2 bis 15 und mehr bevorzugt von 2 bis 10 Kohlenstoffatomen. Geeignete aliphatische Alkohole zum diesbezüglichen Gebrauch umfassen lineare Alkohole wie Decanol (HI = 7). Ein geeigneter aromatischer Alkohol zum diesbezüglichen Gebrauch ist Benzylalkohol (HI = 16).suitable hydrophobic aliphatic or aromatic alcohols for the purpose Uses are according to the formula R-OH, wherein R is a linear or branched, saturated or unsaturated Alkyl group is or is an alkyl-substituted or non-alkyl-substituted Aryl group of 1 to 20, preferably 2 to 15 and more preferred from 2 to 10 carbon atoms. Suitable aliphatic alcohols for this purpose Uses include linear alcohols such as decanol (HI = 7). A suitable one aromatic alcohol for the purpose Use is benzyl alcohol (HI = 16).

Geeignete hydrophobe Glycole zum diesbezüglichen Gebrauch sind nach der Formel HO-CR1R2-OH, worin R1 und R2 unabhängig voneinander H oder eine gesättigte oder ungesättigte aliphatische und/oder zyklische C2-C10 Kohlenwasserstoffkette ist. Ein geeignetes Glycol zur diesbezüglichen Verwendung ist Dodecanglycol (HI = 16).Suitable hydrophobic glycols for use herein are of the formula HO-CR 1 R 2 -OH wherein R 1 and R 2 are independently H or a saturated or unsaturated aliphatic and / or cyclic C 2 -C 10 hydrocarbon chain. A suitable glycol for use herein is dodecane glycol (HI = 16).

Geeignete hydrophobe alkoxylierte Glycole zum diesbezüglichen Gebrauch haben die Formel R-(A)nR1-OH, worin R für H, OH, ein lineares, gesättigtes oder ungesät tigtes Alkyl mit von 1 bis 20 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise 2 bis 15 und mehr bevorzugt 2 bis 10 Kohlenstoffatomen steht, worin R1 für H oder ein lineares, gesättigtes oder ungesättigtes Alkyl mit von 1 bis 20 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise von 2 bis 15 und mehr bevorzugt von 2 bis 10 Kohlenstoffatomen steht, und A eine Alkoxygruppe, vorzugsweise Ethoxy, Methoxy- und/oder Propoxy, ist, und n von 1 bis 5, vorzugsweise von 1 bis 2, ist. Ein geeignetes alkoxyliertes Glycol zum diesbezüglichen Gebrauch ist Methoxyoctadecanol (HI = 11).Suitable hydrophobic alkoxylated glycols for use herein have the formula R- (A) n R 1 -OH wherein R is H, OH, a linear, saturated or unsaturated alkyl having from 1 to 20 carbon atoms, preferably 2 to 15 and more From 2 to 10 carbon atoms wherein R 1 is H or a linear, saturated or unsaturated alkyl of from 1 to 20 carbon atoms, preferably from 2 to 15 and more preferably from 2 to 10 carbon atoms, and A is an alkoxy group, preferably ethoxy, methoxy and / or propoxy, and n is from 1 to 5, preferably from 1 to 2. A suitable alkoxylated glycol for use herein is methoxy octadecanol (HI = 11).

Zum diesbezüglichen Gebrauch besonders bevorzugte hydrophobe Lösungsmittel umfassen d-Limonen, Dipenten, alpha-Pinen, beta-Pinen, Octan, Benzylalkohol oder Mischungen davon.To the related Use of particularly preferred hydrophobic solvents include d-limonene, Dipentene, alpha-pinene, beta-pinene, octane, benzyl alcohol or mixtures from that.

Geeignete hydrophile Lösungsmittel zum diesbezüglichen Gebrauch umfassen alkoxylierte aliphatische oder aromatische Alkohole, aliphatische oder aromatische Alkohole, Glycole oder alkoxylierte Glycole und Mischungen davon, wobei all diese Lösungsmittel einen Hydrophilie-Index von über 18 haben.suitable hydrophilic solvents for this purpose Uses include alkoxylated aliphatic or aromatic alcohols, aliphatic or aromatic alcohols, glycols or alkoxylated Glycols and mixtures thereof, all of these solvents having a hydrophilicity index from above 18 have.

Geeignete hydrophile alkoxylierte aliphatische oder aromatische Alkohole zum diesbezüglichen Gebrauch sind nach der Formel R-(A)nOH, worin R eine lineare oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte Alkylgruppe oder alkylsubstituierte oder nicht-alkylsubstituierte Arylgruppe mit von 1 bis 20, vorzugsweise von 2 bis 15 und mehr bevorzugt von 2 bis 10 Kohlenstoffatomen ist, worin A eine Alkoxygruppe ist, vorzugsweise eine Butoxy-, Propoxy- und/oder Ethoxygruppe, und n eine ganze Zahl von 1 bis 5, vorzugsweise von 1 bis 2 ist. Besonders geeignete alkoxylierte Alkohole zum diesbezüglichen Gebrauch sind Methoxypropanol (HI = 37), Ethoxypropanol (HI = 32), Propoxypropanol (HI = 28) und/oder Butoxypropanol (HI = 27).Suitable hydrophilic alkoxylated aliphatic or aromatic alcohols for use herein are of the formula R- (A) n OH, wherein R is a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl group or alkyl-substituted or non-alkyl-substituted aryl group of from 1 to 20, preferably from 2 to 15 and more preferably from 2 to 10 carbon atoms, wherein A is an alkoxy group, preferably a butoxy, propoxy and / or ethoxy group, and n is an integer from 1 to 5, preferably from 1 to 2. Particularly suitable alkoxylated alcohols for use herein are methoxypropanol (HI = 37), ethoxypropanol (HI = 32), propoxypropanol (HI = 28) and / or butoxypropanol (HI = 27).

Geeignete hydrophile aliphatische oder aromatische Alkohole zum diesbezüglichen Gebrauch sind nach der Formel R-OH, worin R eine lineare oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte Alkylgruppe ist oder eine alkylsubstituierte oder nicht-alkylsubstituierte Arylgruppe mit von 1 bis 20, vorzugsweise von 2 bis 15 und mehr bevorzugt von 2 bis 10 Kohlenstoffatomen. Besonders geeignete aliphatische Alkohole zum diesbezüglichen Gebrauch umfassen lineare Alkohole wie Ethanol (HI = 37) und/oder Propanol (HI = 28).suitable hydrophilic aliphatic or aromatic alcohols for the purpose Uses are according to the formula R-OH, wherein R is a linear or branched, saturated or unsaturated Alkyl group is or is an alkyl-substituted or non-alkyl-substituted Aryl group of from 1 to 20, preferably from 2 to 15 and more preferably from 2 to 10 carbon atoms. Particularly suitable aliphatic Alcohols for this purpose Use includes linear alcohols such as ethanol (HI = 37) and / or Propanol (HI = 28).

Geeignete hydrophile Glycole zum diesbezüglichen Gebrauch sind nach der Formel HO-CR1R2-OH, worin R1 und R2 unabhängig voneinander H oder eine gesättigte oder ungesättigte aliphatische und/oder zyklische C2-C10 Kohlenwasserstoffkette ist. Ein besonders geeignetes Glycol zum diesbezüglichen Gebrauch ist Propandiol (HI = 45) Ein geeignetes hydrophiles alkoxyliertes Glycol zum diesbezüglichen Gebrauch hat die Formel R-(A)n-R1-OH, worin R für H, OH, eine lineare, gesättigte oder ungesättigte Alkylgruppe mit von 1 bis 20, vorzugsweise 2 bis 15 und mehr bevorzugt 2 bis 10 Kohlenstoffatomen steht, worin R1 für H oder eine lineare, gesättigte oder ungesättigte Alkylgruppe mit von 1 bis 20, vorzugsweise von 2 bis 15 und mehr bevorzugt von 2 bis 10 Kohlenstoffatomen steht, und A eine Alkoxygruppe, vorzugsweise eine Ethoxy-, Methoxy- und/oder Propoxygruppe ist, und n von 1 bis 5, vorzugsweise von 1 bis 2 ist. Ein besonders geeignetes alkoxyliertes Glycol zum diesbezüglichen Gebrauch ist Ethoxyethoxyethanol (HI = 37).Suitable hydrophilic glycols for use herein are of the formula HO-CR 1 R 2 -OH wherein R 1 and R 2 are independently H or a saturated or unsaturated aliphatic and / or cyclic C 2 -C 10 hydrocarbon chain. A particularly suitable glycol for use herein is propanediol (HI = 45). A suitable hydrophilic alkoxylated glycol for use herein has the formula R- (A) n -R 1 -OH, where R is H, OH, a linear, saturated or unsaturated Wherein R 1 is H or a linear, saturated or unsaturated alkyl group having from 1 to 20, preferably from 2 to 15, and more preferably from 2 to 10 carbon atoms, and A is an alkoxy group, preferably an ethoxy, methoxy and / or propoxy group, and n is from 1 to 5, preferably from 1 to 2. A particularly suitable alkoxylated glycol for use herein is ethoxyethoxyethanol (HI = 37).

Üblicherweise können die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen bis 30 Gew.-%, vorzugsweise von 0,01 Gew.-% bis 15 Gew.-%, mehr bevorzugt von 0,1 Gew.-% bis 10 Gew.-% und am meisten bevorzugt von 0,5 Gew.-% bis 5 Gew.-% der Gesamtzusammensetzung an Lösungsmittel umfassen.Usually can the compositions of the invention to 30 wt .-%, preferably from 0.01 wt% to 15 wt%, more preferably from 0.1 wt% to 10 Wt .-% and most preferably from 0.5 wt .-% to 5 wt .-% of Total composition of solvent include.

In einer bevorzugten Ausführungsform, worin die Zusammensetzungen hierin eine Mischung eines hydrophoben Lösungsmittels und eines hydrophilen Lösungsmittels umfassen, ist das Gewichtsverhältnis des hydrophoben Lösungsmittels zum hydrophilen Lösungsmittel von 1:20 bis 1:1, mehr bevorzugt von 1:14 bis 1:2.In a preferred embodiment, wherein the compositions herein are a mixture of a hydrophobic solvent and a hydrophilic solvent include, is the weight ratio of the hydrophobic solvent to the hydrophilic solvent from 1:20 to 1: 1, more preferably from 1:14 to 1: 2.

Lösungsmittel, wenn vorhanden, tragen zur hervorragenden Fleckenentfernungsleistung der Zusammensetzungen bei, die in einem Verfahren wie hierin beschrieben verwendet werden.Solvent, if available, contribute to outstanding stain removal performance of the compositions described in a method as described herein be used.

Schaumreduzierendes SystemFoam reducing system

Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen können ferner ein schaumreduzierendes Mittel oder eine Mischung davon umfassen. Alle, Fachleuten bekannten, schaumreduzierenden Mittel sind für den diesbezüglichen Gebrauch geeignet. In einer bevorzugten Ausführungsform wird ein, eine Fettsäure umfassendes, schaumreduzierendes System zusammen mit einem verkappten alkoxylierten nichtionischen Tensid, wie nachfolgend hierin beschrieben, und/oder Silikon verwendet.The Compositions of the invention can further comprising a foam reducing agent or a mixture thereof. All foam reducing agents known to those skilled in the art are suitable for this Use suitable. In a preferred embodiment, a foam-reducing fatty acid-comprising System together with a capped alkoxylated nonionic Surfactant, as described hereinafter, and / or silicone.

Typischerweise können die Zusammensetzungen hierin von 1·10–4 Gew.-% bis 10 Gew.-%, vorzugsweise von 1·10–3 Gew.-% bis 5 Gew.-% und mehr bevorzugt von 1·10–2 Gew.-% bis 5 Gew.-% der Gesamtzusammensetzung eine Fettsäure umfassen.Typically, the compositions herein may be from 1 x 10 -4 % to 10%, preferably from 1 x 10 -3 % to 5%, and more preferably from 1 x 10 -2 % by weight. from% to 5% by weight of the total composition comprises a fatty acid.

Typischerweise können Sie Zusammensetzungen hierin von 1·10–3 Gew.-% bis 20 Gew.-%, vorzugsweise von 1·10–2 Gew.-% bis 10 Gew.-% und mehr bevorzugt von 5·10–2 Gew-% bis 5 Gew.-% der Gesamtzusammensetzung ein verkapptes alkoxyliertes nichtionisches Tensid, wie hierin beschrieben, umfassen.Typically, compositions herein can be from 1 x 10 -3 wt% to 20 wt%, preferably from 1 x 10 -2 wt% to 10 wt%, and more preferably from 5 x 10 -2 wt%. from% to 5% by weight of the total composition comprises a capped alkoxylated nonionic surfactant as described herein.

Typischerweise können die Zusammensetzungen hierin von 1·10–5 Gew.-% bis 10 Gew.-%, vorzugsweise von 1·10–5 Gew.-% bis 5 Gew.-% und mehr bevorzugt von 1·10–4 Gew.-% bis 0.5 Gew.-% der Gesamtzusammensetzung ein Silikon umfassen.Typically, the compositions herein can be from 1x10 -5 wt% to 10 wt%, preferably from 1x10 -5 wt% to 5 wt%, and more preferably from 1x10 -4 wt. % to 0.5% by weight of the total composition comprises a silicone.

Geeignete Fettsäuren zum diesbezüglichen Gebrauch sind die Alkalisalze einer C8-C24-Fettsäure. Diese Alkalisalze umfassen die vollständig gesättigten Metallsalze wie Natrium-, Kalium- und/oder Lithiumsalze, und die Ammonium- und/ oder Alkylammoniumsalze von Fettsäuren, vorzugsweise das Natriumsalz. Bevorzugte Fettsäuren zum diesbezüglichen Gebrauch enthalten von 8 bis 22, vorzugsweise von 8 bis 20 und mehr bevorzugt von 8 bis 18 Kohlenstoffatome.Suitable fatty acids for use herein are the alkali salts of a C 8 -C 24 fatty acid. These alkali metal salts include the fully saturated metal salts, such as sodium, potassium and / or lithium salts, and the ammonium and / or alkylammonium salts of fatty acids, preferably the sodium salt. Preferred fatty acids for use herein contain from 8 to 22, preferably from 8 to 20 and more preferably from 8 to 18 carbon atoms.

Geeignete Fettsäuren können ausgewählt werden aus n-Octansäure, Caprinsäure, Laurinsäure, Myristinsäure, Palmitinsäure, Stearinsäure und Mischungen von zweckmäßig gehärteten Fettsäuren, die von natürlichen Ausgangsstoffen stammen, wie pflanzlichen oder tierischen Estern (z. B. Palmöl, Kokosnussöl, Sojaöl, Rizinusöl, Talg, Erdnussöl, Wal- und Fischtrane und/oder Babassu-Öle.suitable fatty acids can selected are made from n-octanoic acid, Capric acid, Lauric acid, myristic, palmitic acid, stearic acid and mixtures of suitably hydrogenated fatty acids of natural Starting materials come, such as vegetable or animal esters (eg palm oil, Coconut oil, Soybean oil, Castor oil, Tallow, peanut oil, Whale and fish treats and / or Babassu oils.

Zum Beispiel Kokosnussfettsäure ist im Handel erhältlich von UNICHEMA, unter der Handelsbezeichnung PRIFAC 5900®.For example Coconut Fatty Acid is available from Unichema commercially under the trade name PRIFAC 5900 ®.

Geeignete verkappte alkoxylierte nichtionische Tenside zum diesbezüglichen Gebrauch entsprechen der Formel: R1(O-CH2-CH2)n-(OR2)m-O-R3 worin R1 eine lineare oder verzweigte C8-C24-Alkyl- oder -Alkenylgruppe, -Arylgruppe, -Alkarylgruppe ist, R1 vorzugsweise eine C8-C18Alkyl- oder -Alkenylgruppe ist, mehr bevorzugt eine C10-C15-Alkenyl- oder -Alkenylgruppe, noch mehr bevorzugt eine C10-C15-Alkylgruppe;
worin R2 eine lineare oder verzweigte C1-C10 Alkylgruppe ist, vorzugsweise eine lineare oder verzweigte C2-C10 Alkylgruppe, vorzugsweise eine C3-Gruppe;
worin R3 eine C1-C10-Alkyl- oder -Alkenylgruppe ist, vorzugsweise eine C1-C5-Alkylgruppe, mehr bevorzugt Methyl;
und worin n und m ganze Zahlen sind, die unabhängig voneinander im Bereich von 1 bis 20 liegen, vorzugsweise von 1 bis 10, mehr bevorzugt von 1 bis 5; oder Mischungen davon.
Suitable capped alkoxylated nonionic surfactants for use herein are of the formula: R 1 (O-CH 2 -CH 2 ) n - (OR 2 ) m -OR 3 wherein R 1 is a linear or branched C 8 -C 24 alkyl or alkenyl group, aryl group, alkaryl group, R 1 is preferably a C 8 -C 18 alkyl or alkenyl group, more preferably a C 10 -C 15 Alkenyl or alkenyl group, more preferably a C 10 -C 15 alkyl group;
wherein R 2 is a linear or branched C 1 -C 10 alkyl group, preferably a linear or branched C 2 -C 10 alkyl group, preferably a C 3 group;
wherein R 3 is a C 1 -C 10 alkyl or alkenyl group, preferably a C 1 -C 5 alkyl group, more preferably methyl;
and wherein n and m are integers independently ranging from 1 to 20, preferably from 1 to 10, more preferably from 1 to 5; or mixtures thereof.

Diese Tenside sind im Handel von BASF unter der Handelsbezeichnung Plurafac®, von HOECHST unter der Handelsbezeichnung Genapol® oder von ICI unter der Handelsbezeichnung Symperonic® erhältlich. Bevorzugte verkappte nichtionische alkoxylierte Tenside der obenstehenden Formel sind diejenigen, die im Handel unter der Handelsbezeichnung Genapol® L 2.5 NR von Hoechst und Plurafac® von BASF erhältlich sind.These surfactants are commercially available from BASF under the trade name Plurafac ®, from HOECHST under the trade name Genapol ® or from ICI under the trade name Symperonic ®. Preferred capped nonionic alkoxylated surfactants of the above formula are those commercially available under the tradename Genapol ® L 2.5 NR from Hoechst, and Plurafac ® from BASF.

Geeignete Silikone zum diesbezüglichen Gebrauch umfassen alle Silikon- und Silica-Silikonmischungen. Silikone können generell durch alkylierte Polysiloxanmaterialien vertreten sein, während Silica normalerweise in fein verteilten Formen, veranschaulicht durch Silica-Aerogele und -Xerogele und hydrophobe Silicas verschiedener Arten, verwendet wird. Diese Stoffe lassen sich als Partikel einbinden, in denen das Silikon vorteilhafterweise freisetzbar in eine wasserlösliche oder wasserdispergierbare, von nicht-oberflächenaktiven Detergenzien im Wesentlichen undurchdringliche Trägersubstanz integriert ist. Als Alternative kann das Silikon in einem flüssigen Träger gelöst oder dispergiert werden und durch Sprühen auf eine oder mehrere der anderen Komponenten aufgetragen werden.suitable Silicones for this Uses include all silicone and silica silicone blends. silicones can generally represented by alkylated polysiloxane materials, while Silica usually in finely divided forms, illustrated by silica aerogels and xerogels and hydrophobic silicas of various types Types, is used. These substances can be incorporated as particles, in which the silicone advantageously releasable into a water-soluble or water-dispersible, non-surface-active detergents in the Substantially impenetrable carrier substance is integrated. Alternatively, the silicone may be dissolved or dispersed in a liquid carrier and by spraying be applied to one or more of the other components.

Mittlerweile ist der Begriff „Silikon" in der industriellen Praxis zu einem generischen Begriff geworden, der eine Vielzahl verhältnismäßig hochmolekulargewichtiger Polymere umfasst, die Siloxaneinheiten und Hydrocarbylgruppen verschiedener Typen enthalten. Tatsächlich wurden Silikonverbindungen umfassend im Fachbereich beschrieben, siehe z. B. US 4 076 648 , US 4 021 365 , US 4 749 740 , US 4 983 316 , EP 150 872 , EP 217 501 und EP 499 364 . Die hierin offenbarten Silikonverbindungen sind geeignet im Kontext der vorliegenden Erfindung. Im Allgemeinen lassen sich die Silikonverbindungen als Siloxane mit der allgemeinen Struktur:

Figure 00360001
beschreiben, worin n von 20 bis 2.000 ist, und worin jedes R unabhängig ein Alkyl oder ein Arylradikal sein kann. Beispiele dieser Substituenten sind Methyl, Ethyl, Propyl, Isobutyl und Phenyl. Bevorzugte Polydiorganosiloxane sind Polydimethylsiloxane mit Trimethylsilyl-Endblockereinheiten und mit einer Viskosität bei 25°C von 5 × 10–5 m2/s bis 0,1 m2/s, d. h. einem Wert von n im Bereich von 40 bis 1.500. Diese sind bevorzugt aufgrund ihrer schnellen Verfügbarkeit und ihren verhältnismäßig geringen Kosten.In the meantime, the term "silicone" has become a generic term in industrial practice, encompassing a variety of relatively high molecular weight polymers containing siloxane units and hydrocarbyl groups of various types. In fact, silicone compounds have been extensively described in the art, see e.g. US 4,076,648 . US 4,021,365 . US 4,749,740 . US 4,983,316 . EP 150 872 . EP 217 501 and EP 499 364 , The silicone compounds disclosed herein are suitable in the context of the present invention ing invention. In general, the silicone compounds can be siloxanes having the general structure:
Figure 00360001
in which n is from 20 to 2,000, and wherein each R independently can be an alkyl or an aryl radical. Examples of these substituents are methyl, ethyl, propyl, isobutyl and phenyl. Preferred polydiorganosiloxanes are polydimethylsiloxanes having trimethylsilyl endblocker units and having a viscosity at 25 ° C of from 5x10 -5 m 2 / s to 0.1 m 2 / s, ie a value of n in the range of from 40 to 1,500. These are preferred because of their fast availability and their relatively low cost.

Ein bevorzugter Typ Silikonverbindungen, der in den erfindungsgemäßen Zusammensetzungen gebräuchlich ist, umfasst eine Mischung eines alkylierten Siloxans vom hierin obenstehend beschriebenen Typ und feste Kieselsäure.One preferred type of silicone compounds used in the compositions of the invention common , comprising a mixture of an alkylated siloxane from herein above-described type and solid silicic acid.

Die feste Kieselsäure kann pyrogene Kieselsäure, eine ausgefällte Kieselsäure oder eine mittels Gelbildungsverfahren hergestellte Kieselsäure sein. Diese Kieselsäureteilchen können hydrophob gemacht werden, indem sie mit Dialkylsilylgruppen und/oder Trialkylsilangruppen behandelt werden, die entweder direkt oder mittels eines Silikonharzes an die Kieselsäure gebunden werden. Eine bevorzugte Silikonverbindung umfasst eine hydrophobe, silanisierte, am meisten bevorzugt trimethylsilanierte Kieselsäure, die eine Partikelgröße im Bereich von 10 mm bis 20 mm hat und einen spezifischen Oberflächenbereich über 50 m2/g. Die Silikonverbindungen, die in den erfindungsgemäßen Zusammensetzungen vorkommen, haben geeigneterweise eine Kieselsäuremenge im Bereich von 1 bis 30 Gew.-% (mehr bevorzugt von 2,0 bis 15 Gew.-%) des Gesamtgewichts der Silikonverbindungen, resultierend in Silikonverbindungen mit einer durchschnittlichen Viskosität im Bereich von 2 × 10–4 m2/s bis 1 m2/s. Bevorzugte Silikonver bindungen können eine Viskosität im Bereich von 5 × 10–3 m2/s bis 0,1 m2/s haben. Besonders geeignet sind Silikonverbindungen mit einer Viskosität von 2 × 10–2 m2/s oder 4,5 × 10–2 m2/s.The solid silica may be fumed silica, a precipitated silica or a silica prepared by gelation methods. These silica particles can be rendered hydrophobic by treating with dialkylsilyl groups and / or trialkylsilane groups which are attached to the silica either directly or by means of a silicone resin. A preferred silicone compound comprises a hydrophobic, silanized, most preferably trimethyl silanated silica having a particle size in the range of 10 mm to 20 mm and a specific surface area above 50 m 2 / g. The silicone compounds present in the compositions of the present invention suitably have a silica content in the range of from 1 to 30 weight percent (more preferably from 2.0 to 15 weight percent) of the total weight of silicone compounds resulting in silicone compounds having an average viscosity in the range of 2 × 10 -4 m 2 / s to 1 m 2 / s. Preferred silicone compounds may have a viscosity in the range of 5 × 10 -3 m 2 / s to 0.1 m 2 / s. Particularly suitable are silicone compounds having a viscosity of 2 × 10 -2 m 2 / s or 4.5 × 10 -2 m 2 / s.

Geeignete Silikonverbindungen zum diesbezüglichen Gebrauch sind im Handel erhältlich von einer Vielzahl von Unternehmen einschließlich Rhone Poulenc, Fueller und Dow Corning. Beispiele von Silikonverbindungen zum diesbezüglichen Gebrauch sind Silikon DB® 100 und Silikonemulsion 2-3597®, beide im Handel erhältlich von Dow Corning.Suitable silicone compounds for use herein are commercially available from a variety of companies including Rhone Poulenc, Fueller and Dow Corning. Examples of silicone compounds for use herein are Silicone DB ® 100 and Silicone Emulsion 2-3597 ®, both available from Dow Corning.

Eine weitere Silikonverbindung ist offenbart in Bartollota et al. US-Patent 3 933 672. Andere besonders gebräuchliche Silikonverbindungen sind die selbstemulgierenden Silikonverbindungen, beschrieben in der deutschen Patentanmeldung DTOS 2 646 126, veröffentlicht am 28. April 1977. Ein Beispiel für diese Verbindung ist DC -544®, im Handel erhältlich von Dow Corning, bei der es sich um ein Siloxanglycolcopolymer handelt.Another silicone compound is disclosed in Bartollota et al. US Patent 3,933 672. Other particularly useful silicone compounds are the self-emulsifying silicone compounds, described in German patent application DTOs 2,646,126, published April 28, 1977. An example of this compound is DC -544 ®, available from Dow Corning , which is a siloxane-glycol copolymer.

Typische bevorzugte Silikonverbindungen sind beschrieben in der europäischen Patentanmeldung EP-A-573699. Diese Zusammensetzungen können eine Silikon-/Silicamischung zusammen mit nichtporöser pyrogener Kieselsäure, wie Aerosil®, umfassen.Typical preferred silicone compounds are described in European Patent Application EP-A-573699. These compositions can comprise a silicone / silica mixture in combination with fumed nonporous silica such as Aerosil ® comprise.

Radikalfängerradical scavengers

Die Zusammensetzungen der vorliegenden Erfindung können einen Radikalfänger oder eine Mischung davon umfassen. Geeignete Radikalfänger zum diesbezüglichen Gebrauch umfassen die bekannten substituierten Mono- und Dihydroxybenzole und deren Analoge, Alkyl- und Arylcarboxylate und Mischungen davon. Bevorzugte derartige Radikalfänger zum diesbezüglichen Gebrauch umfassen Ditertbutylhydroxytoluen (BHT), Hydrochinon, Ditertbutylhydrochinon, Monotertbutylhydrochinon, Tertbutylhydroxyanisol, Benzoesäure, Toluylsäure, Catechin, t-Butylcatechol, Benzylamin, 1,1.3-Tris-(2-methyl-4-hydroxy-5-t-butylphenyl)butan, n-Propylgallat oder Mischungen davon, und stark bevorzugt ist Di tert-butylhydroxytoluen. Solche Radikalfänger wie N-Propylgallat sind im Handel unter der Handelsbezeichnung Nipanox S1® von Nipa Laboratories erhältlich.The compositions of the present invention may comprise a radical scavenger or a mixture thereof. Suitable radical scavengers for use herein include the known substituted mono- and dihydroxybenzenes and their analogs, alkyl and aryl carboxylates, and mixtures thereof. Preferred such radical scavengers for use herein include di-tert-butyl hydroxytoluene (BHT), hydroquinone, di-tert-butyl hydroquinone, monotertbutyl hydroquinone, tert-butyl hydroxyanisole, benzoic acid, toluic acid, catechol, t-butylcatechol, benzylamine, 1,1,3-tris- (2-methyl-4-hydroxy-5-t Butylphenyl) butane, n-propyl gallate or mixtures thereof, and highly preferred is di-tert-butylhydroxytoluene. Such radical scavengers like N-propyl gallate are commercially available under the trade name Nipanox S1 ® from Nipa Laboratories available.

Wenn Radikalfänger verwendet werden, sind sie üblicherweise in Mengen von bis zu 10 Gew.-% und vorzugsweise von 0,001 Gew.-% bis 0,5 Gew.-% der Gesamtzusammensetzung, vorhanden.If radical scavengers they are usually used in amounts of up to 10% by weight and preferably of 0.001% by weight to 0.5% by weight of the total composition.

Die Gegenwart von Radikalfängern kann zur Verringerung des Reißfestigkeitsverlusts von Stoffen und/oder des Farbverlusts beitragen, wenn die erfindunsgsgemäßen Zusammensetzungen beim Wäschewaschen verwendet werden.The Presence of radical scavengers can reduce tear strength loss contribute to substances and / or loss of color when the erfindungsgsäßen compositions washing clothes be used.

Antioxidansantioxidant

Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen können außerdem ein Antioxidans oder Mischungen davon enthalten.The Compositions of the invention can Furthermore an antioxidant or mixtures thereof.

Typischerweise können die Zusammensetzungen hierin bis zu 10 Gew.-%, vorzugsweise von 0,002 Gew.-% bis 5 Gew.-%, mehr bevorzugt von 0,005 Gew.-% bis 2 Gew.-% und am meisten bevorzugt von 0,01 Gew.-% bis 1 Gew.-% der Gesamtzusammensetzung an Antioxidans umfassen.typically, can the compositions herein up to 10% by weight, preferably from 0.002 wt% to 5 wt%, more preferably from 0.005 wt% to 2 Wt .-% and most preferably from 0.01 wt .-% to 1 wt .-% of Total composition of antioxidant include.

Zum diesbezüglichen Gebrauch geeignete Antioxidantien schließen organische Säuren, wie Citronensäure, Ascorbinsäure, Weinsäure, Adipinsäure und Sorbinsäure, oder Amine, wie Lecithin, oder Aminosäuren, wie Glutamin, Methionin und Cystein, oder Ester, wie Ascorbilpalmitat, Ascorbilstearat und Triethylcitrat, oder Mischungen davon ein. Bevorzugte Antioxidantien zum diesbezüglichen Gebrauch sind Citronensäure, Ascorbinsäure, Ascorbilpalmitat, Lecithin oder Mischungen davon.To the related Use of suitable antioxidants include organic acids, such as citric acid, ascorbic acid, Tartaric acid, adipic acid and sorbic acid, or amines, such as lecithin, or amino acids, such as glutamine, methionine and cysteine, or esters such as ascorbyl palmitate, ascorbic stearate and Triethyl citrate, or mixtures thereof. Preferred antioxidants for this purpose Use is citric acid, ascorbic acid, Ascorbyl palmitate, lecithin or mixtures thereof.

Bleichaktivatorbleach

Als fakultativen Bestandteil können die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen einen Bleichaktivator oder Mischungen davon umfassen. „Bleichaktivator" bedeu tet hier eine Verbindung, die mit Wasserstoffperoxid unter Bildung einer Persäure reagiert. Die so gebildete Persäure stellt das aktivierte Bleichmittel dar. Zu geeigneten Bleichaktivatoren zum diesbezüglichen Gebrauch gehören diejenigen, welche zur Klasse der Ester, Amide, Imide oder Anhydride gehören. Beispiele für geeignete Verbindungen dieser Art sind in den Britischen Patentschriften GB 1 586 769 und GB 2 143 231 offenbart, ein Verfahren zu deren Bildung in geprillter Form ist in der veröffentlichten Europäischen Patentanmeldung EP-A-62 523 beschrieben. Geeignete Beispiele für solche Verbindungen zum diesbezüglichen Gebrauch sind Tetraacetylethylendiamin (TAED), Natrium-3,5,5-trimethylhexanoyloxybenzolsulfonat, Diperoxydodecansäure, wie beispielsweise im US-Patent 4 818 425 beschrieben, und das Nonylamid der Peroxyadipinsäure, wie beispielsweise im US-Patent 4 259 201 beschrieben, und n-Nonanoyloxybenzolsulfonat (NOBS). Ebenfalls geeignet sind N-Acylcaprolactame, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus substituiertem oder unsubstituiertem Benzoylcaprolactam, Octanoylcaprolactam, Nonanoylcaprolactam, Hexanoylcaprolactam, Decanoylcaprolactam, Undecenoylcaprolactam, Formylcaprolactam, Acetylcaprolactam, Propanoylcaprolactam, Butanoylcaprolactam, Pentanoylcaprolactam oder Mischungen davon. Eine besonders interessante Familie von Bleichmittelaktivatoren wurde in EP 624 154 offenbart, und insbesondere bevorzugt in dieser Familie ist Acetyltriethylcitrat (ATC). Acetyltriethylcitrat weist den Vorteil auf, dass es umweltfreundlich ist, da es letztendlich zu Citronensäure und Alkohol abgebaut wird. Außerdem besitzt Acetyltriethylcitrat bei Lagerung eine gute hydrolytische Stabilität im Produkt und ist ein wirksamer Bleichaktivator. Schließlich verleiht es der Zusammensetzung ein gutes Builder-Vermögen.As an optional ingredient, the compositions of the invention may comprise a bleach activator or mixtures thereof. By "bleach activator" herein is meant a compound which reacts with hydrogen peroxide to form a peracid The peracid thus formed is the activated bleach. Suitable bleach activators for use herein include those belonging to the class of esters, amides, imides or anhydrides. Examples of suitable compounds of this type are disclosed in the British patents GB 1 586 769 and GB 2 143 231 discloses a process for their formation in prilled form is described in published European Patent Application EP-A-62 523. Suitable examples of such compounds for use herein are tetraacetylethylenediamine (TAED), sodium 3,5,5-trimethylhexanoyloxybenzenesulfonate, diperoxydodecanoic acid, as described, for example, in U.S. Patent 4,818,425, and the nonylamide of peroxyadipic acid, as disclosed, for example, in U.S. Patent 4 259 201, and n-nonanoyloxybenzenesulfonate (NOBS). Also suitable are N-acyl caprolactams selected from the group consisting of substituted or unsubstituted benzoyl caprolactam, octanoyl caprolactam, nonanoyl caprolactam, hexanoyl caprolactam, decanoyl caprolactam, undecenoyl caprolactam, formyl caprolactam, acetyl caprolactam, propanoyl caprolactam, butanoyl caprolactam, pentanoyl caprolactam or mixtures thereof. A particularly interesting family of bleach activators has been found in EP 624 154 disclosed, and particularly preferred in this family is acetyl triethyl citrate (ATC). Acetyl triethyl citrate has the advantage that it is environmentally friendly as it eventually degrades to citric acid and alcohol. In addition, acetyl triethyl citrate has a good hydrolytic stability in the product upon storage and is an effective bleach activator. Finally, it gives the composition a good builder capacity.

Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen können den Bleichaktivator oder Mischungen davon zu einem Anteil von 0,01 Gew.-% bis 20 Gew.-%, vorzugsweise von 1 Gew.-% bis 10 Gew.-% und mehr bevorzugt von 3 Gew.-% bis 7 Gew.-%, der Gesamtzusammensetzung umfassen.The Compositions of the invention can the bleach activator or mixtures thereof to a level of 0.01 Wt .-% to 20 wt .-%, preferably from 1 wt .-% to 10 wt .-% and more preferably from 3% to 7% by weight of the total composition include.

Die Erfindung wird durch die folgenden Beispiele weiter veranschaulicht.The Invention is further illustrated by the following examples.

BeispieleExamples

Die folgenden Zusammensetzungen wurden durch Mischen der aufgeführten Bestandteile in den angegebenen Anteilen (Gew.-%, sofern keine anderen Angaben vorliegen) hergestellt.

Figure 00400001

  • Alle Beispiele haben einen pH-Wert von bis zu 9
Figure 00400002
  • Alle Beispiele haben einen pH-Wert von bis zu 9
  • Dobanol® 23-3 ist ein C12-C13-EO3-Tensid, im Handel erhältlich von SHELL.
  • Dobanol® 45-7 ist ein C14-C15-EO7-Tensid, im Handel erhältlich von SHELL.
  • Dobanol® 91-8 ist ein C9-C10-EO8-Tensid, im Handel erhältlich von SHELL.
  • Dobanol® 91-10 ist ein C9-C11-EO10-Tensid, im Handel erhältlich von SHELL.
  • Alkylbetain ist Lauryldimethylbetain, von Hoechst im Handel erhältlich unter der Handelsbezeichnung GENAGEN. LAB®.
  • Wasserstoffperoxid ist im Handel erhältlich von Ausimont.
  • Norasol LMW-45N® ist ein Polycarboxylat-Builder, im Handel erhältlich von Rohm & Haas.
  • Acusol 425® ist ein Cobuilder aus modifiziertem Polycarboxylat, im Handel erhältlich von Rohm & Haas.
The following compositions were prepared by mixing the listed ingredients in the proportions indicated (wt% unless otherwise specified).
Figure 00400001
  • All examples have a pH of up to 9
Figure 00400002
  • All examples have a pH of up to 9
  • Dobanol ® 23-3 is a C 12 -C 13 -EO3 surfactant commercially available from SHELL.
  • Dobanol ® 45-7 is a C 14 -C 15 -EO7 surfactant commercially available from SHELL.
  • Dobanol ® 91-8 is a C 9 -C 10 -EO8 surfactant commercially available from SHELL.
  • Dobanol ® 91-10 is a C 9 -C 11 -EO10 surfactant commercially available from SHELL.
  • Alkylbetaine is lauryldimethylbetaine, commercially available from Hoechst under the trade name GENAGEN. LAB® .
  • Hydrogen peroxide is commercially available from Ausimont.
  • Norasol LMW 45N ® is a polycarboxylate builder, available from Rohm & Haas.
  • Acusol 425 ® is a modified polycarboxylate co-builder, available from Rohm & Haas.

Wie hier besprochen, werden die Zusammensetzungen in einem erfindungsgemäßen Verfahren verwendet, wobei Stoffe, vorzugsweise verschmutzte Stoffe, gemäß dem Verfahren unter Bildung eines wässrigen Bades, das Wasser, ein herkömmliches Wäschewaschmittel, vorzugsweise ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus DASH futur® and DASH liquid®, das darin aufgelöst oder dispergiert ist, und die flüssigen Zusammensetzungen umfasst, verwendet.As discussed herein, the compositions are used in an inventive method, wherein substances, preferably soiled fabrics, in accordance with the method forming an aqueous bath comprising water, a conventional laundry detergent, preferably selected from the group consisting of DASH futur ® and DASH liquid ® which is dissolved or dispersed therein and which comprises liquid compositions.

Alle vorstehend genannten flüssigen Zusammensetzungen zeigen Vorteile bezüglich des Bleichens und/der der Fleckenentfernung, wenn sie in dem erfindungsgemäßen Verfahren zur Behandlung von Stoffen eingesetzt werden.All above mentioned liquid Compositions show advantages in bleaching and / or bleaching stain removal when used in the method of the invention used for the treatment of substances.

Claims (17)

Verfahren zum Behandeln von Stoffen, das das Bilden eines wässrigen Bades, umfassend Wasser, ein herkömmliches Wäschewaschmittel, das darin aufgelöst oder dispergiert ist, und eine flüssige Zusammensetzung, umfassend ein Peroxidbleichmittel, einen Builder und einen Cobuilder aus modifiziertem Polycarboxylat, und das anschließende Inkontaktbringen der Stoffe mit dem wässrigen Bad umfasst, worin der Cobuilder aus modifiziertem Polycarboxylat mindestens an einem Ende mit einer Phosphonogruppe modifiziert ist.Process for treating substances containing the Forming an aqueous Bath, comprising water, a conventional laundry detergent, in it disbanded or dispersed, and a liquid composition comprising a peroxygen bleach, a builder and a co-builder of modified Polycarboxylate, and then contacting the Substances with the aqueous Bath, wherein the modified polycarboxylate cobuilder modified at least at one end with a phosphono group. Verfahren nach Anspruch 1, worin der Builder ausgewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus: Citronensäure; Weinsäure; Tartratmonosuccinat; Tartratdisuccinat; Milchsäure; Oxalsäure; und Äpfelsäure; und Mischungen davon.The method of claim 1, wherein the builder is selected from the group consisting of: citric acid; Tartaric acid; tartrate; tartrate; Lactic acid; oxalic acid; and malic acid; and Mixtures thereof. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, worin die Zusammensetzung bis zu 40 Gew.-% der Gesamtzusammensetzung den Builder umfasst.A method according to any preceding claim, wherein the composition up to 40% by weight of the total composition Builder includes. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, worin der Cobuilder aus modifiziertem Polycarboxylat ein Polycarboxylat mit einer Phosphonoendgruppe ist.A method according to any preceding claim, wherein the modified polycarboxylate co-builder is a polycarboxylate with a phosphono end group. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, worin die Zusammensetzung bis zu 40 Gew.-% der Gesamtzusammensetzung Cobuilder aus modifiziertem Polycarboxylat umfasst.A method according to any preceding claim, wherein the composition up to 40% by weight of the total composition of cobuilders of modified polycarboxylate. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, worin das Peroxidbleichmittel ausgewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus: Wasserstoffperoxid; wasserlöslichen Wasserstoffperoxidquellen; organischen oder anorganischen Persäuren; Hydroperoxiden; und Diacylperoxiden; und Mischungen davon.A method according to any preceding claim, wherein the peroxide bleach selected is selected from the group consisting of: hydrogen peroxide; water-soluble Sources of hydrogen peroxide; organic or inorganic peracids; hydroperoxides; and diacyl peroxides; and mixtures thereof. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, worin das Peroxidbleichmittel ausgewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus Wasserstoffperoxid, Diacylperoxiden und Mischungen davon.A method according to any preceding claim, wherein the peroxide bleach selected is from the group consisting of hydrogen peroxide, diacyl peroxides and mixtures thereof. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, worin die Zusammensetzung von 0,01 Gew.-% bis 20 Gew.-% der Gesamtzusammensetzung das Peroxidbleichmittel umfasst.A method according to any preceding claim, wherein the composition is from 0.01% to 20% by weight of the total composition the peroxide bleaching agent. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, worin die Zusammensetzung einen pH-Wert von bis zu 9 aufweist.A method according to any preceding claim, wherein the composition has a pH of up to 9. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, worin die Zusammensetzung ferner ein Säuerungsmittel oder eine Mischung davon umfasst.A method according to any preceding claim, wherein the composition further an acidulant or a mixture thereof. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, worin die Zusammensetzung ferner ein Tensid oder eine Mischung davon umfasst.A method according to any preceding claim, wherein the composition further comprises a surfactant or a mixture thereof. Verfahren nach Anspruch 11, worin das Tensid ein nichtionisches Tensid oder ein zwitterionisches Betaintensid oder eine Mischung davon ist.The method of claim 11 wherein the surfactant is a nonionic surfactant or a zwitterionic betaine surfactant or a mixture of it is. Verfahren nach Anspruch 11, worin das Tensid ein sulfoniertes anionisches Tensid ist.The method of claim 11 wherein the surfactant is a sulfonated anionic surfactant. Verfahren nach Anspruch 13, worin die Zusammensetzung ferner ein zweites Tensid, ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus nichtionischen Tensiden, amphoteren Tensiden, zwitterionischen Tensiden und Mischungen davon umfasst.The method of claim 13, wherein the composition and a second surfactant selected from the group consisting from nonionic surfactants, amphoteric surfactants, zwitterionic Surfactants and mixtures thereof. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, worin das herkömmliche Wäschewaschmittel mindestens ein oberflächenaktives Mittel umfasst.A method according to any preceding claim, wherein the conventional one Laundry detergent at least a surface active Comprises means. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, worin die Zusammensetzung ferner ein Lösungsmittel oder eine Mischung davon umfasst.A method according to any preceding claim, wherein the composition further comprises a solvent or a mixture thereof. Verwendung eines Builders und eines Cobuilders aus modifiziertem Polycarboxylat in einem Wäschewaschmittelzusatz, der ein Peroxidbleichmittel umfasst, zum Behandeln von Stoffen, wobei Fleckenentfernungs- und/oder Bleich vorteile bereitgestellt werden, worin der Cobuilder aus modifiziertem Polycarboxylat mindestens an einem Ende mit einer Phosphonogruppe modifiziert ist.Using a builder and a co-builder modified polycarboxylate in a laundry detergent additive, the a peroxide bleach, for treating fabrics, wherein Stain removal and / or bleaching benefits are provided wherein the modified polycarboxylate co-builder is at least modified at one end with a phosphono group.
DE69930714T 1999-01-22 1999-01-22 Process for treating textiles with a laundry additive Expired - Fee Related DE69930714T2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99870010A EP1022327B1 (en) 1999-01-22 1999-01-22 Process of treating fabrics with a laundry additive

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69930714D1 DE69930714D1 (en) 2006-05-18
DE69930714T2 true DE69930714T2 (en) 2007-03-15

Family

ID=8243792

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69930714T Expired - Fee Related DE69930714T2 (en) 1999-01-22 1999-01-22 Process for treating textiles with a laundry additive

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP1022327B1 (en)
JP (1) JP2002535446A (en)
AR (1) AR016747A1 (en)
AT (1) ATE322532T1 (en)
AU (1) AU3211200A (en)
BR (1) BR0008180A (en)
CA (1) CA2358864A1 (en)
CO (1) CO5210979A1 (en)
DE (1) DE69930714T2 (en)
ES (1) ES2262303T3 (en)
PE (1) PE20010022A1 (en)
TR (1) TR200102117T2 (en)
WO (1) WO2000043484A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SG173230A1 (en) * 2010-01-25 2011-08-29 Rohm & Haas Laundry detergent bar composition
JP2020180220A (en) * 2019-04-25 2020-11-05 ライオン・スペシャリティ・ケミカルズ株式会社 Cleaning agent for raw down and cleaning liquid for raw down
FR3137107A1 (en) 2022-06-28 2023-12-29 Capsum Solid cleaning composition comprising at least one cavity

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2258301B2 (en) * 1972-11-29 1980-07-17 Henkel Kgaa, 4000 Duesseldorf Detergents and auxiliaries for textiles
US5066749A (en) * 1990-09-11 1991-11-19 National Starch And Chemical Investment Holding Corporation Hydrophobically-modified polycarboxylates and process for their preparation
EP0844302B1 (en) * 1996-11-22 2003-04-16 The Procter & Gamble Company Laundry bleaching compositions
SE9604413D0 (en) * 1996-11-29 1996-11-29 Eka Chemicals Ab Chemical composition

Also Published As

Publication number Publication date
ES2262303T3 (en) 2006-11-16
EP1022327A1 (en) 2000-07-26
PE20010022A1 (en) 2001-02-14
AR016747A1 (en) 2001-07-25
JP2002535446A (en) 2002-10-22
DE69930714D1 (en) 2006-05-18
ATE322532T1 (en) 2006-04-15
BR0008180A (en) 2001-11-06
CA2358864A1 (en) 2000-07-27
EP1022327B1 (en) 2006-04-05
CO5210979A1 (en) 2002-10-30
TR200102117T2 (en) 2001-12-21
WO2000043484A1 (en) 2000-07-27
AU3211200A (en) 2000-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69732773T2 (en) Multi-purpose liquid cleaning compositions with effective foam control
DE69629006T2 (en) Laundry pretreatment processes and bleaching compositions
US6482786B1 (en) Liquid bleaching compositions comprising hydrogen peroxide, betaine, and ethoxylated nonionic surfactant
DE69932580T2 (en) Bleach composition containing alkoxylated benzoic acid
US6528471B1 (en) Process of treating fabrics with a laundry additive
EP0908512A2 (en) Liquid aqueous bleaching compositions
DE69926657T2 (en) BLEACH COMPOSITIONS
DE69930714T2 (en) Process for treating textiles with a laundry additive
DE60211610T2 (en) Bleaching agent containing a dye-retaining agent
DE69627847T2 (en) Methods and compositions for bleaching laundry
DE69924228T2 (en) Bleaching composition containing substantially linear nonionic surfactants
DE69924818T2 (en) Bleaching compositions
DE69730717T2 (en) Bleaching compositions for laundry
US6586382B1 (en) Process of bleaching fabrics
WO2000023554A1 (en) Process of bleaching fabrics
DE69728959T2 (en) Liquid aqueous cleaner compositions
WO2000027971A1 (en) Liquid aqueous bleaching compositions comprising a sulphonated anionic surfactant
DE60003059T2 (en) DETERGENT COMPOSITION
MXPA00003519A (en) Liquid bleaching compositions with improved safety to fabrics and colors.
MXPA01007414A (en) Process of treating fabrics with a laundry additive
MXPA00011753A (en) Liquid bleaching compositions
MXPA01007531A (en) Bleaching composition comprising substantially linear nonionic surfactants

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee