DE69915329T2 - METHOD FOR WASHING SENSITIVE CLOTHING IN A WASHING MACHINE - Google Patents

METHOD FOR WASHING SENSITIVE CLOTHING IN A WASHING MACHINE Download PDF

Info

Publication number
DE69915329T2
DE69915329T2 DE69915329T DE69915329T DE69915329T2 DE 69915329 T2 DE69915329 T2 DE 69915329T2 DE 69915329 T DE69915329 T DE 69915329T DE 69915329 T DE69915329 T DE 69915329T DE 69915329 T2 DE69915329 T2 DE 69915329T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
alkyl
group
detergent composition
flexible
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE69915329T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69915329D1 (en
Inventor
Todd Michael Wernicke
Arthur Freddy BARNABAS
Frances Michelle MELLEA
Downing John CURRY
Peter Michael Siklosi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Co
Original Assignee
Procter and Gamble Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter and Gamble Co filed Critical Procter and Gamble Co
Application granted granted Critical
Publication of DE69915329D1 publication Critical patent/DE69915329D1/en
Publication of DE69915329T2 publication Critical patent/DE69915329T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F35/00Washing machines, apparatus, or methods not otherwise provided for
    • D06F35/005Methods for washing, rinsing or spin-drying
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L25/00Domestic cleaning devices not provided for in other groups of this subclass 
    • A47L25/08Pads or the like for cleaning clothes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/65Mixtures of anionic with cationic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/83Mixtures of non-ionic with anionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/86Mixtures of anionic, cationic, and non-ionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/04Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
    • C11D17/041Compositions releasably affixed on a substrate or incorporated into a dispensing means
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/162Organic compounds containing Si
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2003Alcohols; Phenols
    • C11D3/2041Dihydric alcohols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38618Protease or amylase in liquid compositions only
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F3/00Hand rubbing apparatus
    • D06F3/04Hand rubbers, e.g. gloves with corrugated surfaces
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F95/00Laundry systems or arrangements of apparatus or machines; Mobile laundries 
    • D06F95/002Baskets or bags specially adapted for holding or transporting laundry; Supports therefor
    • D06F95/004Bags; Supports therefor
    • D06F95/006Bags for holding the laundry during washing
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/62Quaternary ammonium compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/72Ethers of polyoxyalkylene glycols
    • C11D2111/12
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2003Alcohols; Phenols
    • C11D3/2041Dihydric alcohols
    • C11D3/2048Dihydric alcohols branched
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2003Alcohols; Phenols
    • C11D3/2041Dihydric alcohols
    • C11D3/2051Dihydric alcohols cyclic; polycyclic
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents

Abstract

A product and process for laundering delicate or dry-clean only garments in a conventional home washing machine. The process represents a home version of the commercial wet-cleaning processes for cleaning of delicate garments. The product comprises a liquid combination washing/conditioning composition and optionally a wash pretreatment composition, a flexible wrap container within which the garments are contained during washing and a pretreatment applicator.

Description

Diese Anmeldung beansprucht die Privilegien der vorläufigen US-Anmeldung Nr. 60/105,530, angemeldet am 24. Oktober 1998.These Application claims the privileges of US Provisional Application No. 60 / 105,530, registered on October 24, 1998.

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Produkt und ein Verfahren zum Waschen empfindlicher oder nur zur Trockenreinigung vorgesehener Kleidungsstücke in einer herkömmlichen Haushaltswaschmaschine.The The present invention relates to a product and a method for Wash sensitive or intended only for dry cleaning clothes in a conventional Household washing machine.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Der Ausdruck "Trockenreinigung" ist definitionsgemäß dazu verwendet worden, Verfahren zur Reinigung von Textilien unter Verwendung nicht-wässriger Lösungsmittel zu beschreiben. Die Trockenreinigung ist ein altes Gewerbe, wobei über die Reinigung mit Lösungsmitteln erstmals in den 1860ern im Vereinigten Königreich berichtet wurde. Typische Trockenreinigungsverfahren werden bei empfindlichen Textilien wie Wolle und Seide verwendet, welche in wässrigen Wäschewaschbädern dem Einlaufen unterliegen oder die als zu wertvoll oder empfindlich beurteilt werden, um wässrigen Wäschewaschverfahren unterworfen zu werden. Solche Kleidungsstücke tragen gewöhnlich ein Etikett, welches diese Kleidungsstücke entweder als „Nur zur Trockenreinigung" ausweist oder irgendwelche andere geeignete Warnhinweise für das Waschen vorsieht. Während der letzten fünfzig Jahre ist das für die kommerzielle Trockenreinigung am weitesten verbreitete nicht-wässrige Lösungsmittel der Wahl Perchlorethylen gewesen.Of the The term "dry cleaning" is used by definition have been described, methods for cleaning textiles using non-aqueous solvent to describe. The dry cleaning is an old trade, whereby over the Cleaning with solvents first reported in the United Kingdom in the 1860s. typical Dry cleaning procedures are used on delicate textiles such as Wool and silk used, which are subject to shrinkage in aqueous laundry baths or which are judged to be too valuable or sensitive to watery Laundry process to be subjected. Such garments usually wear Label that identifies these garments as either "Only for Dry cleaning "identifies or any other suitable warnings for washing provides. While the last fifty Years is that for commercial dry cleaning most widely used non-aqueous solvents the choice of perchlorethylene.

Obwohl Perchlorethylen den nicht-wässrigen Lösungsmitteln, welche es ersetzt haben, überlegen ist, weist es verschiedene Nachteile auf. Insbesondere ist Perchlorethylen von der U.S. Umweltschutzagentur als gefährliches Luftverschmutzungsmittel identifiziert worden und war seit langen mit Störungen des Nervensystems und der Niere bei industriellen Arbeitnehmern in Verbindung gebracht worden. 1995 stufte die Umweltschutzagentur Perchlorethylen als „für den Menschen möglicherweise krebserregend" ein. Die potentiellen krebserregenden Auswirkung von Perchlorethylen sind nicht nur auf industrielle Arbeiter oder jene beschränkt, welche auf Perchlorethylen basierende Trockenreinigungsverfahren betreiben; Eine neuere Untersuchung gewerblicher Trockenreiniger in New York zeigte, dass viele dieser Reiniger derart hohe Mengen Perchlorethylen verwendeten, um Kleindungsstücke zu reinigen, dass Kunden, welche frisch gereinigte Kleidung trugen, genügend Perchlorethylen einatmen konnten, um einem leicht erhöhten Krebsrisiko zu unterliegen. Als Folge der gefährlichen Natur von Perchlorethylen müssen Trockenreinigungsverfahren, welche Perchlorethylen verwenden in gewerblichen Einrichtungen erfolgen. Dies ist nicht nur unbequem und teuer, sondern es kann empfindliche und ausgesprochen teuere Kleidungsstücke Trockenreinigungsverfahren von schwankender Qualität und Kleiderpflege aussetzen. Viele Kunden, welche ihre Waren zu einem kommerziellen Reiniger gebracht haben, haben berichtet, dass sie entweder durch übermäßiges Einlaufen, Verfärbung oder Risse beschädigt wurden. Die Verwendung von Perchlorethylen in kommerziellen Trockenreinigungseinrichtungen neigt auch dazu auf der Kleidung einen "chemischen" Geruch zu hinterlassen, welchen der Kunde unbefriedigend findet.Even though Perchlorethylene the non-aqueous solvents which have replaced it, consider is, it has several disadvantages. In particular, perchlorethylene from U.S. Pat. Environment protection agency as a dangerous air pollutant has been identified and has long been associated with nervous system disorders kidney associated with industrial workers Service. In 1995, the Environmental Protection Agency classified perchlorethylene as "for humans possibly carcinogenic ". The potential carcinogenic effect of perchlorethylene are not limited only to industrial workers or those who operate perchlorethylene-based dry cleaning processes; A recent study of commercial dry cleaners in New York showed that many of these cleaners used such high levels of perchlorethylene, around Kleindungsstücke to cleanse that customers who wore freshly cleaned clothes, enough Inhaled perchlorethylene to a slightly increased risk of cancer to be subject. As a result of the dangerous nature of perchlorethylene have to Dry cleaning processes which use perchlorethylene in commercial facilities. This is not only uncomfortable and expensive, but it can be delicate and extremely expensive clothes Dry cleaning process of varying quality and dress care expose. Many customers turn their goods into a commercial one Have brought cleaners have reported that they either by excessive shrinkage, discoloration or cracks damaged were. The use of perchlorethylene in commercial dry cleaning facilities Also tends to leave on the clothes a "chemical" smell, which the Customer finds unsatisfactory.

Darüber hinaus sind, obwohl Trockenreinigungsverfahren auf Lösungsmittelbasis bei der Entfernung öliger Verschmutzungen und Flecken sehr wirksam sind, sie bei der Entfernung von teilchenförmigem Material wie Tonverschmutzungen oder von wasserlöslichen Flecken, wie von Zucker, welcher sich üblicherweise in vielen Fruchtsaftgetränken und kohlensäurehaltigen Getränken findet, nicht optimal, und können spezielle Behandlungsbedingungen erfordern, um Eiweißflecken zu entfernen.Furthermore although dry-cleaning methods are solvent-based in removing oily soils and stains are very effective in removing particulate matter such as Clay or water-soluble stains, such as sugar, which is usually in many fruit juice drinks and carbonated drinks finds, not optimal, and can require special treatment conditions to avoid protein spots to remove.

Den vorstehenden Ausführungen zufolge besteht nach wie vor Bedarf an einer Methode oder einem Verfahren, welches) ohne Verwendung gefährlicher oder schädlicher Chemikalien eine ausgezeichnete Reinigungswirkung auf einer Vielfalt von Flecken und Verschmutzungszuständen bereitstellt und empfindlichen, nur zur Trockenreinigung vorgesehenen Waren einen "frischen" und "sauberen" Duft verleiht. Folglich ist ein Merkmal der vorliegenden Erfindung die Bereitstellung eines Verfahrens zur Reinigung empfindlicher oder nur zur Trockenreinigung vorgesehener Kleidungsstücke, welches ungiftige und ungefährliche Chemikalien verwendet, um für eine überlegene Reinigungsleistung auf einer breiten Vielfalt von Schutzstellen und Flecken zu sorgen. Eine solche Methode oder ein Verfahren sollte auch relativ üblich und preiswert und ohne mögliche Kleiderschädigung sowie ohne widerwärtigen "chemischen" Geruch sein, wie er manchmal die Folge gewerblicher Trockenreinigung ist.The above there is still a need for a method or method which) without using dangerous or more harmful Chemicals an excellent cleaning action on a variety of stains and stains and sensitive, only dry cleaning products give a "fresh" and "clean" fragrance. consequently It is a feature of the present invention to provide a Process for cleaning sensitive or only for dry cleaning intended garments, which non-toxic and harmless Chemicals used for a superior one Cleaning performance on a wide variety of protection sites and stains. Such a method or procedure should also relatively common and cheap and without possible dress damage as well be without a disgusting "chemical" smell, like It is sometimes the result of commercial dry cleaning.

Idealerweise werden sowohl teilchenförmige Materialien und Eiweißflecken als auch ölige Verschmutzungen und Flecken aus Textilien unter Verwendung von waschaktiven Bestandteilen und unter Betriebsbedingungen entfernt, die näher mit wässrigen Wäschewaschverfahren als mit der herkömmlichen Trockenreinigung verwandt sind. Derartige wässrige Wäschewaschverfahren verleihen Textilien auch durchweg eher einen "frischen" oder "reinen" Duft als den "chemischen" Geruch, welcher sich oft findet, wenn Perchlorethylen oder andere nicht-wässrige Lösungsmittel verwendet werden.Ideally, both particulate materials and protein stains as well as oily soils and stains from textiles using detergent ingredients and under operating conditions conditions more closely related to aqueous laundry processes than conventional dry cleaning. Such aqueous laundry processes also consistently impart a "fresh" or "pure" fragrance to textiles rather than the "chemical" odor often found when using perchlorethylene or other non-aqueous solvents.

Das vielleicht am weitesten verbreitete praktizierte wässrige Wäschewaschverfahren ist dasjenige, welches der Verbraucher ausführt, wenn sie oder er ein Kleidungsstück in einer konventionellen Haushaltswaschmaschine in eine wässrige Wäschewaschmittelösung taucht. Diese Art Verfahren hat seit langem bewiesen, dass es sowohl für die Fleckenentfernung als auch die Kleidungsgesamtreinigung eine ausgezeichnete Leistung bringt und dass es ohne Verwendung gefährlicher oder giftiger Chemikalien durchgeführt werden kann. Darüber hinaus ist die Verwendung eines wässrigen Wäschewaschverfahrens in einer herkömmlichen Waschmaschine in der Tat beträchtlich bequemer und kostengünstiger als irgendein anderes Wäschewaschverfahren.The perhaps the most widely practiced aqueous laundry methods is the one that the consumer performs when he or she has a garment in one conventional household washing machine immersed in an aqueous laundry detergent solution. This type of procedure has long proven that it is both for stain removal as well as the overall clothes cleaning an excellent performance and that it does without the use of dangerous or toxic chemicals carried out can be. About that In addition, the use of an aqueous laundry process is in one conventional washing machine indeed considerable more convenient and cheaper as any other laundry process.

Nichtsdestoweniger können solche Verfahren unannehmbare Ergebnisse liefern, wenn sie auf eine breite Vielfalt empfindlicher oder nur zur Trockenreinigung bestimmter Kleidungsstücke, wie solche aus Wolle hergestellten, angewendet werden. Wolle besteht aus Fasern, welche sich in einer Reihe von „Schuppen" untereinander verhaken können. Im Allgemeinen können sich diese verfilzten Schuppen nicht aneinander vorbei bewegen, weswegen Wolle eine relativ festes Gewebe ist. Wird die Wolle jedoch nass oder feucht, sorgt das Wasser für eine Schmierung, durch welche die Schuppen, sich aneinander vorbei in einer bevorzugten Richtung bewegen können, wenn genügend Kraft in diese Richtung ausgeübt wird; eine derartige Kraft kann durch die in einer Waschmaschine erfolgende Bewegung ausgeübt werden. Wenn sich die Fasern in dieser Vorzugsrichtung bewegen, laufen die Kleidungsstücke aus Wolle ein. Diese Schrumpfung kann nicht beseitigt werden, weil diese „Schuppen" sich nur in einer bevorzugten Richtung aneinander vorbei bewegen können. Es kann keine ausreichend hohe Kraft ausgeübt werden, um sie entgegen der bevorzugten Richtung zu bewegen, um die Schrumpfung zu beseitigen. Wird demzufolge eine Wollkleidung aus dem wässrigen Wäschewaschverfahren entfernt, ist sie geschrumpft und die Kleidung irreversibel geschädigt. Ähnlich wird Rayon bei der Sättigung mit Wasser außerordentlich schwach und der nachfolgende Bewegungsvorgang und Abrieb, wie er in typischen wässrigen Wäschewaschverfahren erfahren wird, wird wahrscheinlich nicht nur eine starke Schädigung der Kleidung verursachen, sondern sie auch außerordentlich zerknittert hinterlassen. Ähnlich werden empfindliche Gewebe wie Seide nicht nur stark knittrig, sonder können ihren erwünschten weichen Griff verlieren.Nonetheless can Such methods provide unacceptable results when applied to a broad Variety sensitive or only for dry cleaning certain Clothes, such as those made from wool, to be applied. Wool exists made of fibers, which can get caught in a series of "scales" Generally can these matted scales do not move past each other, why wool is a relatively strong tissue. Will the wool, however wet or damp, the water provides lubrication through which the scales, passing each other in a preferred direction can move, if enough Force exercised in this direction becomes; such a force can by the in a washing machine exercising exercise become. When the fibers move in this preferred direction, the clothes are running made of wool. This shrinkage can not be eliminated because these "scales" only in one preferred direction can move past each other. It can not be enough high power exercised to move them against the preferred direction to the To eliminate shrinkage. Will therefore be a woolen clothing the aqueous Laundry process It has shrunk and damaged clothing irreversibly. Similarly Rayon at saturation with Water extraordinary weak and the subsequent movement and abrasion, like him in typical aqueous Laundry process is likely to experience not only severe damage to the Clothing, but also leave them extremely crumpled. Become similar sensitive fabrics such as silk are not only very creased, but can do their bit desired lose soft grip.

Kleidungsstücke aus Seide sind auch nicht nur infolge der mechanischen Bewegung einer herkömmlichen Waschmaschine verletzlich, sondern sind auch gegenüber typischen Wäschewaschmitteln besonders empfindlich, weil derartige Detergentien Bestandteile enthalten können, welche für derart empfindliche Textilien zu aggressiv sind. Ein weiterer Vorteil der vorliegenden Erfindung besteht folglich darin, dass sie ein zur Verwendung in einer herkömmlichen Waschmaschine angepasstes wässriges Wäschewaschverfahren bereitstellt, das sich gegenüber Kleidungsstücken aus Geweben wie Wolle, Rayon, Seide, Acryl, Triacetaten, feine Baumwolle und Mischungen dieser vorerwähnten Materialien nicht schädlich verhält.Garments off Silk is not only due to the mechanical movement of a usual Washing machine vulnerable, but are also opposite typical laundry detergents particularly sensitive, because such detergents ingredients can contain which for such sensitive textiles are too aggressive. Another advantage The present invention therefore consists in that it for use in a conventional Washing machine adapted aqueous Laundry process that is opposite garments from fabrics such as wool, rayon, silk, acrylic, triacetate, fine cotton and mixtures of these aforementioned Materials not harmful behaves.

Mit der vorliegenden Erfindung wurde ein System konzipiert, das die Vorteile der traditionellen Reinigung, Aufhellung und Auffrischung eines wässrigen Wäschewaschverfahrens liefert, ohne die vorstehend beschriebenen schädlichen Auswirkung auf empfindliche und nur zur Trockenreinigung bestimmte Textilien aufzuweisen. Das System verwendet einen flexiblen polymeren Umhüllungsbehälter. Ist ein Kleidungsstück innerhalb dieses Behälters gesichert, ist die Kleidung gegenüber der vom Bewegungsmechanismus verursachten Kraft und Belastung abgefedert und gedämpft. Dieses System verwendet auch flüssige Detergenszusammensetzungen, welche modifiziert sind, damit sie empfindlichen Kleidungsstücken gegenüber mild sind. Es wird eine erste flüssige Detergenszusammensetzung zur Vorbehandlung von Flecken verwendet, um die Reinigungswirkung auf den Flecken zu verstärken. Das System kann einen Applikator vorsehen (um die Vorbehandlungszusammensetzung auf der Oberfläche des Fleckens zu verteilen) und gegebenenfalls ein spezielles Fleckenabsorptionskissen, welches der Anwender verwenden kann, um einen Flecken vorzubehandeln, ehe es in die Waschmaschine gegeben wird. Zusätzlich verwendet die vorliegende Erfindung auch eine zweite Detergenszusammensetzung, welche aus einer Kombination aus einer Reinigungszusammensetzung und einem Konditionierungsmittel zur Verbesserung der Farbechtheit besteht, sich sowohl auf die Antifaltenbildung vorteilhaft auswirkt, den Textilabrieb vermindert als auch für Vorteile bei der Textilpflege sorgt.With In accordance with the present invention, a system has been developed which incorporates the Benefits of traditional cleaning, whitening and refreshing an aqueous one Laundry process provides, without the deleterious effect described above on sensitive and only for dry cleaning certain textiles. The System uses a flexible polymeric wrapping container. Is a garment inside this container secured, the clothing is opposite to the movement mechanism Caused force and load cushioned and dampened. This System also uses liquid Detergent compositions modified to be sensitive garments across from are mild. It will be a first liquid Detergent composition used for pretreatment of stains, to enhance the cleaning effect on the stains. The System may provide an applicator (for the pretreatment composition on the surface the patch) and optionally a special stain-absorbing pad, which the user can use to pre-treat a patch, before it is put in the washing machine. In addition, the present invention uses Invention also a second detergent composition which consists of a Combination of a cleaning composition and a conditioner to improve color fastness, both on the anti-wrinkle formation advantageous, reduces the fabric abrasion as well as benefits cares for the textile care.

Dieses System stellt dem Verbraucher bei Verwendung gemäß den hierin beschriebenen Verfahren eine bequeme, preiswerte und wirkungsvolle Methode zur Verfügung, empfindliche und nur zur Trockenreinigung bestimmte Kleidungsstücke zu Hause zu reinigen (WO-A 97/00992 legt ebenfalls ein Trockenreinigungssystem für Zuhause offen).This System provides the consumer with use as described herein Procedures a convenient, cheap and effective way to available sensitive and only for dry cleaning certain garments at home to clean (WO-A 97/00992 also provides a dry cleaning system for home open).

Zusammenfassung der ErfindungSummary the invention

Mit der vorliegenden Erfindung wurde ein Verfahren und das Kit zur Durchführung des Verfahrens gefunden, womit empfindliche und nur zur Trockenreinigung bestimmte Kleidungstücke in einem wässrigen Wäschewaschverfahren ohne Schädigung der Kleidung gereinigt und aufgefrischt werden können. Es wird insbesondere ein in einer herkömmlichen Haushaltswaschmaschine durchzuführendes wässriges Wäschewaschverfahren vorgesehen. Die vorliegende Erfindung deckt folglich den seit langem bestehenden Bedarf nach einem preiswerten und bequemen Verfahren zur Reinigung von nur zur Trockenreinigung bestimmten oder andern empfindlichen Kleidungstücken in einer herkömmlichen Haushaltswaschmaschine. Das erfindungsgemäße Verfahren stellt eine gleichwertige oder überlegene Gesamtreinigung von Kleidungstücken bereit, verglichen mit einer gewerblichen, Perchlorethylen verwendenden Trockenreinigungseinrichtung, jedoch ohne die Verwendung gefährlicher Chemikalien oder die Ablagerung schlechter chemischer Gerüche auf der Kleidung. Ein Hauptbestandteil der vorliegenden Erfindung ist eine flüssige Kombination aus Wasch/Konditionierungs-Zusamensetzung, welche ein anionisches Tensid, ein quarternäres Ammoniumtensid mit der nachstehend angegebenen Struktur, ein Silicon-Weichmachermittel und gegebenenfalls einen Emulgator umfasst, wobei das Gewichtsverhältnis von anionischem Tensid zu quarternärem Ammoniumtensid etwa 2 : 1 bis etwa 3 : 1 beträgt. Das Kit umfasst einem flexiblen Umhüllungsbehälter und Anweisungen zur Verwendung des Behälters zum Waschen von Kleidung in einer herkömmlichen Haushaltswaschmaschine.With In the present invention, a method and kit for carrying out the invention has been disclosed Method found, bringing sensitive and only for dry cleaning certain clothes in an aqueous Laundry process without damage clothes can be cleaned and refreshed. It will be special one in a conventional one Household washing machine to be carried out aqueous Laundry process intended. Consequently, the present invention has been covering for a long time existing need for a cheap and convenient method for cleaning only for dry cleaning or other delicate clothing pieces in a conventional Household washing machine. The inventive method is an equivalent or superior Total cleaning of clothes ready compared to a commercial, using perchlorethylene Dry-cleaning device, but without the use of hazardous Chemicals or the deposition of bad chemical odors clothing. A main component of the present invention is a liquid Combination of washing / conditioning composition, which a anionic surfactant, a quaternary Ammonium surfactant having the structure shown below, a silicone softening agent and optionally an emulsifier, wherein the weight ratio of anionic surfactant to quaternary Ammonium surfactant is about 2: 1 to about 3: 1. The kit includes a flexible Serving containers and Instructions for using the container to wash clothes in a conventional Household washing machine.

Der flexible Umhüllungsbehälter ist so ausgelegt dass er empfindliche oder nur zur Trockenreinigung bestimmte Kleidung davor schützt, der Bewegungswirkung der Waschmaschine ausgesetzt zu werden. Der Hauptteil des flexiblen Umhüllungsbehälters ist eine aus Polyestergewebe oder Nylongewebe hergestellte, flexible rechteckige Platte.Of the flexible serving container is designed so that it is sensitive or only for dry cleaning Protects clothing from to be exposed to the movement effect of the washing machine. The main part of the flexible serving container a made of polyester fabric or nylon fabric, flexible rectangular plate.

Es wird auch ein Verfahren zur Reinigung von Kleidungstücken unter Verwendung des von dieser Erfindung bereitgestellten Kits vorgesehen. Dieses Verfahren beinhaltet die Anordnung der Gewebe und Textilien innerhalb des vorstehend beschriebenen flexiblen Umhüllungsbehälters und das anschließende Einbringen des flexiblen Umhüllungsbehälters zusammen mit einer wirksamen Menge einer flüssigen kombinierten Wasch/Konditionierungs-Zusammensetzung in das Innere der Waschmaschine und das anschleißende Betreiben der Waschmaschine, wie vom Hersteller vorgeschrieben.It is also a method for cleaning clothes under Use of the kit provided by this invention. This procedure involves the arrangement of tissues and textiles within the above-described flexible wrapping container and the subsequent introduction of the flexible serving container together with an effective amount of a combined liquid washing / conditioning composition into the interior of the washing machine and the subsequent operation of the washing machine, as prescribed by the manufacturer.

Alle Prozentangaben, Verhältnisse und Anteile hierin beziehen sich auf das Gewicht, sofern nicht anderweitig spezifiziert.All Percentages, ratios and parts herein are by weight unless otherwise stated specified.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description the drawings

1 ist eine Seitenansicht, welche den flexiblen Umhüllungsbehälter 122 veranschaulicht. 1 is a side view showing the flexible wrapping container 122 illustrated.

1A ist eine Seitenansicht, welche den flexiblen Umhüllungsbehälter 122 und zwei daran befestigte Klappen zeigt, wobei eine erste Klappe 111 nach außen gefaltet und eine zweite Klappe über der Platte gefaltet ist. 1A is a side view showing the flexible wrapping container 122 and two flaps attached thereto showing a first flap 111 folded outwards and a second flap is folded over the plate.

2 ist eine Seitenansicht, welche einen vergrößerten flexiblen Umhüllungsbehälter 125 zeigt. Bei dieser Ausführungsform können die beiden Umhüllungsbehälter über die Verbindungsmittel 107, welche sich benachbart zum Bodenrand der Platte 101 eines jeden flexiblen Umhüllungsbehälters 122 befinden, aneinander befestigt werden, um einen vergrößerten flexibeln Umhüllungsbehälter 125 zu bilden. 2 is a side view showing an enlarged flexible envelope container 125 shows. In this embodiment, the two wrapping containers can be connected via the connecting means 107 , which are adjacent to the bottom edge of the plate 101 of each flexible wrapping container 122 be attached to each other to provide an enlarged flexible envelope container 125 to build.

3 ist ein Detail, welches eine an die Platte 100 des flexiblen Umhüllungsbehälters befestigte Tasche 110 zeigt, welche eine Aufbewahrungsmöglichkeit für die zusätzlichen Gurte und Befestigungsvorrichtung bietet, wenn zwei flexible Umhüllungsbehälter aneinander befestigt sind, um den größeren flexiblen Umhüllungsbehälter von 2 zu bilden. 3 is a detail which one to the plate 100 of the flexible serving container attached pocket 110 which provides a storage option for the additional straps and fastening device when two flexible wrapping containers are secured together to form the larger flexible wrapping container of FIG 2 to build.

3A ist ein Ausschnitt aus der Seitenansicht der Tasche 110, welche die Aufbewahrung von Gurten und Befestigungsvorrichtungen in den angebrachten Taschen veranschaulicht, wenn zwei flexible Umhüllungsbehälter aneinander befestigt sind, um den größeren flexiblen Umhüllungsbehälter von 2 zu bilden. 3A is a section of the side view of the bag 110 which illustrates the storage of straps and fasteners in the attached pockets when two flexible wrap boxes are fastened together to form the larger flexible wrap box of FIG 2 to build.

4 ist eine vergrößerte Teilansicht, welche ein Profil der Materialschichten bei einer bevorzugten Ausführungsform des flexiblen Umhüllungsbehälters 122 zeigt. 4 is an enlarged partial view showing a profile of the material layers in a preferred embodiment of the flexible wrapping container 122 shows.

Detaillierte Beschreibung der Erfindungdetailed Description of the invention

Die vorliegende Erfindung stellt ein "Kit" bereit, welches die erforderlichen Materialien enthält, um einen Verbraucher in die Lage zu versetzen, empfindliche oder nur zur Trockenreinigung bestimmte Kleidungsstücke in einer herkömmlichen Haushaltswaschmaschine mit überlegener Reinigungsleistung zu reinigen, jedoch ohne nennenswerte Schädigung oder nachteilige Wirkungen, wie sie mit der wässrigen Kleiderreinigung typischerweise verbunden sind. Das Kit schließt im Minimum eine flüssige Reinigungszusammensetzung ein, welche speziell für die Behandlung und Reinigung empfindlicher und nur zur Trockenreinigung bestimmter Kleidungsstücke formuliert ist, einen Spülzykluskonditionierer und einem flexiblen Umhüllungsbehälter ein.The present invention provides a "kit" which contains the necessary materials to a consumer in to put the situation, sensitive or only for dry cleaning certain clothes in a conventional Household washing machine with superior Cleaning performance to clean, but without significant damage or adverse effects, such as those with the aqueous garment cleaning typically are connected. The kit closes in the minimum a liquid Cleaning composition, which is especially for the treatment and cleaning more sensitive and formulated only for the dry cleaning of certain garments is a rinse cycle conditioner and a flexible wrapping container.

Das Kit kann auch einschließen: eine Waschvorbehandlungszusammensetzung, einen oder mehrere Waschvorbehandlungsapplikatoren, eine Vorrichtung zur Abgabe eines Spülzykluskonditionierers und Mehrfachabsorptionskissen zur Fleckenentfernung.The Kit may also include: a wash pretreatment composition, one or more wash pretreatment applicators, a device for dispensing a Spülzykluskonditionierers and Multiple absorption pads for stain removal.

Der durch die vorliegende Erfindung offenbarte flexible Umhüllungsbehälter sorgt für beträchtliche Vorteile gegenüber ähnlichen Vorrichtungen, welche derzeit in Verwendung sind. Er bietet insbesondere überlegene Mittel zur eigenen Befestigung und Verschließung, wodurch er die Möglichkeit, dass Kleidungsstücke daraus herausgespült und beschädigt werden, während sie in einer Waschmaschine gewaschen werden, einschränkt. Zusätzlich schützt die Dicke des flexiblen Umhüllungsbehälters die darin enthaltene Kleidung oder die Kleidungsstücke vor der Belastung und dem Abrieb, welche durch den Antrieb oder interne Teile der Waschmaschine verursacht werden. Der flexible Umhüllungsbehälter bietet weiterhin eine Ausdehnungsfähigkeit und Flexibilität, welche man bei anderen derartigen Vorrichtungen nicht findet: Der flexible Umhüllungs behälter ist nicht nur nicht größer als Wettbewerbsvorrichtungen, er weist auch eine Reihe von Verbindungselementen (z. B. Schließen) auf, welche es erlauben, zwei identische flexible Umhüllungsbehälter miteinander zu vereinigen, um ohne zusätzliche Kosten für den Verbraucher einen zusätzlichen flexiblen Umhüllungsbehälter mit dem doppelten ursprünglichen Fassungsvermögen bereitzustellen. Dies erhöht die Vorteile bezüglich des Rückhaltevolumens bei der vorliegenden Erfindung weiter.Of the provides flexible wrapping containers disclosed by the present invention for considerable Advantages over similar ones Devices that are currently in use. He offers in particular superior Means of self-attachment and closure, which gives him the opportunity that garments from it flushed out and damaged be while they are washed in a washing machine, restricts. Additionally protects the Thickness of flexible wrapping container the Clothing or clothing contained therein before loading and Abrasion caused by the drive or internal parts of the washing machine caused. The flexible wrapper continues to provide a extendibility and flexibility, which one does not find in other such devices: The flexible wrapping container is not only not bigger than Contest devices, he also has a number of fasteners (eg closing) on which allow two identical flexible serving containers together to unite without additional costs for the consumer an additional flexible serving container with the double original capacity provide. This increases the advantages regarding of the retention volume in the present invention further.

Die vorliegende Erfindung sieht weiterhin einen Waschvorbehandlungsapplikator vor, der dazu vorgesehen ist, am menschlichen Finger befestigt zu werden, der dazu verwendet wird, die Waschvorbehandlungszusammensetzung auf den verschmutzten Bereich der Kleidung aufzutragen. Der Waschvorbehandlungsapplikator ist ein sehr nützliches Werkzeug, mit dem Fleckenentfernungsmittel auf den verschmutzten Bereich mit größerer Einfachheit und Wirksamkeit aufgetragen werden können.The The present invention further provides a wash pretreatment applicator which is intended to be attached to the human finger used to prepare the wash pretreatment composition to apply to the soiled area of clothing. The wash pretreatment applicator is a very useful one Tool, with the stain remover on the soiled Area with greater simplicity and effectiveness can be applied.

Werden diese getrennten Komponenten zusammengenommen und -verwendet, ist das Ergebnis ein innovatives Verfahren und ein Kit zur Durchführung dieses Verfahrens, mit dem empfindliche und nur zur Trockenreinigung bestimmte Kleidungsstücke in einem wässrigen Wäschewaschverfahren ohne Schädigung der Kleidung gereinigt und aufgefrischt werden können. Es ist insbesondere ein wässriges Wäschewaschverfahren zur Durchführung in einer herkömmlichen Haushaltswaschmaschine vorgesehen.Become these separate components are taken together and used The result is an innovative process and kit to carry this out Procedure with the sensitive and intended only for dry cleaning clothes in an aqueous Laundry process without damage clothes can be cleaned and refreshed. It is especially one aqueous Laundry process to carry out in a conventional Household washing machine provided.

Definitionendefinitions

Mit "wässrige Zusammensetzungen" sind hierin Zusammensetzungen gemeint, welche einen Hauptanteil Wasser umfassen.By "aqueous compositions" herein are compositions meant, which comprise a major portion of water.

Mit "Lösung" ist hierin eine flüssige Mischung von Bestandteilen gemeint. "Lösung" besagt oder beinhaltet, wie hierin verwendet, nicht die Existenz von nur einer einzigen flüssigen oder festen Phase. Es soll auch nicht ein homogenes System aus Lösungsmittel und Gelöstem beschreiben.By "solution" herein is a liquid mixture of ingredients meant. "Solution" means or includes, as used herein, not the existence of a single one liquid or solid phase. It should not be a homogeneous system of solvents and solved describe.

Mit "wirksame Menge" ist hierin irgendeine Menge gemeint, welche in der Lage ist die Fleckenentfernung von einem lokalisierten Bereich einer Kleidung messbar zu verbessern. Diese Menge wird im Allgemeinen ziemlich weit schwanken.By "effective amount" herein is any Amount meant which is capable of stain removal from measurably improve a localized area of clothing. This amount will generally vary quite a bit.

Mit "Reinigung" ist hierin die Entfernung von Schmutz und Flecken von Textilien gemeint Mit "Berührung mit einer Schmutzstelle" ist im Hinblick auf den Waschvorbehandlungsapplikator die Berührung gemeint, welche durch die Einwirkung der weichen Borsten, welche das Bürstenteil der Vorrichtung umfasst, auf eine Seite der Schmutzstelle ausgeübt wird. Mit "Berührung mit einer Schmutzstelle" ist im Hinblick auf das Absorptionsfleckenaufnehmerkissen gemeint, dass die Seite mit der Schmutzstelle der Textile gegenüber dem Waschvorbehandlungsapplikator direkt auf den Aufnehmer einwirkt und in enger Berührung damit steht.By "cleaning" herein is the removal of dirt and stains of textiles meant with "touch with a stain "is with regard to the wash pretreatment applicator meant the touch which by the action of the soft bristles which make up the brush part the device is applied to one side of the dirt spot. With "touch with a stain "is with regard to the absorbent pad receptacle, it is meant that the page with the dirt spot of the textile opposite the wash pretreatment applicator acts directly on the transducer and in close contact with it stands.

Die Komponenten der Vorrichtungen dieser Erfindung und ihre Verwendungsmethoden sind hierin nachstehend in größerem Detail beschrieben.The Components of the devices of this invention and their methods of use are described in greater detail hereinbelow described.

Die Waschvorbehandlungszusammensetzung und die Kombination Wasch/Konditionierungs-DetergenszusammensetzungThe wash pretreatment composition and the combination washing / conditioning detergent composition

Manche Wäschewaschzusammensetzungen sind zu aggressiv, um empfindliche und nur zur Trockenreinigung bestimmte Kleidungsstücke zu behandeln. Insbesondere können Detergensbestandteile wie bestimmte Tenside, Enzyme und Bleichmittel ernsthafte Schäden (insbesondere Verfärbung der Kleidung) an empfindlichen und nur zur Trockenreinigung bestimmten Kleidungstücken verursachen. Folglich sollten die erfindungsgemäßen flüssigen Reinigungszusammensetzungen am meisten vorzugsweise im Wesentlichen frei von Bleichmitteln sein und einen Enzym-Cocktail einschließen, der weniger aggressiv ist als die typischerweise in Wäschewaschzusammensetzungen verwendeten – Enzyme. Anders ausgedrückt, sollten die flüssigen Reinigungszusammensetzungen hierin so formuliert werden, dass sie Textilien nicht durch Verursachen von Verfärbung, Abnutzung oder anderer nachteiliger Einflüsse schädigen.Some Laundry compositions are too aggressive to be sensitive and only for dry cleaning certain clothes to treat. In particular, you can Detergent ingredients such as certain surfactants, enzymes and bleach serious damage (especially discoloration clothing) sensitive and only for dry cleaning garments cause. Consequently, the liquid cleaning compositions according to the invention should most preferably substantially free of bleaching agents and include an enzyme cocktail that is less aggressive is typically those in laundry compositions used - enzymes. In other words, should the liquid Cleaning compositions herein are formulated to Textiles not by causing discoloration, abrasion or other adverse influences damage.

Während herkömmliche Wäschewaschmittel üblicherweise so formuliert werden, dass sie für eine gute Reinigung auf Baumwolle und Baumwolle/Polyester-Mischgeweben sorgen, müssen die Zusammensetzungen hier folglich so formuliert werden, dass sie auch Textilien wie Wolle, Seide, Rayon. Alpakavlies, feine Baumwolle und Abmischungen der vorerwähnten Gewebe sicher und wirksam reinigen. Zusätzlich umfassen die Zusammensetzungen hierin Bestandteile, welche speziell ausgewählt und formuliert sind, um die Wanderung flüchtiger Farbstoffe auf ein Mindestmaß zu beschränken.While conventional Laundry detergent usually be formulated so that they are for ensure a good cleaning on cotton and cotton / polyester blends, have to Accordingly, the compositions herein are formulated to also textiles such as wool, silk, rayon. Alpaca fleece, fine cotton and blends of the aforementioned Clean tissues safely and effectively. In addition, the compositions include herein ingredients specially selected and formulated to: the hike more fleeting Dyes to a minimum restrict.

Die vorliegende Erfindung schließt demzufolge sowohl eine Waschvorbehandlungszusammensetzung als auch eine Kombination von Wasch/Konditionierungs-Zusammensetzung ein, wobei letztere in einer einzigen Zusammensetzung sowohl Vorteile bezüglich des Waschens-Reinigens und Konditionierens als auch Vorteile beim Weichmachen bietet. Die Waschvorbehandlungszusammensetzung wird unter Verwendung eines Applikators (hierin detaillierter beschrieben) über die Oberfläche der Schmutzstelle der Kleidung verteilt, wonach die Schmutzstelle der Kleidung gegebenenfalls mit Wasser abgespült wird.The present invention includes consequently, both a wash pretreatment composition and a combination of washing / conditioning composition, the latter being both advantages in a single composition in terms of of washing-cleaning and conditioning as well as advantages in Softening offers. The wash pretreatment composition is using an applicator (described in more detail herein) over the surface distributes the stain of clothing, after which the stain If necessary, rinse off clothing with water.

Die Wasch/Konditionierungs-Zusammensetzung wird dann anschließend in einer Waschmaschine in gebräuchlicher Weise mit Wasser gemischt, um eine zur Tauchreinigung von Kleidungstücken geeignete wässrige Wäschewaschlösung zu bilden.The Washing / conditioning composition is then added in a washing machine in common Mixed with water to one suitable for the immersion cleaning of clothing pieces aqueous Laundry solution too form.

Es wurde nunmehr festgestellt, dass dann, wenn der Applikator, die Wasch/-Konditionierungs-Zusammensetzung und die Waschvorbehandlungszusammensetzung in der hierin beschriebenen Weise verwendet werden, eine ausgezeichnete Flecken- und Schmutzentfernungsleistung erhalten wird, obwohl diese Detergenszusammensetzungen speziell mild und schonend formuliert wurden. Zusätzlich zu den vorstehenden Überlegungen wird die hierin verwendete Waschvorbehandlungszusammensetzung vorzugsweise so formuliert, dass sie leicht abgegeben werden kann und ihrer Natur nach nicht so klebrig ist, dass sie den Fleckenentfernungsapplikator unhandlich oder schwierig zu handhaben macht. Es versteht sich, dass die als "aktive Zusätze" verwendeten Materialien in Abhängigkeit von der vorgesehenen Endanwendung schwanken werden. Die Nachstehenden sollen, ohne Beschränkung darauf, lediglich aktive Zusätze veranschaulichen, wovon dem Fachmann weitere Beispiele leicht einfallen werden.It It has now been found that when the applicator, the Laundry / -Konditionierungs composition and the wash pretreatment composition as described herein Be used, excellent stain and soil removal performance although these detergent compositions are specific mild and gentle formulated. In addition to the above considerations For example, the wash pretreatment composition used herein is preferably so formulated that it can be easily dispensed and its nature after not so sticky is that they have the stain removal applicator makes it difficult to handle or difficult to handle. It goes without saying that the materials used as "active additives" dependent on will fluctuate from the intended end use. The following should, without limitation on it, only active additives illustrate what the skilled artisan further examples become.

Erster Teil: Die WaschvorbehandlungszusammensetzungPart One: The wash pretreatment composition

Die Waschvorbehandlungszusammensetzung kann als wahlweise Komponente der vorliegenden Verbindung aus den nachstehenden geeigneten Bestandteilen gewählt werden, welche nunmehr in seritam erörtert werden.The The wash pretreatment composition can be used as an optional component of the present compound from the following suitable ingredients chosen which will now be discussed in seritam.

Waschtensidedetergent surfactants

Tenside sind dafür bekannt, dass sie einen möglicherweise aggressiven Einfluss auf Textilien ausüben. Die Zusammensetzungen hierin umfassen typischerweise etwa 3% bis etwa 40%, weiter vorzugsweise etwa 10% bis etwa 25%, am meisten vorzugsweise etwa 15% bis etwa 20% des Gewichts an Waschtensiden.surfactants are for it known that she may be one exert an aggressive influence on textiles. The compositions herein typically comprise from about 3% to about 40%, more preferably about 10% to about 25%, most preferably about 15% to about 20% the weight of detersive surfactants.

Beispiele von Tensiden zur Verwendung hierin schließen, ohne Beschränkung darauf, die ungesättigten Sulfate wie Oleylsulfat, die C10-C18-Alkylalkoxysulfate ("AExS"; insbesondere EO1-7-Ethoxysulfate), C10-C18-Alkylalkoxycarboxylate (insbesondere die EO1-5-Ethoxycarboxylate), und primären, verzweigt-kettigen und regellosen Alkylsulfate ("AS"); die sekundären C10-C18-(2,3)-Alkylsulfate mit den Formeln CH3(CH2)x(CHOSO3 M+)CH3 und CH3(CH2)y(CHOSO3 M+)CH2CH3, worin x und (y + 1) ganze Zahlen von mindestens etwa 7, vorzugsweise von mindestens etwa 9 sind, und M ein wasserlösliches Kation, insbesondere Natrium ist; die C10-C18-Glycerolether, die C10-C18-Alkylpolyglykoside und ihre entsprechenden sulfatierten Polyglykoside, und alpha-sulfonierten C12-C18-Fettsäureester ein. In die Gesamtzusammensetzungen können auf Wunsch auch die konventionellen nichtionischen und amphoteren Tenside, wie die C12-C18-Alkylethoxylate ("AE"), einschließend die so genannten dicht gepackten Alkylethoxylate und C6-C12-Alkylphenolethoxylate (insbesondere Ethoxylate und gemischte Ethoxylate/Propoxylate), C12-C18-Betaine und Sulfobetaine ("Sultaine"), C10-C18-Aminoxide und dergleichen, eingeschlossen werden. Es können auch die C10-C18-N-Alkylpolyhydroxyfettsäureamide verwendet werden. Typische Beispiele schließen die C12-C18-N-Methylglucamide ein. Vergleiche WO-A 92/06154. Andere, von Zuckern abgeleitete Tenside, schließen die N-Alkoxypolyhydroxyfettsäureamide ein, wie C12-C18-N-(3-methoxypropyl)glucamid. Die N-Propyl- bis N-Hexyl-C12-C18-Glucamide können für geringes Schäumen verwendet werden. Es können auch die konventionellen C10-C12-Seifen verwendet werden. Ist starkes Schäumen erwünscht, können die verzweigt-kettigen C10-C16-Seifen verwendet werden. Mischungen von anionischen und nichtionischen Tensiden sind besonders nützlich. Andere üblicherweise verwendbare Tenside sind in Standardtexten aufgelistet.Examples of surfactants for use herein include, but are not limited to, the unsaturated sulfates such as oleyl sulfate, the C 10 -C 18 alkyl alkoxy sulfates ("AE x S", especially EO 1-7 ethoxy sulfates), C 10 -C 18 alkyl alkoxy carboxylates (particularly the EO1-5 ethoxycarboxylates), and primary, branched ketti and random alkyl sulfates ("AS"); the secondary C 10 -C 18 (2,3) alkyl sulfates of the formulas CH 3 (CH 2 ) x (CHOSO 3 - M + ) CH 3 and CH 3 (CH 2 ) y (CHOSO 3 - M + ) CH 2 CH 3 , wherein x and (y + 1) are integers of at least about 7, preferably at least about 9, and M is a water-soluble cation, especially sodium; the C 10 -C 18 glycerol ethers, the C 10 -C 18 alkyl polyglycosides and their corresponding sulfated polyglycosides, and alpha-sulfonated C 12 -C 18 fatty acid esters. Also included in the overall compositions are the conventional nonionic and amphoteric surfactants, such as the C 12 -C 18 alkyl ethoxylates ("AE"), including the so-called densely packed alkyl ethoxylates and C 6 -C 12 alkyl phenol ethoxylates (especially ethoxylates and mixed ethoxylates / Propoxylates), C 12 -C 18 betaines and sulfobetaines ("sultaines"), C 10 -C 18 amine oxides and the like. It is also possible to use the C 10 -C 18 -N-alkyl polyhydroxy fatty acid amides. Typical examples include the C 12 -C 18 N-methylglucamides. See WO-A 92/06154. Other sugar-derived surfactants include the N-alkoxy polyhydroxy fatty acid amides, such as C 12 -C 18 N- (3-methoxypropyl) glucamide. The N-propyl through N-hexyl C 12 -C 18 glucamides can be used for low foaming. It is also possible to use the conventional C 10 -C 12 soaps. If heavy foaming is desired, the branched-chain C 10 -C 16 soaps can be used. Mixtures of anionic and nonionic surfactants are particularly useful. Other commonly used surfactants are listed in standard texts.

BuilderBuilder

Die Zusammensetzungen der vorliegenden Erfindung umfassen vorzugsweise einen oder mehrere Detergensbuilder oder Buildersysteme. Sofern sie vorliegen umfassen die Zusammensetzungen typischerweise etwa 0,01% bis etwa 35%, weiter vorzugsweise etwa 1% bis etwa 25%, am meisten vorzugsweise etwa 2% bis etwa 8 Gew.-% Detergensbuilder.The Compositions of the present invention preferably comprise one or more detergent builders or builder systems. Provided they are present, the compositions typically comprise about From 0.01% to about 35%, more preferably from about 1% to about 25%, on most preferably from about 2% to about 8% by weight of detergent builder.

Organische Detergensbuilder, welche für die erfindungsgemäßen Zwecke geeignet sind, schließen eine breite Vielfalt von Polycarboxylatverbindungen ein, ohne jedoch darauf beschränkt zu sein. „Polycarboxylat" bezieht sich, wie hierin verwendet, auf Verbindungen mit einer Vielzahl von Carboxylatgruppen, vorzugsweise mindestens 3 Carboxylate. Polycarboxylat-Builder können Zusammensetzungen generell in der Säureform zugesetzt werden, können jedoch auch in Form eines Neutralsalzes zugegeben werden. Werden sie in der Salzform verwendet, sind die Alkalimetalle, wie Natrium-, Kalium- und Lithium- oder Alkanolammoniumsalze bevorzugt.organic Detergensbuilder, which for the purposes of the invention are suitable, include one wide variety of polycarboxylate compounds, but without limited to this to be. "Polycarboxylate" refers to as used herein on compounds having a plurality of carboxylate groups, preferably at least 3 carboxylates. Polycarboxylate builders can be compositions generally in the acid form can be added However, also be added in the form of a neutral salt. Become used in salt form, are the alkali metals, such as sodium, Potassium and lithium or alkanolammonium salts are preferred.

Citrat-Builder, z. B. Citronensäure und deren lösliche Salze (insbesondere die Natriumsalze) sind aufgrund ihrer Verfügbarkeit aus erneuerbaren Quellen und ihrer biologischen Abbaubarkeit bei den vorliegenden Detergensformulierungen besonders wichtige Polycarboxylat-Builder.Citrate builders, z. Citric acid and their soluble Salts (especially the sodium salts) are due to their availability from renewable sources and their biodegradability Polycarboxylate builders of particular importance to the present detergent formulations.

Fettsäuren sind bei der vorliegenden Erfindung ebenfalls wichtige Carboxylat-Builder. Die hierin offen gelegten Fettsäuren können etwa 1 bis etwa 10 Ethylenoxideinheiten in der Kohlenwasserstoffkette enthalten. Bevorzugt sind gesättigte Fettsäuren mit etwa 12 bis etwa 16 Kohlenstoffatomen.Fatty acids are Also important in the present invention are carboxylate builders. The herein exposed fatty acids can from about 1 to about 10 ethylene oxide units in the hydrocarbon chain contain. Preferred are saturated fatty acids with about 12 to about 16 carbon atoms.

Geeignete gesättigte Fettsäuren können aus natürlichen Quellen erhalten werden, wie pflanzliche oder tierische Ester (z. B. gestripptes Palmkernöl, gestripptes Palmöl und Kokosnussöl) oder können synthetisch (z. B. über die Oxidation von Petroleum oder durch Hydrierung von Kohlenmonoxid über das Fischer-Tropsch-Verfahren) hergestellt werden. Beispiele von geeigneten gesättigten Fettsäuren zur Verwendung in den Zusammensetzungen dieser Erfindung schließen Caprin, Laurin-, Myristin- Kokosnuss- und Palmkernfettsäure ein. Bevorzugt sind gesättigte Kokosnussfettsäuren mit einem auf das Gewicht bezogenen Laurinsäure/Myristinsäure-Mischungsverhältnis von etwa 5 : 1 bis 1 : 1 (vorzugsweise etwa 3 : 1), Mischungen der Vorstehenden mit Mindermengen (z. B. 10%–30% der Gesamtfettsäure) an Ölsäure und gestrippter Palmkernfettsäure.suitable saturated fatty acids can from natural Sources, such as vegetable or animal esters (e.g. B. stripped palm kernel oil, stripped palm oil and coconut oil) or can synthetic (eg over the oxidation of petroleum or by hydrogenation of carbon monoxide over the Fischer-Tropsch process) getting produced. Examples of suitable saturated fatty acids for Use in the compositions of this invention include caprine, Lauric, myristic coconut and palm kernel fatty acid. Preferred are saturated coconut fatty acids with a weight-related lauric acid / myristic acid mixture ratio of about 5: 1 to 1: 1 (preferably about 3: 1), mixtures of the above with small quantities (eg 10% -30% the total fatty acid) of oleic acid and stripped palm kernel fatty acid.

Die Polycarboxylat-Builder beinhalten eine Reihe von Klassen nützlicher Materialien. Ein wichtige Klasse von Polycarboxylat-Buildern beinhaltet die Etherpolycarboxylate, einschießend Oxydisuccinate, wie in Berg, US-A 3,128,287, erteilt am 7. April 1964 und Lamberti et al., US-A 3,635,830, erteilt am 18. Jan. 1972. offen gelegt. Vergleiche auch „TMS/TDS"-Builder der US-A 4,663,071, Bush et al., erteilt am 5. Mai 1987. Geeignete Ethercarboxylate schließen auch cyclische Verbindungen, insbesondere alicyclische Verbindungen ein, wie jene, welche in US-A 3,923,679, Rapko, erteilt am 2. Dez. 1975; US-A 4,158,635, Crutchfield et al., erteilt am 19. Juni 1979; US-A 4,120,874, Crutchfield et al., erteilt am 17. Okt. 1978; und US-A 4,102,903, Crutchfield et al, erteilt am 25. Juli 1978, beschriebenen sind.The Polycarboxylate builders include a number of classes of more useful ones Materials. An important class of polycarboxylate builders is included the ether polycarboxylates, including oxydisuccinates, as in Berg, U.S.-A 3,128,287, issued April 7, 1964, and Lamberti et al., U.S.-A 3,635,830, issued Jan. 18, 1972. Disclosed. See also "TMS / TDS" builders of the US-A 4,663,071, Bush et al., Issued May 5, 1987. Suitable ether carboxylates shut down also cyclic compounds, in particular alicyclic compounds, such as those described in US-A 3,923,679, Rapko, issued Dec. 2, 1975; U.S. Patent 4,158,635, Crutchfield et al., Issued June 19, 1979; USA 4,120,874, Crutchfield et al., Issued Oct. 17, 1978; and US-A 4,102,903, Crutchfield et al, issued July 25, 1978 are.

Andere verwendbare Detergensbuilder schließen die Etherhydroxypolycarboxylate, Copolymere von Maleinsäureanhydrid mit Ethylen oder Vinylmethylether, 1,3,5-Trihydroxybenzol-2,4,6-trisulfonsäure und Carboxymethyloxybernsteinsäure, die verschiedenen Alkalimetall-, Ammonium- und substituierten Ammoniumsalze der Polyessigsäuren, wie Ethylendiamintetraessigsäure und Nitrilotriessigsäure, ebenso wie Polycarboxylate wie Mellithsäure, Bernsteinsäure, Oxydibernsteinsäure, Polymaleinsäure, Benzol-1,3,5-tricarbonsäure, Carboxymethyloxybernsteinsäure, und wasserlösliche Salze hiervon, ein.Other useful detergent builders include the ether hydroxypolycarboxylates, copolymers of Maleic anhydride with ethylene or vinyl methyl ether, 1,3,5-trihydroxybenzene-2,4,6-trisulfonic acid and carboxymethyloxysuccinic acid, the various alkali metal, ammonium and substituted ammonium salts of the polyacetic acids such as ethylenediaminetetraacetic acid and nitrilotriacetic acid, as well as polycarboxylates such as mellitic acid, succinic acid, Oxydisuccinic acid, polymaleic acid, benzene-1,3,5-tricarboxylic acid, carboxymethyloxysuccinic acid, and water-soluble salts thereof.

Andere geeignete Polycarboxylate sind in US-A 4,144,226, Crutchfield et al., erteilt am 13. März 1979 und in US-A 3,308,067, Diehl, erteilt am 7. März 1967, offen gelegt. Vergleiche auch Diehl US-A 3,723,322.Other suitable polycarboxylates are described in US-A 4,144,226, Crutchfield et al., issued on March 13th 1979 and in US-A 3,308,067, Diehl, issued March 7, 1967, disclosed. See also Diehl US-A 3,723,322.

Enzymeenzymes

In die Formulierungen hierin können für eine breite Vielfalt von Textilwaschzwecke, einschließend die Entfernung von Flecken auf Protein-, Kohlenhydrat-, Trigylcerid-Basis und die Verhinderung der Übertragung flüchtiger Farbstoffe, Enzyme eingeschlossen werden. Bestimmte Enzyme bieten auch Vorteile bei der Textilwiederherstellung durch Abbau und Abstoßung loser und ausgefranster Fasern auf der Oberfläche von Textilartikel, insbesondere Textilartikeln aus Seide und Wolle.In the formulations herein may for one wide variety of textile washing purposes, including the removal of stains on protein, carbohydrate, triglyceride basis and prevention the transmission of volatile Dyes, enzymes are included. Provide specific enzymes also benefits in textile restoration by degradation and repulsion loose and frayed fibers on the surface of textile articles, in particular Textile articles of silk and wool.

Die zu inkorporierenden Enzyme schließen sowohl Proteasen, Amylasen, Lipasen und Mannanasen als auch ihre Mischungen ein. Es können auch andere Arten von Enzymen eingeschlossen werden. Sie können jeden geeigneten Ursprungs sein, wie pflanzlichen, tierischen, bakteriellen, pilzartigen oder Hefe-Ursprungs sein. Ihre Auswahl wird jedoch von mehreren Faktoren bestimmt, wie die pH-Aktivität und/oder das Stabilitätsoptimum, die Wärmebeständigkeit, die Stabili tät gegenüber aktiven Detergentien, Buildern usw. Protease ist wegen ihrer wohlbekannten Reinigungsvorteile auf einer Vielfalt von Flecken aus organischem Material ein annehmbares Enzym. Enzyme wie Cellulasen und Peroxidasen sind wegen ihrer möglicherweise aggressiven Wirkung auf empfindliche Kleidungsstücke weniger wünschenswert und liegen in einer optimalen Zusammensetzung nicht vor.The incorporating enzymes include both proteases, amylases, Lipases and mannanases as well as their mixtures. It can too other types of enzymes are included. You can anyone of appropriate origin, such as plant, animal, bacterial, be fungal or yeast origin. Your selection will, however, by determined by several factors, such as the pH activity and / or the stability optimum, the heat resistance, the stability across from active detergents, builders, etc. Protease is because of its well-known Cleaning benefits on a variety of organic stains Material an acceptable enzyme. Enzymes such as cellulases and peroxidases may be because of her aggressive effect on delicate garments less desirable and are not available in an optimal composition.

Enzyme werden normalerweise in Anteilen inkorporiert, welche ausreichen, um etwa 5 mg nach Gewicht, weiter typischerweise etwa 0,01 mg bis etwa 3 mg aktives Enzym pro Gramm Zusammensetzung zu liefern. Anders ausgedrückt, umfassen die Zusammensetzungen hierin typischerweise etwa 0,001% bis etwa 5%, vorzugsweise 0,01–1,0 Gew.-% einer kommerziellen Enzympräparation. In derartigen kommerziellen Präparaten liegen Protease-Enzyme üblicherweise in Anteilen vor, welche ausreichen, eine Aktivität von 0,005 bis 0,1 Anson-Einheiten (AU) pro Gramm Zusammensetzung bereitzustellen.enzymes are usually incorporated in proportions that are sufficient by about 5 mg by weight, more typically about 0.01 mg to to provide about 3 mg of active enzyme per gram of composition. Different expressed The compositions herein typically comprise about 0.001%. to about 5%, preferably 0.01-1.0 Wt .-% of a commercial enzyme preparation. In such commercial preparations protease enzymes are usually in proportions sufficient, an activity of 0.005 to 0.1 Anson units (AU) per Grams of composition.

Weitere Beispiele von Enzymen, welche zur Verwendung bei der vorliegenden Erfindung geeignet sind, finden sich in der vorläufigen Parallelanmeldung von Boutique et al. mit dem Titel "Detergent Compositions Comprising Improved Hydrotropes", P&G Case No. 7694P2, Serien-Nr. 60/150,233, angemeldet am 23. Aug. 1999, welche der WO-A 01/10993 entspricht.Further Examples of enzymes for use in the present invention Are suitable in the provisional parallel application of Boutique et al. entitled "Detergent Compositions Comprising Improved Hydrotropes ", P & G Case No. 7694P2, serial no. 60 / 150,233, filed on Aug. 23, 1999, which corresponds to WO-A 01/10993.

EnzymstabilisierungssystemEnzyme stabilization system

Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen können etwa 0,001% bis etwa 10%, vorzugsweise etwa 0,005% bis etwa 8%, am meisten vorzugsweise etwa 0,01% bis etwa 6% des Gewichts an einem Enzymstabilisierungssystem umfassen. Das Enzymstabilisierungssystem kann irgendein Stabilisierungssystem sein, welches mit dem Waschenzym verträglich ist. Ein derartiges System kann von anderen Wirkstoffen der Formulierung von sich aus bereitgestellt oder getrennt, z. B. vom Formulierer oder vom Hersteller fertiger Waschenzyme, zugegeben werden. Solche Stabilisierungssysteme können zum Beispiel Calciumionen, Borsäure, Propylenglykol, kurzkettige Carbonsäuren, Boronsäuren und Mischungen hiervon umfassen, und sind so ausgelegt, dass sie unterschiedliche Stabilisierungsprobleme, welche von der Art und der physikalischen Form der Detergenszusammensetzung abhängen, ansprechen.The Compositions of the invention can from about 0.001% to about 10%, preferably from about 0.005% to about 8%, most preferably about 0.01% to about 6% by weight of one Enzyme stabilization system. The enzyme stabilization system may be any stabilizing system that reacts with the washing enzyme compatible is. Such a system may be different from other active ingredients of the formulation provided by itself or separately, e.g. From the formulator or by the manufacturer of finished washing enzymes. Such Stabilization systems can for example, calcium ions, boric acid, Propylene glycol, short chain carboxylic acids, boronic acids and Mixtures thereof, and are designed to be different Stabilization problems, which depends on the type and physical Depend on the type of detergent composition.

Ein möglicher Ansatz für die Stabilisierung ist die Verwendung von Borat-Spezies. Vergleiche Severson, US-A 4,537,706. Borat-Stabilisatoren können, so fern verwendet, in Anteilen von bis zu 10% oder mehr an der Zusammensetzung vorliegen, obwohl Anteile von bis zu etwa 3 Gew.-% Borsäure oder anderer Boratverbindungen, wie Borax oder Orthoborat, geeigneterweise für flüssige Detergentien verwendet werden. An Stelle von Borsäure können substituierte Borsäuren, wie Phenylboronsäure, Butanboronsäure, p-Bromphenylboronsäure verwendet werden, wobei in den Detergenszusammensetzungen durch die Verwendung derartiger substituierter Borderivate verringerte Anteile an Gesamt-Bor möglich sein können.One potential Approach for the stabilization is the use of borate species. See Severson, U.S. Pat. No. 4,537,706. Borate stabilizers can, used so far, in proportions of up to 10% or more of the composition Although proportions of up to about 3 wt .-% boric acid or other borate compounds, such as borax or orthoborate, suitably for liquid detergents be used. Instead of boric acid, substituted boric acids such as phenylboronic Butane boronic acid, p-bromo used in the detergent compositions reduced the use of such substituted boron derivatives Shares of total boron possible could be.

Stabilisierungssysteme können bei bestimmen Reinigungszusammensetzungen weiterhin 0% bis etwa 10%, vorzugsweise etwa 0,01% bis etwa 6 Gew.-% Chlorbleichmittelfänger umfassen, welche zugesetzt werden, um die in vielen Leitungswassersystemen vorhandenen Chlorbleichmittelspezies, speziell unter alkalischen Bedingungen, daran zu hindern, Enzyme anzugreifen und zu inaktivieren. Obwohl die Chloranteile im Wasser klein sein können, typischerweise im Bereich von etwa 0,5 ppm bis etwa 1,75 ppm, kann das verfügbare Chlor, welches im Wassergesamtvolumen, welches zum Beispiel beim Waschen von Textilien mit dem Enzym in Berührung kommt, relativ groß sein; Die Enzymstabilität gegenüber Chlor ist demgemäß bei der Verwendung manchmal problematisch. Geeignete Chlorfängeranionen sind hinreichend bekannt und leicht zugänglich, und können, sofern verwendet, Salze sein, welche Ammoniumkationen in Verbindung mit Sulfit, Bisulfit, Thiosulfit, Thiosulfat, Iodid, etc. enthalten. Antioxidantien wie Carbamat, Ascorbat, etc., organische Amine wie Ehylendiamintetraessigsäure (EDTA) oder Alkalimetallsalze hiervon, Monoethanolamin (MEA) und Mischungen hiervon können gleichermaßen verwendet werden.Stabilizer systems may continue to have 0% to 0% in certain cleaning compositions about 10%, preferably about 0.01% to about 6% by weight of chlorine bleach scavengers added to prevent the chlorine bleach species present in many tap water systems, especially under alkaline conditions, from attacking and inactivating enzymes. Although the chlorine levels in the water can be small, typically in the range of about 0.5 ppm to about 1.75 ppm, the available chlorine in the total water volume, which, for example, when washing textiles comes into contact with the enzyme, can be relatively large be; The enzyme stability to chlorine is accordingly sometimes problematic in use. Suitable chlorine scavenger anions are well known and readily available, and may, if used, be salts containing ammonium cations in combination with sulfite, bisulfite, thiosulfite, thiosulfate, iodide, etc. Antioxidants such as carbamate, ascorbate, etc., organic amines such as ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) or alkali metal salts thereof, monoethanolamine (MEA) and mixtures thereof may equally be used.

Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen können irgendwelche wasserlöslichen Formiate enthalten, wie in US-A 4,318,818, Letton et al., erteilt am 9. März 1982, beschrieben. Formiat liegt in einer Menge von etwa 0,05% bis etwa 5%, vorzugsweise von etwa 0,2% bis etwa 2%, am meisten vorzugsweise von etwa 0,4% bis etwa 1,5% des Gewichts der Zusammensetzung vor.The Compositions of the invention can any water-soluble ones Formates are as disclosed in US-A 4,318,818, Letton et al on the 9th of March 1982, described. Formate is in an amount of about 0.05% to about 5%, preferably from about 0.2% to about 2%, most preferably from about 0.4% to about 1.5% of the weight of the composition.

Andere geeignete Detergensbestandteile welche als Enzymstabilisatoren zugesetzt werden können, sind Enzymoxidationsfänger, welche in der EP-Anmeldung 92 870 018.6, angemeldet am 31. Jan. 1992, jetzt EP-A 0 553 607, beschrieben sind. Beispiele solcher Enzymoxidationsfänger sind ethoxylierte Tetraethylenpolyamine. Weitere Verbindungen und Verfahren, welche für die Enzymstabili sierung und das Chloreinfangen zur Verwendung bei der vorliegenden Erfindung geeignet sind, finden sich in der vorläufigen Anmeldung von Curry et al. mit dem Titel "Methods for Laundring Delicate Garments in an Washing Machine", mit der P&G Case-Nr. 7315P2, welche der WO-A 00/24958 entspricht.Other suitable detergent ingredients which are added as enzyme stabilizers can be Enzyme oxidation scavengers which in the EP application 92 870 018.6, filed on 31 Jan. 1992, now EP-A 0 553 607, are described. Examples of such Enzyme oxidation scavengers are ethoxylated tetraethylene polyamines. Further connections and Procedures for enzyme stabilization and chlorine capture for use of the present invention can be found in the provisional application by Curry et al. entitled "Methods for Laundring's Delicate Garments in an Washing Machine ", with the P & G Case # 7315P2, which corresponds to WO-A 00/24958.

Teilchenschmutzentfernungs-/AntiwiederablagerungsmittelTeilchenschmutzentfernungs- / antiredeposition agents

Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen können wahlweise auch wasserlösliche ethoxylierte Amine enthalten, welche Teilchenschmutzentfernungs- und Antiwiederablagerungseigenschaften besitzen. Flüssige Detergenszusammensetzungen enthalten typischerweise etwa 0,01% bis etwa 5%.The Compositions of the invention can optionally also water-soluble containing ethoxylated amines, which particulate soil removal and anti-redeposition properties. Liquid detergent compositions typically contain about 0.01% to about 5%.

Das am meisten bevorzugte Teilchenschmutzentfernungs- und Antiwiederablagerungsmittel ist ethoxyliertes Tetraethylenpentamin ("TEPA"). Ein durchschnittliches Tetraethylenpentamin ist an jeder Wasserstoffposition mit 15–18 Molen Ethylenoxid ethoxyliert. Beispielhafte ethoxylierte Amine sind weiterhin in US-A 4,597,898, Vander Meer, erteilt am 1. Juli 1986, beschrieben. Eine andere Gruppe von bevorzugten Teilchenschmutzentfernungs-Antiwiederablagerungsmittel sind die kationischen Verbindungen, welche in EP-A 111 965, Oh und Gosselink, veröffentlicht am 27 Juni 1984, offen gelegt sind. Andere Teilchenschmutzentfernungs-/Antiwiederablagerungsmittel, welche verwendet werden können, schließen die in EP-A 111 984, Gosselink, veröffentlicht am 27. Juni 1984, offen gelegten ethoxylierten Aminpolymeren; die in EP-A 112 592, Gosselink, veröffentlich am 4 Juli 1984, offen gelegten zwitterionischen Polymeren; und die in US-A 4,548,744, Connor, erteilt am 22. Okt. 1985, offen gelegten Aminoxide ein. Andere, auf dem Fachgebiet bekannte, Teilchenschmutzentferungs- und/oder Antiwiederablagerungsmittel können in den Zusammensetzungen hierin ebenfalls verwendet werden. Eine andere Art von bevorzugten Antiwiederablagerungsmitteln schließt die Carboxymethylcellulose-(CMC)-Materialien ein. Diese Materialien sind auf dem Fachgebiet wohlbekannt.The most preferred particulate soil removal and anti-redeposition agents is ethoxylated tetraethylene pentamine ("TEPA"). An average tetraethylene pentamine is at any hydrogen position with 15-18 Molen ethylene oxide ethoxylated. Exemplary ethoxylated amines are still in US-A 4,597,898, Vander Meer, issued July 1 1986, described. Another group of preferred particulate soil removal antiredeposition agents are the cationic compounds described in EP-A 111 965, Oh and Gosselink, published on June 27, 1984, are disclosed. Other particulate soil removal / anti-redeposition agents, which can be used shut down in EP-A 111 984, Gosselink, published June 27, 1984, disclosed ethoxylated amine polymers; in EP-A 112 592, Gosselink, published on July 4, 1984, disclosed zwitterionic polymers; and the in US Pat. No. 4,548,744, Connor, issued Oct. 22, 1985 Amine oxides. Other particulate soil removal techniques known in the art. and / or anti-redeposition agents may be used in the compositions Also used herein. Another type of preferred Anti-redeposition agents include the carboxymethylcellulose (CMC) materials one. These materials are well known in the art.

FarbstoffübertragungsinhibitorenDye transfer inhibitors

Ein wichtiger Teil der vorliegenden Erfindung besteht darin für die Farbpflege bei empfindlichen Kleidungsstücken und Textilien zu sorgen, welche gemäß dem hierin beschriebenen wässrigen Reinigungsverfahren gereinigt werden. Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen können folglich auch ein oder mehrere Materialien einschließen, welche als Inhibitoren für die Übertragung von Farbstoffen von einer Textilie auf eine andere während des Waschvorgangs wirken. Im Allgemeinen schließen solche Farbstoffübertragungsinhibitoren Polyvinylpyrrolidonpolymere, Polyamin-N-oxidpolymere, Copolymere von N-Vinylpyrrolidon und N-Vinylimidazol, Manganphthalocyanin, Peroxidasen und Mischungen hiervon ein. Diese Mittel umfassen, sofern verwendet, typischerweise etwa 0,01% bis etwa 10 Gew.-% der Zusammensetzung, vorzugsweise etwa 0,01% bis etwa 5% und weiter vorzugsweise etwa 0,05% bis etwa 2%.One important part of the present invention is for color care for delicate garments and to provide fabrics which are as described herein aqueous Cleaning procedure to be cleaned. The compositions of the invention can consequently also include one or more materials which as inhibitors for the transfer from dyes from one textile to another during the Washing process act. In general, such dye transfer inhibitors include Polyvinylpyrrolidone polymers, polyamine N-oxide polymers, copolymers of N-vinylpyrrolidone and N-vinylimidazole, manganese phthalocyanine, Peroxidases and mixtures thereof. These funds include, if typically about 0.01% to about 10% by weight of the composition, preferably about 0.01% to about 5% and more preferably about 0.05% to about 2%.

Genauer gesagt, enthalten die zur Verwendung hierin bevorzugten Polyamin-N-oxidpolymeren Einheiten mit der folgenden Strukturformel: R-Ax-P, worin P eine polymerisierbare Einheit ist, an die eine N-O-Gruppe gebunden werden kann, oder die N-O-Gruppe einen Teil der polymerisierbaren Einheit bilden kann, oder die N-O-Gruppe an beide Einheiten gebunden sein kann; A ist eine der folgenden Strukturen: -NC(O)-, -C(O)O-, -S-, -O-, -N=; x ist 0 oder 1; und R sind aliphatische, ethoxylierte aliphatische, aromatische, heterocyclische oder alicyclische Gruppen oder irgendeine Kombination davon, an welche der Stickstoff der N-O-Gruppe gebunden werden kann oder die N-O-Gruppe ist Teil dieser Gruppen.More specifically, the polyamine N-oxide polymer units preferred for use herein contain the following structural formula: RA x -P wherein P is a polymerizable moiety to which an NO group can be attached, or the NO group is a part of can form polymerisable unit, or the NO group can be attached to both units; A is one of the following structures: -NC (O) -, -C (O) O-, -S-, -O-, -N =; x is 0 or 1; and R are aliphatic, ethoxylated aliphatic, aromatic, heterocyclic or alicyclic groups or any combination thereof to which the nitrogen of the NO group can be attached or the NO group is part of these groups.

Bevorzugte Polyamin-N-oxide sind jene, in denen R eine heterocyclische Gruppe ist, wie Pyridin, Pyrrol, Imidazol, Pyrrolidin, Piperidin und Derivate hiervon.preferred Polyamine N-oxides are those in which R is a heterocyclic group such as pyridine, pyrrole, imidazole, pyrrolidine, piperidine and derivatives hereof.

Die N→O-Gruppe kann durch die folgenden allgemeinen Strukturen wiedergeben werden:

Figure 00170001
worin R1, R2, R3 aliphatische, aromatische, heterocyclische oder alicyclische Gruppen oder Kombinationen hiervon sind; x, y und z 0 oder 1 sind; und der Stickstoff der N→O-Gruppe daran gebunden oder Teil von irgendeiner der vorerwähnten Gruppen ist. Die Aminoxideinheit der Polyamin-N-oxide weist einen pKa < 10, vorzugsweise einen pKa < 7, weiter vorzugsweise einen pKa < 6 auf.The N → O group can be represented by the following general structures:
Figure 00170001
wherein R 1 , R 2 , R 3 are aliphatic, aromatic, heterocyclic or alicyclic groups or combinations thereof; x, y and z are 0 or 1; and the nitrogen of the N → O group is attached thereto or part of any of the aforementioned groups. The amine oxide moiety of the polyamine N-oxides has a pKa <10, preferably a pKa <7, more preferably a pKa <6.

Ein Beispiel für einen Farbstoffübertragungsinhibitor ist Poly(4-vinylpyridin-N-oxid), welches als "PVNO" bezeichnet werden kann. Geeignet sind auch Copolymere aus N-Vinylpyrrolidon und N-Vinylimidazolpolymeren (auch als "PVPVI" bezeichnet). Diese werden in US-A 5,759,208 an Zhen et al, erteilt am 2. Juni 1998, detaillierter erörtert.One example for a dye transfer inhibitor is poly (4-vinylpyridine-N-oxide), which are called "PVNO" can. Also suitable are copolymers of N-vinylpyrrolidone and N-vinylimidazole polymers (also called "PVPVI"). These are more fully described in U.S. Patent 5,759,208 to Zhen et al., issued June 2, 1998 discussed.

Zusätzliche Farbpflegemitteladditional Color care products

Die vorliegende Erfindung umfasst zusätzlich zu den Farbstoffübertragungsinhibitoren weiterhin ein zusätzliches Mittel, um für Vorteile bei der Farbpflege zu sorgen: 30-Poylethylenimin, PEI 600 E20, mit der allgemeinen Formel:

Figure 00180001
worin B eine Fortsetzung der Verzweigung des Polyethylenimingrundgerüsts ist. E ist eine Oxyethyleneinheit mit der Formel:
-(CH2CH2O)mH worin m im Durchschnitt einen Wert von etwa 20 besitzt. Unter einem durchschnittlichen Wert von 20 ist hierin zu verstehen, dass genügend Ethylenoxid oder andere geeigneten Reagenzien mit dem Polyethyleniminausgangsmaterial umgesetzt wurden, um jede N-H-Einheit bis zu einem Ethoxylierungsgrad von 20 vollständig abzusättigen. Der Fachmann wird jedoch erkennen, dass manche Wasserstoffatome der N-H-Einheit durch weniger als 20 Ethoxyeinheiten und manche durch mehr als 20 Ethoxyeinheiten ersetzt werden, der Durchschnitt der Zahl der Ethoxylierungen daher 20 ist.The present invention further includes, in addition to the dye transfer inhibiting agents, an additional means to provide color care benefits: 30-polyethyleneimine, PEI 600 E20, having the general formula:
Figure 00180001
wherein B is a continuation of the branching of the polyethyleneimine backbone. E is an oxyethylene unit having the formula:
- (CH 2 CH 2 O) m H where m has a value of about 20 on average. By an average of 20, it is meant herein that sufficient ethylene oxide or other suitable reagents have been reacted with the polyethyleneimine starting material to completely saturate each NH moiety to a degree of ethoxylation of 20. However, those skilled in the art will recognize that some hydrogens of the NH moiety are replaced by less than 20 ethoxy moieties and some by more than 20 ethoxy moieties, hence the average of the number of ethoxylations is 20.

Die Einheiten, aus denen das Polyalkylenimingrundgerüst besteht, sind in erster Line Einheiten mit der Formel: H2N-CH2CH2]- und -NH2 welche das Hauptgrundgerüst terminieren und irgendwelche Verzweigungsketten, sekundäre Amineinheiten mit der Formel:

Figure 00180002
und bei denen nach der Modifizierung Wasserstoffatom durch durchschnittlich 20 Ethylenoxyeinheiten substituiert ist, und tertiäre Amineinheiten mit der Formel:
Figure 00190001
welche die Verzweigungspunkte zwischen der Haupt- und den Sekundärgrundgerüstketten darstellen, wobei B eine Fortsetzung der Kettenstruktur durch Verzweigung darstellt. Während der Bildung der Polyamingrundgerüste kann Cyclisierung erfolgen, so dass in der Ausgangsmischung der Polyalkylenimingrundgerüste ein Anteil an cyclischem Polyamin vorliegen kann. Jede primäre und sekundäre Amineinheit der cyclischen Alkylenimine unterliegt in gleicher Weise der Modifizierung durch Addition von Alkylenoxyeinheiten wie lineare und verzweigte Polyalkylenimine.The units that make up the polyalkyleneimine skeleton are primarily units of the formula: H 2 N-CH 2 CH 2 ] - and -NH 2 which terminate the main backbone and any branching chains, secondary amine units having the formula:
Figure 00180002
and in which, after modification, hydrogen atom is substituted by an average of 20 ethyleneoxy units tertiary amine units having the formula:
Figure 00190001
which represent the branch points between the main and secondary backbone chains, where B represents a continuation of the chain structure by branching. During the formation of the polyamine backbones, cyclization can take place so that a proportion of cyclic polyamine can be present in the starting mixture of the polyalkyleneimine backbones. Each primary and secondary amine unit of the cyclic alkyleneimines undergoes the same modification of addition of alkyleneoxy units as linear and branched polyalkyleneimines.

Die Indices w, x und y besitzen solche Werte, dass das mittlere Molekulargewicht des Polyethylenimingrundgerüsts vor der Modifizierung etwa 600 Dalton beträgt. Darüber hinaus wird der Fachmann erkennen, dass jede Verzweigungskette in einer primären Amineinheit enden muss, der Wert des Index w in dem Fall, in dem keine cyclischen Amingrundgerüste vorliegen, daher y + 1 ist. Das mittlere Molekulargewicht einer jeden Ethylenimineinheit, -NCH2CH2-, beträgt ungefähr 43 Dalton.The indices w, x and y have such values that the average molecular weight of the polyethyleneimine skeleton before modification is about 600 daltons. Moreover, those skilled in the art will recognize that each branch chain must end in a primary amine moiety, therefore the value of the index w in the case where there are no cyclic amine backbones is y + 1. The average molecular weight of each ethyleneimine moiety, -NCH 2 CH 2 -, is about 43 daltons.

Die erfindungsgemäßen Polyamine können zum Beispiel durch Polymerisieren von Ethylenimin in Gegenwart eines Katalysators wie Kohlendioxid, Natriumbisulfit, Schwefelsäure, Wasserstoffperoxid, Salzsäure, Essigsäure, etc. hergestellt werden. Spezielle Verfahren zur Herstellung dieser Polyamingrundgerüste sind in US-A 2,182,306, Ulrich et al., erteilt am 5. Dez. 1939; US-A 3,033,746, Mayle et al., erteilt am B. Mai 2962; US-A 2,208,095, Esselmann et al., erteilt am 16, Juli 1940; US-A 2,806,839, Crowther, erteilt am 17. Sept. 1957; und US-A 2,553,696, Wilson, erteilt am 21. Mai 1951, offen gelegt.The polyamines according to the invention can for example, by polymerizing ethyleneimine in the presence of a Catalysts such as carbon dioxide, sodium bisulfite, sulfuric acid, hydrogen peroxide, Hydrochloric acid, acetic acid, etc. getting produced. Specific methods of making these polyamine backbones are in US Pat. No. 2,182,306, Ulrich et al., issued Dec. 5, 1939; USA 3,033,746, Mayle et al., Issued May 8, 2962; US-A 2,208,095, Esselmann et al., Issued July 16, 1940; US-A 2,806,839, Crowther, granted on Sept. 17, 1957; and US-A 2,553,696, Wilson, issued to May 21, 1951, disclosed.

SchaumunterdrückerSuds suppressors

In die erfindungsgemäßen Formulierungen können Verbindungen zur Reduzierung oder Unterdrückung der Schaumbildung inkorporiert werden. Die Schaumunterdrückung kann bei dem in US-A 4,489,455 und 4,489,574 beschriebenen, so genannten „Hochkonzentrations-Reinigungsverfahren" und bei der Frontbeladung von Waschmaschinen Europäischer Bauart von besonderer Wichtigkeit sein.In the formulations according to the invention can Compounds incorporated to reduce or suppress foaming become. The foam suppression can be used in the so-called "high concentration cleaning process" described in US-A 4,489,455 and 4,489,574 and in front loading of washing machines European Be of special importance.

Es kann eine breite Vielfalt von Materialien als Schaumunterdrücker verwendet werden, und Schaumunterdrücker sind dem Fachmann wohlbekannt. Vergleiche zum Beispiel Kirk Othmer Encyclopedia of Chemical Technology, 3. Ausgabe, Band 7, Seite 430–447 (John Wiley & Sons, Inc., 1979). Eine Klasse von Schaumunterdrückern von besonderem Interesse hierin beinhaltet einwertige Fettsäuren und lösliche Salze. Vergleiche US-A 2,954,347, erteilt am 27. Sept. 1960 an Wayne St. John. Die als Schaumunterdrücker verwendeten einwertigen Fettsäuren und deren Salze weisen typischerweise Hydrocarbylketten mit 10 bis etwa 24 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise 12 bis 18 Kohlenstoffatomen auf. Geeignete Salze schließen die Alkalimetallsalze wie die Natrium-, Kalium- und Lithiumsalze sowie die Ammonium- und Alkanolammoniumsalze ein.It For example, a wide variety of materials can be used as suds suppressors be, and suds suppressors are well known to those skilled in the art. Compare for example Kirk Othmer Encyclopedia of Chemical Technology, 3rd Edition, Volume 7, pages 430-447 (John Wiley & Sons, Inc., 1979). A class of suds suppressors of particular interest herein includes monovalent fatty acids and soluble salts. Compare US-A 2,954,347 issued Sept. 27, 1960 to Wayne St. John. As Suds suppressors used monohydric fatty acids and their salts typically have hydrocarbyl chains of 10 to about 24 carbon atoms, preferably 12 to 18 carbon atoms on. Close suitable salts the alkali metal salts such as the sodium, potassium and lithium salts and the ammonium and alkanolammonium salts.

Die Detergenszusammensetzungen hierin können auch nicht-oberflächenaktive Schaumunterdrücker enthalten. Diese schließen zum Beispiel ein: hochmolekulare Kohlenwasserstoffe wie Paraffin, Fettsäureester (z. B. Fettsäuretriglyceride), Fettsäureester einwertiger Alkohole, aliphatische C18-C40-Ketone (z. B. Stearon), etc. Andere Schauminhibitoren schließen N-alkylierte Aminotriazine wie Tri- bis Hexaalkylmelamine oder Di- bis Tetraalkyldiaminchlortriazine ein, hergestellt als Produkte aus Cyanurchlorid mit zwei oder drei Molen eines primären oder sekundären Amins, das 1 bis 24 Kohlenstoffatome enthält; Propylenoxid und Monostearylphosphate wie Monostearylalkoholphosphatester und Monostearyldialkalimetall (z. B. K, Na und Li)-phosphate und -phosphatester ein. Die Kohlenwasserstoffe, wie Paraffin und Halogenparaffin, können in flüssiger Form verwendet werden. Die flüssigen Kohlenwasserstoffe sind bei Raumtemperatur unter Atmosphärendruck flüssig und haben einen Stockpunkt im Bereich von etwa –15°C und etwa 50°C und eine untere Siedegrenze von nicht weniger als etwa 110°C (Atmosphärendruck). Es ist auch bekannt, wachsartige Kohlenwasserstoffe zu verwenden, vorzugsweise solche mit einem Schmelzpunkt unterhalb von etwa 100°C. Die Kohlenwasserstoffe stellen eine bevorzugte Klasse von Schaumunterdrückern für Detergenszusammensetzungen dar. Kohlenwasserstoffchaumunterdrücker sind zum Beispiel in US-A 4,265,779, erteilt am 5. Mai 1982 an Gandolfo et al., beschrieben. Die Kohlenwasserstoffe schließen danach aliphatische, alicyclische, aromatische und heterocyclische, gesättigte oder ungesättigte Kohlenwasserstoffe mit etwa 12 bis etwa 70 Kohlenstoffatomen ein. Der Ausdruck „Paraffin" soll, wie er bei dieser Erörterung der Schaumunterdrücker verwendet wird, Mischungen echter Paraffine und cyclischer Kohlenwasserstoffe einschließen.The detergent compositions herein may also contain non-surfactant suds suppressors. These include, for example, high molecular weight hydrocarbons such as paraffin, fatty acid esters (e.g., fatty acid triglycerides), fatty acid esters of monohydric alcohols, aliphatic C 18 -C 40 ketones (e.g., stearone), etc. Other foam inhibitors include N-alkylated aminotriazines such as Tri to hexaalkylmelamines or di- to tetraalkyldiaminochlorotriazines prepared as products of cyanuric chloride having two or three moles of a primary or secondary amine containing from 1 to 24 carbon atoms; Propylene oxide and monostearyl phosphates such as monostearyl alcohol phosphate ester and monostearyldialkali metal (e.g., K, Na and Li) phosphates and phosphate esters. The hydrocarbons, such as paraffin and halogen paraffin, can be used in liquid form. The liquid hydrocarbons are liquid at room temperature under atmospheric pressure and have a pour point in the range of about -15 ° C and about 50 ° C and a lower boiling limit of not less than about 110 ° C (atmospheric pressure). It is also known to use waxy hydrocarbons, preferably those having a melting point below about 100 ° C. The hydrocarbons are a preferred class of suds suppressor for detergent compositions. Hydrocarbon suds suppressors are described, for example, in U.S. Patent 4,265,779, issued May 5, 1982 to Gandolfo et al. The hydrocarbons then include aliphatic, alicyclic, aromatic and heterocyclic, saturated or unsaturated hydrocarbons having from about 12 to about 70 carbon atoms. The term "paraffin", as used in this discussion of suds suppressors, is meant to include mixtures of true paraffins and cyclic hydrocarbons.

Eine andere bevorzugte Klasse von nicht-oberflächenaktiven Schaumunterdrückern umfasst Siliconschaumunterdrücker. Diese Klasse schließt die Verwendung von organischen Polysiloxanölen wie Polydimethylsiloxan, Dispersionen oder Emulsionen von organischen Polysiloxanölen oder -harzen, und Kombinationen von organischen Polysiloxanen mit Siliciumdioxidteilchen ein, in denen die Polysiloxane chemisorbiert oder auf das Siliciumdioxid aufgeschmolzen sind. Siliconschaumunterdrücker sind auf dem Fachgebiet wohlbekannt und zum Beispiel in US-A 4,265,779, erteilt am 5. Mai 1981 an Gandolfo et al. und EP-A 89 307 851.9, veröffentlicht am 7. Feb. 1990, von M. S. Starch, offen gelegt.A another preferred class of non-surfactant suds suppressors Silicone suds suppressors. This class closes the use of organic polysiloxane oils such as polydimethylsiloxane, Dispersions or emulsions of organic polysiloxane oils or resins, and combinations of organic polysiloxanes with silica particles in which the polysiloxanes are chemisorbed or onto the silica are melted. Silicone foam suppressants are in the art well known and, for example, in US-A 4,265,779 issued May 5 1981 to Gandolfo et al. and EP-A 89 307 851.9 on Feb. 7, 1990, by M. S. Starch.

Weitere Siliconschaumunterdrücker können aus jenen Siliconen gewählt werden, welche in dieser Anmeldung nachstehend im Abschnitt über Silicon-Weichmachermittel und in US-A 5,579,208 an Zhen et al., erteilt am 2. Juni 1998, erörterte werden.Further Silicone suds suppressors can chosen from those silicones which are referred to in this section in the section on silicone softening agents and in US-A 5,579,208 to Zhen et al., issued June 2, 1998.

Andere KomponentenOther components

Andere wahlweise verwendbare Bestandteile für die Zusammensetzungen hierin schließen ohne Beschränkung darauf Hydrotrope, antibakterielle Mittel, zusätzliche Enzymstabilisatoren und Duftstoffe ein. Besonders erwünscht sind Antischrumpfmittel, Antifaltenmittel, Textilkräuselmittel und andere Textilfarbschutzmittel. Der pH der hierin offenbarten Zusammensetzungen liegt zwischen 5 und 9.Other optional ingredients for the compositions herein shut down without restriction on it hydrotrope, antibacterial agents, additional enzyme stabilizers and fragrances. Especially desirable are anti-shrinkage agents, Anti-wrinkle agent, textile curling agent and other textile colorants. The pH of the herein disclosed Compositions is between 5 and 9.

Zweiter Teil: Kombination Wasch/Konditionierungs-ZusammensetzungSecond part: combination Washing / conditioning composition

Die vorliegende Erfindung betrifft auch eine Wasch/Konditionierungs-Zusammensetzung, welche nicht nur Wasch- und Reinigungsvorteile auf nur zur Trockenreinigung bestimmten Kleidungsstücken sondern auch Weichmachung und Konditionierung beim Vollwaschen bietet. Dies erhöht für den Verbraucher die Bequemlichkeit beim Vollwaschen beträchtlich, weil das Konditionierungsmittel zu Beginn des Waschzyklus zugegeben wird und nicht im Anschluss an den Spülzyklus zugegeben werden muss. Zusätzlich zu ihren Reinigungsvorteilen bietet die Kombination Wasch/Konditionierungs-Lösung eine Reihe wichtiger Vorteile, wie verbesserte Farbechtheit, verbesserte Abriebfestigkeit und bessere Faltenverhinderung. Textilweichmacher unterstützen auch den Erhalt der Weichheit von Kleidungstücken wie Seide, welche sich nach dem Waschen in einem wässrigen Wäschewaschmittel rau anfühlen können. Für die vorliegende Kombination von Wasch/Konditionierungs-Zusammensetzung sind daher Additive besonders wichtig, welche als Antischrumpfmittel, Antifaltenmittel, Textilkräuselmittel und andere Textilfarbschutzmittel fungieren.The The present invention also relates to a washing / conditioning composition, which not only washing and cleaning benefits on dry cleaning only certain garments but also offers softening and conditioning during full washing. This increases for the Consumers enjoy the convenience of full washing, because the conditioning agent is added at the beginning of the wash cycle and not following the rinse cycle must be added. additionally to their cleaning advantages, the combination washing / conditioning solution offers a Series of important advantages, such as improved color fastness, improved Abrasion resistance and better wrinkle prevention. fabric softeners also support maintaining the softness of clothing such as silk, which is itself after washing in an aqueous laundry detergent feel rough can. For the present combination of washing / conditioning composition For this reason, additives which are used as anti-shrinkage agents, Anti-wrinkle agent, textile curling agent and other textile colorants act.

Viele der Bestandteile für die Wasch/Konditionierungs-Zusammensetzung sind im vorangehenden Abschnitt über die Waschvorbehandlungszusammensetzung beschrieben worden und werden hier nicht dupliziert. Zusätzlich zu jenen Bestandteilen werden die folgenden Wahl- und Hauptbestandteile von einem erfahrenen Formulierer zur Verwendung in der Wasch/Konditionierungs-Zusammensetzung ausgewählt werden. Noch weitere zur Verwendung bei der vorliegenden Erfindung geeignete Bestandteile werden weiterhin in US-A 5,460,736, Trinh et al., erteilt am 24. Okt. 11995; US-A 5,545,350, Baker et al., erteilt am 13. Aug. 1996; US-A 5,562,849, Wahl et al., erteilt am 8. Okt. 1996, offen gelegt.Lots the ingredients for the washing / conditioning composition are in the preceding Section about the wash pretreatment composition has been and will be described not duplicated here. additionally to those components become the following optional and major components be selected by an experienced formulator for use in the wash / conditioner composition. Yet other suitable for use in the present invention Ingredients are further provided in U.S. Pat. No. 5,460,736, Trinh et al on Oct. 24, 11995; U.S. Pat. No. 5,545,350, Baker et al. Aug. 1996; US-A 5,562,849, Wahl et al., Issued Oct. 8, 1996, disclosed.

Quarternäre AmmoniumtensideQuaternary ammonium surfactants

Als einen Hauptbestandteil der Wasch/Konditionier-Kombination enthalten die Zusammensetzungen hierin etwa 1% bis etwa 10%, vorzugsweise etwa 2% bis etwa 7%, weiter vorzugsweise etwa 3% bis etwa 5 Gew.-% eines quarternären Ammoniumtensids der Formel:

Figure 00220001
worin R1 und R2 unabhängig gewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus C1-C4-Alkyl, C1-C4-Hydroxyalkyl, Benzyl und -(C2H4O)xH, wobei x einen Wert von etwa 2 bis etwa 5 hat; X ein Anion ist, und (1) R3 und R4 jeweils ein C8-C14-Alkyl oder (2) R4 ein C6-C18-Alkyl ist und R4 gewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus C1-C10-Alkyl, C1-C10-Hydroxyalkyl, Benzyl und (C2H4O)xH, worin x einen Wert von 2 bis 5 besitzt.As a major constituent of the wash / conditioner combination, the compositions herein contain from about 1% to about 10%, preferably from about 2% to about 7%, more preferably from about 3% to about 5%, by weight of a quaternary ammonium surfactant of the formula:
Figure 00220001
wherein R 1 and R 2 are independently selected from the group consisting of C 1 -C 4 alkyl, C 1 -C 4 hydroxyalkyl, benzyl and - (C 2 H 4 O) x H, where x has a value of about From 2 to about 5; X is an anion, and (1) R 3 and R 4 are each C 8 -C 14 alkyl or (2) R 4 is C 6 -C 18 alkyl and R 4 is selected from the group consisting of C C 1 -C 10 -alkyl, C 1 -C 10 -hydroxyalkyl, benzyl and (C 2 H 4 O) x H, wherein x has a value of 2 to 5.

Bevorzugte quarternäre Ammoniumtenside sind die Chlorid-, Bromid- und Methylsulfatsalze. Beispiele für bevorzugte quarternären Ammoniumtenside mit einem langkettigen Alkyl sind jene, worin R1, R2 und R4 jeweils Methyl und R3 ein C8-C16-Alkyl ist, oder worin R3 ein C8-C18-Alkyl und R1, R2 und R4 gewählt ist aus Methyl- und Hydroxyalkyleinheiten. Lauryltrimethylammoniumchlorid, Myristyltrimethylammoniumchlorid, Palmityltrimethylammoniumchlorid, Kokos nusstrimethylammoniumchlorid, Kokosnusstrimethylammoniummethylsulfat, Kokosnussdimethylmonohydroxyethylammoniumchlorid, Kokosnussdimethylmonohydroxyethylammoniummethylsulfat, Stearyldimethylmonohydroxyethylammoniumchlorid, Stearyldimethylmonohydroxyethylammoniummethylsulfat, Di-C12-C14-Alkyldimethylammoniumchlorid und Mischungen hiervon sind besonders bevorzugt.Preferred quaternary ammonium surfactants are the chloride, bromide and methyl sulfate salts. Examples of preferred long chain alkyl quaternary ammonium surfactants are those wherein R 1 , R 2 and R 4 are each because methyl and R 3 is C 8 -C 16 alkyl, or wherein R 3 is C 8 -C 18 alkyl and R 1 , R 2 and R 4 are selected from methyl and hydroxyalkyl moieties. Lauryl trimethylammonium chloride, myristyl, palmityl, coco nusstrimethylammoniumchlorid, Kokosnusstrimethylammoniummethylsulfat, Kokosnussdimethylmonohydroxyethylammoniumchlorid, Kokosnussdimethylmonohydroxyethylammoniummethylsulfat, Stearyldimethylmonohydroxyethylammoniumchlorid, Stearyldimethylmonohydroxyethylammoniummethylsulfat, di-C 12 -C 14 -Alkyldimethylammoniumchlorid, and mixtures thereof are particularly preferred.

Verhältnis von anionischen Tensiden zu quarternären Ammoniumtensidenratio of anionic surfactants to quaternary ammonium surfactants

Anionische Tenside und quarternäre Ammoniumtenside sind beides Hauptbestandteile bei der vorliegenden Erfindung. Wenn sie gemeinsam in einem bestimmten Gewichtsverhältnis vorliegen, bilden sie innerhalb der Zusammensetzung ein gemischtes Micellsystem, so dass die Zusammensetzungen, trotzdem die Wasch/Konditionierungs-Zusammensetzung ausreichend viskos ist, um Emulsionen von Siliconweichmachern und anderen Polymeren zu suspendieren, gleichzeitig nicht so viskos sind, dass sie nicht leicht und bequem aus der Detergensflasche, in welcher sie enthalten sind, gegossen werden können.anionic Surfactants and quaternary Ammonium surfactants are both major constituents in the present invention Invention. If they are together in a certain weight ratio, form a mixed micelle system within the composition, so that the compositions, nevertheless the washing / conditioning composition is sufficiently viscous to emulsions of silicone plasticizers and other polymers to suspend, at the same time not so viscous are that they are not easy and convenient from the detergent bottle, in which they are contained, can be poured.

Um das optimale Gleichgewicht zwischen Phasenstabilität/Suspensionsgüte und Produktviskosität zu erzielen, sollte das Gewichtsverhältnis von anionischen Tensiden und quarternären Ammoniumtensiden vorzugsweise etwa 2 : 1 bis etwa 3 : 1, vorzugsweise etwa 2,2: bis 2,8 : 1 betragen. Wenn US-A 5,759,208 auch die Kombination von anionischen und quarternären Ammoniumtensiden offen legt, ist das Verhältnis von anionischen zu quarternären Tensiden (über 5 : 1) beträchtlich größer als die bei der vorliegenden Erfindung verwendeten Verhältnisse.Around to achieve the optimum balance between phase stability / suspension quality and product viscosity, should be the weight ratio of anionic surfactants and quaternary ammonium surfactants, preferably from about 2: 1 to about 3: 1, preferably about 2.2: to 2.8: 1. If US-A 5,759,208 also the combination of anionic and quaternary ammonium surfactants disclose, is the relationship from anionic to quaternary Surfactants (over 5: 1) considerably greater than the ratios used in the present invention.

Enzymeenzymes

Enzyme reinigen und entfernen, wie vorstehend erörtert, eine breite Vielfalt von Flecken, einschließend Flecken auf Protein-, Kohlenhydrat- und Triglycerid-Basis. In der vorliegenden Kombination von Wasch/Konditionierungs-Zusammensetzungen bieten Enzyme auch Vorteile bei der Textilwiederinstandsetzung, indem sie lose und brüchige Fasern auf der Oberfläche eine Textilartikels zersetzen und abbauen, insbesondere bei aus Seide und Wolle hergestellten Textilartikeln. Mannanaseenzyme und Amylaseenzyme sind zur Verwendung in den Wasch/Konditionierungs-Zusammensetzungen wegen ihrer Fleckenentfernungsleistung bevorzugt. Wie vorstehend ausgeführt, sind Enzyme wie Cellulasen und Peroxidasen weniger erwünscht.enzymes clean and remove, as discussed above, a wide variety of stains, including Stains on protein, carbohydrate and triglyceride basis. In the present Combination of washing / conditioning compositions Enzymes also have benefits in textile restoration by being loose and brittle Fibers on the surface decompose and degrade a textile article, especially when off Silk and wool-made textile articles. Mannanase enzymes and Amylase enzymes are for use in the wash / conditioning compositions preferred for its stain removal performance. As above executed For example, enzymes such as cellulases and peroxidases are less desirable.

Ein besonders bevorzugtes Amylaseenzym ist NATALASE®, welches als eine α-Amylase mit einer mindestens 25% höheren spezifischen Aktivität als Termamyl bei einer Temperatur im Bereich von 25°C bis 55°C und bei einem pH-Wert im Bereich von 8 bis 10 spezifiziert ist, gemessen mittels des Phadebasâ α-Amylase-Aktivitätsassay.A particularly preferred amylase enzyme is Natalase ®, which is specified as an α-amylase having at least 25% higher specific activity than Termamyl at a temperature ranging from 25 ° C to 55 ° C and at a pH value in the range 8-10 as measured by the Phadebas α-amylase activity assay.

Siliconweichmacher und daraus hergestellte Emulsionensilicone softeners and emulsions prepared therefrom

Die vorliegende Erfindung muss auch eine Vielfalt von Siliconölen (vorzugsweise in Form einer Emulsion zubereitet) einschließen, von denen festgestellt wurde, dass sie den meisten Textilien ein beträchtlich sanfteres Gefühl verleihen und auch das Ausmaß der Faltenbildung beträchtlich vermindern. Die Siliconweichmacher können in Form einer Emulsion vorliegen oder auch nicht.The The present invention must also include a variety of silicone oils (preferably in the form of an emulsion), of which stated has been made to give a much softer feel to most textiles and also the extent of Wrinkling considerably Reduce. The silicone plasticizers may be in the form of an emulsion present or not.

Siliconweichmacher schließen Polyalkyl- oder Polyarylsiloxane ein, welche mit der folgenden Formel übereinstimmen

Figure 00240001
worin R aliphatisch, vorzugsweise Alkyl oder Alkenyl, oder Aryl ist, wobei R substituiert oder unsubstituiert sein kann, und x eine ganze Zahl von 1 bis etwa 8.000 ist. Geeignete unsubstituierte R-Gruppen schließen Alkoxy, Aryloxy, Arylalkyl, Arylalkenyl, Alkylamin und Ether-substituierte, Hydroxyl-substituierte und Halogen-substituierte aliphatische Gruppen und Arylgruppen ein. Geeignete R-Gruppen schließen auch kationische Amin- und quarternäre Ammoniumgruppen ein.Silicone softening agents include polyalkyl or polyaryl siloxanes that conform to the following formula
Figure 00240001
wherein R is aliphatic, preferably alkyl or alkenyl, or aryl, wherein R may be substituted or unsubstituted, and x is an integer from 1 to about 8,000. Suitable unsubstituted R groups include alkoxy, aryloxy, arylalkyl, arylalkenyl, alkylamine and ether substituted, hydroxyl substituted and halo substituted aliphatic groups and aryl groups. Suitable R groups also include cationic amine and quaternary ammonium groups.

Die an der Siloxankette substituierten aliphatischen Gruppen oder Arylgruppen können jede beliebige Struktur besitzen, so lange die resultierenden Silicone bei Raumtemperatur flüssig bleiben, hydrophob sind, weder schädlich noch bei der Anwendung auf Textilien anderweitig nachteilig sind, mit den anderen Bestandteilen der Detergenszusammensetzung verträglich, unter normalen Anwendungs- und Lagerbedingungen chemisch beständig sind und auf Textilien abgelagert werden und diese gemäß den bei der vorliegenden Erfindung aufgezeigten Verfahren konditionieren können.The on the siloxane chain substituted aliphatic groups or aryl groups can have any structure as long as the resulting silicones liquid at room temperature remain hydrophobic, neither harmful nor in the application on textiles are otherwise detrimental, with the other ingredients of the detergent composition, under normal conditions of use and storage chemically resistant and are deposited on textiles and these according to the condition the method of the present invention can.

Die zwei R-Gruppen am Siliciumatom einer jeden monomeren Siliconeinheit können gleiche oder unterschiedliche Gruppen bedeuten. Die zwei R-Gruppen repräsentieren vorzugsweise die gleiche Gruppe.The two R groups on the silicon atom of each monomeric silicone unit can mean the same or different groups. The two R groups represent preferably the same group.

Bevorzugte Alkyl- und Alkenylsubstituenten sind C1-C5-Alkyle und -Alkenyle, weiter vorzugsweise C1-C4, am meisten vorzugsweise C1-C2. Die aliphatischen Anteile anderer Alkyl, Alkenyl oder Alkynyl enthaltender Gruppen (wie Alkoxy, Alkaryl und Alkylamino) können gerade oder verzweigte Ketten- sein und besitzen vorzugsweise 1 bis 5 Kohlenstoffatome, weiter vorzugsweise 1 bis 4 Kohlenstoffatome, sogar weiter vorzugsweise 1, bis 3 Kohlenstoffatome, am meisten vorzugsweise 1 bis 2 Kohlenstoffatome.Preferred alkyl and alkenyl substituents are C 1 -C 5 alkyls and alkenyls, more preferably C 1 -C 4 , most preferably C 1 -C 2 . The aliphatic moieties of other alkyl, alkenyl or alkynyl containing groups (such as alkoxy, alkaryl and alkylamino) can be straight or branched chain and preferably have 1 to 5 carbon atoms, more preferably 1 to 4 carbon atoms, even more preferably 1 to 3 carbon atoms. most preferably 1 to 2 carbon atoms.

Weitere geeignete R-Gruppen schließen Methyl, Ethyl, Propyl, Phenyl, Methylphenyl und Phenylmethyl ein. Die bevorzugten Silicone sind Polydimethylsiloxan, Polydiethylsiloxan und Polymethylphenylsiloxan. Polydimethylsiloxan ist besonders bevorzugt. Andere geeignete R-Gruppen schließen Methyl, Methoxy, Ethoxy, Polyethoxy, Propoxy und Aryloxy ein. Die drei endständigen R-Gruppen des Silicons können ebenfalls gleiche oder unterschiedliche Gruppen sein.Further close suitable R groups Methyl, ethyl, propyl, phenyl, methylphenyl and phenylmethyl. The preferred silicones are polydimethylsiloxane, polydiethylsiloxane and polymethylphenylsiloxane. Polydimethylsiloxane is particularly preferred. Other suitable R groups include methyl, methoxy, ethoxy, Polyethoxy, propoxy and aryloxy. The three terminal R groups of the silicone also be the same or different groups.

Andere bevorzugte Silicone schließen nichtionische, Polyalkylen-modifizierte Polydimethylsiloxane ein, welche bei der Faltenreduzierung besonders wirksam sind. Solche Silicon Fluids sind von der OSI Specialities Company unter der Bezeichnung SILWET® erhältlich. SILWET® L77, welches eine Mischung aus 84% Polyalkylenoxid-modifiziertem Heptamethyltrisiloxan und 16% Allyloxypolyethylenglykolmethylether ist, ist besonders bevorzugt.Other preferred silicones include nonionic, polyalkylene-modified polydimethylsiloxanes which are particularly effective in wrinkle reduction. Such silicone fluids are available from the OSI Specialties Company under the designation SILWET ®. SILWET ® L77, which is a mixture of 84% polyalkyleneoxide modified heptamethyltrisiloxane and 16% Allyloxypolyethylenglykolmethylether, is particularly preferred.

Eine weitergehende Erörterung und Beispiele von Siliconölen, welche zur Verwendung bei der vorliegenden Erfindung geeignet sind, kann man in US-A 5,874,073 an Kaiser et al., erteilt am 23. Feb. 1999, finden. Es kann erwünscht sein, Emulgatoren in Konzentrationen zu inkorporieren, welche zur Emulgierung der Silicon-Konditionierungsmittel wirksam sind ("Emulgator" schließt, wie hierin verwendet, Suspendiermittel ein). Emulgatoren und Suspendiermittel werden in US-A 5,874,073 und US-A 5,759,206 detaillierter erörtert. Besonders bevorzugt sind die in US-A 5,759,208 offen gelegten emulgierenden Tenside, welche den Silicon Fluids zur Emulsionsbildung zugesetzt werden.A further discussion and examples of silicone oils, which are suitable for use in the present invention, can be found in US-A 5,874,073 to Kaiser et al., issued Feb. 23. 1999, find. It may be desired be to incorporate emulsifiers in concentrations, which to Emulsification of the silicone conditioning agents are effective ("emulsifier" includes, as used herein, suspending agent). Emulsifiers and suspending agents are discussed in greater detail in US-A-5,874,073 and US-A-5,759,206. Especially preferred are the emulsifying disclosed in US-A 5,759,208 Surfactants added to the silicone fluids for emulsification become.

Auf cyclischen Aminen basierende Polymer-, Oligomer- oder CopolymermaterialienOn cyclic amines based polymer, oligomer or copolymer materials

Die erfindungsgemäßen Kombinationen von Wasch/Konditionierungs-Zusammensetzungen umfassen vorzugsweise ein oder mehrere Amin-basierende cyclische Polymere, Oligomere oder Copolymere. Es hat sich gezeigt, dass solche Materialien Geweben und Textilien, welche in einer wässrigen Waschlösung gewaschen werden, welche aus einer Detergenszusammensetzung gebildet wird, welche eine Mischung von auf cyclischen Aminen basierenden Polymeren, Oligomeren oder Copolymeren und hydrophob modifizierten Cellulose-basierenden polymeren oder oligomeren Textilbehandlungsmitteln enthält, eine Reihe von Vorteilen bezüglich des Aussehens verleihen. Solche Vorteile beim Aussehens von Textilien schließen zum Beispiel ein verbessertes Gesamterscheinungsbild der gewaschenen Textilien, eine Verminderung der Popel- und Fusselbildung, Schutz gegen Ausbleichen, verbesserte Abnutzungsfestigkeit, etc. ein. Die bei den Zusammensetzungen und Verfahren hierin verwendeten, auf cyclischen Aminen basierenden Behandlungsmaterialien können solche Vorteile bezüglich des Aussehens mit einem geringen oder keine Verlust der von den Wäschewaschzusammensetzungen bereitgestellten Reinigungsleistung bieten, in welche solche Materialien inkorporiert werden.The combinations according to the invention of washing / conditioning compositions preferably comprise one or more amine-based cyclic polymers, oligomers or Copolymers. It has been shown that such materials tissues and textiles, which are in an aqueous wash solution which are formed from a detergent composition which is a mixture of cyclic amines based Polymers, oligomers or copolymers and hydrophobically modified Cellulose-based contains polymeric or oligomeric textile treatment agents, a Series of advantages concerning give the appearance. Such advantages in the appearance of textiles shut down for example, an improved overall appearance of the washed Textiles, a reduction in the formation of pebbles and lint, protection against fading, improved abrasion resistance, etc. The in the compositions and methods used herein cyclic amine-based treatment materials may be those Advantages regarding the appearance with a little or no loss of the Laundry compositions provided cleaning performance, in which such materials be incorporated.

Die auf cyclischen Aminen basierende Polymer-, Oligomer- oder Copolymerkomponente der Zusammensetzungen hierin kann Kombinationen dieser auf cyclichen Aminen basierenden Materialien umfassen. Beispielsweise kann eine Mischung aus Piperidin- und Epihalogenhyrinkondensaten mit einer Mischung aus Morpholin- und Epihalogenhydrinkondensaten kombiniert werden, um das gewünschte Textilbehandlungsergebnis zu erzielen. Darüber hinaus kann das Molekulargewicht des auf cyclischen Aminen basierenden Textilbehandlungsmaterials innerhalb der Mischung schwanken, wie in den nachstehenden Beispielen veranschaulicht.The cyclic amine based polymer, oligomer or copolymer component The compositions herein may include combinations of these Amine-based materials include. For example, a Mixture of piperidine and Epihalogenhyrinkondensaten with a Mixture of morpholine and epihalohydrin condensates combined be to the desired Textile treatment result to achieve. In addition, the molecular weight the cyclic amine-based fabric treatment material within the mixture, as in the examples below illustrated.

Wie für den Fachmann ersichtlich sein wird, ist ein Oligomer ein Molekül, welches nur aus einigen wenigen Monomereinheiten besteht, während ein Polymer beträchtlich mehr Monomereinheiten umfasst. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung sind Oligomere als Moleküle mit einem mittleren Molekulargewicht unterhalb von etwa 1.000 und Polymere als Moleküle mit einem mittleren Molekulargewicht von größer als etwa 1.000 definiert. Copolymere sind Polymere oder Oligomere, worin zwei oder mehrere unähnliche Monomere gleichzeitig oder sequentiell polymerisiert worden sind. Erfindungsgemäße Copolymere können zum Beispiel Polymere oder Oligomere einschließen, welche aus einer Mischung aus einem primären cyclischen Amin-basierenden Monomer, z. B. Piperidin und einem sekundären, cyclische Aminmonomer, z. B. Morpholin, polymerisiert wurden.As for the It will be apparent to those skilled in the art that an oligomer is a molecule which only consists of a few monomer units, while a Polymer considerably includes more monomer units. In the context of the present invention are oligomers as molecules having an average molecular weight below about 1,000 and Polymers as molecules defined with an average molecular weight greater than about 1,000. Copolymers are polymers or oligomers wherein two or more dissimilar Monomers have been polymerized simultaneously or sequentially. Copolymers of the invention can For example, include polymers or oligomers derived from a mixture from a primary cyclic amine-based monomer, e.g. As piperidine and a secondary, cyclic Amine monomer, e.g. As morpholine, polymerized.

Die Mischung aus auf cyclischen Aminen basierenden Polymeren, Oligomeren oder Copolymeren und hydrophob modifizierten Cellulose-basierenden Polymeren oder Oligomeren in den Detergenszusammensetzungen hierin umfasst im Allgemeinen etwa 0,1% bis etwa 5 Gew.-% der Detergenszusammensetzung. Die Mischung aus auf cyclischen Aminen basierenden Polymeren, Oligomeren oder Copolymeren und hydrophob modifizierten Cellulose-basierenden Polymeren oder Oligomeren umfasst etwa 0,1% bis etwa 4 Gew.-% der Detergenszusammensetzungen, am meisten vorzugsweise etwa 0,75% bis etwa 3%. Wie jedoch vorstehend erörtert, kann die Konzentration aus auf cyclischen Aminen basierenden Polymeren, Oligomeren oder Copolymeren und hydrophob modifizierten Cellulose-basierenden Polymeren oder Oligomeren dann, wenn sie als Waschlösungsadditive verwendet werden, d. h. wenn die Mischung aus auf cyclischen Aminen basierenden Polymeren, Oligomeren oder Copolymeren und hydrophob modifizierten Cellulose-basierenden Polymeren oder Oligomeren nicht in eine Detergenszusammensetzung inkorporiert wird, etwa 0,1% bis etwa 80% des Additivmaterials umfassen.The Mixture of cyclic amine-based polymers, oligomers or copolymers and hydrophobically modified cellulose-based Polymers or oligomers in the detergent compositions herein generally comprises from about 0.1% to about 5% by weight of the detergent composition. The mixture of cyclic amine-based polymers, oligomers or copolymers and hydrophobically modified cellulose-based Polymers or oligomers comprises about 0.1% to about 4% by weight of the detergent compositions, most preferably from about 0.75% to about 3%. However, as discussed above the concentration of cyclic amine based polymers, Oligomers or copolymers and hydrophobically modified cellulose-based Polymers or oligomers when used as wash solution additives be used, d. H. when the mixture is on cyclic amines based polymers, oligomers or copolymers and hydrophobic modified cellulose-based polymers or oligomers not in a detergent composition, about 0.1% to comprise about 80% of the additive material.

Bevorzugte cyclische Amin-basierende Polymer-, Oligomer- oder Copolymermaterialien, welche zur Verwendung bei Wäschewaschvorgängen geeignet sind und das gewünschte Aussehen und die Integritäsvorteile bieten, sind in der Parallelanmeldung von Panandiker et. al. mit dem Titel "Laundry Detergent Compositions With A Combination Of Cyclic Amine Based Polymers and Hydrophobically Modified Carboxy Methyl Cellulose" mit der Serien Nr. 60/148,053, P&G Case-Nr. 7292P2, angemeldet am 10. Aug. 1999, entsprechend WO-A 00/22078, detaillierter beschrieben.preferred cyclic amine-based polymer, oligomer or copolymer materials, which are suitable for use in laundering operations are and the desired Appearance and the integrity advantages are in the parallel application of Panandiker et. al. With the title "Laundry Detergent Compositions With A Combination Of Cyclic Amine Based Polymers and Hydrophobically Modified Carboxy Methyl Cellulose "with the serial no. 60 / 148,053, P & G Case no. 7292P2, filed on Aug. 10, 1999, corresponding to WO-A 00/22078, described in more detail.

Polymere SchmutzabweisemittelPolymeric soil release agent

Bei der vorliegenden Erfindung können Schmutzabweisemittel verwendet werden. Ist dies der Fall, umfassen sie im Allgemeinen etwa 0,01% bis etwa 10,0% des Gewichts der Detergenszusammensetzung hierin, typischerweise etwa 0,1% bis etwa 5%, vorzugsweise etwa 0,2% bis etwa 3,0%.at of the present invention Dirt-repellent agents are used. If this is the case, include generally about 0.01% to about 10.0% of the weight of the detergent composition herein, typically about 0.1% to about 5%, preferably about 0.2% to about 3.0%.

Jedes beliebige, dem Fachmann bekannte, polymere Schmutzabweisemittel kann gegebenenfalls in den erfindungsgemäßen Zusammensetzungen und Verfahren eingesetzt werden. Polymere Schmutzabweisemittel sind dadurch gekennzeichnet, dass sie sowohl hydrophile Segmente aufweisen, um die Oberfläche von hydrophoben Fasern wie Polyester und seine Mischgewebe zu hydrophilisieren, als auch hydrophobe Segmente aufweisen, um sich auf hydrophoben Fasern abzulagern und darauf während der vollständigen Wasch- und Spülzyklen haften zu bleiben, und so als Anker für die hydrophilen Segmente zu dienen. Dies kann Flecken dazu befähigen, dass sie im Anschluss an die Behandlung mit dem Schmutzabweisemittel bei späteren Waschvorgängen leichter entfernt werden.each any, known in the art, polymeric soil release agent optionally in the compositions and methods of the invention be used. Polymeric soil release agents are characterized that they have both hydrophilic segments to the surface of hydrophobic To hydrophilize fibers such as polyester and its blended fabrics, as well as hydrophobic segments to be hydrophobic Deposit fibers and on it during the complete Washing and rinsing cycles stick, and so as an anchor for the hydrophilic segments to serve. This can enable stains to follow afterwards easier to treat with the soil release agent during later washes be removed.

Die polymeren Schmutzabweisemittel zur Verwendung hierin schließen inbesondere jene Schmutzabweisemittel mit: (a) einer oder mehreren hydrophilen Komponenten ein, bestehend im Wesentlichen aus (i) Polyoxyethylensegmenten mit einem Polymerisationsgrad von mindestens 2, oder (ii) Oxypropylen- oder Polyoxypropylensegmenten mit einem Polymerisationsgrad von 2 bis 10, worin das hydrophile Segment keinerlei Oxypropyleneinheit einschließt, es sei denn, es ist an jedem Ende über Etherbindungen an benachbarte Einheiten gebunden, oder (iii) einer Mischung aus Oxyalkyleneinheiten, welche Oxyethylen und von 1 bis etwa 30 Oxypropyleneinheiten umfassen, wobei die Mischung eine ausreichende Menge an Oxyethyleneinheiten umfasst, so dass die hydrophile Komponente eine Hydrophilie aufweist, die groß genug ist, um die Hydrophilie der Oberfläche konventioneller Polyesterfasern nach der Ablagerung des Schmutzabweisemittels auf einer solchen Fläche zu erhöhen, wobei die hydrophilen Segmente vorzugsweise mindestens etwa 25% Oxyethyleneinheiten und weiter vorzugsweise, insbesondere für solche Komponenten, welche 20 bis 30 Oxypropyleneinheiten aufweisen, mindestens etwa 50% Oxyethyleneinheiten ausweisen; oder (b) hydrophobe Komponenten, umfassend (i) C3-Oxyalkylenterephthalatsegmente, worin sofern die hydrophoben Komponenten ebenfalls Oxyethylenterephthalat umfassen, das Verhältnis von Oxyethylenterephthalat:C3-Oxyalkylenterephthalat-Einheiten etwa 2 : 1 oder kleiner ist; (ii) C4-C6-Alkylen- oder C4-C6-Oxyalkylenaegmente oder Mischungen hiervon, (iii) Polyvinylestersegmente (vorzugsweise Polyvinylacetat) mit einem Polymerisationsgrad von mindestens 2, oder (iv) C1-C4-Alkylether oder C4-Hydroxyalkylethersubstituenten oder Mischungen hiervon, worin die Substituenten in Form von C1-C4-Alkylether- oder C4-Hydroxyalkylethercellulosederivate oder Mischungen hiervon vorliegen und solche Cellulosederivate amphiphilisch sind, wobei sie einen ausreichenden Anteil an C1-C4-Alkylether- und/oder C4-Hydroxyalkylethereinheiten besitzen, um sich auf den Oberflächen synthetischer Fasern konventioneller Polyester abzulagern und eine ausreichende Hydroxylkonzentration aufrechterhalten, wenn sie erst einmal an einer derartigen konventionellen synthetischen Faser haften, um die Hydrophilie der Oberfläche zu erhöhen, oder ein Kombination von (a) und (b). Andere geeignete polymere Schmutzabweisemittel sind in US-A 5,415,807, erteilt am 16 Mai an Gosselink, offen gelegt.The polymeric soil release agents for use herein include, in particular, those soil release agents comprising: (a) one or more hydrophilic components consisting essentially of (i) polyoxyethylene segments having a degree of polymerization of at least 2, or (ii) oxypropylene or polyoxypropylene segments having a degree of polymerization of 2 to 10, wherein the hydrophilic segment does not include any oxypropylene moiety unless bound to adjacent moieties at each end via ether linkages; or (iii) a mixture of oxyalkylene moieties comprising oxyethylene and from 1 to about 30 oxypropylene moieties; a sufficient amount of oxyethylene units so that the hydrophilic component has a hydrophilicity large enough to increase the hydrophilicity of the surface of conventional polyester fibers after deposition of the soil release agent on such a surface, the hydrophilic segments preferably at least about 25% oxyethylene units, and more preferably, especially for those components having from 20 to 30 oxypropylene units, at least about 50% oxyethylene units; or (b) hydrophobic components comprising (i) C 3 oxyalkylene terephthalate segments wherein, where the hydrophobic components also comprise oxyethylene terephthalate, the ratio of oxyethylene terephthalate: C 3 oxyalkylene terephthalate units is about 2: 1 or less; (ii) C 4 -C 6 -alkylene or C 4 -C 6 -oxyalkylene segments or mixtures thereof, (iii) polyvinyl ester segments (preferably polyvinyl acetate) having a degree of polymerization of at least 2, or (iv) C 1 -C 4 alkyl ethers or C 4 hydroxyalkyl ether substituents or mixtures thereof, wherein the substituents are in the form of C 1 -C 4 alkyl ethers C 4 hydroxyalkyl ether cellulose derivatives or mixtures thereof are present and such cellulose derivatives are amphiphilic, wherein they have a sufficient proportion of C 1 -C 4 -Alkylether- and / or C 4 -Hydalkylalkylethereinheiten to deposit on the surfaces of synthetic fibers of conventional polyester and a sufficient Hydroxylkonzentration maintained once they adhere to such a conventional synthetic fiber to increase the hydrophilicity of the surface, or a combination of (a) and (b). Other suitable polymeric soil release agents are disclosed in US Pat. No. 5,415,807, issued May 16 to Gosselink.

Kombinationen von TextilpflegebestandteilenCombinations of textile care ingredients

Obwohl sie auch getrennt effizient verwendet werden können, ist es bevorzugt, cyclische Amin-basierende Polymer/Oligomer/Copolymer-Materialien und Farbstoffübertragungsinhibitoren wie Poylvinylpyrrolidonpolymere, Polyamin -N-oxidpolymere, Copolymere aus N-Vinylpyrrolidon und N-Vinylimidazol, Manganphthalocyanine und Peroxidasen (vorstehend im Abschnitt über Waschvorbehandlungszusammensetzungen beschrieben) in Kombination zu verwenden, um die Farbstoffübertragung, insbesondere bei Beladungen mit gemischter Farbe (d. h. hell und dunkel gefärbte Textilien) optimal zu unterdrücken.Even though they can also be used separately efficiently, it is preferred cyclic Amine-based polymer / oligomer / copolymer materials and dye transfer inhibiting agents such as polyvinylpyrrolidone polymers, polyamine-N-oxide polymers, copolymers of N-vinylpyrrolidone and N-vinylimidazole, manganese phthalocyanines and peroxidases (supra in the section above Wash pretreatment compositions described) in combination to use the dye transfer, especially for mixed color (i.e., light and medium) loadings dark colored Textiles) optimally suppress.

Der flexible UmhüllungsbehälterThe flexible one serving tray

Es ist seit langem bekannt, dass die Arbeitsweise des Bewegungswerkzeugs in einer Kleiderwaschvorrichtung empfindliche Textilien ausreichendem Verschleiß und Beanspruchung aussetzt, so dass ernstliche Schäden die Folge sein können. Als Folge davon wurden Beutel entwickelt, welche in einer Waschmaschine verwendet werden können, um die Kleidungstücke vor Abnutzung und Beanspruchung zu schützen. Diese haben sich nichtsdestoweniger aus einer Reihe von Gründen als nicht zufrieden stellend erwiesen. Erstens sind sie im Allgemeinen zu klein, um mehr als ein oder zwei kleine Kleidungsstücke aufzunehmen, und können die Kleidungsstücke selbst dann verknittern und die Faltenbildung und den Formverlust verschlimmern. Zweitens weisen viele dieser Beutel keinen verlässlichen Verschluss auf, so dass sich der Beutel während des Waschvorgangs häufig öffnet und der Kleidung des Schutzes beraubt, den der Beutel bieten soll und die Abnutzung und den Verschleiß auf den Kleidungsstücken gerne erhöht. Drittens sind diese Beutel oft so konstruiert, dass die äußere Hülle ein gitterartiges Netz aufweist. welches für den Kontakt zwischen der Waschlauge und der Kleidung sorgt, um eine bessere Reinigung zu bieten; Dieses gitterartige Muster kann jedoch einen identischen gitterartigen Abdruck auf den darin enthaltenen Kleidungsstücken hinterlassen. Es kann effektiv unmöglich sein, ein derartiges Muster herauszubügeln. Viertens sind diese Beutel im Allgemeinen zu dünn und bieten keine ausreichende Polsterung gegen die Annutzung und die Beanspruchung, welcher ein empfindliches Kleidungsstück in einer Wäschewaschmaschine unterliegen kann.It has long been known that the operation of the motion tool in a clothes washing machine sensitive textiles sufficient Wear and tear Exposure, so that serious damage can result. When As a result, bags have been developed which are used in a washing machine can be around the clothes to protect against wear and tear. These have nonetheless for a number of reasons proved unsatisfactory. First, they are in general too small to hold more than one or two small pieces of clothing and can the clothes even wrinkling and wrinkling and loss of shape worsen. Second, many of these bags have no reliable Closure on, so that the bag often opens during the washing process and robbed of the clothes of protection the bag is to provide and wear and tear the garments happy to increase. Third, these bags are often designed so that the outer shell is one having grid-like network. which for the contact between the Washing liquor and clothing ensures better cleaning too Offer; However, this grid-like pattern can be an identical grid-like Leave a mark on the garments it contains. It can be effectively impossible to iron out such a pattern. Fourth, these bags are generally too thin and do not provide adequate Upholstery against the use and the strain, which one delicate garment in a laundry washing machine may be subject.

Ein bevorzugter, in Übereinstimmung mit der vorliegenden Erfindung hergestellter flexibler Umhüllungsbehälter ("Wrap"), welcher viele dieser Probleme löst, ist in den 1, 1A und 2 dargestellt. Der Umhüllungsbehälter 122 umfasst eine einzelne, vorzugsweise rechteckige Platte 100. Die Abmessungen der Platte 100 sind so, dass die Breite etwa 31 cm bis etwa 91 cm und die Länge etwa 55 cm bis etwa 117 cm beträgt; Eine Breite von etwa 41 cm bis etwa 81 cm und ein Länge von etwa 66 cm bis etwa 107 ist weiter bevorzugt und ein Breite von etwa 51 cm bis etwa 71 cm und eine Länge von etwa 76 cm bis etwa 97 cm ist am meisten bevorzugt. Bei einer rechteckigen Ausführungsform, wie sie in 1 dargestellt ist, ist der Abstand vom oberen Rand der Platte 102 bis zum unteren Rand der Platte 101 größer als der Abstand vom rechten Rand der Platte 103 bis zum linken Rand der Platte 104.A preferred flexible wrapping container ("wrap") made in accordance with the present invention which solves many of these problems is disclosed in U.S. Pat 1 . 1A and 2 shown. The serving container 122 comprises a single, preferably rectangular plate 100 , The dimensions of the plate 100 are such that the width is about 31 cm to about 91 cm and the length about 55 cm to about 117 cm; A width of about 41 cm to about 81 cm and a length of about 66 cm to about 107 is more preferred and a width of about 51 cm to about 71 cm and a length of about 76 cm to about 97 cm is most preferred. In a rectangular embodiment, as in 1 is shown, the distance from the upper edge of the plate 102 to the bottom of the plate 101 greater than the distance from the right edge of the plate 103 to the left edge of the plate 104 ,

Der Umhüllungsbehälter umfasst weiterhin eine oder zwei Gurte 108, welche zum oberen Rand der Platte 102 benachbart befestigt sind. An einem Ende eines jeden Gurts ist eine erste Befestigungseinrichtung 109 vorgesehen, welche fest und dauerhaft an jeder Gurt 108 befestigt ist, so dass sich ihrer Position auf dem Gurt nicht ändert. Eine zweite Befestigungseinrichtung 106 ist auf jedem Gurt durch Hindurchführen des Gurts durch die zweite Befestigungseinrichtung in einer solchen Weise befestigt, dass durch Änderung der Position auf dem Gurt die Länge des Gurts 105 vergrößert oder verkleinert werden kann. Die erste und zweite Befestigungseinrichtung wirken zusammen, um den flexibeln Behälter während der Verwendung in einer rollenähnlichen Gestalt zu sichern (Vgl. 7). Zusätzlich sind benachbart zum oberen Rand der Platte, in der in den 1, 1A, 2 und 3 dargestellten Weise, zwei Taschen 110 befestigt. Der Umhüllungsbehälter ist zusammen mit seinen bevorzugten Ausführungsformen in der vorläufigen Anmeldung von Curry et al. mit dem Titel "Methods for Laundring Delicate Garments in a Washing Machine" mit der P&G Case-Nr. 7315P2, welche WO-A 00/24958 entspricht, ausführlicher erörtert.The wrapper further comprises one or two straps 108 leading to the top of the plate 102 are fastened adjacent. At one end of each strap is a first attachment means 109 provided, which firmly and permanently on each belt 108 is fixed so that its position on the belt does not change. A second fastening device 106 is fastened on each belt by passing the belt through the second fastening device in such a manner that by changing the position on the belt, the length of the belt 105 can be increased or decreased. The first and second attachment means cooperate to secure the flexible container in a roll-like configuration during use (see FIG. 7 ). In addition, adjacent to the upper edge of the plate in which in 1 . 1A . 2 and 3 illustrated way, two pockets 110 attached. The wrap-around container, along with its preferred embodiments, is described in the provisional application to Curry et al. entitled "Methods for Laundring Delicate Garments in a Washing Machine" with the P & G Case no. 7315P2 corresponding to WO-A 00/24958, discussed in more detail.

Der WaschvorbehandlungsapplikatorThe wash pretreatment applicator

Der bei der vorliegenden Erfindung zu verwendende Waschvorbehandlungsapplikator kann im Wesentlichen irgendein nicht scheuerndes Werkzeug sein, mit dem man eine wirksame Menge einer Waschvorbehandlungszusammensetzung auf eine Schmutzstelle eines Kleidungsstücks aufbringen und zur Unterstützung der Fleckenentfernung gleichzeitig für eine wirksame mechanische Behandlung sorgen kann. Folglich kann ein so einfaches Objekt wie ein menschlicher Finger als Waschvorbehandlungsapplikator dienen. Eine bevorzugte Ausführungsform eines Applikators ist in der vorläufigen Anmeldung von Curry et al. mit dem Titel "Methods for Laundring Dilicate Garments in a Washing Machine" mit der P&G Case-Nr. 7315P2, welche WO-A 00/24958 entspricht, offen gelegt.Of the wash pretreatment applicator to be used in the present invention can essentially be any non-abrasive tool comprising an effective amount of a wash pretreatment composition apply to a stain area of a garment and in support of the Stain removal at the same time for can provide an effective mechanical treatment. Consequently, can a simple object like a human finger as a wash pretreatment applicator serve. A preferred embodiment an applicator is in Curry's provisional application et al. entitled "Methods for Laundring Dilicate Garments in a Washing Machine "with the P & G Case # 7315P2, which corresponds to WO-A 00/24958, disclosed.

Absorptionsfleckenaufnehmerabsorbent stain

Der bei der vorliegenden Erfindung verwendete Absorptionsfleckenaufnehmer schließt ein Absorptionsmaterial ein, welches die flüssige Zusammensetzung einsaugt. Bei einer bevorzugten Arbeitsweise ist der Fleckenaufnehmer speziell darauf ausgelegt, die flüssige Zusammensetzung von der Fleckenstelle "wegzusaugen" oder "wegzuziehen". Der Absorptionsfleckenaufnehmer ist notwendigerweise weiß oder unbedruckt, um eine Farbstoffübertragung vom Aufnehmer auf die Kleidung zu vermeiden. Es können weiße oder unbedruckte Einwegpapiertaschentücher, wie Taschentücher der Marke BOUNTYTM, Putzlappen, etc. verwendet werden. Ein Bevorzugter Aufnehmer besteht in einem Vliesstoffkissen. Weitere Materialien; welche als Absorptionsfleckenaufnehmer dienen können, sind in der vorläufigen Anmeldung von Curry et al. mit dem Titel "Methods for Laundring Delicate Garments in a Washing Machine" mit der P&G Case-Nr. 7315P2, entsprechend WO-A 00/24958, offen gelegt.The absorption patch receptor used in the present invention includes an absorbent material which imbibes the liquid composition. In a preferred mode of operation, the stain receiver is specifically designed to "suck away" or "pull away" the liquid composition from the stain location. The absorption patch receptor is necessarily white or unprinted to avoid dye transfer from the receptor to the clothing. White or unprinted disposable paper tissues such as BOUNTY TM handkerchiefs, cloths, etc. may be used. A preferred susceptor is a nonwoven pad. Other materials; which may serve as absorption spot receptors are described in the provisional application to Curry et al. entitled "Methods for Laundring Delicate Garments in a Washing Machine" with the P & G Case no. 7315P2, corresponding to WO-A 00/24958.

Ausführungsformen des Verfahrensembodiments of the procedure

Die Verwendung der Vorrichtungen, Zusammensetzungen und Verfahren dieser Erfindung werden hierin nachstehend detaillierter beschrieben. Diese Offenbarung dient der Veranschaulichung und nicht der Beschränkung der Erfindung hierin.The Use of the devices, compositions and methods of these Invention will be described in more detail hereinafter. These Revelation is for the purpose of illustration and not of limitation Invention herein.

Wenn es bei der vorliegenden Erfindung auch nicht erforderlich oder wesentlich ist, ist die Verwendung eines Vorbehandlungsverfahrens vorzuziehen, um die Effizienz der Entfernung von Flecken von einer Schmutzstelle der Kleidung zu verbessern. Dieses Vorbehandlungsverfahren umfasst das Gießen einer Vorbehandlungszusammensetzung auf die Schmutzstelle und die anschließende Verteilung und Ausbreitung der Vorbehandlungszusammensetzung über die Schmutzstelle mit dem Waschvorbehandlungsapplikator durch Anwendung einer sanften bürstenden Bewegung, um die Vorbehandlungszusammensetzung um die Schmutzstelle der Kleidung herum zu verteilen. Die Vorbehandlungszusammensetzung wird dann wahlweise von der Schmutzstelle mit Wasser abgespült.If it is also not required or essential in the present invention the use of a pre-treatment procedure is preferable, to the efficiency of removing stains from a stain to improve the clothes. This pretreatment process includes the casting a pretreatment composition on the stain site and the subsequent Distribution and propagation of the pretreatment composition over the Dirt with the wash pretreatment applicator by application a gentle brushing Move to the pretreatment composition around the stain area to distribute the clothes around. The pretreatment composition is then optionally rinsed off the dirt with water.

Ausführlicher geschildert kann das Vorbehandlungsverfahren hierin in folgender Weise erfolgen. Modifizierungen des Verfahrens können ohne Abweichung vom Geist und Umfang der vorliegenden Erfindung praktiziert werden.

  • 1. Man lege die Schmutzstelle über und in Kontakt mit einem Absorptionsfleckenaufnehmer, wie einem FAM-Absorptionskissen, oder einem Papiertaschentuch (vorzugsweise einem Vliesstoffkissen, welches weiß oder unbedruckt ist, um eine Farbstoffübertragung vom Tuch auf die Kleidung zu vermeiden) oder irgendeinem Fleckenaufnehmer, wie hierin beschrieben, auf eine geeigneten Oberfläche, wie einer Tischplatte etc.
  • 2. Man verwende den Vorwaschbehandlungsapplikator, um die Vorbehandlungszusammensetzung mit einer sanften bürstenden Bewegung auf der Schmutzstelle auszubreiten, um die lokal verschmutzte Stelle ohne Sättigung des umgebenden Bereichs zu sättigen, um anschließend zu versuchen, den Fleck so vollständig wie möglich herauszuarbeiten.
  • 3. Gegebenenfalls lasse man die Zusammensetzung den Fleck etwa 1 bis 3 min durchdringen.
  • 4. Gegebenenfalls lasse man mehr Durchdringungszusammensetzung auf die verschmutzte Stelle einwirken.
  • 5. Gegebenenfalls spüle man die vorbehandelte Schmutzstelle mit kaltem Leitungswasser ab.
  • 6. Man schließe an dieses Vorbehandlungsverfahren das nachstehend beschriebene Gesamtreinigungsverfahren an.
In more detail, the pretreatment process may be carried out herein in the following manner. Modifications of the method may be practiced without departing from the spirit and scope of the present invention.
  • 1. Place the stain over and in contact with an absorbent stain receiver, such as a FAM absorbent pad, or a tissue (preferably a nonwoven pad that is white or unprinted to prevent dye transfer from the blanket to the clothing) or any stain receiver, such as described herein, on a suitable surface, such as a tabletop, etc.
  • 2. Use the prewash treatment applicator to spread the pretreatment composition on the stain with a gentle brushing motion to saturate the locally soiled spot without saturation of the surrounding area, and then try to work out the stain as completely as possible.
  • 3. Optionally, allow the composition to permeate the stain for about 1 to 3 minutes.
  • 4. Optionally, allow more penetrating composition to act on the contaminated site.
  • 5. If necessary, rinse the pretreated soil with cold tap water.
  • 6. Following this pretreatment procedure, follow the overall purification procedure described below.

Ein Gesamtverfahren zur Behandlung der gesamten Textiloberfläche eines Kleidungsstücks, welches das vorstehend beschriebene Vorbehandlungsverfahren einschließt, umfasst danach die folgenden Schritte:

  • (i) Gegebenenfalls Durchführen eines Vorbehandlungsverfahrens gemäß den Schritten 1–6 der vorstehenden Offenbarung auf einer Schmutzstelle eines Kleidungsstücks.
  • (ii) Anordnen des vorbehandelten Kleidungsstücks von Schritt (i) im Innern des Waschbehälters in der hierin offen gelegten Weise und Sichern des Waschbehälters, so dass es sich während der Wäsche in der Waschmaschine nicht öffnen kann.
  • (iii) Platzieren des Waschbehälters im Innern der Waschmaschine zusammen mit einer abgemessenen Menge der Kombination Wasch/Konditionierungs-Zusammensetzung.
  • (iv) Betreiben der Waschmaschine bei ihrem schonendsten Bewegungszyklus und Verwendung von kaltem Wasser sowohl beim Wasch- als auch beim Spülzyklus während eines Zeitraums von mindestens etwa 6 min, typischerweise von etwa 4 min bis etwa 12 min.
  • (v) Entfernen des die gereinigten Kleidungsstücke enthaltenden flexiblen Umhüllungsbehälters aus der Waschmaschine, Entfernen der Kleidung aus dem flexiblen Umhüllungsbehälter und diese entweder an der Luft trocknen lassen oder sie zuerst in einem auf Ausblasen von Seidenkleidung eingestellten Wäschetrockner (keine Wärme) oder auf bei der unterst möglichen Wärmetrocknereinstellung für Kleidung aus Rayon oder Rayonmischgewebe. Schwere Kleidungstücke sollten 8 bis 10 min im Trockner bleiben, wo hingegen leichte Kleidungsstücke 4 bis 6 min darin bleiben sollten. Die Kleidung sollte man dann entfernen und an der Luft trocknen lassen.
An overall process for treating the entire textile surface of a garment incorporating the pretreatment process described above, then comprises the following steps:
  • (i) Optionally, performing a pretreatment process according to steps 1-6 of the above disclosure on a stain site of a garment.
  • (ii) placing the pretreated garment of step (i) inside the washing container in the manner disclosed herein and securing the washing container so that it can not open during washing in the washing machine.
  • (iii) placing the washing container inside the washing machine together with a metered amount of the combination washing / conditioning composition.
  • (iv) operating the washing machine at its most gentle cycle of motion and using cold water in both the washing and rinsing cycles for a period of at least about 6 minutes, more typically from about 4 minutes to about 12 minutes.
  • (v) removing the flexible wrapping container containing the cleaned garments from the washing machine, removing the clothes from the flexible wrapping container and either allowing them to air dry or first placing them in a clothes dryer (no heat) set to blow out silk clothing or at the bottom possible heat dryer setting for clothing made of rayon or rayon blended fabric. Heavy clothing should stay in the dryer for 8 to 10 minutes, whereas light garments should stay in it for 4 to 6 minutes. The clothes should then be removed and allowed to air dry.

Was den Schritt (ii) betrifft, ist es selbstverständlich, dass bei Kleidungsstücken, welche zur Faltenbildung neigen, der hierin verwendete Waschbehälter vorzugsweise nicht überladen werden sollte.What With regard to step (ii), it goes without saying that in the case of garments, which for wrinkling, the washing container used herein preferably not overloaded should be.

Beim Schritt (iii) kann der Bewegungsmechanismus entweder im Wesentlichen in der waagrechten oder senkrechten Achse angeordnet sein. Es wird typischerweise eine solche Menge flüssige Reinigungs/Konditionierungs-Zusammensetzung zugegeben, dass der Wirkstoffgehalt in der Waschlauge etwa 300 ppm bis 2500 ppm, weiter vorzugsweise etwa 700 ppm bis etwa 2000 ppm, am meisten vorzugsweise etwa 500 ppm bis etwa 1600 ppm beträgt. Der Schritt (iv) kann während einer längeren oder kürzeren Zeitspanne erfolgen, abhängig von Faktoren wie dem Grad und dem Typ der Verschmutzung der Textilien, der Art des Schmutzes, der Art der Textilien, der Textilienbeladung und dergleichen je nach den Bedürfnissen des Anwenders. Beispiel 1 Beispiele einer (1) bevorzugten Waschvorbehandlungszusammensetzung zur Verwendung beim Vorbehandlungsverfahren; und (2) eine Wasch/Konditionierungs-Zusammensetzung zur Zugabe während des Waschzyklus. Die Zusammensetzungen werden in einer Weise verwendet, wie im Nachgang zu den detaillierten Formulierungen beschrieben Waschvorbehandlungszusammensetzung Bestandteil Gew.-% Nichtionisches Tensid 0,50 N-Cocoyl-N-methylglucamin 1,60 Anionisches Tensid 16,00 Amin-Co-Tensid 0,40 Citronensäure 2,50 Fettsäuren (12–16) 2,00 Ethanol 2,59 Monoethanolamin 0,75 Natriumformiat 0,062 Propandiol 5,08 Toluolsulfonat 0,36 Borax-Vormischung 2,50 Natriumhydroxid 2,62 Textilpflegemittel 2,70 Enzyme 0,15 Rest (Wasser, Schaumverhinderungsmittel, Duftstoff, Farbstabilisatoren) 61,67 In step (iii), the moving mechanism may be arranged either substantially in the horizontal or vertical axis. Typically, such an amount of liquid cleansing / conditioning composition is added that the active ingredient content in the wash liquor is about 300 ppm to 2500 ppm, more preferably about 700 ppm to about 2000 ppm, most preferably about 500 ppm to about 1600 ppm. Step (iv) may be for a longer or shorter period of time, depending on factors such as the degree and type of textiles soiling, type of soil, type of textiles, fabric load, and the like, depending on the needs of the user. Example 1 Examples of (1) preferred wash pretreatment composition for use in the pretreatment process; and (2) a washing / conditioning composition for addition during the wash cycle. The compositions are used in a manner as described in the detailed formulations wash pretreatment composition component Wt .-% Nonionic surfactant 0.50 methylglucamine N-cocoyl-N 1.60 Anionic surfactant 16.00 Amine co-surfactant 0.40 citric acid 2.50 Fatty acids (12-16) 2.00 ethanol 2.59 Monoethanolamine 0.75 sodium 0.062 propanediol 5.08 toluenesulfonate 0.36 Borax premix 2.50 sodium hydroxide 2.62 Textile Care 2.70 enzymes 0.15 Balance (water, antifoaming agent, fragrance, color stabilizers) 61.67

Wasch/Konditionierungs-Zusammensetzung

Figure 00340001
Washing / conditioning composition
Figure 00340001

Figure 00350001
Figure 00350001

Schritt 1: Es wird/werden ein oder mehrere Kleidungsstücke) ausgewählt, welche gereinigt und aufgefrischt werden soll(en). Auf der Kleidung werden dann Flecken identifiziert, welche von Quellen wie Tinte, Lippenstift, Salatdressing, Kragenschmutz oder ähnlichen Quellen stammen und zur Vorbehandlung ausgewählt. Für die Vorbehandlung werden die lokalisierten Schmutzstellen über ein Papiertaschentuch gelegt und durch direktes Aufbringen von etwa 0,5 bis 5 ml (je nach Größe des Flecks) des Waschvorbehandlungsprodukts von Beispiel I direkt vorbehandelt, welche unter Verwendung das Waschvorbehandlungsapplikators schonend in das Kleidungsstück eingearbeitet wird. Anschließend wird das überschüssig Produkt vom Fleck mit laufendem kaltem Wasser abgewaschen.step 1: One or more garments are selected, which are cleaned and refreshed is to be (s). Stains are then identified on clothing which from sources like ink, lipstick, salad dressing, collar dirt or similar Sources are sourced and selected for pretreatment. For the pretreatment will be Place the localized spots of dirt over a tissue and by directly applying about 0.5 to 5 ml (depending on the size of the spot) the wash pretreatment product of Example I directly pretreated, which gentle using the Waschvorbehandlungsapplikators in the garment is incorporated. Subsequently, will the excess product washed off the stain with running cold water.

Schritt 2: Der flexible Umhüllungsbehälter wird flach auf eine ebene Oberfläche, wie auf einen Tisch oder auf einen Kleidertrockner, gelegt. Ein erstes Kleidungsstück, wie eine Jacke, wird auf den Umhüllungsbehälter gelegt. Die Aufschläge und andere abstehende Teile des Kleidungsstücks sollten, wenn notwendig, eingeschlagen werden und kein Teil des Kleidungsstücks darf außerhalb des Umfangs des Umhüllungsbehälters liegen. Nachdem das erste Kleidungsstück auf den Umhüllungsbehälter gelegt worden ist, werden die Klappen über das Kleidungsstück gefaltet, so dass das gesamte Kleidungsstück vom Umhüllungsbehälter umschlossen wird. Anschließend kann ein weiteres Kleidungsstück über die eingeschlagenen Klappen gelegt werden, indem die gleiche, vorstehend beschriebene Arbeitsweise befolgt wird und sorgfältig darauf geachtet wird, dass kein Teil des Kleidungsstücks außerhalb des Umfangs des flexiblen Umhüllungsbehälters liegt.Step 2: Place the flexible wrapper flat on a flat surface, such as on a table or clothes dryer. A first piece of clothing, such as a jacket, is placed on the wrapping container. The cuffs and other protruding parts of the garment should, if necessary, be wrapped and no part of the garment may be outside the perimeter of the wrapping container. After the first garment has been placed on the wrapping container, the flaps are folded over the garment so that the entire garment is enclosed by the wrapping container. Then another garment may be placed over the wrapped flaps by following the same procedure as described above and being careful not to Part of the garment outside the scope of the flexible wrapping container is located.

Schritt 3: Der Umhüllungsbehälter wird dann zusammen gerollt, wie wenn man einen Schlafsack zusammen rollen würde. Der Umhüllungsbehälter wird in einer Richtung parallel zur längsten Kante des Umhüllungsbehälters aufgerollt, beginnend an der Kante, welche den Verbindungsmitteln am nächsten liegt. Nachdem der Beutel aufgerollt worden ist, wird er mithilfe der Gurte und Befestigungseinrichtungen gesichert, so dass die den Beutel haltenden Gurte straff angezogen sind.step 3: The serving container becomes then rolled together, like rolling a sleeping bag together would. The serving container becomes in one direction parallel to the longest Rolled up edge of the serving container, starting at the edge closest to the connecting means. After the bag has been rolled up, he will use the straps and fasteners secured so that the bag holding straps are tightened tight.

Schritt 4: Der die Kleidung enthaltende Umhüllungsbehälter wird dann in einer Waschmaschine platziert. Vorzugsweise werden zwei Kleidung enthaltende Umhüllungsbehälter von ungefähr gleichem Gewicht gleichzeitig in der Waschmaschine untergebracht, um eine ausgeglichene Beladung sicherzustellen. Die Waschmaschineneinstellung sollte auf: mittleren Wasserstand (ungefähr 64,3 Liter oder 17 Gallonen), kaltes Wasser und die schonendste Bewegung eingestellt werden. Zwei Kappen voll der Kombination Wasch/Konditionierungs-Zusammensetzung von Beispiel I (etwa 66 ml) werden in die Waschmaschine gegossen; 66 ml des flüssigen Produkts von Beispiel I in 64,3 Liter (17 Gallonen) Wasser bedeuten, dass die Gesamtkonzentration an flüssiger Reinigungszusammensetzung in der Detergens/Wasser-Lösung etwa 1090 ppm betragen wird.step 4: The wrapping container containing the clothes is then placed in a washing machine placed. Preferably, two garment-containing wrapping containers of approximately same weight housed in the washing machine at the same time, to ensure a balanced load. The washing machine setting should be at: mean water level (about 64.3 liters or 17 gallons), cold water and the gentlest movement are adjusted. Two Caps full of combination washing / conditioning composition of Example I (about 66 ml) is poured into the washing machine; 66 ml of the liquid Mean products of Example I in 64.3 liters (17 gallons) of water, that the total concentration of liquid cleaning composition in the detergent / water solution will be about 1090 ppm.

Schritt 5: Sobald die Wachmaschine ihrer gesamten Zyklen durchlaufen hat, werden die Kleidung enthaltenden Umhüllungsbehälter aus der Waschmaschine entfernt und die Kleidungsstücke im Innern der Umhüllungsbehältern aus den Umhüllungsbehältern entfernt. Mit Ausnahme von Herrenkrawatten und Wollkleidung kann man die Kleidungsstücke in einem auf Ausblasen von Seidenkleidung eingestellten Wäschetrockner (keine Wärme) oder auf bei der unterst möglichen Wärmetrocknereinstellung für Kleidung aus Rayon oder Rayonmischgewebe trocknen. Schwere Kleidungstücke sollten 8 bis 10 min im Trockner bleiben, wo hingegen leichte Kleidungsstücke 4 bis 6 min darin bleiben sollten. Anschließend entnimmt man die feuchte Kleidung aus dem Trockner und kann die Kleidung dann aufhängen oder sie flach auslegen, um die Trocknung zu beenden. Für Herrenkrawatten und Wollsachen ist die Trocknerstufe ungeeignet und die Trocknung an der Luft sollte sofort nach der Entnahme aus der Waschmaschine beginnen.step 5: Once the wax machine has gone through all its cycles, The wrapping containers containing the clothes are removed from the washing machine removed and the clothes inside the serving containers removed from the serving containers. With the exception of men's ties and woolen clothes you can put the garments in one on blow-out silk clothes set tumble dryer (no heat) or at the lowest possible Heat dryer setting for clothes dry from rayon or rayon blended fabric. Heavy clothes should be Stay in the dryer for 8 to 10 minutes, whereas light garments 4 to Should stay in it for 6 min. Then remove the moist Clothes from the dryer and can then hang up the clothes or lay them flat to finish the drying process. For men's ties and woolen clothes, the drying stage is unsuitable and drying should be in the air immediately after removal from the washing machine kick off.

Schritt 6: Die Kleidungsstücke plätte oder bügle man mit Dampf, sofern erforderlich.step 6: The clothes mash other or iron one with steam, if necessary.

Claims (22)

Flüssige Detergenszusammensetzung, welche zum Waschen und Konditionieren von empfindlichen Textilien geeignet ist, umfassend: a) ein anionisches Tensid, wobei die Zusammensetzung dadurch gekennzeichnet ist, dass sie weiterhin umfasst: b) ein quarternäres Ammoniumtensid, gewählt aus der Gruppe, bestehend aus:
Figure 00380001
worin R1 und R2 unabhängig gewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus C1-C4-Alkyl, C1-C4-Hydroxyalkyl, Benzyl und -(C2H4O)xH, worin x einen Wert von 2 bis 5 hat; X ein Anion ist; und (1) R3 und R4 jeweils ein C8-C14-Alkyl sind oder (2) R3 ein C6-C18-Alkyl ist und R4 aus der Gruppe gewählt ist, bestehend aus C1-C10-Alkyl, C1-C10-Hydroxyalkyl, Benzyl und -(C2H4O)xH, worin x einen Wert von 2 bis 5 hat, und Mischungen hiervon; c) ein Silicon-Weichmachermittel; und d) wahlweise einen Emulgator; wobei das Gewichtsverhältnis von anionischen Tensiden zu quarternären Ammoniumtensiden 2 : 1 bis 3 : 1, vorzugsweise 2,3 : 1 bis 2,8 : 1 beträgt
A liquid detergent composition suitable for washing and conditioning delicate textiles, comprising: a) an anionic surfactant, the composition being characterized by further comprising: b) a quaternary ammonium surfactant selected from the group consisting of:
Figure 00380001
wherein R 1 and R 2 are independently selected from the group consisting of C 1 -C 4 alkyl, C 1 -C 4 hydroxyalkyl, benzyl and - (C 2 H 4 O) x H wherein x is 2 has to 5; X is an anion; and (1) R 3 and R 4 are each C 8 -C 14 alkyl or (2) R 3 is C 6 -C 18 alkyl and R 4 is selected from the group consisting of C 1 -C 10 -Alkyl, C 1 -C 10 -hydroxyalkyl, benzyl and - (C 2 H 4 O) x H, wherein x has a value of 2 to 5, and mixtures thereof; c) a silicone softening agent; and d) optionally an emulsifier; wherein the weight ratio of anionic surfactants to quaternary ammonium surfactants is 2: 1 to 3: 1, preferably 2.3: 1 to 2.8: 1
Flüssige Detergenszusammensetzung nach Anspruch 1, umfassend weiterhin ein Enzym, gewählt aus der Gruppe, bestehend aus Mannanasen, Amylasen und Mischungen hiervon.liquid A detergent composition according to claim 1, further comprising Enzyme, chosen from the group consisting of mannanases, amylases and mixtures hereof. Flüssige Detergenszusammensetzung nach Anspruch 1, wobei die Zusammensetzung keine Cellulase- oder Peroxidaseenzyme enthält.liquid A detergent composition according to claim 1, wherein the composition does not contain cellulase or peroxidase enzymes. Flüssige Detergenszusammensetzung nach Anspruch 1, umfassend weiterhin eine Textilpflegekomponente, gewählt aus der Gruppe, bestehend aus einem Polymer auf Basis, eines cyclischen Amins, Oligomer- und Copolymermaterialien, Polyvinylpyrrolidonpolymeren, Polyamin-N-oxidpolymeren, Copoly meren von N-Vinylpyrrolidon und N-Vinylimidazol, Manganphthaloxyanin, Peroxidasen und Mischungen hiervon.A liquid detergent composition according to claim 1, further comprising a fabric care component selected from the group consisting of a polymer based on a cyclic amine, oligomeric and copolymer materials, polyvinylpyrrolidone polymers, polyamine N-oxide polymers, copolymers of N-vinylpyrrolidone and N-vinylimidazole, manganese phthaloxyanine, peroxidases, and mixtures thereof. Flüssige Detergenszusammensetzung nach Anspruch 1, umfassend weiterhin ein Polymer auf Basis eines cyclischen Amins, Oligomer- oder Copolymermaterial und Polyamin-N-oxidpolymere.liquid A detergent composition according to claim 1, further comprising Polymer based on a cyclic amine, oligomer or copolymer material and polyamine N-oxide polymers. Flüssige Detergenszusammensetzung nach Anspruch 1, wobei das Silicon-Weichmachermittel aus der Gruppe gewählt ist, bestehend aus:
Figure 00390001
worin R aliphatisch ist, vorzugsweise Alkyl oder Alkenyl, oder Aryl; R substituiert oder unsubstituiert sein kann, und x eine ganze Zahl von 1 bis 8.000 ist.
The liquid detergent composition of claim 1, wherein the silicone softening agent is selected from the group consisting of:
Figure 00390001
wherein R is aliphatic, preferably alkyl or alkenyl, or aryl; R may be substituted or unsubstituted, and x is an integer from 1 to 8,000.
Flüssige Detergenszusammensetzung nach Anspruch 1, umfassend weiterhin α-Amylasen mit einer spezifischen Aktivität von mindestens 25% höher als die spezifische Aktivität von Termamyl bei einem Temperaturbereich von 25°C bis 55°C und einem pH-Wert im Bereich von 8 bis 10, gemessen durch einen Phadebasâ-α-Amylase-Aktivitätsassay.liquid A detergent composition according to claim 1, further comprising α-amylases with a specific activity of at least 25% higher as the specific activity of Termamyl at a temperature range of 25 ° C to 55 ° C and a pH in the range from 8 to 10 as measured by a Phadebas ™ α-amylase activity assay. Flüssige Detergenszusammensetzung nach Anspruch 1, wobei das Silicon-Weichmachermittel aus der Gruppe gewählt ist, bestehend aus Polymethylsiloxan, Polydiethylsiloxan, Polymethylphenylsiloxan und Mischungen hiervon.liquid A detergent composition according to claim 1, wherein the silicone softening agent chosen from the group is consisting of polymethylsiloxane, polydiethylsiloxane, polymethylphenylsiloxane and mixtures thereof. Flüssige Detergenszusammensetzung nach Anspruch 1, wobei das Silicon-Weichmachermittel ein Polyalkylen-modifziertes Polydimetylsiloxan ist.liquid A detergent composition according to claim 1, wherein the silicone softening agent is a polyalkylene-modified polydimethylsiloxane. Flüssige Detergenszusammensetzung nach Anspruch 1, wobei der Emulgator ein emulgierendes Tensid ist.liquid A detergent composition according to claim 1, wherein the emulsifier is a emulsifying surfactant. Kit, umfassend: (a) einen flexiblen Umhüllungsbehälter; (b) Anweisungen zur Verwendung des flexiblen Umhüllungsbehälters, wobei die Anweisungen eingeschlossen sind mit oder auf einem Behälter, welcher das Kit einschließt, vorhanden sind; und (c) eine flüssige Detergenszusammensetzung, die zum Waschen und Konditionieren empfindlicher Textilien geeignet ist und ein anionisches Tensid umfasst; wobei das Kit dadurch gekennzeichnet ist, dass i) der flexible Umhüllungsbehälter umfasst: eine flexible Platte mit einem rechten Rand, einem linken Rand, einem oberen Rand und einem unteren Rand; mindestens einen Gurt und eine an dem Gurt angebrachte Befestigungseinrichtung, um den Umhüllungsbehälter in einer rollenähnlichen Form zu sichern: eine erste Klappe, die an dem rechten Rand der flexiblen Platte angebracht ist; und eine zweite Klappe, die an dem linken Rand der flexiblen Platte angebracht ist, wobei die erste und zweite Klappe, wenn sie über ihre entsprechenden Ränder gefaltet sind, überlappen; und ii) die flüssige Detergenszusammensetzung weiterhin umfasst: ein quarternäres Ammoniumtensid, gewählt aus der Gruppe, bestehend aus:
Figure 00400001
worin R1 und R2 unabhängig gewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus C1-C4-Alkyl, C1-C4-Hydroxyalkyl, Benzyl und -(C2H4O)xH, worin x einen Wert von 2 bis 5 hat; X ein Anion ist; und (1) R3 und R4 jeweils ein C8-C14-Alkyl sind oder (2) R3 ein C6-C18-Alkyl ist und R4 aus der Gruppe gewählt ist, bestehend aus C1-C10-Alkyl, C1-C10-Hydroxyalkyl, Benzyl und -(C2H4O)xH, worin x einen Wert von 2 bis 5 hat, und Mischungen hiervon; ein Silicon-Weichmachermittel; und wahlweise einen Emulgator; wobei das Gewichtsverhältnis von anionischen Tensiden zu quarternären Ammoniumtensiden 2 : 1 bis 3 : 1, vorzugsweise 2,2 : 1 bis 2,8 : 1 beträgt.
A kit comprising: (a) a flexible wrapper; (b) instructions for using the flexible wrapping container, which instructions are included with or on a container enclosing the kit; and (c) a liquid detergent composition suitable for washing and conditioning delicate textiles and comprising an anionic surfactant; the kit being characterized in that i) the flexible wrapping container comprises: a flexible plate having a right edge, a left edge, an upper edge, and a lower edge; at least one strap and a fastener attached to the strap to secure the wrap container in a roll-like shape: a first flap attached to the right edge of the flexible plate; and a second flap attached to the left edge of the flexible plate, wherein the first and second flap overlap when folded over their respective edges; and ii) the liquid detergent composition further comprises: a quaternary ammonium surfactant selected from the group consisting of:
Figure 00400001
wherein R 1 and R 2 are independently selected from the group consisting of C 1 -C 4 alkyl, C 1 -C 4 hydroxyalkyl, benzyl and - (C 2 H 4 O) x H wherein x is 2 has to 5; X is an anion; and (1) R 3 and R 4 are each C 8 -C 14 alkyl or (2) R 3 is C 6 -C 18 alkyl and R 4 is selected from the group consisting of C 1 -C 10 -Alkyl, C 1 -C 10 -hydroxyalkyl, benzyl and - (C 2 H 4 O) x H, wherein x has a value of 2 to 5, and mixtures thereof; a silicone softening agent; and optionally an emulsifier; wherein the weight ratio of anionic surfactants to quaternary ammonium surfactants is 2: 1 to 3: 1, preferably 2.2: 1 to 2.8: 1.
Kit nach Anspruch 11, wobei das Kit weiterhin eine Waschvorbehandlungszusammensetzung umfasst, welche Tenside, Enzyme und Wasser umfasst.The kit of claim 11, wherein the kit further comprises a Wash pretreatment composition includes surfactants, enzymes and water includes. Kit nach Anspruch 11, wobei der flexible Umhüllungsbehälter bei Standardtemperatur und -druck eine Dichte von größer als 1 g/cm3 besitzt.The kit of claim 11, wherein the flexible wrap container at standard temperature and pressure has a density of greater than 1 g / cm 3 has. Kit nach Anspruch 12, wobei die Waschvorbehandlungszusammensetzung weiterhin Bestandteile umfasst, gewählt aus der Gruppe, bestehend aus: Waschtensiden, Enzymen, Farbstoffübertragungsinhibierungspolymeren, Schmutzabweisungsmitteln, Detergensbuildern, nicht-detersiven Tensiden, Dispergiermittelpolymeren, Wasser, Ethanol und Mischungen hiervon.The kit of claim 12, wherein the wash pretreatment composition further includes constituents selected from the group consisting from: detersive surfactants, enzymes, dye transfer inhibiting polymers, Soil repellents, detergency builders, non-detersive surfactants, Dispersant polymers, water, ethanol and mixtures thereof. Verfahren, umfassend die Schritte: (a) Anordnen eines Kleidungsstücks innerhalb eines flexiblen Umhüllungsbehälters, wobei der flexible Umhüllungsbehälter umfasst: (i) eine flexible Platte, hergestellt aus einem Material, gewählt aus der Gruppe, bestehend aus gewobenem Polyester, gewobenem Nylon oder einer Kombination hiervon; wobei die flexible Platte einen rechten Rand, einen linken Rand, einen oberen Rand und einen unteren Rand besitzt; (ii) mindestens zwei Verbindungsmittel, die benachbart dem unteren Rand der flexiblen Platte angeordnet sind, mit dem Zweck den flexiblen Umhüllungsbehälter an einem zweiten flexiblen Umhüllungsbehälter zu befestigen; (iii) einen ersten und einen zweiten Gurt, wobei jeder Gurt benachbart zum oberen Rand der flexiblen Platte befestigt ist; und (iv) eine erste Befestigungseinrichtung, welche fixierbar und dauerhaft am ersten oder zweiten Gurt befestigt ist, so dass die Position der ersten Befestigungseinrichtung auf dem Gurt sich nicht ändert, und eine zweite Befestigungseinrichtung, die an dem ersten oder zweiten Gurt befestigt ist, durch Hindurchführen des Gurts durch die zweite Befestigungseinrichtung in einer solchen Weise, dass durch Änderung der Position der zweiten Befestigungseinrichtung auf dem Gurt, die Länge des Gurts erhöht oder verringert werden kann; (b) Anordnen des flexiblen Umhüllungsbehälters zusammen mit einer wirksamen Menge einer flüssigen Detergenszusammensetzung, die zum Waschen und Konditionieren empfindlicher Textilien geeignet ist, innerhalb einer Waschmaschine, wobei die Detergenszusammensetzung umfasst: i) ein anionisches Tensid; ii) eine quarternäres Ammoniumtenside, gewählt aus der Gruppe, bestehend aus:
Figure 00420001
worin R2 unabhängig gewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus C1-C4-Alkyl, C1-C4-Hydroxyalkyl, Benzyl und -(C2H4O)xH, worin x einen Wert von 2 bis 5 hat; X ein Anion ist; und (1) R3 und R4 jeweils ein C8-C14-Alkyl sind oder (2) R3 ein C6-C18-Alkyl ist und R4 aus der Gruppe gewählt ist, bestehend aus C1-C10-Alkyl, C1-C10-Hydroxyalkyl, Benzyl und -(C2H4O)xH, worin x einen Wert von 2 bis 5 hat, und Mischungen hiervon; iii) Silicon-Weichmachermittel; und (iv) wahlweise einen Emulgator; wobei das Gewichtsverhältnis von anionischen Tensiden zu quarternären Ammoniumtensiden 2 : 1 bis 3 : 1, vorzugsweise 2,3 : 1 bis 2,8 : 1 beträgt; und (c) Laufenlassen der Waschmaschine gemäß den Anweisungen des Herstellers.
A method comprising the steps of: (a) placing a garment within a flexible wrapping container, the flexible wrapping container comprising: (i) a flexible sheet made of a material selected from the group consisting of woven polyester, woven nylon or a combination thereof; wherein the flexible panel has a right edge, a left edge, an upper edge, and a lower edge; (ii) at least two connecting means disposed adjacent to the lower edge of the flexible plate for the purpose of securing the flexible wrapping container to a second flexible wrapping container; (iii) a first and a second strap, each strap being secured adjacent the upper edge of the flexible plate; and (iv) a first attachment means fixably and permanently attached to the first or second strap so that the position of the first attachment means on the strap does not change, and a second attachment device attached to the first or second strap Passing the strap through the second attachment means in such a manner that by changing the position of the second attachment means on the strap, the length of the strap can be increased or decreased; (b) disposing the flexible wrap container together with an effective amount of a liquid detergent composition suitable for washing and conditioning delicate textiles within a washing machine, the detergent composition comprising: i) an anionic surfactant; ii) a quaternary ammonium surfactant selected from the group consisting of:
Figure 00420001
wherein R 2 is independently selected from the group consisting of C 1 -C 4 alkyl, C 1 -C 4 hydroxyalkyl, benzyl and - (C 2 H 4 O) x H wherein x has a value of 2 to 5 ; X is an anion; and (1) R 3 and R 4 are each C 8 -C 14 alkyl or (2) R 3 is C 6 -C 18 alkyl and R 4 is selected from the group consisting of C 1 -C 10 -Alkyl, C 1 -C 10 -hydroxyalkyl, benzyl and - (C 2 H 4 O) x H, wherein x has a value of 2 to 5, and mixtures thereof; iii) silicone softening agent; and (iv) optionally an emulsifier; wherein the weight ratio of anionic surfactants to quaternary ammonium surfactants is 2: 1 to 3: 1, preferably 2.3: 1 to 2.8: 1; and (c) running the washing machine according to the manufacturer's instructions.
Verfahren nach Anspruch 15, wobei vor Schritt (a) das Verfahren weiterhin die Schritte umfasst: (i) Auftragen einer Waschvorbehandlungszusammensetzung direkt auf eine Schmutzstelle, wobei die Schmutzstelle in Berührung mit einem absorbierenden Material, das eine lokalisierte Fläche des zu waschenden Kleidungsstücks bedeckt, steht; (iii) gleichzeitig mit Schritt (i) Anwenden mechanischer Wirkung auf die Schmutzstelle mittels eines Waschvorbehandlungsapplikators, wodurch die Schmutzstelle in das absorbierende Material übertragen wird; und (iii) wahlweise Abspülen der Waschvorbehandlungszusammensetzung von der lokalisierten Fläche des Kleidungsstücks.The method of claim 15, wherein prior to step (a), the method further comprises the steps of: (i) applying a wash pretreatment composition directly to a stain, wherein the stain is in contact with an absorbent material covering a localized area of the garment to be washed ; (iii) simultaneously with step (i) applying mechanical action to the stain site by means of a wash pretreatment applicator whereby the stain site is transferred to the absorbent material; and (iii) optionally rinsing the wash pretreatment composition from the localized area of the garment dung tee. Kit nach Anspruch 11, wobei das Silicon-Weichmachermittel ein Polyalkylenoxid-modifiziertes Polydimethylsiloxan ist.The kit of claim 11, wherein the silicone softening agent a polyalkylene oxide-modified polydimethylsiloxane. Verfahren nach Anspruch 15, wobei das Silicon-Weichmachermittel ein Polyalkylenoxid-modifiziertes Palydimethylsiloxan ist.The method of claim 15, wherein the silicone softening agent a polyalkylene oxide-modified palydimethylsiloxane. Verfahren nach Anspruch 15, wobei eine verbesserte Bügeleffizienz des Kleidungsstücks resultiert.The method of claim 15, wherein an improved Ironing efficiency of the garment results. Verfahren nach Anspruch 19, wobei eine verringerte Faltenbildung des Kleidungsstücks resultiert.The method of claim 19, wherein a reduced Wrinkling of the garment results. Verfahren nach den Ansprüchen 19–20, wobei das Kleidungsstück aus Seidefasern zusammengesetzt ist.The method of claims 19-20, wherein the garment is silk fibers is composed. Flüssige Detergenszusammensetzung nach Anspruch 1, umfassend weiterhin ein Mannanaseenzym.liquid A detergent composition according to claim 1, further comprising Mannanase enzyme.
DE69915329T 1998-10-24 1999-10-22 METHOD FOR WASHING SENSITIVE CLOTHING IN A WASHING MACHINE Expired - Fee Related DE69915329T2 (en)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10553998P 1998-10-24 1998-10-24
US105539P 1998-10-24
US15708299P 1999-10-01 1999-10-01
US15739999P 1999-10-01 1999-10-01
US157399P 1999-10-01
US157082P 1999-10-01
PCT/US1999/024938 WO2000024860A1 (en) 1998-10-24 1999-10-22 Method for laundering delicate garments in a washing machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69915329D1 DE69915329D1 (en) 2004-04-08
DE69915329T2 true DE69915329T2 (en) 2005-03-17

Family

ID=27379944

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69915329T Expired - Fee Related DE69915329T2 (en) 1998-10-24 1999-10-22 METHOD FOR WASHING SENSITIVE CLOTHING IN A WASHING MACHINE

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1123377B1 (en)
JP (1) JP2002528598A (en)
CN (1) CN1214098C (en)
AT (1) ATE260967T1 (en)
AU (1) AU1321000A (en)
BR (1) BR9914801A (en)
CA (1) CA2346543C (en)
DE (1) DE69915329T2 (en)
MX (1) MX227951B (en)
WO (1) WO2000024860A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007029485A1 (en) 2007-06-26 2009-01-02 D'heureuse, Hans-Joachim Method for washing, particularly of sensitive washing articles, e.g. garments, which has cloths, fabric, leather and leather-type materials, involves filling washing articles into top loading horizontal axis washing machine

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003527885A (en) * 1999-10-01 2003-09-24 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー Method for washing delicate clothes in a washing machine
AU2001268214B2 (en) * 2000-06-05 2005-02-24 The Procter & Gamble Company Fabric care compositions and systems for delivering clean, fresh scent in a lipophilic fluid treatment process
EP1162254A1 (en) * 2000-06-09 2001-12-12 Clariant International Ltd. Liquid all-purpose cleaners
US20020183226A1 (en) * 2001-02-28 2002-12-05 Chandrika Kasturi Liquid detergent composition exhibiting enhanced alpha-amylase enzyme stability
GB0212157D0 (en) 2002-05-27 2002-07-03 Unilever Plc Fabric conditioning composition
US20050059571A1 (en) * 2003-09-12 2005-03-17 John Mahdessian Comprehensive stain removal kit and method with absorbent backing material
ES2377571T3 (en) * 2005-10-24 2012-03-29 The Procter & Gamble Company Compositions and systems for the care of tissues comprising organosilicone microemulsions and methods employing them
US8470053B2 (en) 2009-02-02 2013-06-25 Fariborz Dawudian Compositions for laundering and subsequently drying delicate garments without incurring any damage and methods to use them
WO2015083800A1 (en) * 2013-12-06 2015-06-11 ライオン株式会社 Liquid detergent
CN103776983B (en) * 2014-01-27 2015-08-05 甘肃省交通科学研究院有限公司 Ground drying and watering cycle experimental provision
JP6598356B2 (en) * 2014-07-31 2019-10-30 ライオン株式会社 Liquid detergent for textile products
CN104297453B (en) * 2014-11-03 2015-12-09 中国地质大学(武汉) A kind of robotization rock sample wetting-drying test instrument
CN108226352A (en) * 2016-12-12 2018-06-29 邢玉伟 Application of the LHJ solubilizer in the quantitative determination of indissoluble food additives

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS54108812A (en) * 1978-02-15 1979-08-25 Kao Corp Detergent composition for dry cleaning
WO1997000992A1 (en) * 1995-06-20 1997-01-09 The Procter & Gamble Company Dry cleaning with enzymes
US5723426A (en) * 1996-02-29 1998-03-03 Zhen; Yueqian Liquid laundry detergent compositions containing surfactants and silicone emulsions

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007029485A1 (en) 2007-06-26 2009-01-02 D'heureuse, Hans-Joachim Method for washing, particularly of sensitive washing articles, e.g. garments, which has cloths, fabric, leather and leather-type materials, involves filling washing articles into top loading horizontal axis washing machine

Also Published As

Publication number Publication date
EP1123377A1 (en) 2001-08-16
EP1123377B1 (en) 2004-03-03
JP2002528598A (en) 2002-09-03
MXPA01004087A (en) 2001-08-01
ATE260967T1 (en) 2004-03-15
MX227951B (en) 2005-05-23
CN1214098C (en) 2005-08-10
AU1321000A (en) 2000-05-15
DE69915329D1 (en) 2004-04-08
CN1331741A (en) 2002-01-16
WO2000024860A1 (en) 2000-05-04
CA2346543C (en) 2005-12-06
BR9914801A (en) 2001-07-10
CA2346543A1 (en) 2000-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7306369B2 (en) Methods for laundering delicate garments in a washing machine
DE69915329T2 (en) METHOD FOR WASHING SENSITIVE CLOTHING IN A WASHING MACHINE
DE60022528T2 (en) USE OF WASH MACHINE COMPOSITIONS
GB2223026A (en) Compositions and process for the treatment of textiles
US7185380B2 (en) Methods for laundering delicate garments in a washing machine comprising a woven acrylic coated polyester garment container
JP2009534544A (en) Rinse-added fiber treatment composition
AU2019345048B2 (en) Home care compositions
EP1893802A1 (en) Siloxane-containing formulation for reducing crease formation
US6995124B1 (en) Methods for laundering delicate garments in a washing machine
DE69923990T2 (en) METHOD FOR WASHING SENSITIVE WASH INTO A WASHING MACHINE
JP2000044989A (en) Method for cleaning textile goods
CA2531234C (en) Container for laundering delicate garments in a washing machine
EP2404988B1 (en) Laundry pre-spotting composition
DE60105763T3 (en) COMPOSITION TO TEXTILE CARE
US20070118998A1 (en) Methods for laundering delicate garments in a washing machine
EP1422334A2 (en) Methods for laundering delicate garments in a washing machine
JP3636613B2 (en) Dry cleaning cleaning method and cleaning composition used in this method
JP2004308070A (en) Textile treating agent
WO2023054728A1 (en) Laundering method
JP2005179527A (en) Detergent composition

Legal Events

Date Code Title Description
8332 No legal effect for de
8370 Indication related to discontinuation of the patent is to be deleted
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee