Technisches
Gebiettechnical
area
Die vorliegende Erfindung betrifft
ein Gehäuse
für einen
elektrischen Verbinder, nachfolgend elektrisches Verbindergehäuse genannt.The present invention relates to
a housing
for one
electrical connector, hereinafter referred to as electrical connector housing.
Hintergrund
der Erfindungbackground
the invention
Es ist bekannt, elektrische Verbindergehäuse bereitzustellen,
welche aus Kunststoffmaterial geformt sind. Diese bekannten Gehäuse besitzen Durchgangsbohrungen,
in welchen elektrische Anschlüsse
angeordnet sind. Ein zusätzliches
Kunststoffteil wird verwendet, um die Anschlüsse in den Durchgangsbohrungen
zu sichern. Solche bekannten Anordnungen führen unvermeidlich zu komplexeren
Formungsoperationen, und schränken
die minimale Größe des Gehäuses ein.
Die EP-A-0606903 offenbart ein Gehäuse gemäß dem Oberbegriff von Anspruch
1.It is known to provide electrical connector housings
which are molded from plastic material. These known housings have through holes,
in which electrical connections
are arranged. An additional
Plastic part is used to make the connections in the through holes
to secure. Such known arrangements inevitably lead to more complex ones
Forming operations, and restrict
the minimum size of the case.
EP-A-0606903 discloses a housing according to the preamble of claim
1.
Zusammenfassung
der ErfindungSummary
the invention
Es ist ein Ziel der vorliegenden
Erfindung, die oben erwähnten
Nachteile zu beseitigen.It is a goal of the present
Invention mentioned above
Eliminate disadvantages.
Ein elektrisches Verbindergehäuse gemäß der vorliegenden
Erfindung umfasst einen ersten Teil und einen zweiten Teil, wobei
der erste Teil eine sich axial erstreckende Durchgangsbohrung besitzt
und der zweite Teil eine sich axial erstreckende Durchgangsbohrung
besitzt, und der erste Teil und der zweite Teil sich zusammen in
einer Richtung bewegen, die im Wesentlichen senkrecht zu der axialen Richtung
der Durchgangsbohrun gen steht; ein erstes Schnappsitzmittel an dem
ersten Teil und an dem zweiten Teil, um den ersten Teil und den
zweiten Teil zusammen in einer ersten Stellung zu halten; ein zweites
Schnappsitzmittel an dem ersten Teil und an dem zweiten Teil, um
den ersten Teil und den zweiten Teil zusammen in einer zweiten Stellung
zu sichern; und einen Wandabschnitt des ersten Teils, der neben einem
Wandabschnitt des zweiten Teils in der zweiten Stellung angeordnet
ist, wobei der Verbinder gekennzeichnet ist durch: eine Öffnung in
dem Wandabschnitt des ersten Teils, die sich in die Durchgangsbohrung
des ersten Teils hinein öffnet;
eine Öffnung
in dem Wandabschnitt des zweiten Teils, die sich in die Durchgangsbohrung
des zweiten Teils hinein öffnet;
einen Stift an dem ersten Teil, der sich von dem Wandabschnitt des
ersten Teils weg, in die Öffnung
in dem Wandabschnitt des zweiten Teils in der ersten Stellung hinein,
aber nicht durch die Öffnung
hindurch, und durch die Öffnung
in dem Wandabschnitt des zweiten Teils und in die Durchgangsbohrung
in dem zweiten Teil in der zweiten Stellung hinein erstreckt; einen
Stift an dem zweiten Teil, der sieh von dem Wandabschnitt des zweiten Teils
weg, in die Öffnung
in dem Wandabschnitt des ersten Teils in der ersten Stellung hinein,
aber nicht durch die Öffnung
hindurch, und durch die Öffnung
in dem Wandabschnitt des ersten Teils und in die Durchgangsbohrung
in dem ersten Teil in der zweiten Stellung hinein erstreckt; und
eine nach innen weisende Lippe in jeder Durchgangsbohrung, wobei
die nach innen weisende Lippe einer jeden Durchgangsbohrung eine
vorbestimmte axiale Trennung von dem Stift aufweist, der sich in
die jeweilige Durchgangsbohrung in der zweiten Stellung hinein erstreckt.An electrical connector housing according to the present
Invention comprises a first part and a second part, wherein
the first part has an axially extending through hole
and the second part is an axially extending through hole
owns, and the first part and the second part together in
move in a direction that is substantially perpendicular to the axial direction
the through holes are available; a first snap fit means on the
first part and on the second part to the first part and the
to hold the second part together in a first position; a second
Snap fit means on the first part and the second part to
the first part and the second part together in a second position
secure; and a wall portion of the first part adjacent to one
Wall portion of the second part arranged in the second position
, the connector being characterized by: an opening in
the wall section of the first part, which is in the through hole
of the first part opens;
an opening
in the wall section of the second part, which is in the through hole
of the second part opens;
a pin on the first part, which extends from the wall section of the
first part away, into the opening
into the wall section of the second part in the first position,
but not through the opening
through and through the opening
in the wall section of the second part and in the through hole
extends into the second position in the second position; one
Pin on the second part, which see from the wall section of the second part
away, into the opening
into the wall section of the first part in the first position,
but not through the opening
through and through the opening
in the wall section of the first part and in the through hole
extends into the first position in the second position; and
an inward-facing lip in each through hole, with
the inward-facing lip of each through hole
having predetermined axial separation from the pin located in
the respective through hole extends into the second position.
In der vorliegenden Erfindung wird
eine einen Anschluss aufnehmende Durchgangsbohrung in jedem Teil
des Verbindergehäuses
vorgesehen, und jeder Teil des Verbindergehäuses stellt einen Teil des Mittels
zum Sichern eines Anschlusses in der Durchgangsbohrung in dem anderen Teil
des Verbindergehäuses
bereit. Eine solche Anordnung verringert die Komplexität der Formung,
und gestattet es, ein kompakteres Verbindergehäuse herzustellen. Die erste und
zweite Stellung der Teile des Verbindergehäuses erlaubt auch die einfachere
Anordnung eines elektrischen Verbinders mit einem Verbindergehäuse gemäß der vorliegenden
Erfindung, und sieht eine sichere (hörbare) Anzeige jeder Stellung
vor.In the present invention
a through hole in each part that receives a connection
of the connector housing
is provided, and each part of the connector housing constitutes part of the means
to secure a connection in the through hole in the other part
of the connector housing
ready. Such an arrangement reduces the complexity of the molding,
and allows a more compact connector housing to be made. The first and
second position of the parts of the connector housing also allows the simpler
Arrangement of an electrical connector with a connector housing according to the present
Invention, and sees a safe (audible) display of each position
in front.
Kurzbeschreibung
der ZeichnungenSummary
of the drawings
Die vorliegende Erfindung wird im
Folgenden beispielhaft unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen
beschrieben, in welchen:The present invention is described in
The following by way of example with reference to the accompanying drawings
described in which:
1 eine
Explosionsansicht eines elektrischen Verbindergehäuses gemäß der vorliegenden Erfindung
vor dem Ineinandergreifen des ersten und zweiten Teils des Verbinderehäuses ist; 1 Figure 14 is an exploded view of an electrical connector housing according to the present invention prior to the engagement of the first and second parts of the connector housing;
2 eine
Seitenansicht des ersten Teils des Verbindergehäuses von 1 ist; 2 a side view of the first part of the connector housing of 1 is;
3 eine
Querschnittsansicht an der Linie III-III von 2 ist; 3 a cross-sectional view on the line III-III of 2 is;
4 eine
Querschnittsansicht an der Linie IV-IV von 3 ist; 4 a cross-sectional view on the line IV-IV of 3 is;
5 eine
Querschnittsansicht des zweiten Teils des Verbindergehäuses von 1 an der Linie V-V von 7 ist; 5 a cross-sectional view of the second part of the connector housing of 1 on the VV line from 7 is;
6 eine
Querschnittsansicht an der Linie VI-VI von 5 ist; und 6 a cross-sectional view on the line VI-VI of 5 is; and
7 eine
Querschnittsansicht an der Linie VII-VII von 5 ist. 7 a cross-sectional view on the line VII-VII of 5 is.
Beschreibung
der bevorzugten Ausführungsformdescription
the preferred embodiment
Unter Bezugnahme auf die Zeichnungen
umfasst das elektrische Verbindergehäuse 10 gemäß der vorliegenden
Erfindung einen ersten Teil 12 und einen zweiten Teil 14,
jeder (vorzugsweise durch Formen) aus einem elektrisch isolierenden
Material (zum Beispiel aus einem Kunststoffmaterial wie etwa PBT oder
PA) hergestellt. Der erste und der zweite Teil 12, 14 des
Verbindergehäuses 10 können zusammen
in einer ersten Stellung gesichert werden, in welcher der erste
und der zweite Teil zusammengehalten werden, und in einer zweiten
Stellung, in welcher der erste und der zweite Teil zusammen gesichert
werden. Der erste Teil 12 umfasst jeweils erste, zweite
und dritte sich axial erstreckende Durchgangsbohrungen 16, 18, 20,
und der zweite Teil 14 umfasst jeweils erste, zweite und
dritte sich axial erstreckende Durchgangsbohrungen 22, 24, 26.
Die Durchgangsbohrungen können
in Gestalt und Größe variieren.
In der vorliegenden Ausführungsform
sind die Durchgangsbohrungen 16 und 18 im Wesentlichen
identisch, und die Durchgangsbohrungen 22 und 24 sind
im Wesentlichen identisch, obwohl diese Durchgangsbohrungen sich
auch unterscheiden können.Referring to the drawings, the electrical connector housing includes 10 according to the present invention a first part 12 and a second part 14 , each made (preferably by molding) of an electrically insulating material (for example a plastic material such as PBT or PA). The first and the second part 12 . 14 of the connector housing 10 can be secured together in a first position in which the first and second parts are held together and in a second position in which the first and second parts are secured together. The first part 12 includes first, second and third axially extending through bores, respectively 16 . 18 . 20 , and the second part 14 includes first, second and third axially extending through bores, respectively 22 . 24 . 26 , The through holes can vary in shape and size. In the present embodiment, the through holes are 16 and 18 essentially identical, and the through holes 22 and 24 are essentially identical, although these through holes can also differ.
Der erste und der zweite Teil 12, 14 des
Verbindergehäuses 10 gleiten
ineinander und sichern einander in einer Richtung X, welche im Wesentlichen
senkrecht zu der axialen Richtung der Durchgangsbohrungen 16– 26 steht.
Der erste Teil 12 des Verbindergehäuses 10 besitzt einen
Wandabschnitt 28, welcher zu einem entsprechenden Wandabschnitt 30 des
zweiten Teils 14 hin gerichtet ist. Die Wandabschnitte 28, 30 liegen
im Wesentlichen neben einander, wenn der erste und der zweite Teil 12, 14 vollständig miteinander
gesichert sind (die zweite Stellung, die oben definiert wurde).
Der erste Teil 12 besitzt drei Öffnungen 32, 34, 36,
die sich durch den Wandabschnitt 28 erstrecken. Die Öffnung 32 öffnet sich
in die erste Durchgangsbohrung 16 des ersten Teils 12 hinein;
die Öffnung 34 öffnet sich
in die zweite Durchgangsbohrung 18 hinein; und die Öffnung 36 öffnet sich
in die dritte Durchgangsbohrung 20 hinein. Der zweite Teil 14 besitzt
vier Öffnungen 38; 40, 42, 44,
welche sich durch den Wandabschnitt 30 erstrecken. Die Öffnung 38 öffnet sich
in die erste Durchgangsbohrung 22 des zweiten Teils 14 hinein;
die Öffnung 40 öffnet sich
in die zweite Durchgangsbohrung 24 hinein; und die Öffnungen 42, 44 öffnen sich
in die dritte Durchgangsbohrung 26 hinein. Die Anordnung
der Öffnungen 32–44 relativ zu
deren jeweiliger Durchgangsbohrung 16–26 ist wie unten
beschrieben vorbestimmt.The first and the second part 12 . 14 of the connector housing 10 slide into each other and secure each other in a direction X, which is substantially perpendicular to the axial direction of the through holes 16 - 26 stands. The first part 12 of the connector housing 10 has a wall section 28 , which leads to a corresponding wall section 30 of the second part 14 is directed. The wall sections 28 . 30 are essentially next to each other when the first and the second part 12 . 14 are fully secured together (the second position defined above). The first part 12 has three openings 32 . 34 . 36 extending through the wall section 28 extend. The opening 32 opens in the first through hole 16 of the first part 12 in; the opening 34 opens into the second through hole 18 in; and the opening 36 opens into the third through hole 20 into it. The second part 14 has four openings 38 ; 40 . 42 . 44 , which extends through the wall section 30 extend. The opening 38 opens in the first through hole 22 of the second part 14 in; the opening 40 opens into the second through hole 24 in; and the openings 42 . 44 open into the third through hole 26 into it. The arrangement of the openings 32 - 44 relative to their respective through hole 16 - 26 is predetermined as described below.
Von dem Wandabschnitt 28 des
ersten Teils 12 weg, in einer Richtung zu dem Wandabschnitt 30 des
zweiten Teils 14 hin, erstrecken sich vier Stifte 46, 48, 50, 52.
Der Stift 46 ist neben der Öffnung 32 in dem Wandabschnitt 28 des
ersten Teils 12 angeordnet; der Stift 48 ist neben
der Öffnung 34 angeordnet;
und die Stifte 50, 52 sind an beiden Seiten der Öffnung 38 angeordnet.
Von dem Wandabschnitt 30 des zweiten Teils 14 weg,
in einer Richtung zu dem Wandabschnitt 28 des ersten Teils 12 hin,
erstrecken sich drei Stifte 54, 56, 58.
Der Stift 54 ist neben der Öffnung 38 in dem Wandabschnitt 30 des
zweiten Teils 14 angeordnet; der Stift 56 ist
neben der Öffnung 40 angeordnet;
und der Stift 58 ist zwischen den Öffnungen 42, 44 angeordnet.
Die Öffnungen 32–44 und
die Stifte 46– 58 sind
so gestaltet und dimensioniert; dass der Stift 46 einen
Gleitsitz in der Öffnung 38 herstellen
kann; der Stift 48 einen Gleitsitz in der Öffnung 40 herstellen
kann; der Stift 50 einen Gleitsitz in der Öffnung 42 herstellen
kann; der Stift 52 einen Gleitsitz in der Öffnung 44 herstellen kann;
der Stift 54 einen Gleitsitz in der Öffnung 32 herstellen
kann; der Stift 56 einen Gleitsitz in der Öffnung 34 herstellen
kann; und der Stift 58 einen Gleitsitz in der Öffnung 36 herstellen
kann. Die freien Enden der Stifte 46– 58 und/oder die Öffnungen
zu den Öffnungen 32–44 in
den Wandab schnitten 28. bzw. 30 besitzen vorzugsweise
abgeschrägte
Ränder 108 bzw. 110 zum
leichteren Einführen
der Stifte in den Öffnungen.From the wall section 28 of the first part 12 away, in a direction towards the wall section 30 of the second part 14 four pins extend 46 . 48 . 50 . 52 , The pencil 46 is next to the opening 32 in the wall section 28 of the first part 12 arranged; the pencil 48 is next to the opening 34 arranged; and the pens 50 . 52 are on both sides of the opening 38 arranged. From the wall section 30 of the second part 14 away, in a direction towards the wall section 28 of the first part 12 towards, three pins extend 54 . 56 . 58 , The pencil 54 is next to the opening 38 in the wall section 30 of the second part 14 arranged; the pencil 56 is next to the opening 40 arranged; and the pen 58 is between the openings 42 . 44 arranged. The openings 32 - 44 and the pens 46 - 58 are designed and dimensioned; that the pen 46 a sliding fit in the opening 38 can manufacture; the pencil 48 a sliding fit in the opening 40 can manufacture; the pencil 50 a sliding fit in the opening 42 can manufacture; the pencil 52 a sliding fit in the opening 44 can manufacture; the pencil 54 a sliding fit in the opening 32 can manufacture; the pencil 56 a sliding fit in the opening 34 can manufacture; and the pen 58 a sliding fit in the opening 36 can manufacture. The free ends of the pins 46 - 58 and / or the openings to the openings 32 - 44 cut into the wall 28 , respectively. 30 preferably have bevelled edges 108 respectively. 110 for easier insertion of the pins into the openings.
Der erste Teil 12 besitzt
eine erste Schulter 60 und der zweite Teil 14 besitzt
eine entsprechende erste Schulter 62. Die erste Schulter 60 an
dem ersten Teil 12 ist an einer elastischen Nase 64 gebildet. Die
erste Schulter 62 an dem zweiten Teil 14 ist durch einen
im Wesentlichen starren Riegel 66 gebildet, welcher einen
Rand einer ersten Öffnung 68 in
dem zweiten Teil definiert. Der erste Teil 12 des Verbindergehäuses 10 besitzt
ein Paar von zweiten Schultern 70 und der zweite Teil 14 besitzt
ein entsprechendes Paar von zweiten Schultern 72. Die zweiten
Schultern 70 an dem ersten Teil 12 sind an im
Wesentlichen starren Nasen 74 gebildet. Die zweiten Schultern 72 an
dem zweiten Teil 14 sind durch elastische Riegel 76 gebildet,
von welchen jeder einen Rand von zweiten Öffnungen 78 in dem
zweiten Teil definiert.The first part 12 has a first shoulder 60 and the second part 14 has a corresponding first shoulder 62 , The first shoulder 60 on the first part 12 is on an elastic nose 64 educated. The first shoulder 62 on the second part 14 is by an essentially rigid bolt 66 formed which is an edge of a first opening 68 defined in the second part. The first part 12 of the connector housing 10 has a pair of second shoulders 70 and the second part 14 has a corresponding pair of second shoulders 72 , The second shoulders 70 on the first part 12 are on essentially rigid noses 74 educated. The second shoulders 72 on the second part 14 are by elastic bars 76 formed, each of which has an edge of second openings 78 defined in the second part.
Die Bewegung des ersten Teils 12 des
Verbindergehäuses 10 relativ
zu dem zweiten Teil 14 in der Richtung X bewegt die Stifte 46–58 in
deren entsprechende Öffnungen 32–44 hinein.
Auch veranlasst eine solche Bewegung, dass sich die elastische Nase 64 an
dem ersten Teil 12 des Verbindergehäuses 10 biegt und
sich über
den starren Riegel 66 an dem zweiten Teil 14 bewegt,
bis die elastische Nase 64 einen Schnappsitz in der ersten Öffnung 68 herstellt.
In dieser Stellung, der ersten Stellung, die oben erwähnt wird,
sind die ersten Schultern 60, 62 neben einander
ausgerichtet, um im Wesentlichen eine Bewegung des ersten Teils 12 relativ
zu dem zweiten Teil 14 in einer der Richtung X entgegengesetzten Richtung
zu verhindern. Auch erstrecken sich in dieser ersten Stellung die
Stifte 46–58 in
deren entsprechende Öffnungen 32–44 hinein,
aber nicht durch diese hindurch; und die starren Nasen 74 greifen
in die elastischen Riegel 76 ein. Der Eingriff der starren Nasen 74 in
die elastischen Riegel 76, und die Ausrichtung der ersten
Schultern 60, 62 halten den ersten Teil 12 des
Verbindergehäuses 10 in
der ersten Stellung relativ zu dem zweiten Teil 14.The movement of the first part 12 of the connector housing 10 relative to the second part 14 in the X direction moves the pins 46 - 58 in their corresponding openings 32 - 44 into it. Also such movement causes the elastic nose 64 on the first part 12 of the connector housing 10 bends and over the rigid bolt 66 on the second part 14 moved until the elastic nose 64 a snap fit in the first opening 68 manufactures. In this position, the first position mentioned above, are the first shoulders 60 . 62 aligned side by side to essentially move the first part 12 relative to the second part 14 in a direction opposite to the X direction. The pins also extend in this first position 46 - 58 in their corresponding openings 32 - 44 into, but not through; and the rigid noses 74 reach into the elastic bars 76 on. The engagement of the rigid noses 74 in the elastic bars 76 , and the alignment of the first shoulders 60 . 62 hold the first part 12 of the connector housing 10 in the first position relative to the second part 14 ,
Eine weitere Bewegung des ersten
Teils 12 des Verbindergehäuses 10 relativ zu
dem zweiten Teil 14 in der Richtung X (die Öffnung 68 ist
groß genug,
um die Bewegung der elastischen Nase 64 in der Richtung
X nicht zu beschränken)
veranlasst, dass die starren Nasen 74 die elastischen Riegel 76 biegen,
bis die starren Nasen 74 einen Schnappsitz in den zweiten Öffnungen 78 herstellen.
In dieser Stellung, der zweiten Stellung, die oben erwähnt wird,
sind die zweiten Schultern 70, 72 neben einander
ausgerichtet, um im Wesentlichen eine Bewegung des ersten Teils 12 relativ
zu dem zweiten Teil 14 in einer der Richtung X entgegengesetzten
Richtung zu verhindern. Auch erstrecken sich in dieser zweiten Stellung
die Stifte 46–58 durch
deren entsprechende Öffnungen 32–44 in
die zugehörige Durchgangsbohrung 16–26,
und die Wandabschnitte 28, 30 der ersten und zweiten
Teile 12 bzw. 14 sind jeweils neben einander angeordnet.
Die relative Anordnung der Wandabschnitte 28, 30,
und die Ausrichtung der zweiten Schultern 70, 72 sichern
den ersten Teil 12 des Verbindergehäuses 10 in der zweiten Stellung
relativ zu dem zweiten Teil 14.Another movement of the first part 12 of the connector housing 10 relative to the second part 14 in the X direction (the opening 68 is big enough to move the elastic nose 64 not restricting in the X direction) causes the rigid noses 74 the elastic bars 76 bend until the rigid noses 74 a snap fit in the second openings 78 produce. In this position, the second position mentioned above will be the second shoulders 70 . 72 aligned side by side to essentially move the first part 12 relative to the second part 14 in a direction opposite to the X direction. The pins also extend in this second position 46 - 58 through their corresponding openings 32 - 44 into the associated through hole 16 - 26 , and the wall sections 28 . 30 of the first and second parts 12 respectively. 14 are arranged next to each other. The relative arrangement of the wall sections 28 . 30 , and the alignment of the second shoulders 70 . 72 secure the first part 12 of the connector housing 10 in the second position relative to the second part 14 ,
Die Seitenflächen 80 bzw. 82 der
elastischen Nase 64 bzw. der starren Nasen 74,
welche jeweils anfänglich
in die Riegel 66 bzw. 76 eingreifen, sind vorzugsweise
abgeschrägt.
Alternativ, oder zusätzlich
sind die Seitenflächen 84 bzw. 86 des
starren Riegels 66 bzw. der elastischen Riegel 76,
welche jeweils anfänglich
in die Nasen 64 bzw. 66 eingreifen, vorzugsweise
abgeschrägt.The side faces 80 respectively. 82 the elastic nose 64 or the rigid nose 74 , each initially in the bars 66 respectively. 76 intervene, are preferably bevelled. The side faces are alternative or additional 84 respectively. 86 of the rigid bolt 66 or the elastic bar 76 , each initially in the nose 64 respectively. 66 intervene, preferably bevelled.
Der erste Teil 12 des Verbindergehäuses 10 besitzt
eine Stirnfläche 88,
welche im Wesentlichen eben ist. Der zweite Teil 14 des
Verbindergehäuses 10 besitzt
eine Stirnfläche 90,
welche im Wesentlichen eben ist. Wenn der erste und der zweite Teil 12, 14 zusammen
in der ersten und zweiten Position gesichert sind, sind die Stirnflächen 88, 90 im
Wesentlichen in einer gemeinsamen Ebene angeordnet. Jede Durchgangsbohrung 16–26 besitzt
eine nach innen weisende Lippe oder Lippen, die in der Durchgangsbohrung
neben den Stirnflächen 88, 90 gebildet ist/sind.
Für die
Durchgangsbohrungen 22, 24, 26 ist/sind
die nach innen weisende Lippe oder Lippen 92, 94, 96 jeweils
einteilig mit dem zweiten Teil 14 des Verbindergehäuses gebildet.
Für die
Durchgangsbohrungen 16, 18, 20 ist /sind
die nach innen weisende Lippe oder Lippen 98, 100, 102 jeweils
einteilig mit dem ersten Teil 12 des Verbindergehäuses 10 gebildet,
und sind auch durch Lippen definiert, die an dem zweiten Teil 14 des
Verbindergehäuses
gebildet sind, und welche nur dann vollständig in den Durchgangsbohrungen 16, 18, 20 angeordnet
sind, wenn der erste und der zweite Teil in der zweiten Stellung
verriegelt sind.The first part 12 of the connector housing 10 has an end face 88 which is essentially flat. The second part 14 of the connector housing 10 has an end face 90 which is essentially flat. If the first and the second part 12 . 14 The end faces are secured together in the first and second positions 88 . 90 arranged essentially in a common plane. Every through hole 16 - 26 has an inward-facing lip or lips, which is in the through hole next to the end faces 88 . 90 is / are formed. For the through holes 22 . 24 . 26 is / are the inward-pointing lip or lips 92 . 94 . 96 each in one piece with the second part 14 of the connector housing formed. For the through holes 16 . 18 . 20 is / are the inward-pointing lip or lips 98 . 100 . 102 each in one piece with the first part 12 of the connector housing 10 formed, and are also defined by lips attached to the second part 14 of the connector housing are formed, and which only then completely in the through holes 16 . 18 . 20 are arranged when the first and the second part are locked in the second position.
Die oben erwähnte vorbestimmte Stellung der Öffnungen 32–44,
und damit die vorbestimmte Stellung der Stifte 46–58 wird
bestimmt, um eine erforderliche vorbestimmte axiale Trennung zwischen der
nach innen gerichteten Lippe oder Lippen 92–102 in
jeder Durchgangsbohrung und den Stiften 46–58 vorzusehen,
wenn der erste und der zweite Teil 12, 14 des
Verbindergehäuses
in der zweiten Stellung gesichert sind, und die Stifte sich in ihre
jeweilige Durchgangsbohrung hinein erstrecken.The above-mentioned predetermined position of the openings 32 - 44 , and thus the predetermined position of the pins 46 - 58 is determined to have a required predetermined axial separation between the inward lip or lips 92 - 102 in each through hole and the pins 46 - 58 to be provided when the first and the second part 12 . 14 of the connector housing are secured in the second position, and the pins extend into their respective through holes.
Jede Durchgangsbohrung 16–26 kann
einen elektrischen Stecker- oder Buchsenanschluss (nicht dargestellt)
aufnehmen. Wenn der erste und der zweite Teil 12, 14 des
Verbindergehäuses 10 in
der ersten Stellung gehalten werden, wird jeder Anschluss in seine
jeweilige Durchgangsbohrung
16–26 von dem entgegengesetzten
Ende 104, 106 des ersten und des zweiten Teiles 12, 14 jeweils
zu den Stirnflächen 88, 90 eingesetzt,
bis jeder Anschluss in die nach innen gerichtete Lippe oder Lippen 92–102 in
der jeweiligen Durchgangsbohrung eingreift. Der erste und der zweite
Teil 12, 14 des Verbindergehäuses 10 werden dann
in die zweite Stellung bewegt und in dieser verriegelt. In dieser
zweiten Stellung erstrecken sich die Stifte 46–58 in
deren zugehörige Durchgangsbohrung 16–26,
um den eingesetzten Anschluss zwischen der/den nach innen gerichteten Lippe(n)
oder Lippen 92–102 und
den Stiften in jeder Durchgangsbohrung fest zu halten. Die oben
erwähnte
vorbestimmte axiale Trennung der nach innen gerichteten Lippen 92–102 und
der Stifte 46–58 in
jeder Durchgangsbohrung 16–26 wird auf der Grundlage
der Gestalt und Größe des in
die Durchgangsbohrung einzusetzenden Anschlusses bestimmt.Every through hole 16 - 26 can accommodate an electrical plug or socket connection (not shown). If the first and the second part 12 . 14 of the connector housing 10 are held in the first position, each connector is in its respective through hole 16 - 26 from the opposite end 104 . 106 of the first and the second part 12 . 14 each to the end faces 88 . 90 inserted until each connector in the inward lip or lips 92 - 102 engages in the respective through hole. The first and the second part 12 . 14 of the connector housing 10 are then moved to the second position and locked in this. In this second position, the pins extend 46 - 58 in their associated through hole 16 - 26 to insert the connector between the inward lip (s) or lips 92 - 102 and to hold the pins firmly in each through hole. The above-mentioned predetermined axial separation of the inward lips 92 - 102 and the pens 46 - 58 in each through hole 16 - 26 is determined based on the shape and size of the fitting to be inserted into the through hole.
Die vorliegende Erfindung stellt
ein zweiteiliges Verbindergehäuse
zur Verfügung,
in welchem die zwei Teile in einer ersten Stellung zusammen einen
Schnappsitz herstellen, um das Einsetzen der Anschlüsse zu erlauben,
und dann in einer zweiten Stellung zusammen einen Schnappsitz herzustellen, um
die Anschlüsse
in Stellung fest zu halten. Es besteht kein Bedarf nach zusätzlichen
Gehäuseteilen, um
die Anschlüsse
zu sichern.The present invention provides
a two-part connector housing
to disposal,
in which the two parts together in a first position
Make a snap fit to allow the connections to be inserted
and then snap fit together in a second position to
the connections
to hold in position. There is no need for additional ones
Housing parts to
the connections
to secure.
Die vorliegende Erfindung ist nicht
auf die oben beschriebene Ausführungsform
beschränkt. Zum
Beispiel kann die Anzahl der Durchgangsbohrungen sowohl in dem ersten
als auch in dem zweiten Teil 12, 14 des Verbindergehäuses größer oder
kleiner als drei sein. Jedoch gehört zu jeder Durchgangsbohrung
eine Öffnung
und ein entsprechender Stift. Andere geeignete Anordnungen können für den Schnappsitz
des ersten und des zweiten Teils 12, 14 in der
ersten Stellung, und/oder den Schnappsitz in der zweiten Stellung
vorgesehen werden, und die Anordnung eines jeden Schnappsitzmittels
kann anders als jene, die in Zeichnungen dargestellt ist, sein.The present invention is not limited to the embodiment described above. For example, the number of through holes in both the first and the second part 12 . 14 connector housing is larger or smaller than three. However, each through hole has an opening and a corresponding pin. Other suitable arrangements can be made for the snap fit of the first and second parts 12 . 14 may be provided in the first position, and / or the snap fit in the second position, and the arrangement of each snap fit means may be different from that shown in the drawings.