DE69617327T2 - Tires with circumferential cords for anchoring the carcass, process for producing such cords - Google Patents

Tires with circumferential cords for anchoring the carcass, process for producing such cords

Info

Publication number
DE69617327T2
DE69617327T2 DE69617327T DE69617327T DE69617327T2 DE 69617327 T2 DE69617327 T2 DE 69617327T2 DE 69617327 T DE69617327 T DE 69617327T DE 69617327 T DE69617327 T DE 69617327T DE 69617327 T2 DE69617327 T2 DE 69617327T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rope
radially
bead
steel
rubber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE69617327T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69617327D1 (en
Inventor
Jean-Claude Arnaud
Pedro Costa Pereira
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manufacture Francaise des Pneumatiques Michelin SAS
Original Assignee
Sedepro SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sedepro SA filed Critical Sedepro SA
Application granted granted Critical
Publication of DE69617327D1 publication Critical patent/DE69617327D1/en
Publication of DE69617327T2 publication Critical patent/DE69617327T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C15/00Tyre beads, e.g. ply turn-up or overlap
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B1/00Constructional features of ropes or cables
    • D07B1/06Ropes or cables built-up from metal wires, e.g. of section wires around a hemp core
    • D07B1/0606Reinforcing cords for rubber or plastic articles
    • D07B1/062Reinforcing cords for rubber or plastic articles the reinforcing cords being characterised by the strand configuration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C15/00Tyre beads, e.g. ply turn-up or overlap
    • B60C15/0009Tyre beads, e.g. ply turn-up or overlap features of the carcass terminal portion
    • B60C15/0018Tyre beads, e.g. ply turn-up or overlap features of the carcass terminal portion not folded around the bead core, e.g. floating or down ply
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C15/00Tyre beads, e.g. ply turn-up or overlap
    • B60C15/04Bead cores
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C15/00Tyre beads, e.g. ply turn-up or overlap
    • B60C15/04Bead cores
    • B60C15/05Bead cores multiple, i.e. with two or more cores in each bead
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/26Methods of annealing
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/52Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length
    • C21D9/525Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length for wire, for rods
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2015Strands
    • D07B2201/2023Strands with core
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2401/00Aspects related to the problem to be solved or advantage
    • D07B2401/20Aspects related to the problem to be solved or advantage related to ropes or cables
    • D07B2401/2005Elongation or elasticity
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2501/00Application field
    • D07B2501/20Application field related to ropes or cables
    • D07B2501/2046Tire cords
    • D07B2501/2053Tire cords for wheel rim attachment
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10S156/91Bonding tire cord and elastomer: improved adhesive system
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T152/00Resilient tires and wheels
    • Y10T152/10Tires, resilient
    • Y10T152/10495Pneumatic tire or inner tube
    • Y10T152/10819Characterized by the structure of the bead portion of the tire
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T152/00Resilient tires and wheels
    • Y10T152/10Tires, resilient
    • Y10T152/10495Pneumatic tire or inner tube
    • Y10T152/10819Characterized by the structure of the bead portion of the tire
    • Y10T152/10828Chafer or sealing strips
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T152/00Resilient tires and wheels
    • Y10T152/10Tires, resilient
    • Y10T152/10495Pneumatic tire or inner tube
    • Y10T152/10819Characterized by the structure of the bead portion of the tire
    • Y10T152/10846Bead characterized by the chemical composition and or physical properties of elastomers or the like
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12493Composite; i.e., plural, adjacent, spatially distinct metal components [e.g., layers, joint, etc.]
    • Y10T428/12771Transition metal-base component
    • Y10T428/12861Group VIII or IB metal-base component
    • Y10T428/12903Cu-base component
    • Y10T428/12917Next to Fe-base component
    • Y10T428/12924Fe-base has 0.01-1.7% carbon [i.e., steel]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Tires In General (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Tyre Moulding (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Luftreifen bzw. Reifen. Mehr im einzelnen betrifft sie die Konstruktion deren Wülste.The present invention relates to pneumatic tires. More particularly, it relates to the construction of the beads thereof.

Die Rolle der Wülste der Reifen ist bekannt: es handelt sich darum, die "Ankoppelung" des Reifens auf der Feige sicherzustellen, auf der er montiert ist. Zu diesem Zweck laufen die Korden bzw. Seile der Karkasse alle im unteren Teil des Wulstes zusammen, wo sie fest verankert sind, damit die Karkasse im Einsatz den Zugkräften widersteht.The role of the tire beads is well known: they are to ensure the "attachment" of the tire to the rim on which it is mounted. To this end, the cords or cables of the casing all converge in the lower part of the bead, where they are firmly anchored so that the casing can withstand the tensile forces during use.

Ganz kürzlich wurde eine neue Art von Wulst in der Patentanmeldung EF 0582196 vorgeschlagen, die dem Oberbegriff des Anspruchs 1 entspricht. Dieser Wulst weist nicht den üblichen Umschlag der Karkasse um einen Wulstkern auf Anstelle dessen sind an der Steile der Verankerung die Karkassenverstärkungselemente in einer oder mehreren Ausrichtungen angeordnet. Wenn man sich die Anordnung der Gruppe dieser Elemente im Kaum vorstellt, dann bilden sie im inneren einer jeden Ausrichtung einen Teil-Kegelstumpf mit einer Achse, die mit der Drehachse des Reifens zusammenfällt. An die verstärkenden Karkassenelemente schließt seitlich mindestens ein Stapel aus verstärkenden Umfangselementen an, der beispielsweise durch spiraliges Aufspinnen hergestellt ist. Außerdem sichert eine geeignete, bindende Gummimischung die Übertragung der Kräfte zwischen diesen verstärkenden Elementen, die zueinander senkrecht ausgerichtet sind.Very recently, a new type of bead was proposed in patent application EF 0582196, which corresponds to the preamble of claim 1. This bead does not have the usual wrapping of the carcass around a bead core. Instead, at the anchoring point, the carcass reinforcing elements are arranged in one or more orientations. If one imagines the arrangement of the group of these elements in the tire, then inside each orientation they form a partial truncated cone with an axis that coincides with the axis of rotation of the tire. The reinforcing carcass elements are laterally adjoined by at least one stack of peripheral reinforcing elements, made for example by spiral spinning. In addition, a suitable binding rubber mixture ensures the transmission of forces between these reinforcing elements, which are aligned perpendicular to each other.

Die Versuche des Anmelders haben gezeigt, daß eine solche Wulstsruktur vollkommen den Belastungen widersteht, die im Einsatz, selbst dem schweren Einsatz, auftreten, und dies ebenso gut für Tourenfahrzeuge wie für andere Anwendungsfälle. Außer den Belastungen aufgrund der eigentlichen Benutzung des Reifens muß dieser außerdem imstande sein, einer unbestimmten Anzahl von Demontagen unterzogen zu werden, die von erneuten Montagen gefolgt sind, um diesen die Benutzung folgen zu lassen.The applicant's tests have shown that such a bead structure fully withstands the stresses that occur during use, even in heavy use, and this is equally well suited to touring vehicles as to other applications. In addition to the stresses resulting from the actual use of the tyre, the tyre must be able to withstand an indefinite number of dismantling operations followed by re-assembly in order to follow up on use.

Je größer bekanntlich die Klemmung des Wulstes ist, wenn der Reifen auf einem Rad montiert ist, desto geringer ist die Neigung des Reifens, sich von der Felge zu lösen. Die Klemmung ist, um es noch einmal zurückzurufen, die Druckkraft des Gummis, der radial im untersten Teil des Wulstes liegt, die einen Andruck auf der radial äußeren Fläche des entsprechenden Felgensitzes ausübt. Eine gewisse Höhe der Klemmung ist erforderlich, um ein Brems- oder Antriebsmoment zwischen der Felge und dem Reifen zu übertragen. Die Klemmung hängt nicht nur von den eigentlichen Eigenschaften des Reifens ab (Wulstgeometrie, Steifigkeit der Materialien, die dort verwendet sind), sondern auch von der Geometrie der Felge ihrerseits.As is well known, the greater the clamping of the bead when the tire is mounted on a wheel, the less the tire is likely to come off the rim. Clamping is, to recall, the compressive force of the rubber located radially in the lower part of the bead, which exerts a pressure on the radially outer surface of the corresponding rim seat. A certain height of clamping is necessary to transmit a braking or driving torque between the rim and the tire. Clamping depends not only on the actual characteristics of the tire (bead geometry, rigidity of the materials used), but also on the geometry of the rim itself.

Es ist aber auch bekannt, daß, je größer die Klemmung ist, desto größer die Schwierigkeiten sind, um den Reifen zu montieren und/oder zu demontieren. Besonders die Demontage bringt die Aufbringung einer Kraft mit sich, die recht erheblich ist (abhängig von der Klemmung auf der Felge), und zwar auf den Wulst auf Höhe der Felgenlampe oder unmittelbar über dieser. Diese Kraft ist parallel zur Drehachse gerichtet und wird stets örtlich durch einen Stößel oder einen Hebel aufgebracht. Diese Werkzeuge bringen eine Verformung auf den Wulst des Reifens auf Diese Verformung kann sehr erheblich sein. Im ersten Schrift der Demontage ist es das Ziel, die Haftung des Wulstes aufzuheben, das heißt, ihn zu veranlassen, seinen Sitz zu verlassen, während man ihn vom Feigenrand entfernt. Während dieses ersten Schritts wird der Wulst des Reifens örtlich begrenzten, aber sehr hohen Zugkräften unterzogen.But it is also known that the greater the clamping, the greater the difficulty in fitting and/or removing the tyre. Dismounting in particular involves the application of a force that is quite significant (depending on the clamping on the rim) on the bead at the level of the rim lamp or immediately above it. This force is directed parallel to the axis of rotation and is always applied locally by a ram or a lever. These tools impose a deformation on the bead of the tyre. This deformation can be very significant. In the first step of dismounting, the aim is to break the grip of the bead, that is to make it leave its seat while removing it from the rim edge. During this first step, the bead of the tyre is subjected to localised but very high tensile forces.

Nachfolgend benutzt man im allgemeinen Hebel, um den Wulst zu zwingen, über den Felgenrand zu kommen. Tatsächlich ist die Form der Felge im Fall einstückiger Feigen (der weitaus häufigste Fall für Reifen für Tourenfahrzeuge und für Kleinlastwagen) so konzipiert, um die Montage oder Demontage durch eine Ovalverformung des Wulstes zu gestatten, ohne daß dessen Umfang erhöht wird. Dies bedingt besonders die Konstruktion der mittigen Montageausnehmung und der Ränder, die seitlich die Felge begrenzen und die Montagelage des Wulstes festlegen. Während dieses zweiten Schritts erfährt der Wulst eine Gesamtverformung, die deutlich weniger schädlich ist als die Belastungen während des ersten Schritts.Subsequently, levers are generally used to force the bead to come over the edge of the rim. In fact, in the case of one-piece rims, the shape of the rim (the most common case for touring and light truck tyres) is designed to allow mounting or dismounting by deforming the bead into an oval shape without increasing its circumference. This requires in particular the design of the central mounting recess and the edges which laterally delimit the rim and determine the mounting position of the bead. During this second step, the bead undergoes a total deformation which is considerably less damaging than the stresses during the first step.

Der Reifenkonstrukteur trachtet danach, einen guten Kompromiß zwischen der Sicherheit (geringe Empfindlichkeit gegenüber dem Lösen von der Felge), die besonders dadurch erreicht wird, daß man auf die Klemmung einwirkt, und der Leichtigkeit der Montage/Demontage zu erhalten. Die Beachtung dieser Forderungen (Betriebsbelastungen und Belastungen bei Montage und Demontage), die ein wenig widersprüchlich sind, und die Absicht, die Herstellung zu vereinfachen und das Materialgewicht zu begrenzen, sind Ziele der vorliegenden Erfindung.The tire designer seeks to obtain a good compromise between safety (low sensitivity to detachment from the rim), achieved in particular by acting on the clamping, and ease of assembly/disassembly. The observance of these requirements (working loads and assembly/disassembly loads), which are somewhat contradictory, and the desire to simplify manufacture and limit the weight of the material are the objectives of the present invention.

Es ist, genauer gesagt, ein Ziel der Erfindung, die Eignung der Struktur des Wulstes, der im vorgenannten Patent EP 0582196 beschrieben ist, selbst Demontagen zu erfahren, die unter wenig sorgfältigen Bedingungen und besonders mit verstellten Werkzeugen durchgeführt werden, zu verbessern. In diesem Fall erfährt die Spitze des Reifens, die von einem Höcker (hump) gehalten ist, im Verlauf des ersten Schrittes der Demontage eine Drehung, die im wesentlichen auf die genannte Spitze zentriert ist (siehe Fig. 3), weil diese Art eines Wulstes gegenüber Drehung in einer radialen Ebene recht weich ist. Wenn diese Drehung bis zu einer Kippbewegung des Reifens geht, wie in Fig. 3 dargestellt, erfährt ein Teil der Windungen des Umfangsseiles 2 eine sehr erhebliche Dehnung. Diese Dehnung kann etwa 3% für die untersten Windungen 40 des axial äußeren Stapels 4 annehmen. In Extremfällen, wenn sich diese Dehnung mit einer örtlichen Verformung aufgrund des Andrucks des Demontagewerkzeugs kombiniert, kann die Demontage den Bruch des Seiles in einer oder mehreren Windungen veranlassen.More precisely, an aim of the invention is to improve the ability of the structure of the bead described in the aforementioned patent EP 0582196 to undergo disassembly even under less than careful conditions and in particular with misaligned tools. In this case, the tip of the tire, held by a hump, undergoes a rotation during the first step of disassembly that is essentially centered on said tip (see Fig. 3), because this type of bead is quite soft to rotation in a radial plane. When this rotation goes as far as a tilting movement of the tire, as shown in Fig. 3, part of the turns of the circumferential cable 2 undergo a very significant stretch. This stretch can be about 3% for the lowest turns 40 of the axially outer stack 4. In extreme cases, when this stretching is combined with a local deformation due to the pressure of the dismantling tool, dismantling can cause the rope to break in one or more turns.

Die vorliegende Erfindung zielt besonders darauf ab, eine sehr große Anzahl von Demontagevorgängen mit einer möglichen Wiederbenutzung des Reifens zu gestatten, ohne die Leistungen des Reifens im Gebrauch zu opfern.The present invention particularly aims to allow a very large number of dismounting operations with a possible reuse of the tire, without sacrificing the performance of the tire in use.

Nach der Erfindung weist der Reifen Flanken auf, die in Wülsten enden, die ihrerseits so ausgebildet sind, daß sie auf einer Felge montiert werden können, und weist eine Karkassenbewehrung auf, die die Flanken durchläuft und in den Wülsten zusammenläuft, wobei mindestens einer der Wülste die folgenden Merkmale aufweist:According to the invention, the tire has sidewalls ending in beads, which in turn are designed to be mounted on a rim, and has a carcass reinforcement which runs through the sidewalls and converges in the beads, at least one of the beads having the following characteristics:

- verstärkende Karkassenelemente, die vom radial unteren Teil des Wulstes zur Flanke hin verlaufen,- reinforcing carcass elements running from the radially lower part of the bead to the sidewall,

- mindestens einen Stapel von Seilen bzw. Korden, die in Umfangsrichtung verlaufen und an die verstärkenden Karkassenelemente angrenzen, wobei die genannten Umfangsseile eine funktionelle Dehnungsrate Af = Ae + Ap aufweisen, die größer ist als 4%, und- at least one stack of cords running in the circumferential direction and adjacent to the reinforcing carcass elements, said circumferential cords having a functional elongation rate Af = Ae + Ap greater than 4%, and

- eine Verbindungs-Gummimischung, die zwischen den Umfangsseilen und den die Karkasse verstärkenden Elementen angeordnet ist.- a connecting rubber compound placed between the circumferential cords and the carcass reinforcing elements.

Fig. 4 zeigt ein Diagramm der Spannung, die von der Dehnung abhängig ist. Man bemerkt zunächst eine Dehnung As, die für den Seileffekt spezifisch ist. Diese Dehnung drückt ein Nachgeben der Drähte des Seiles aus, selbst bevor noch die genannten Drähte auf Zug belastet sind. Im Diagramm vermerkt man dann eine plastische Dehnung Ap und schließlich eine elastische Dehnung Ae.Fig. 4 shows a diagram of the stress as a function of the elongation. Firstly, one notices an elongation As, which is specific to the rope effect. This elongation expresses a yielding of the wires of the rope, even before the said wires are subjected to tensile stress. The diagram then shows a plastic elongation Ap and finally an elastic elongation Ae.

Für die Beschreibung der Erfindung führen wir hier den Ausdruck des Maßes der funktionellen Dehnung bzw. der funktionellen Dehnungsrate Af = Ae + Ap ein. Diese funktionelle Dehnungsrate umfaßt nicht die spezifische Dehnung As des "Seileffekts".For the description of the invention, we introduce here the expression of the degree of functional elongation or the functional elongation rate Af = Ae + Ap. This functional elongation rate does not include the specific elongation As of the "rope effect".

Was die maximale Spannung angeht, so ist sie durch die folgende Formel ausgedrückt: As for the maximum voltage, it is expressed by the following formula:

worin Fm, die maximale Kraft, p die auf das Volumen bezogene Masse des in Betracht gezogenen Materials (7,8 g/cm³ für den benutzten Stahl) und M/L die auf die Stecke bezogene Masse des benutzten Seiles ist.where Fm is the maximum force, p is the mass per volume of the material considered (7.8 g/cm³ for the steel used) and M/L is the mass per length of the rope used.

Bevorzugt ist die maximale Spannung Rm höher als 2000 MPa und sogar vorteilhafterweise höher als 2200 MPa, was es gestattet, einen Wulst zu konstruieren, der so leicht wie möglich ist, wobei die Leichtigkeit an sich ein Faktor der Leistung ist und dazu beiträgt, die Kosten des Reifens zu begrenzen.Preferably, the maximum stress Rm is higher than 2000 MPa and even advantageously higher than 2200 MPa, which makes it possible to construct a bead that is as light as possible, lightness being in itself a factor of performance and helping to limit the cost of the tyre.

Die Erfindung wird dank der Heranziehung der folgenden Beschreibung vollständig verständlich, die mit Hilfe der beigefügten Figuren und in nichteinschränkender Weise ein konkretes Ausführungsbeispiel eines Reifenwulstes darstellt.The invention will be fully understood by reference to the following description which, with the aid of the accompanying figures and in a non-limiting manner, represents a concrete embodiment of a tire bead.

Fig. 1 und 2 sind radiale Schnitte zweier Varianten eines Reifenwulstes nach der Erfindung.Fig. 1 and 2 are radial sections of two variants of a tire bead according to the invention.

Fig. 3 stellt die Drehung des Wulstes während der Demontage eines Reifens dar.Fig. 3 shows the rotation of the bead during demounting of a tire.

Fig. 4 stellt die verschiedenen Dehnungen dar, die ein Seil kennzeichnen.Fig. 4 shows the different strains that characterize a rope.

Fig. 5 stellt die charakteristischen Verstärkungselemente dar, die in den Reifenwülsten benutzt werden.Fig. 5 shows the characteristic reinforcing elements used in the tire beads.

Fig. 6 und 7 stellen Ausführungsvarianten der Erfindung dar.Fig. 6 and 7 show embodiments of the invention.

Fig. 8 stellt eine andere Variante dar, die während der Demontage eines Reifens auf Drehung belastet wird.Fig. 8 shows another variant that is subjected to rotation during the demounting of a tire.

In den Fig. 1 und 2 sieht man einen Wulst, in dem man verstärkende Elemente 1 der Karkasse und Umfangsseile 2 erkennt.In Figs. 1 and 2, one can see a bead in which reinforcing elements 1 of the carcass and circumferential ropes 2 can be recognized.

In der vorliegenden Abhandlung behält man den Begriff "Draht" für ein Monofilament vor, das sich aus einem Spinnvorgang oder einem Ziehvorgang oder einem Walz- bzw. Kalandriervorgang oder einem äquivalenten Vorgang ergibt. Ein Seil ist eine Anordnung aus mehreren feinen Drähten. Im Fall von Stahldrähten handelt es sich um Drähte mit einem Durchmesser, der etwa zwischen 0,05 und 0,8 mm liegt. Die vorliegende Abhandlung greift nicht die unterschiedlichen Herstellungsverfahren einer solchen Anordnung auf, die zahlreich und dem Fachmann bekannt sind. Der Ausdruck "Seil" verweist ohne Unterschied auf alle Arten von Anordnungen von Drähten (zum Beispiel Litzen, Zwirne oder eigentliche Seile).In this paper, the term "wire" is reserved for a monofilament resulting from a spinning or drawing process or a rolling or calendering process or an equivalent process. A rope is an assembly of several fine wires. In the case of steel wires, these are wires with a diameter of approximately between 0.05 and 0.8 mm. This paper does not cover the different manufacturing processes of such an assembly, which are numerous and known to the person skilled in the art. The term "rope" refers without distinction to all types of assembly of wires (for example, strands, twines or actual ropes).

Wenn man von einem "verstärkenden Element" spricht, zielt man zunächst in genereller Weise ebenso auf Seile wie auf Monofilamente ab, entsprechend dem Aussehen des genannten Elements, vorausgesetzt, es ist faserig, und ungeachtet seines Materials. Es fällt zum Beispiel ein Rayon- oder Aramidseil unter diese generelle Definition.When we speak of a "reinforcing element", we are first of all referring, in a general way, to ropes as well as monofilaments, depending on the appearance of the element in question, provided it is fibrous, and regardless of its material. For example, a rayon or aramid rope falls under this general definition.

Die verstärkenden Elemente 1 der Karkasse sind ohne Unterschied von Metall- oder Nichtmetallseilen oder von Monofilamenten gebildet. Die Verankerung der verstärkenden Karkassenelemente 1 ist durch Umfangsseile 2 sichergestellt, mit Zwischenlage von einer Verbindungsgummi-Zusammensetzung 3. Bevorzugt ist die genannte Zusammensetzung die Mischung "MS", deren Rezeptur im Punkt 6 nach der ersten Tabelle gegeben ist. Das Umfangsseil 2 ist in mehreren Windungen angeordnet, die eine oder mehrere Spiralen bilden. Der Leser kann mehr Einzelheiten, die diese Art eines Wulstes betreffen, in der vorgenannten Patentanmeldung EP 0582196 finden. Diese Seile 2 sind ihrerseits von der Anordnung mehrerer Drähte 21 gebildet, die in den Vergrößerungen gut sichtbar sind, die in den Fig. 1 und 2 im Inneren von Kreisen gezeichnet sind, die rechts vom Wulst aufgetragen sind.The reinforcing elements 1 of the carcass are made of metal or non-metal cords or monofilaments, without distinction. The anchoring of the reinforcing carcass elements 1 is ensured by circumferential cords 2 interposed by a connecting rubber composition 3. Preferably, said composition is the "MS" mixture, the recipe of which is given in point 6 of the first table. The circumferential cord 2 is arranged in several turns forming one or more spirals. The reader can find more details concerning this type of bead in the aforementioned patent application EP 0582196. These cords 2 are in turn formed by the arrangement of several wires 21, which are clearly visible in the enlargements drawn in Figs. 1 and 2 inside circles drawn to the right of the bead.

Um eine Vorstellung zu haben, könnte man ein unverstrecktes Seil (2+7)0,28 benutzen. Dieses Seil ist aus einer Seele gebildet, die aus zwei verzwirnten Drähten gebildet ist, umgeben von einer Lage von 7 ebenfalls, im Gegensinn, verzwirnten Drähten. Das genaue Anordnungsmodell hat jedoch keinen besonderen Einfluß auf die Umsetzung der Erfindung. Dagegen haben die Versuche des Anmelders zur Beobachtung geführt, daß es nicht ohne Unterschied war, irgendein beliebiges Stahlseil zu verwenden.To get an idea, one could use an unstretched rope (2+7)0.28. This rope is made up of a core made up of two twisted wires. is surrounded by a layer of 7 wires, also twisted in opposite directions. The exact arrangement model, however, has no particular influence on the implementation of the invention. On the other hand, the applicant's experiments have led to the observation that it was not without difference to use any steel cable.

Fig. 5 gibt ein Diagramm der Spannung in Abhängigkeit von der Dehnung an, für ein herkömmliches Seil (Kurve C), für ein Seil gemäß der Erfindung (Kurve I), und für einen Wulstkerndraht einer herkömmlichen Art (Kurve T). Als allgemeine Darstellung kann man das Patent US 5010938 benennen, das ein Wicklungsschema herkömmlicher Art darstellt, das verwendet wird, um einen Wulstkern zu bilden. Dieser wird gebildet durch Wickeln mehrerer, aneinandersitzender Windungen eines Wulstkerndrahtes. Man nennt "Wulstkerndraht" einen Stahldraht mit recht bedeutendem Durchmesser, in der Größenordnung von 0,8 mm oder noch mehr. Dieser Wulstkerndraht ist oft ein Draht mit großer Dehnung und weist eine maximale Spannung Rm auf, die etwa 2000 MPa beträgt (Megapascal - siehe Kurve T der Fig. 5). Die funktionelle Dehung, die hier der Gesamtdehnung At entspricht, ist erhöht und liegt in der Größenordnung von 6%.Fig. 5 gives a diagram of tension as a function of elongation for a conventional rope (curve C), for a rope according to the invention (curve I), and for a bead core wire of a conventional type (curve T). As a general illustration, one can cite patent US 5010938, which shows a winding scheme of conventional type used to form a bead core. This is formed by winding several contiguous turns of a bead core wire. A steel wire with a fairly large diameter, of the order of 0.8 mm or even more, is called a "bead core wire". This bead core wire is often a high elongation wire and has a maximum tension Rm of about 2000 MPa (megapascals - see curve T in Fig. 5). The functional strain, which here corresponds to the total strain At, is increased and is in the order of 6%.

Die Kurve C stellt die Charakteristik eines Stahlseils nach der Einvulkanisierung in einen Reifen dar, das üblicheweise in Scheitellagen verwendet wird. Man kann eine funktionelle Dehnung Af bemerken, die etwa 2% beträgt, sowie eine schwache Dehnung As, die für den "Seileffekt" spezifisch ist, also für die Architektur des benutzten Seils. Der Bruch findet bei einem erhöhten Spannungsniveau Rm statt, das 3000 MPa erreichen kann.Curve C represents the characteristics of a steel cable after vulcanization in a tire, usually used in crown plies. One can note a functional elongation Af, which is about 2%, as well as a slight elongation As, which is specific to the "rope effect", i.e. to the architecture of the cable used. Failure occurs at a high stress level Rm, which can reach 3000 MPa.

Die Erfindung zielt darauf ab, eine große Beständigkeit gegenüber aufeinanderfolgenden Demontagen zu erhalten, während sie gleichzeitig den Vorteil der Wulststruktur bewahrt, die im obengenannten Patent EP 082196 beschrieben ist. Außerdem beabsichtigt die Erfindung, diese Beständigkeit gegenüber Demontagen zu erhalten, während man Materialien mit einer erhöhten Maximalspannung verwendet, was die zu verwendende Materialmenge begrenzt und dementsprechend den Reifen erleichtert. Aufgrund der Benutzung von Seilen ist ein anderer Vorteil der Erfindung die leichtere Herstellung des Reifens, denn die Seile sind weniger schwierig einzusetzen (weil sie weich sind) als Drähte mit einem größeren Durchmesser, wie die Wulstkerndrähte.The invention aims to obtain a high resistance to successive disassemblies while maintaining the advantage of the bead structure described in the above-mentioned patent EP 082196. Furthermore, the invention intends to obtain this resistance to disassemblies while using materials with an increased maximum stress, which reduces the The amount of material used is limited, thus making the tire lighter. Another advantage of the invention is that the tire is easier to manufacture due to the use of cords, as the cords are less difficult to insert (because they are soft) than larger diameter wires such as the bead core wires.

Die Erfindung schlägt die Benutzung eines sehr speziellen Seils 2 vor, um die Stapel 4 aus verstärkenden Elementen zu bilden. Dieses Seil genießt gleichzeitig eine recht erhöhte Maximalspannung, die mindestens ebenso hoch ist wie die, die die herkömmlichen Wulstkerne genießen, und eine große Dehnung, die viel größer ist als jene, die durch herkömmliche Seile geboten wird.The invention proposes the use of a very special rope 2 to form the stacks 4 of reinforcing elements. This rope enjoys at the same time a rather high maximum tension, at least as high as that enjoyed by the conventional bead cores, and a high elongation, much greater than that offered by conventional ropes.

Es wird nun beschrieben, wie ein solches Seil durch eine spezielle thermische Behandlung erhalten werden kann.It is now described how such a rope can be obtained by a special thermal treatment.

Der Einfluß der thermischen Behandlung auf die Änderung der funktionellen Dehnung Af ist eine Funktion der chemischen Zusammensetzung und des Maßes der Kaltverfestigung des Stahldrahtes, der Härte und der Temperatur der thermischen Behandlung. Um einen beträchtlichen Zusatz der funktionellen Dehnung Af zu erhalten, ist es bevorzugt, daß das Maß der Kaltverfestigung c des benutzten Drahtes kleiner bleibt als ein Wert, der zwischen 3,5 und 4 liegt, wobei der genaue Grenzwert von der chemischen Zusammensetzung des Stahldrahtes abhängt. Das Maß ε wird durch die folgende Zuordnung definiert: ε = ln(S&sub0;/Sf), wobei S&sub0; die Oberfläche des Drahtquerschnitts vor der Kaltverfestigung bzw. dem Kaltwalzen oder -strecken und Sf die Oberfläche des Drahtquerschnitts nach der Kaltverfestigung ist.The influence of the thermal treatment on the change in the functional elongation Af is a function of the chemical composition and the degree of work hardening of the steel wire, the hardness and the temperature of the thermal treatment. In order to obtain a significant increase in the functional elongation Af, it is preferable that the degree of work hardening c of the wire used remains less than a value lying between 3.5 and 4, the exact limit depending on the chemical composition of the steel wire. The degree ε is defined by the following relation: ε = ln(S₀/Sf), where S₀ is the surface area of the wire cross-section before work hardening or cold rolling or stretching and Sf is the surface area of the wire cross-section after work hardening.

Bekanntlich besitzen die Stahlverstärkungen für Reifen eine erhöhte Zugbeständigkeit und besitzen ein gutes Anhaftungsvermögen an Gummi. Die Beständigkeit wird erhalten während der Formgebung des Stahldrahtes durch ein dem Fachmann bekanntes Verfahren, beispielsweise durch Ziehen. Dieser Vorgang, am feinen Draht durchgeführt, erfordert ein Zieh-Gleitmittel. In den Anwendungen bei Reifen ist dieses Zieh- Gleitmittel im allgemeinen durch eine herkömmliche, anhaftende Verkleidung gebildet, meistens aus Messing, die auf dem Stahldraht aufgebracht ist, um die Haftung des Gummis auf dem Stahldraht zu begünstigen. Nach einer Variante könnte die anhaftende Verkleidung auch von einer Legierung auf der Grundlage von Cu, Zn und Ni gebildet sein, oder auch jeder Verkleidung, die die Haftung am Gummi begünstigt, gleichzeitig aber auch die Rolle des Zieh-Gleitmittels bildet. Mehrere Drähte können dann derart zusammengefügt werden, daß sie ein Seil bilden. Man erhält so eine Verstärkung, die aus kaltverfestigtem Stahldraht gebildet ist und mit einer haftenden Verkleidung bedeckt ist. Diese Verstärkungen sind durch eine geringe Dehnbarkeit der Anordnung oder/und der die Bestandteile bildenden Drähte gekennzeichnet (siehe Kurve C in Fig. 5).It is known that steel reinforcements for tires have a high tensile strength and a good adhesion to rubber. The resistance is obtained during the shaping of the steel wire by a process known to the person skilled in the art. process, for example by drawing. This operation, carried out on a thin wire, requires a drawing lubricant. In tire applications, this drawing lubricant is generally formed by a conventional adhesive coating, usually made of brass, applied to the steel wire to promote adhesion of the rubber to the steel wire. According to a variant, the adhesive coating could also be made of a Cu, Zn and Ni-based alloy, or any coating which promotes adhesion to the rubber while also playing the role of drawing lubricant. Several wires can then be joined together to form a rope. This gives a reinforcement made of work-hardened steel wire covered with an adhesive coating. These reinforcements are characterized by a low extensibility of the assembly and/or of the wires which make up the assembly (see curve C in Fig. 5).

Eine thermische Behandlung, die nach der Kaltverfestigung durchgeführt wird, um die Dehnbarkeit zu erhöhen, ist an sich bekannt. Der Verkleidungsvorgang (zum Beispiel ein Messingüberzug) erfolgt im allgemeinen nach der thermischen Behandlung, um keine Verschlechterung der Verkleidung herbeizuführen.A thermal treatment carried out after work hardening to increase ductility is known per se. The cladding process (for example a brass coating) is generally carried out after the thermal treatment in order to avoid deterioration of the cladding.

Zum Beispiel beschreibt das Patent FR 2152078 ein Mittel, das es gestattet, die Dehnbarkeit bzw. Duktilität durch eine Modifizierung der Struktur zu verbessern. Dort ist beschrieben, wie man ein Material erhalten kann, das eine angelassene, martensitische Struktur hat. In diesem Patent FR 2152078 überschreitet man ein Temperaturniveau in der Größenordnung von 800ºC. Die Messingverkleidung kann nur nach dieser Art thermischer Behandlung aufgebracht werden, denn im anderen Fall würde bei den erreichten Temperaturen die Messingverkleidung zerstört, und diese Verstärkung wäre im Reifen unbenutzbar, weil sie nicht am Gummi anhaftet. Demzufolge beschreibt dieses Patent eine thermische Anlaßbehandlung, die an einer im wesentlichen martensitischen Struktur angewandt wird, und eine Abschreckung. Außerdem erfolgt dann, weil das Anlassen ja im Bleibad durchgeführt wird, ein Reinigungsvorgang, der sehr problematisch sein wird, wenn man es wählt, dieses Verfahren an Anordnungen wie an Seilen anzuwenden und nicht an einem Monofilament (Einzeldraht), denn die Reinigung ist ein bei der Anwendung an verdrillten Seilen sehr empfindlicher Vorgang. Schließlich kann die herkömmliche Messingverkleidung nicht vor dem Anlassen aufgebracht werden, denn das Material ist nicht ausreichend duktil. Wenn man sie auf das Seil nach dem Anlassen aufbringt, ist es sehr schwierig, die Homogenität der Verkleidung aus Messing sicherzustellen. Man sieht demnach, daß dieses Patent keine befriedigende Lösung erbringt, um die Haftung des Seils am Gummi zu bewahren.For example, patent FR 2152078 describes a means of improving ductility by modifying the structure. It describes how to obtain a material with a tempered martensitic structure. In this patent FR 2152078, a temperature level of the order of 800ºC is exceeded. The brass coating can only be applied after this type of thermal treatment, because otherwise the temperatures reached would destroy the brass coating and this reinforcement would be unusable in the tire because it would not adhere to the rubber. This patent therefore describes a thermal tempering treatment applied to a substantially martensitic structure and a quenching. In addition, because the tempering is carried out in a lead bath, a cleaning operation which will be very problematic if one chooses to apply this process to assemblies such as ropes and not to a monofilament (single wire), since cleaning is a very delicate operation when applied to twisted ropes. Finally, the traditional brass coating cannot be applied before tempering because the material is not sufficiently ductile. If it is applied to the rope after tempering, it is very difficult to ensure the homogeneity of the brass coating. It can therefore be seen that this patent does not provide a satisfactory solution for maintaining the adhesion of the rope to the rubber.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung sind verschiedene Herstellungsverfahren beschrieben, die sich als besonders vorteilhaft erwiesen haben. Diese Verfahren, die an sich von Interesse sind, sind außerdem bevorzugt bei Seilen angewandt, deren Stahldraht einen Kohlenstoffgehalt aufweist, der zwischen 0,7% und 0,9% liegt.In the context of the present invention, various manufacturing processes are described which have proven to be particularly advantageous. These processes, which are of interest in themselves, are also preferably used for ropes whose steel wire has a carbon content of between 0.7% and 0.9%.

Es handelt sich um eine thermische Behandlung durch den Joule-Effekt (dies nachfolgend durch EJ bezeichnet) bei einer Temperatur, die zwischen 400ºC und 500ºC liegt, während einer Dauer von 5 Sekunden oder weniger. Die angegebenen Zeiten sind Heizzeiten; sie umfassen nicht die Abkühlungszeit. Man kann auch die Wärmebehandlung durch statische Konvektion benennen (nachfolgend mit CV bezeichnet), wobei die Konvektion bevorzugt unter Schutzatmosphäre und bei einer Temperatur unter 420ºC durchgeführt wird, und in diesem Fall wird die nachfolgende Abkühlung ebenfalls unter Schutzatmosphäre durchgeführt. Man kann auch noch die thermische Behandlung durch Induktion benennen (hier nachfolgend mit IN bezeichnet), wobei die Temperatur zwischen 400ºC und 550ºC liegt und die Heizzeit kleiner gleich 1 Sekunde ist.It is a thermal treatment by the Joule effect (hereinafter referred to as EJ) at a temperature of between 400ºC and 500ºC for a duration of 5 seconds or less. The times indicated are heating times; they do not include the cooling time. It is also possible to refer to the thermal treatment by static convection (hereinafter referred to as CV), where the convection is preferably carried out in a protective atmosphere and at a temperature of less than 420ºC, and in this case the subsequent cooling is also carried out in a protective atmosphere. It is also possible to refer to the thermal treatment by induction (hereinafter referred to as IN), where the temperature is between 400ºC and 550ºC and the heating time is less than or equal to 1 second.

Man kann auch die Wärmebehandlung durch EJ oder IN unter Schutzatmosphäre durchführen, um soweit wie möglich die Verschlechterung der Verkeidung zu begrenzen (beispielsweise die Oxidierung des Messing). In diesem Fall ist es vorzuziehen, das Seil während der Abkühlung unter Schutzatmosphäre zu halten. Als Variante oder Ergänzung zur Verwendung einer Schutzatmosphäre kann man für alte diese Wärmebehandlungen einen Beizvorgang vorsehen, der, wie bekannt, von einer Wasserspülung und einer Trocknung gefolgt ist.Heat treatment by EJ or IN can also be carried out under protective atmosphere in order to limit as much as possible the deterioration of the coating (for example, the oxidation of brass). In this case, it is preferable to keep the rope in a protective atmosphere during cooling. As a variant or complement to the use of a protective atmosphere, these heat treatments can be followed by a pickling operation, which, as is well known, is followed by a water rinse and drying.

Die vorliegende Erfindung erstreckt sich auch auf eine Wärmebehandlung, die in Kombination die folgenden Merkmale aufweist. Dies ist eine Behandlung des Erholungsglühens, durchgeführt bei niedriger Temperatur. Man versteht hierunter eine Temperatur, die in jedem Fall niedriger sein soll als Ac&sub1; (Temperatur, die einer Transformation der kristallinen Struktur des Stahls entspricht), und die bevorzugt kleiner oder gleich 550ºC ist, während sie im allgemeinen höher ist als 250ºC. Dies ist auch eine Behandlung, die unmittelbar am Seil durchgeführt wird, das Drähte umfaßt, die gesondert durch eine haftende Verkleidung abgedeckt sind.The present invention also extends to a heat treatment having in combination the following characteristics. This is a recovery annealing treatment carried out at a low temperature. This is understood to mean a temperature which must in any case be lower than Ac₁ (temperature corresponding to a transformation of the crystalline structure of the steel) and which is preferably less than or equal to 550°C, while it is generally higher than 250°C. This is also a treatment carried out directly on the cable comprising wires separately covered by an adhesive coating.

In Wirklichkeit hängt die Temperaturgrenze ab von der Zeit und der Weise der Beheizung. Es scheint, daß die Energie, die dem Seil zugeführt wird, für alle Wärmebehandlungen im wesentlichen identisch sein muß. Die angegebenen Temperaturen sind Temperaturen, die an der Oberfläche des Seiles erreicht werden. Sie können beispielsweise durch Thermovision gemessen werden, oder durch einen Kontaktmesser, wenn dies möglich ist. Sie werden während der Wärmebehandlung selbst erkennbar, oder unmittelbar danach, wenn es in der Praxis schwierig wird, dies anders durchzuführen. Dies ist hier der Fall bei Werten, die für die Wärmebehandlung IN angegeben werden.In reality, the temperature limit depends on the time and method of heating. It seems that the energy supplied to the rope must be essentially the same for all heat treatments. The temperatures indicated are temperatures reached on the surface of the rope. They can be measured, for example, by thermovision, or by a contact meter if this is possible. They are detected during the heat treatment itself, or immediately after it, if it becomes difficult to do otherwise in practice. This is the case here with the values indicated for the IN heat treatment.

Die Wärmebehandlung trägt die Kapazität zu funktioneller Dehnung Af des Seiles auf einen Wert, der höher als etwa 4% ist, während sie gleichzeitig die Beständigkeit gegenüber Zug auf einer Höhe hält, die für den Reifen ausreichend ist (maximale Zugspannung Rm mit einem Wert von etwa mindestens 2000 MPa nach der Wärmebehandlung), sowie dabei eine Fähigkeit zur ausreichenden Haftung auf dem Gummi beibehält die Kurve I in Fig. 5 beschreibt eine typische Charakteristik eines solchen Seils. Man hat durchaus klargestellt, daß es sich um eine Ergänzung der Kapazität zur funktionellen Dehnung handelt, denn die gegebenen Werte weisen nicht die für den "Seileffekt" spezifische Dehung As auf. Nun hängt die Ergänzung der funktionellen Dehnung nicht von der Architektur des Seiles bei identischem Material ab, sondern hängt im wesentlichen von der Wärmebehandlung ab.The heat treatment increases the functional elongation capacity Af of the rope to a value higher than about 4%, while maintaining the resistance to tension at a level sufficient for the tire (maximum tensile stress Rm with a value of at least about 2000 MPa after heat treatment), as well as maintaining a sufficient ability to adhere to the rubber Curve I in Fig. 5 describes a typical characteristic of such a rope. It has been made clear that this is a supplement of the capacity to the functional elongation, since the values given do not show the elongation As specific to the "rope effect". Now the supplement of the functional elongation does not depend on the architecture of the rope for identical material, but depends essentially on the heat treatment.

Der verwendete Draht ist mehr im allgemeinen aus kaltgehärtetem Stahl mit einem erhöhten Kohlenstoffgehalt (der zwischen 0,4% und 1,0% C liegt), und weist gegebenenfalls herkömmliche Elemente wie Mangan oder Silizium auf, um bestimmte, speziell geforderte Eigenschaften zu fördern, wie das durch den Fachmann bekannt ist, und weist außerdem Verunreinigungen in geringerer Menge auf. Die Formgebung bis zum Enddurchmesser kann durch irgendein Verfahren bewirkt werden, zum Beispiel durch Ziehen. Die Drähte sind derart zusammengesetzt, daß sie ein Seil bilden, und zwar durch ein geeignetes Verfahren der Zusammensetzung (Zwirnung oder eigentliche Flechtung bzw. Seilbildung).The wire used is more generally of cold-hardened steel with a high carbon content (which is between 0.4% and 1.0% C) and optionally contains conventional elements such as manganese or silicon to promote certain specifically required properties, as is known to those skilled in the art, and also contains impurities in minor quantities. The shaping to the final diameter can be effected by any process, for example by drawing. The wires are assembled to form a rope by an appropriate assembly process (twisting or actual braiding or rope formation).

Das behandelte Seil ist aus kaltgehärteten und verkleideten Elementardrähten gebildet. Die Wärmebehandlung am Seil (d. h. nach der Zusammensetzung) gestattet es, alle Drähte in einem einzigen Vorgang gleichzeitig zu behandeln.The treated rope is made of cold-hardened and coated elementary wires. The heat treatment on the rope (i.e. after assembly) allows all the wires to be treated simultaneously in a single operation.

In den folgenden Beispielen beschreibt man die verwendeten Verfahren und die erzielten Ergebnisse. Man verwendet überall Draht aus im wesentlichem perlitischem Stahl, der kaltgehärtet und vermessingt ist, und ein nicht umsponnenes Seil bildet. Seine genaue Zusammensetzung, gegeben in Proportion zum Stahl, ist wie folgt: Gehalt an Kohlenstoff 0,81%, an Mangan: 0,54%, an Silizium: 0,25%, an Phosphor: 0,01%, an Schwefel: 0,01%, an Chrom: 0,11%, an Nickel: 0,03%, an Kupfer: 0,01%, an Aluminium: 0,005%, an Stickstoff: 0,0033%.The following examples describe the processes used and the results obtained. Wire made of essentially pearlitic steel, cold-hardened and brass-plated, forming an unbraided rope is used everywhere. Its exact composition, given in proportion to the steel, is as follows: carbon content 0.81%, manganese: 0.54%, silicon: 0.25%, phosphorus: 0.01%, sulphur: 0.01%, chromium: 0.11%, nickel: 0.03%, copper: 0.01%, aluminium: 0.005%, nitrogen: 0.0033%.

Beispiel 1: Behandlung durch den Joule-Effekt (EJ) bei einem Seil (2+7)0,28:Example 1: Treatment by the Joule effect (EJ) for a rope (2+7)0.28:

Das Prinzip besteht darin, das Seil, während es vorbeiläuft, ständig durch den Joule-Effekt unter Schutzatmosphäre (zum Beispiel ein Gemisch aus Stickstoff und Wasserstoff) zu beheizen. Die Beheizungsdauer beträgt ungefährt 2,7 Sekunden. Die Behandlungstemperatur beträgt 450ºC. Nach der Beheizung wird das Seil unter Schutzatmosphäre (N2, H2) gekühlt und dann auf Spulen aufgerollt. Es weist die folgenden Eigenschaften auf: The principle is to heat the rope as it passes by, constantly using the Joule effect, in a protective atmosphere (for example a mixture of nitrogen and hydrogen). The heating time is approximately 2.7 seconds. The treatment temperature is 450ºC. After heating, the rope is cooled in a protective atmosphere (N2, H2) and then wound onto reels. It has the following characteristics:

wobei in diesem Beispiel wie in den folgenden:where in this example as in the following:

1. "TTBT" "Wärmebehandlung bei niederer Temperatur" bedeutet:1. "TTBT" "low temperature heat treatment" means:

2. die Werte der Haftung (adh) geben eine Einschätzung der Beschaffenheit der Verbindung zwischen dem Seil und einer Gummizusammensetzung, die einen Block bildet, in den das genannte Seil eingebettet ist, wobei diese Anordnung vulkanisiert ist, während man einen Teil des Seils aus dem genannten Block heraustreten läßt, um so eine Testprobe zu bilden; die gegebenen Werte entsprechen dem Ausmaß der Kraft, die notwendig ist, um das Seil aus dem Gummi herauszuziehen;2. the adhesion values (adh) give an assessment of the quality of the bond between the rope and a rubber composition forming a block in which the said rope is embedded, the assembly being vulcanised, while a part of the rope is allowed to emerge from the said block so as to form a test sample; the values given correspond to the magnitude of the force necessary to extract the rope from the rubber;

3. alle Veränderungen (A) sind in Prozentsätzen angegeben; um die Klassifizierung der verschiedenen Lösungen durch eine vergleichende Lesart zu gestatten;3. all changes (A) are expressed in percentages; to allow the classification of the different solutions by a comparative reading;

4. die eigentliche Fähigkeit des Seils, auf Gummi zu haften, wird experimentell an der genannten Probe überwacht, indem man die Kraft beobachtet, von der ausgehend sich Seil und Material trennen;4. the actual ability of the rope to adhere to rubber is monitored experimentally on the above-mentioned sample by observing the force at which the rope and the material separate;

5. die Spalten "test" entsprechen einer Matrix bzw. einem Ausgangsmaterial aus einer sogenannten Testmischung, die 100% NR (natürlicher Gummi) aufweist, mit Zusatz verstärktender Zuschläge, um eine geeignete Shore-Härte A zu erhalten, die höher ist als 70, eines erheblichen Anteils an Schwefel, der zwischen 5% und 8% liegt, und eines erhöhten Anteils an Kobalt, der zwischen 0,3% und 0,4% liegt (die angegebenen Prozentsätze beziehen sich auf das Gesamtgewicht des Elastomers); was ihre Fähigkeit angeht, am Seil anzuhaften, so ist diese Mischung sehr empfindlich gegenüber chemischen Veränderungen der Messingverkleidung auf dem Seil;5. the columns "test" correspond to a matrix or a starting material from a so-called test mixture, which has 100% NR (natural rubber), with the addition of reinforcing additives to obtain a suitable Shore A hardness, which is higher than 70, a significant proportion of sulphur, ranging between 5% and 8%, and an increased proportion of cobalt, ranging between 0.3% and 0.4% (the percentages indicated refer to the total weight of the elastomer); as for its ability to adhere to the rope, this mixture is very sensitive to chemical alterations of the brass coating on the rope;

6. die Spalten "MS" entsprechen der bevorzugten Mischung, die unten unter Bezug auf das Patent EP 0582196 beschrieben ist. Es wird zurückgerufen, daß die genannte Mischung ein synthetisches Elastomer SBR (Stryrol-Butadien-Gummi) aufweist, das allein oder in Verschnitt mit Polybutadien (PB) verwendet wird, wobei das genannte SBR eine Glasübergangstemperatur (Tg) aufweist, die zwischen -70ºC und -30ºC liegt und das genante PB eine TG aufweist, die zwischen -40ºC und -10ºC liegt, wobei das oder die genannten synthetischen Elastomere in einem aufsummierten Anteil von mindestens 40% des Gesamt-Elastomergewichts verwendet werden und der Saldo von natürlichem Gummi gebildet wird. Die in Betracht gezogenen Tg werden durch differentielle Wärmeanalyse gemessen. Bevorzugt benutzt man eine Mischung, die 50% an SBR-Lösung enthält, mit einer Tg, die -48ºC beträgt, und 50% NW unter Zusatz von verstärkenden Zuschlägen und Harz, um eine geeignete Shore-Härte A zu erhalten, die über 70 liegt. Bevorzugt benutzt man, um eine gute Verklebung der Mischung auf einem vermessingten Draht zu erreichen, einen beträchtlichen Anteil an Schwefel, der zwischen 5% und 8% des Gesamtgewichts an Elastomeren liegt, und man benutzt Kobalt in einer Menge in der Größenordnung von 0,2% des Gesamtgewichts an Elastomeren.6. the columns "MS" correspond to the preferred mixture described below with reference to patent EP 0582196. It is recalled that said mixture comprises a synthetic elastomer SBR (styrene-butadiene rubber) used alone or in blend with polybutadiene (PB), said SBR having a glass transition temperature (Tg) lying between -70°C and -30°C and said PB having a TG lying between -40°C and -10°C, said synthetic elastomer(s) being used in an aggregate proportion of at least 40% of the total elastomer weight and the balance being made up of natural rubber. The Tgs in question are measured by differential thermal analysis. Preferably, a mixture containing 50% of SBR solution with a Tg of -48ºC and 50% of NW is used, with the addition of reinforcing additives and resin to obtain a suitable Shore A hardness of over 70. Preferably, in order to obtain good bonding of the mixture to a brass-plated wire, a significant proportion of sulphur is used, ranging between 5% and 8% of the total weight of elastomers, and cobalt is used in an amount of the order of 0.2% of the total weight of elastomers.

Beispiel 2: Behandlung durch Konvektion (CV) bei einem Seil (2+7)0,28, gefolgt von Beizen (DECA).Example 2: Convection treatment (CV) on a rope (2+7)0.28, followed by pickling (DECA).

Das Seil wird in einem Ofen mit statischer Konvektion (Erholungsglühofen) unter überwachter Schutzatmosphäre behandelt, zum Beispiel Stickstoff/Wasserstoff mit 6% Wasserstoff Man heizt bis auf 350ºC innerhalb 3 Stunden 30 auf Man bewirkt in der Folge, daß dieselbe Temperatur während 30 Minuten beibehalten wird. Dann kühlt man in 3 Stunden bis auf Umgebungstemperatur ab. Die Spulen werden dann abgewickelt, um den Durchlauf des Seiles in einem Bad von Orthophosphorsäure oder Schwefelsäure mit sehr geringer Konzentration (etwa 4%) zu gestatten. Die Verweilzeit im Beizbad liegt in der Größenordnung von 2 Sekunden. Das Bad befindet sich bei Umgebungstemperatur. Die erhaltenen Merkmale sind die folgenden: The rope is treated in a static convection furnace (recovery furnace) under a controlled protective atmosphere, for example nitrogen/hydrogen with 6% hydrogen. It is heated up to 350ºC within 3 hours 30. It is then The result is that the same temperature is maintained for 30 minutes. Then it is cooled to room temperature in 3 hours. The reels are then unwound to allow the rope to pass through a bath of orthophosphoric acid or sulphuric acid at a very low concentration (about 4%). The residence time in the pickling bath is of the order of 2 seconds. The bath is at room temperature. The characteristics obtained are the following:

Beispiel 3: Behandlung durch Induktion (IN) bei einem Seil (2+7)0,28.Example 3: Treatment by induction (IN) on a rope (2+7)0.28.

Das Seil wird im Vorbeilaufen durch Induktion unter Schutzatmosphäre erwärmt (gekrackter NH3 (NH3 craqué) oder N2, H2). Das Erholungsglühen erfolgt durch elektromagnetische Induktion, indem man die induzierten Ströme über eine Länge in der Größenordnung von 40 cm fließen läßt, die Behandlungsgeschwindigkeit kann variabel sein (zum Beispiel 80 m/min), und die Gesamtanordnung wird so einreguliert, daß man eine homogene Wärmebehandlung des Seils erhält. Die an der Oberfläche des Seils und am Ausgang des Induktionseinrichtung auftretende Temperatur liegt in der Größenordnung von 450ºC. Die erhaltenen Eigenschaften sind die folgenden: Beispiel 4: Behandlung mit Joule-Effekt (EJ) bei einem Seil (3+8)0,35 unter Schutzatmosphäre. The rope is heated by induction as it passes through a protective atmosphere (cracked NH3 or N2, H2). The recovery annealing is carried out by electromagnetic induction by passing the induced currents over a length of around 40 cm, the treatment speed can be variable (for example 80 m/min) and the whole arrangement is regulated so as to obtain a homogeneous heat treatment of the rope. The temperature at the surface of the rope and at the outlet of the induction device is of the order of 450ºC. The properties obtained are the following: Example 4: Joule effect (EJ) treatment of a rope (3+8)0.35 under protective atmosphere.

Die Analyse dieser Beispiele gestattet es, zu vermerken, daß der absolute Wert der Anhaftung des Gummi auf dem Seil auch von der Rezeptur der verwendeten Gummimischung abhängt. Man kann so eine mehr oder weniger große Abänderung der haftenden Verkleidung aufgrund der Wärmebehandlung entsprechend der Rezeptur der Mischung hinnehmen, die man für den Verbindungsgummi 3 verwendet.The analysis of these examples shows that the absolute value of the adhesion of the rubber to the rope also depends on the formulation of the rubber compound used. It is thus possible to accept a greater or lesser variation in the adhesive coating due to the heat treatment, depending on the formulation of the compound used for the connecting rubber 3.

Wenn man die vorgenannte Mischung MS verwendet, kann man eine größere Verschlechterung (bei der "test"-Mischung in der Größenordnung von 70%) hinnehmen, denn die mit der Mischung erreichten Leistungen bei der Haftung sind gegenüber einer Änderung der chemischen Art der Verkleidung während der Wärmebehandlung bei niedriger Temperatur weniger empfindlich. Bevorzugt wid man aber nur Lösungen beibehalten, die bei der Testmischung eine Verschlechterung von weniger als 50% darbieten. In allen obigen Beispielen und besonders im Beispiel 3 kann man vermerken, daß die Mischung MS die beste Fähigkeit bietet, die Verschlechterung in den ungünstigsten Fällen auf einem niedrigen Niveau zu halten. Indessen könnten Rezepturen für andere Arten von Mischungen gefunden werden, und diese letzte Anmerkung ist nicht einschränkend. Andere Bedingungen der Durchführung von Wärmebehandlungen könnten benutzt werden; es ist möglich, daß man in gewissen Fällen zu einer geringeren Verschlechterung der Haftung kommt, was die Benutzung der genannten "test"-Mischung für die Lage 3 möglich machen würde, oder sogar auch noch die Nutzung einer anderen Mischung, die für die Haftung weniger günstig ist als die Mischung MS.When using the above MS mixture, a greater deterioration (of the order of 70% for the "test" mixture) can be tolerated, since the adhesion performance achieved with the mixture is less sensitive to a change in the chemical nature of the coating during heat treatment at low temperature. However, preference is given to retaining only solutions that offer a deterioration of less than 50% for the test mixture. In all the above examples, and in particular in example 3, it can be noted that the MS mixture offers the best ability to keep deterioration at a low level in the most unfavourable cases. However, recipes could be found for other types of mixtures and this last remark is not limiting. Other conditions for carrying out heat treatments could be used; it is possible that in certain cases a lesser deterioration in adhesion could occur, which would make it possible to use the "test" mixture mentioned for layer 3, or even to use another mixture that is less favorable for adhesion than the MS mixture.

In der Zusammenfassung schlägt die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines Seils für einen Reifen vor, in dem man von einem kaltgehärteten und mit einer haftenden Verkleidung bedeckten Stahlseil ausgeht, die die Haftung zwischen dem Stahl und dem Gummi begünstigt, und das genannte Seil einer Wärmebehandlung des Erholungsglühens unterzieht, bei einer Temperatur, die zwischen 250ºC und Ac&sub1; liegt, während einer vorgewählten Dauer und und auf eine Weise, um das Maß der funktionellen Dehnung Af auf einen Wert von über 4% zu bringen, wobei man Mittel einsetzt, so daß, wenn man die Fähigkeit eines solchen Seils vor und nach der genannten Herstellung überwacht, an einer sogenannten "Test"-Gummimischung anzuhaften, die beobachtete Verschlechterung kleiner oder gleich 70% ist.In summary, the invention proposes a process for manufacturing a cord for a tire, in which one starts from a steel cord hardened and covered with an adhesive coating which promotes adhesion between the steel and the rubber, and subjects said cord to a heat treatment of recovery annealing, at a temperature lying between 250°C and Ac₁, for a preselected duration and in such a way as to bring the degree of functional elongation Af to a value greater than 4%, using means such that, when one monitors the ability of such a cord to adhere to a so-called "test" rubber mixture before and after said manufacture, the deterioration observed is less than or equal to 70%.

Die genannten Mittel können ein Beizen des Stahlseils nach der Wärmebehandlung bei niedriger Temperatur (TTBT) sein, oder die Wahl einer ausreichenden Schutzatmosphäre während der TTBT und der nachfolgenden Abkühlung, oder jedes andere Mittel mit äquivalenter Wirkung.The means mentioned may be pickling of the steel cable after the low temperature heat treatment (TTBT), or the choice of a sufficient protective atmosphere during the TTBT and the subsequent cooling, or any other means with equivalent effect.

Dank der Erfindung bewahrt man eine gute Haftung zwischen Gummi und Metall. Außerdem überschreitet im Fall wesentlicher Belastungen bei der Demontage das Seil die elastische Grenze, aber bleibt stets unter der Bruchgrenze. Das Seil 2 bewahrt demnach eine Zone elastischen Verhaltens selbst da, wo es eine örtliche Kraft über seine anfängliche, elastische Grenze hinausgetragen hat. Selbst wenn eine wesentliche Restdehnung (in der Größenordnung von 2 bis 3%) in der durch eine Demontage belasteten Zone verbleibt, bietet diese Dehnung, die auf den Gesamtumfang einer Seilwindung 2 übertragen ist, nur einen Wert in der Größenordnung von 1 pro 1000, was in keiner Weise die gute Haltbarkeit des Reifens auf der Felge nach einer neuen Montage beeinträchtigt.Thanks to the invention, good adhesion between rubber and metal is maintained. In addition, in the event of significant stresses during disassembly, the cable exceeds the elastic limit, but always remains below the breaking point. The cable 2 therefore maintains a zone of elastic behavior even where it has borne a local force beyond its initial elastic limit. Even if a significant residual elongation (of the order of 2 to 3%) remains in the zone stressed by disassembly, this elongation, transmitted to the entire circumference of a cable turn 2, only offers a value of the order of 1 per 1000, which in no way affects the good durability of the tire on the rim after reassembly.

Der Gebrauchswert des so hergestellten Reifens wird durch einige Zyklen der Demontage und der Montage in keiner Weise anders verändert, als es ein Reifen im Lauf seines Einsatzes erfährt, und die umso mehr, als, wenn sogar eine Dehnung erfolgt, die während jeder Demontage die elastische Grenze überschreitet, nicht nur diese Dehnung nur eine ganz geringe Länge des Seils betrifft, wie man gesehen hat, sondern außerdem eine solche Dehnung nur bei einem geringen Teil der übereinanderliegenden Windungen auftritt, und vorzugsweise bei dem axial äußersten Stapel des Wulstes.The utility value of the tire thus manufactured is not altered by several cycles of disassembly and assembly in any way other than that of a tire during its use, all the more so because, even if an elongation occurs which exceeds the elastic limit during each dismantling, not only does this elongation affect only a very short length of the rope, as has been seen, but, moreover, such elongation occurs only in a small proportion of the superimposed turns, and preferably in the axially outermost stack of the bead.

Man hat oben die Verwendung eines sehr speziellen Seiles mit großer Dehnung als Umfangsverstärkung vorgeschlagen, das die Verankerung der verstärkenden Karkassenelemente sicherstellt. Unten schlägt man vor, geometrische Bauregeln für die Architektur des Wulstes zu beachten. Diese Regeln können im Kombinaton mit der Art des oben umrissenen Seils oder auch ebensogut unabhängig von dieser Art des Seils benutzt werden. Diese Bauregeln können demnach verwendet werden, gleichgültig, wie das verstärkende Umfangselement auch sein mag, selbst wenn man das Seil 2 durch Textilseile oder durch Monofilamentverstärkungen ersetzt, wie deren Natur und Geometrie auch sein mag. Es sei vermerkt, daß bevorzugt das verstärkende Umfangselement eine Fähigkeit zu einer hinlänglich hohen Dehnung genießen muß. Wenn man einen Wulstkerndraht (Metall-Monofilament) verwendet, dann ist dies ein Draht mit großer Dehnung (siehe z. B. die Kurve T in Fig. 5).Above, it has been proposed to use a very special rope with high elongation as a circumferential reinforcement, which ensures the anchoring of the reinforcing carcass elements. Below, it is proposed to observe geometric construction rules for the architecture of the bead. These rules can be used in combination with the type of rope outlined above or just as well independently of this type of rope. These construction rules can therefore be used whatever the circumferential reinforcing element may be, even if rope 2 is replaced by textile ropes or monofilament reinforcements, whatever their nature and geometry. It should be noted that preferably the circumferential reinforcing element must have a sufficiently high elongation capacity. If a bead core wire (metal monofilament) is used, then this is a wire with high elongation (see, for example, curve T in Fig. 5).

Wenn z. B. die Bemessung des Wulstes und/oder die Wahl der Materialien den Wulst verhältnismäßig wenig kompakt machen, dann ist es vorteilhaft, die Unterseite des axial am weitesten außenliegenden Stapels 5 radial nach oben zu versetzen, wie es in den Fig. 6 und 7 dargestellt ist. Wenn es so mindestens zwei Stapel aus verstärkenden Umfangselementen 2 gibt, die seitlich an die verstärkenden Karkassenelemente angrenzen, dann gibt es eine radiale Versetzung zwischen dem radial untersten Teil des genannten Stapels 5 und den benachbarten Stapeln 4. Dies trägt auch dazu bei, die Belastung der Seile während der Demontage des Reifens zu begenzen. Bevorzugt ist der radial unterste Teil eines jeden Stapels bezüglich des radial untersten Teil des auf der axial inneren Seite benachbarten Stapels radial nach oben versetzt.If, for example, the dimensioning of the bead and/or the choice of materials make the bead relatively less compact, it is advantageous to offset the bottom of the axially outermost stack 5 radially upwards, as shown in Figures 6 and 7. Thus, if there are at least two stacks of reinforcing circumferential elements 2 laterally adjacent to the reinforcing carcass elements, there is a radial offset between the radially lowest part of said stack 5 and the adjacent stacks 4. This also helps to limit the stress on the cables during dismounting of the tire. Preferably, the radially lowest part of each stack is radially upwards with respect to the radially lowest part of the adjacent stack on the axially inner side.

Im selben Sinn ist die unterste Windung eines jeden Stapels 41, 42, 43 (siehe Fig. 8) in einer solchen radialen Höhe gelegen, daß sie bei einer Kippbewegung des Wulstes nicht so angespannt ist, daß sie im Durchmesser nicht größer wird als um einen Wert, der die Dehnung des Seils auf einer Höhe begrenzt, die es ohne Beschädigung aufnehmen kann. Anders gesagt, die Überspannung der am meisten belasteten Windungen bleibt gering. Es sei vermerkt, daß die Erhöhung des Umfangs der betroffenen Windungen nicht proportional ist zu dem, was als eine Erhöhung des Durchmessers in Fig. 8 erscheinen kann. Tatsächlich hat man oben erläutert, daß die Verformung nicht homogen den gesamten Umfang der fraglichen Windung betrifft Die Belastung, die die Kippbewegung des Wulstes hervorruft, ist eine örtliche Belastung. Es sei auch angemerkt, daß im Augenblick, in dem sich der Wulst auf der Spitze abstützt (mittlere Position in den Fig. 8 und 3), sich die Spitze verformt, besonders unter der Wirkung der Scherspannungen, die in diesem Augenblick auf eine relativ geringe Dicke einwirken, was die Ausdehnung begrenzt, der die verschiedenen Windungen unterzogen werden.In the same sense, the lowest turn of each stack 41, 42, 43 (see Fig. 8) is located at such a radial height that, during a tilting movement of the bead, it is not so stressed that its diameter does not increase by more than a value that limits the elongation of the cable to a height that it can absorb without damage. In other words, the overstress of the turns subjected to the greatest stress remains low. It should be noted that the increase in the circumference of the turns concerned is not proportional to what may appear as an increase in diameter in Fig. 8. In fact, it has been explained above that the deformation does not affect the entire circumference of the turn in question homogeneously. The stress caused by the tilting movement of the bead is a local stress. It should also be noted that at the moment when the bead rests on the tip (central position in Figs. 8 and 3), the tip deforms, particularly under the effect of the shear stresses which at that moment act on a relatively small thickness, which limits the expansion to which the various turns are subjected.

Unter einem anderen Aspekt kann man genauer über die Geometrie des Wulstes Rechnung legen, sogar unterschiedliche Härten, die man antreffen kann. In den Fig. 6 und 7 hat man die Gesamtabstände e&sub1; und e&sub2; sichtbar gemacht, wobei e&sub1; der Abstand in radialer Richtung ist, der die unterste Windung von der Oberfläche des Wulstes trennt, bevor er mit dem Sitz der Felge in Berührung gekommen ist (oder, je nachdem, ihrer Verlängerung), und e&sub2; der Abstand in axialer Richtung ist, der die unterste Windung von der Oberfläche des Wulstes auf der Seite des Innenhohlraums des Reifens trennt, das heißt, wo er auf die radial innere Seite trifft. Damit die in Betracht gezogene Windung keine schädliche Überspannung erfährt, ist es in erster Näherung (das heißt, wenn man davon ausgeht, daß die Härte der unterschiedlichen, überkreuz laufenden Produkte längs der markierten Segmente e&sub1; und e&sub2; in den Fig. 6 und 7) zweckmäßig, daß e&sub2; kleiner oder gleich e&sub1; sein soll. Wenn man der genauen Natur der verschiedenen Bestandteile präziser Rechnung trägt, und in Betracht zieht, daß elf die Dicke eines jeden Produkts ist, das radial die radial unterste Windung irgendeines Stapels von der radial unteren Fläche des Wulstes trennt, und daß e2i die Dicke eines jeden Produkts ist, das radial die radial unterste Windung irgendeines Stapels von der axial inneren Fäche des Wulstes trennt, und daß G1j und G2i die jeweiligen Elastizitätsmoduln der in Betracht gezogenen Produkte sind, dann kann sich das Kriterium des Kozepts ausdrücken wie folgt:From another perspective, it is possible to calculate more precisely the geometry of the bead, even the different hardnesses that may be encountered. In figures 6 and 7, the total distances e₁ and e₂ have been shown, where e₁ is the distance in the radial direction separating the lowest turn from the surface of the bead before it comes into contact with the seat of the rim (or its extension, as the case may be) and e₂ is the distance in the axial direction separating the lowest turn from the surface of the bead on the side of the inner cavity of the tyre, i.e. where it meets the radially inner side. In order to avoid damaging overstress on the winding in question, it is advisable, as a first approximation (that is, if we assume that the hardness of the different products crossing each other along the segments e₁ and e₂ marked in Figs. 6 and 7) that e₂ should be less than or equal to e₁. If we take into account the exact nature of the various components more precisely, and consider that e₁ is the thickness of each product which radially covers the radially lowest winding of any stack of the radially lower surface of the bead, and that e2i is the thickness of each product that radially separates the radially lowest turn of any stack from the axially inner surface of the bead, and that G1j and G2i are the respective elastic moduli of the products considered, then the criterion of the concept can be expressed as follows:

e2i * G2i ≤ e1j * G1je2i * G2i ≤ e1j * G1j

Es wird so eine Architektur vorgeschlagen, in der jede Windung der Stapel 4 oder 5 ihr Spannungsniveau während der Kippbewegung des Wulstes zu mindern trachtet, was dazu führt, das Niveau der Klemmung zu verringern und die Demontage zu erleichtern. Die vorgeschlagenen Regeln sind experimentell. Das ermittelte Ergebnis ist es, daß, während der Wulst kippt, er keine schädliche Dehnung erfährt. Sobald der Wulst seinen Sitz verlassen hat, entspannt er sich, sogar auf der axial inneren Seite des Rades, dort, wo der Sitzt oft durch eine im allgemeinen zylindrische, recht große Zone (der Hohlraum der Felge ist axial nach außen versetzt) verlängert ist. So ist es das wesentliche, daß im Verlauf der Kippbewegung jede Windung nicht so angespannt ist, daß sie in eine radiale Lage übergeht, die höher liegt als ihre Bezugslage im nicht drehbelasteten Wulst (siehe Fig. 8).An architecture is proposed in which each turn of the stacks 4 or 5 tends to reduce its stress level during the tilting movement of the bead, which leads to a reduction in the level of clamping and to facilitate disassembly. The rules proposed are experimental. The result obtained is that, during tilting, the bead does not undergo any harmful stretching. Once the bead has left its seat, it relaxes, even on the axially inner side of the wheel, where the seat is often extended by a generally cylindrical, fairly large zone (the cavity of the rim is axially offset outwards). It is therefore essential that during the tilting movement each turn is not so stressed that it passes into a radial position higher than its reference position in the non-rotationally loaded bead (see Fig. 8).

Claims (24)

1. Reifen mit Flanken, die in Wülsten enden, die ihrerseits so ausgebildet sind, daß sie auf einer Felge montiert werden können, wobei der Reifen eine Karkassenbewehrung (1) aufweist, die die Flanken durchläuft die Wülsten miteinander verbindet, wobei mindestens einer der Wülste die folgenden Merkmale aufweist:1. Tyres with sidewalls ending in beads which are in turn designed to be mounted on a rim, the tyre having a carcass reinforcement (1) which runs through the sidewalls and connects the beads to one another, at least one of the beads having the following characteristics: - verstärkende Karkassenelemente, die vom radial unteren Teil des Wulstes zur Flanke hin verlaufen, und- reinforcing carcass elements extending from the radially lower part of the bead to the sidewall, and - eine Verbindungs-Gummimischung (3), die zwischen den Umfangsseilen und den die Karkasse verstärkenden Elementen angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß- a connecting rubber mixture (3) arranged between the circumferential cords and the carcass reinforcing elements, characterized in that - mindestens ein Stapel (4) von Seilen bzw. Korden (2) vorliegt, die in Umfangsrichtung verlaufen und an die verstärkenden Karkassenelemente angrenzen, wobei die genannten Umfangsseile eine funktionelle Dehnungsrate Af aufweisen, die größer ist als 4%.- there is at least one stack (4) of ropes or cords (2) which run in the circumferential direction and adjoin the reinforcing carcass elements, said circumferential ropes having a functional elongation rate Af which is greater than 4%. 2. Reifen nach Anspruch 1, worin das Umfangsseil (2) von einheitlichen, vermessingten Drähten aus angelassenem Stahl (21) gebildet ist.2. Tire according to claim 1, wherein the circumferential cable (2) is formed from uniform, brass-coated wires of tempered steel (21). 3. Reifen nach einem der Ansprüche 1 bis 2, worin das Umfangsseil (2) in mehreren Umdrehungen angeordnet ist, die eine oder mehrere Spiralen bilden.3. Tire according to one of claims 1 to 2, wherein the circumferential cable (2) is arranged in several turns forming one or more spirals. 4. Reifen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, worin die genannte Verbindungs-Gummimischung (3) ein synthetisches Elastomer SBR (Styrol-Butadien-Gummi) aufweist, das allein oder im Verschnitt mit Polybutadien (PB) verwendet wird, wobei das genannte SBR eine Glasübergangstemperatur (Tg) hat, die zwischen -70ºC und -30ºC liegt, und das genannte PB eine Tg aufweist, die zwischen -40ºC und -10ºC liegt, das oder die genannten synthetischen Elastomere in einem zusammengerechneten Anteil von mindestens 40% des Elastomer-Gesamtgewichts benutzt wird bzw. werden, der Saldo von natürlichem Gummi gebildet wird und die genannte Mischung ein Maß an Schwefel aufweist, das zwischen 5% und 8% des Gesamtgewichts an Elastomeren und an Kobalt in einer Menge von 0,2% des Gesamtgewichts an Elastomeren aufweist.4. A tyre according to any one of claims 1 to 3, wherein said compound rubber mixture (3) comprises a synthetic elastomer SBR (styrene-butadiene rubber), which is used alone or in blend with polybutadiene (PB), said SBR having a glass transition temperature (Tg) ranging between -70ºC and -30ºC and said PB having a Tg ranging between -40ºC and -10ºC, said synthetic elastomer(s) being used in a combined proportion of at least 40% of the total weight of the elastomer, the balance being natural rubber, and said blend having a level of sulphur ranging between 5% and 8% of the total weight of the elastomer and of cobalt in an amount of 0.2% of the total weight of the elastomer. 5. Reifen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, worin die genannten Seile eine Maximalspannung Rm aufweisen, die höher ist als 2000 MPa.5. Tire according to one of claims 1 to 4, wherein said cords have a maximum tension Rm higher than 2000 MPa. 6. Verfahren zur Herstellung eines Seils für einen Reifen, worin man von einem Seil ausgeht, das aus einem kaltgehärteten Stahldraht hergestellt ist, dessen Kohlenstoffgehalt zwischen 0,4% und 1,0% liegt und der mit einer haftenden Verkleidung bedeckt ist, die die Haftung zwischen dem Stahl und dem Gummi begünstigt, man das genannte Seil einer Wärmebehandlung des Erholungsglühens bei einer Temperatur unterzieht, die zwischen 250ºC und Ac&sub1; liegt, während einer Dauer, die derart vorgewählt ist, daß man das Maß der funktionellen Dehnung Af auf einen Wert über 4% verbringt, und man Mittel zur Begrenzung der Verschlechterung der Fähigkeit eines solchen Seils einsetzt, an einer Gummimischung anzuhaften.6. Process for manufacturing a cord for a tire, in which a cord is started from a cold-hardened steel wire, the carbon content of which is between 0.4% and 1.0% and which is covered with an adhesive coating that promotes adhesion between the steel and the rubber, said cord is subjected to a recovery annealing heat treatment at a temperature of between 250°C and Ac₁ for a duration preselected in such a way as to bring the degree of functional elongation Af to a value greater than 4%, and means are used to limit the deterioration of the ability of such a cord to adhere to a rubber mixture. 7. Verfahren nach Anspruch 6, unter Benutzung eines Stahls, dessen Kohlenstoffgehalt zwischen 0,7% und 0,9% liegt, worin die genannte Wärmebehandlung durch den Joule-Effekt und während einer Dauer durchgeführt wird, die kleiner oder gleich 5 Sekunden ist, bei einer Temperatur, die zwischen 400ºC und 500ºC liegt.7. Process according to claim 6, using a steel whose carbon content is between 0.7% and 0.9%, wherein said heat treatment is carried out by the Joule effect and for a duration less than or equal to 5 seconds, at a temperature between 400°C and 500°C. 8. Verfahren nach Anspruch 6, unter Benutzung eines Stahls, dessen Kohlenstoffgehalt zwischen 0,7% und 0,9% liegt, worin die genannte Wärmebehandlung durch statische Konvektion unter Schutzatmosphäre bei einer Temperatur unter 420ºC durchgeführt wird und gefolgt ist von einer Abkühlung unter Schutzatmosphäre.8. A process according to claim 6, using a steel whose carbon content is between 0.7% and 0.9%, wherein said heat treatment is carried out by static Convection is carried out under a protective atmosphere at a temperature below 420ºC and is followed by cooling under a protective atmosphere. 9. Verfahren nach Anspruch 6, unter Benutzung eines Stahls, dessen Kohlenstoffgehalt zwischen 0,7% und 0,9% liegt, worin die genannte Wärmebehandlung durch Induktion bei einer Temperatur durchgeführt wird, die zwischen 400ºC und 550ºC liegt, und während einer Dauer, die kleiner oder gleich eine Sekunde ist.9. Process according to claim 6, using a steel whose carbon content is between 0.7% and 0.9%, wherein said heat treatment is carried out by induction at a temperature lying between 400ºC and 550ºC and for a duration less than or equal to one second. 10. Verfahren nach Anspruch 7 oder 9, worin die Wärmebehandlung unter Schutzatmosphäre durchgeführt wird, ebenso wie die nachfolgende Abkühlung.10. A process according to claim 7 or 9, wherein the heat treatment is carried out under a protective atmosphere, as is the subsequent cooling. 11. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 10, gefolgt von einem Schritt der Beizung.11. A method according to any one of claims 7 to 10, followed by a pickling step. 12. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 11, das solche Mittel einsetzt, daß bei der Überwachung der Fähigkeit eines solchen Seils, an einer sog. "Test-Gummimischung" anzuhaften, vor und nach der genannten Herstellung, die beobachtete Verschlechterung kleiner oder gleich 60% ist.12. A method according to any one of claims 7 to 11, which uses means such that when monitoring the ability of such a rope to adhere to a so-called "test rubber compound" before and after said manufacture, the observed deterioration is less than or equal to 60%. 13. Verfahren nach Anspruche 12, daß die genannte, sog. Testmischung ein Grundmaterial bzw. einen Grundkörper aufweist, das 100% NR (Naturgummi) aufweist, mit einem Zusatz von verstärkenden Zuschlägen, um eine Shore-Härte A von mehr als 70 zu erreichen, aus einem Maß an Schwefel, das zwischen 5% und 8% liegt, und einem Maß an Cobalt, das zwischen 0,3% und 0,4% liegt (die Prozentsätze sind unter Bezug auf das Gesamtgewicht des Elastomers gegeben).13. Process according to claim 12, in that said so-called test mixture comprises a base material or a base material comprising 100% NR (natural rubber), with an addition of reinforcing additives to achieve a Shore A hardness of more than 70, consisting of a level of sulphur of between 5% and 8% and a level of cobalt of between 0.3% and 0.4% (the percentages are given with reference to the total weight of the elastomer). 14. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 11, das solche Mittel einsetzt, so daß bei der Überwachung der Fähigkeit eines solchen Seils, an einer sog. "Test-Gummimischung" anzuhaften, vor und nach der genannten Herstellung, die beobachtete Verschlechterung kleiner oder gleich einem Schwellenwert ist, wobei die genannte Testmischung gegenüber Veränderungen in der Verkleidung des Seils empfindlicher ist als die genannte Verbindungs-Gummimischung, und daß die Rezeptur der genannten Testmischung so ist, daß der genannte Schwellenwert größer sein soll als die Verschlechterung, die beim genannten Verbindungsgummi beobachtet beobachtet wird.14. A method according to any one of claims 7 to 11, which uses such means so that when monitoring the ability of such a rope to adhere to a so-called "test rubber compound" before and after said manufacture, the observed deterioration is less than or equal to a threshold value, said test compound being more sensitive to changes in the covering of the rope than said connecting rubber compound, and said test compound being formulated such that said threshold value should be greater than the deterioration observed in said connecting rubber. 15. Stahlseil "mit großer Dehnung", das für die Verstärkung von Reifen verwendbar ist und aus Drähten aus hartgezogenem Kohlenstoffstahl gebildet ist, die mit einer haftenden Verkleidung abgedeckt sind, die die Haftung zwischen dem Stahl und dem Gummi begünstigt, wobei der Durchmesser der Drähte zwischen 0,05 und 0,8 mm liegt und der Kohlenstoffgehalt des Stahls zwischen 0,4% und 1% liegt, dadurch gekennzeichnet, daß es vor und nach dem Einvulkanisieren in den Reifen der folgenden Zuordnung genügt:15. "High elongation" steel cord suitable for reinforcing tyres, consisting of hard-drawn carbon steel wires covered with an adhesive coating which promotes adhesion between the steel and the rubber, the diameter of the wires being between 0.05 and 0.8 mm and the carbon content of the steel being between 0.4% and 1%, characterised in that it satisfies the following classification before and after vulcanisation in the tyre: Af = Ae + Ap > 4%,Af = Ae + Ap > 4%, wobei Af seine sog. "funktionelle" Dehnung ist, die Summe seiner elastischen Dehnung Ae und seiner plastischen Dehnung Ap.where Af is its so-called "functional" strain, the sum of its elastic strain Ae and its plastic strain Ap. 16. Seil nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß es der Zuordnung: Rm > 2000 MPa genügt, wobei Rm seine maximale Zugbeständigkeit ist.16. Rope according to claim 15, characterized in that it satisfies the assignment: Rm > 2000 MPa, where Rm is its maximum tensile strength. 17. Seil nach den Ansprüchen 15 oder 16, wobei der Kohlenstoffgehalt des Stahls zwischen 0,7% und 0,9% liegt.17. Rope according to claims 15 or 16, wherein the carbon content of the steel is between 0.7% and 0.9%. 18. Seil nach irgendeinem der Ansprüche 15 bis 17, wobei die Verkleidung aus Messing besteht.18. A rope according to any one of claims 15 to 17, wherein the casing is made of brass. 19. Seil nach irgendeinem der Ansprüche 15 bis 18, wobei seine Drähte ein Maß der Kaltverfestigung ε von weniger als 3,5 aufweisen.19. A rope according to any one of claims 15 to 18, wherein its wires have a strain hardening value ε of less than 3.5. 20. Seil nach irgendeinem der Ansprüche 15 bis 19, das aus einem Seil mit Schichten mit dem Aufbau (2+7) oder (3+8) besteht, das aus einer ersten Schicht aus zwei oder drei Drähten besteht, die gemeinsam verdrillt sind, die von einer zweiten Schicht mit 7 oder 8 Drähten umgeben ist, die gemeinsam wendelförmig um diese erste Schicht herumgelegt sind.20. A rope according to any one of claims 15 to 19, consisting of a rope with layers of structure (2+7) or (3+8) consisting of a first layer of two or three wires twisted together, surrounded by a second layer of 7 or 8 wires wound together in a spiral around this first layer. 21. Seil nach irgendeinem der Ansprüche 15 bis 20, das der Zuordnung Rm > 2200 MPa genügt.21. Rope according to any one of claims 15 to 20, which satisfies the assignment Rm > 2200 MPa. 22. Reifen mit Flanken, die in Wülsten auslaufen, die so konzipiert sind, um auf einer Felge montiert zu werden, wobei der genannte Reifen eine Karkassenbewehrung (1) aufweist, die in den Flanken hindurchläuft und zu den Wülsten gelangt, wobei mindestens einer der genannten Wülste die folgenden Merkmale aufweist:22. Tyres with sidewalls terminating in beads designed to be mounted on a rim, said tyre having a carcass reinforcement (1) passing through the sidewalls and reaching the beads, at least one of the said beads having the following characteristics: - verstärkende Karkassenelemente, die vom radial unteren Teil des Wulstes zur Flanke hin verlaufen, und- reinforcing carcass elements extending from the radially lower part of the bead to the sidewall, and - mindestens zwei Stapel von verstärkenden Umfangselementen (2), die seitlich an die verstärkenden Karkassenelemente angrenzen,- at least two stacks of peripheral reinforcing elements (2) laterally adjacent to the reinforcing carcass elements, dadurch gekennzeichnet, daß der radial unterste Teil des Stapels, der axial am weitesten außen liegt (5), radial gegenüber dem radial untersten Teil des angrenzenden Stapels (4) nach oben versetzt ist, und daß die genannten Umfangsseile (2) ein Maß der funktionellen Dehnung Af von mehr als 4% aufweisen.characterized in that the radially lowest part of the stack, which is axially furthest outward (5), is offset radially upwards relative to the radially lowest part of the adjacent stack (4), and in that said circumferential ropes (2) have a degree of functional elongation Af of more than 4%. 23. Reifen nach Anspruch 22, in dem der radial unterste Teil eines jeden Stapels in Bezug auf den radial untersten Teil des axial nach innen benachbarten Stapels nach oben versetzt ist.23. A tire according to claim 22, in which the radially lowermost part of each stack is upwardly offset with respect to the radially lowermost part of the axially inwardly adjacent stack. 24. Reifen mit Flanken, die in Wülsten auslaufen, die wiederum so konzipiert sind, um auf einer Felge montiert zu werden, wobei der genannte Reifen eine Karkassenbewehrung (1) aufweist, die in den Flanken hindurchläuft und zu den Wülsten gelangt, wobei mindestens einer der genannten Wülste die folgenden Merkmale aufweist:24. Tyres with sidewalls terminating in beads designed to be mounted on a rim, said tyre comprising a carcass reinforcement (1) extending through the sidewalls and reaching the beads, at least one of said beads has the following characteristics: - verstärkende Karkassenelemente, die vom radial unteren Teil des Wulstes zur Flanke hin verlaufen,- reinforcing carcass elements running from the radially lower part of the bead to the sidewall, - mindestens zwei Stapel von verstärkenden Umfangselementen (2), die seitlich an die verstärkenden Karkassenelemente angrenzen, und- at least two stacks of peripheral reinforcing elements (2) laterally adjacent to the reinforcing carcass elements, and - solche Materialien, daß e1j die Dicke eines jeden Produkts ist, das radial die radial unterste Windung irgendeines Stapels von der radial unteren Stirnfläche des Wulstes trennt, und e2i die Dicke eines jeden Produkts ist, das radial die radial unterste Windung irgendeines Stapels von der axial inneren Stirnfläche des Wulstes trennt, und daß G1j und G2i die jeweiligen Elastizitätsmoduln der in Betracht gezogenen Produkte sind, wobei die genannten Materialien die folgende Regel einhalten:- such materials that e1j is the thickness of each product radially separating the radially lowest turn of any stack from the radially lower face of the bead, and e2i is the thickness of each product radially separating the radially lowest turn of any stack from the axially inner face of the bead, and that G1j and G2i are the respective elastic moduli of the products considered, said materials complying with the following rule: e2i * G2i ≤ e1j * G1je2i * G2i ≤ e1j * G1j dadurch gekennzeichnet, daß die genannten Umfangsseile (2) ein Maß der funktionellen Dehnung Af von mehr als 4% aufweisen.characterized in that said circumferential ropes (2) have a degree of functional elongation Af of more than 4%.
DE69617327T 1995-06-29 1996-06-13 Tires with circumferential cords for anchoring the carcass, process for producing such cords Expired - Lifetime DE69617327T2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9507977A FR2736006A1 (en) 1995-06-29 1995-06-29 TIRE COMPRISING CIRCUMFERENTIAL CABLES FOR ANCHORING THE CARCASS, PROCESS FOR PREPARING SUCH CABLES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69617327D1 DE69617327D1 (en) 2002-01-10
DE69617327T2 true DE69617327T2 (en) 2002-07-18

Family

ID=9480618

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69631179T Expired - Lifetime DE69631179T2 (en) 1995-06-29 1996-06-13 Pneumatic tire comprising circumferential ropes for anchoring the carcass
DE69617327T Expired - Lifetime DE69617327T2 (en) 1995-06-29 1996-06-13 Tires with circumferential cords for anchoring the carcass, process for producing such cords

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69631179T Expired - Lifetime DE69631179T2 (en) 1995-06-29 1996-06-13 Pneumatic tire comprising circumferential ropes for anchoring the carcass

Country Status (12)

Country Link
US (4) US5702548A (en)
EP (2) EP0751015B1 (en)
JP (3) JP3988089B2 (en)
KR (2) KR100399508B1 (en)
CN (1) CN1096367C (en)
BR (1) BR9602899A (en)
CA (1) CA2180281A1 (en)
DE (2) DE69631179T2 (en)
ES (2) ES2210052T3 (en)
FR (1) FR2736006A1 (en)
PL (2) PL179874B1 (en)
RU (1) RU2139199C1 (en)

Families Citing this family (50)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0869017B1 (en) * 1997-04-02 2008-05-28 Compagnie Générale des Etablissements MICHELIN-MICHELIN & CIE Tyre with improved carcass
US6179029B1 (en) 1997-04-02 2001-01-30 Compagnie G{acute over (e)}n{acute over (e)}rale des Etablissements Michelin - Michelin & Cie Tire having an improved carcass
FR2771050B1 (en) * 1997-11-14 1999-12-24 Michelin & Cie PNEUMATIC TIRE-FREE BUCKLE
DE69725154T2 (en) * 1997-12-30 2004-07-08 Pirelli Pneumatici S.P.A. Pneumatic tires for vehicle wheels
EP0938985A1 (en) * 1998-02-26 1999-09-01 N.V. Bekaert S.A. Light-weight bead assembly with high-strength steel filaments
DE19813385A1 (en) * 1998-03-26 1999-09-30 Continental Ag Pneumatic tires with a core tread
PT1084027E (en) 1998-06-05 2003-06-30 Pirelli METHOD FOR THE MANUFACTURE OF A TIRE FOR VEHICLE WHEELS TIRED THAT MAY BE OBTAINED THROUGH THE REFERRED PROCESS AND A VEHICLE WHEEL UNDERSTANDING THE REFERRED PNEU
US6457504B1 (en) 1998-07-31 2002-10-01 Pirelli Pneumatici S.P.A. Carcass structure for vehicle tires
US6763868B1 (en) 1998-07-31 2004-07-20 Pirelli Pneumatici S.P.A. Tire for a two-wheeled vehicle and carcass structure for the tire
KR100718257B1 (en) 1998-10-30 2007-05-16 피렐리 타이어 소시에떼 퍼 아찌오니 Method for manufacturing a carcass structure for vehicle tyres, and a carcass structure obtained thereby
ATE283164T1 (en) * 1998-12-23 2004-12-15 Pirelli METHOD FOR PRODUCING A TIRE AND TIRES PRODUCED THEREFROM
US6899154B2 (en) * 2000-01-28 2005-05-31 Pirelli Pneumatici S.P.A. Carcass structure for a tire and tire provided with the carcass structure
US6945295B2 (en) 2000-01-28 2005-09-20 Pirelli Pneumatici S.P.A. Tire for a vehicle wheel comprising a particular carcass structure
JP4713049B2 (en) * 2000-01-28 2011-06-29 ピレリ・タイヤ・ソチエタ・ペル・アツィオーニ Carcass structure for automobile wheel tire and tire having the carcass structure
ATE278564T1 (en) * 2000-01-28 2004-10-15 Pirelli TIRE CARCASS STRUCTURE AND Pneumatic TIRE HAVING SUCH A CARCASS STRUCTURE
US20090107610A1 (en) * 2000-01-28 2009-04-30 Renato Caretta Tyre for vehicle wheel comprising a particular carcass structure
FR2804907B1 (en) * 2000-02-10 2002-09-20 Michelin Soc Tech TIRE SADDLE WITH TEXTILE TABLECLOTHS
ATE350227T1 (en) * 2000-06-29 2007-01-15 Michelin Soc Tech TIRE WITH IMPROVED CARCASS ANCHORING
CN100366449C (en) * 2000-06-29 2008-02-06 米其林技术公司 Tire having an improved carcass reinforcement anchoring structure
US6926054B2 (en) * 2001-07-20 2005-08-09 Michelin Recherche Et Technique S.A. Anchoring of a tire carcass
FR2827549A1 (en) * 2001-07-20 2003-01-24 Michelin Soc Tech ANCHORING THE CARCASS OF A TIRE
DE60141986D1 (en) * 2001-10-30 2010-06-10 Pirelli TIRES WITH A WOLF CORE WITH PRE-FORMED WIRES
US7147729B2 (en) * 2002-02-11 2006-12-12 Tyco Electronics Corporation Method and apparatus for induction heat treating electrical contacts
US6754932B2 (en) * 2002-09-04 2004-06-29 Richard A. Buzard Lug nut and hub cap and rim receptacle cleaning device
KR20050054977A (en) * 2002-10-14 2005-06-10 소시에떼 드 테크놀로지 미쉐린 Extended mobility tyre comprising bead with symmetrical force distribution
FR2847203A1 (en) * 2002-11-18 2004-05-21 Michelin Soc Tech Pneumatic tire for motor vehicle, comprising at least one bead with a seat which has on it's inner edge a circle of larger diameter than the outer edge
AU2003290105A1 (en) * 2002-12-23 2004-07-14 Michelin Recherche Et Technique S.A. Aircraft tyre
EP1601541A1 (en) * 2003-01-17 2005-12-07 Société de Technologie Michelin Mounted sets for a plane, wheels and tyres
US6966351B2 (en) * 2003-09-22 2005-11-22 The Goodyear Tire & Rubber Company Tire bead configuration
FR2870164B1 (en) * 2004-05-12 2006-07-14 Michelin Soc Tech PNEUMATIC AND COMPOSITE METAL / RUBBER FOR PNEUMATIC
FR2870264B1 (en) 2004-05-12 2006-07-14 Michelin Soc Tech METAL CABLE FOR TIRES
KR100808302B1 (en) * 2006-08-21 2008-02-27 금호타이어 주식회사 Pneumatic tire
FR2943269B1 (en) * 2009-03-20 2011-04-22 Michelin Soc Tech SELF-ADHERENT COMPOSITE REINFORCEMENT
JP5907597B2 (en) 2011-11-15 2016-04-26 株式会社ブリヂストン Brass-plated steel wire manufacturing method and brass-plated steel wire
JP6074230B2 (en) * 2012-11-09 2017-02-01 住友ゴム工業株式会社 Pneumatic tire and manufacturing method thereof
KR101623267B1 (en) * 2014-09-23 2016-05-31 한국타이어 주식회사 Pneumatic Tire
KR101775321B1 (en) * 2016-03-17 2017-09-06 한국타이어 주식회사 Pneumatic tires with enhanced stiffness bead
JP6247730B2 (en) * 2016-10-12 2017-12-13 住友ゴム工業株式会社 Pneumatic tire and manufacturing method thereof
WO2020031761A1 (en) * 2018-08-09 2020-02-13 株式会社ブリヂストン Pneumatic tire
CN112840043B (en) * 2018-10-16 2023-05-16 贝卡尔特公司 Method for heat treating steel wire and related apparatus
US20200198411A1 (en) * 2018-12-20 2020-06-25 The Goodyear Tire & Rubber Company Tire with no ply turnup
FR3102095A1 (en) 2019-10-16 2021-04-23 Compagnie Generale Des Etablissements Michelin LOW ROLLING RESISTANCE PNEUMATIC AND ITS MANUFACTURING PROCESS
FR3102089A1 (en) 2019-10-16 2021-04-23 Compagnie Generale Des Etablissements Michelin PNEUMATICS PRESENTING AN IMPROVED UNIFORMITY AND ITS MANUFACTURING PROCESS
FR3102097A1 (en) 2019-10-16 2021-04-23 Compagnie Generale Des Etablissements Michelin PNEUMATIC WITH REDUCED NOISE EMISSION AND ITS MANUFACTURING PROCESS
FR3106528B1 (en) 2020-01-29 2021-12-24 Michelin & Cie MOTORCYCLE TIRE
CA3182066A1 (en) 2020-07-08 2022-01-13 Gael Roty Method for simplified manufacture of a tyre with a single working layer
FR3119563A1 (en) 2021-02-08 2022-08-12 Compagnie Generale Des Etablissements Michelin METHOD FOR MANUFACTURING A TIRE HAVING A CONDUCTIVE PATH
FR3119566A1 (en) 2021-02-08 2022-08-12 Compagnie Generale Des Etablissements Michelin TIRE WITH A NEW CONDUCTIVE PATH
FR3125461B1 (en) 2021-07-26 2023-07-14 Michelin & Cie HIGH SPEED LIMITED MOTORCYCLE TIRE
DE102022200364A1 (en) 2022-01-14 2023-07-20 Continental Reifen Deutschland Gmbh Vehicle Pneumatic Tires

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL95227C (en) * 1957-03-14 Michelin & Cie
FR1234995A (en) * 1958-09-05 1960-07-01 Dunlop Sa Improvements to pneumatic tires
GB940792A (en) * 1959-05-08 1963-11-06 Dunlop Rubber Co Improvements in and relating to pneumatic tyres
FR2055988A5 (en) * 1969-08-14 1971-05-14 Dunlop Ltd
FR2077770B1 (en) * 1970-02-12 1973-03-16 Michelin & Cie
FR2132509B1 (en) * 1971-04-05 1974-03-08 Kleber Colombes
GB1400708A (en) * 1971-09-02 1975-07-23 Bekaert Sa Nv Heat treatment of steel wire reinforcements
US4407683A (en) * 1978-04-28 1983-10-04 Neturen Company, Ltd. Steel for cold plastic working
US4683175A (en) * 1983-10-11 1987-07-28 Associated Materials Incorporated Process for producing brass-coated steel wire for the tire cord applications
GB8424086D0 (en) * 1984-09-24 1984-10-31 Bekaert Sa Nv Steel cord
GB8505811D0 (en) * 1985-03-06 1985-04-11 Bekaert Sa Nv Induction heating
US5435370A (en) * 1985-05-08 1995-07-25 Uniroyal Goodrich Licensing Services, Inc. Pneumatic tire having discontinuous outer carcass ply
FR2607519B1 (en) * 1986-11-27 1989-02-17 Michelin & Cie METHOD AND DEVICE FOR HEAT TREATING A STEEL WIRE
FR2615453B1 (en) * 1987-05-21 1990-07-20 Bridgestone Corp RADIAL CARCASS TIRE WITH REINFORCED HEELS
JPH01177390A (en) * 1988-01-06 1989-07-13 Bridgestone Corp Production of metallic wire rod for reinforcing rubber product
JP2872682B2 (en) * 1988-12-28 1999-03-17 ブリヂストンメタルファ株式会社 Method of manufacturing brass plated bead wire
JPH045105A (en) * 1990-04-21 1992-01-09 Toyo Tire & Rubber Co Ltd Radial tire
CH681800A5 (en) * 1992-01-21 1993-05-28 Soremartec Sa Pneumatic cylindrical paper insert forming machine - has rack and pinion driven winding head with suction holes, rotated inside bush for inserting cylinder into receiver
JP3108205B2 (en) * 1992-07-03 2000-11-13 株式会社ブリヂストン Large radial tires
JPH0633383A (en) * 1992-07-10 1994-02-08 Tokyo Seiko Co Ltd Steel cord for rubber reinforcement
FR2694521A1 (en) * 1992-08-05 1994-02-11 Sedepro Anchoring the carcass of a tire.
US5660656A (en) 1992-08-05 1997-08-26 Sedepro Tire with anchored carcass
EP0611669A1 (en) * 1993-02-16 1994-08-24 N.V. Bekaert S.A. High-strength bead wire
US6179029B1 (en) * 1997-04-02 2001-01-30 Compagnie G{acute over (e)}n{acute over (e)}rale des Etablissements Michelin - Michelin & Cie Tire having an improved carcass
US6109321A (en) * 1997-05-27 2000-08-29 Compagnie Generale Des Establissements Michelin-Michelin & Cie Tire carcass anchoring

Also Published As

Publication number Publication date
KR970000624A (en) 1997-01-21
KR100399508B1 (en) 2003-12-24
US6093267A (en) 2000-07-25
EP0751015B1 (en) 2001-11-28
CN1143021A (en) 1997-02-19
US6425429B1 (en) 2002-07-30
KR100399667B1 (en) 2003-09-29
JP3988089B2 (en) 2007-10-10
CA2180281A1 (en) 1996-12-30
US6808569B2 (en) 2004-10-26
DE69631179T2 (en) 2004-07-29
PL179874B1 (en) 2000-11-30
PL315023A1 (en) 1997-01-06
DE69617327D1 (en) 2002-01-10
RU2139199C1 (en) 1999-10-10
JP2006176122A (en) 2006-07-06
EP1123820B1 (en) 2003-12-17
EP1123820A2 (en) 2001-08-16
CN1096367C (en) 2002-12-18
ES2210052T3 (en) 2004-07-01
EP1123820A3 (en) 2001-10-10
EP0751015A1 (en) 1997-01-02
JP2010269600A (en) 2010-12-02
FR2736006A1 (en) 1997-01-03
PL180136B1 (en) 2000-12-29
JP4619968B2 (en) 2011-01-26
DE69631179D1 (en) 2004-01-29
BR9602899A (en) 1998-04-28
JPH0924712A (en) 1997-01-28
US5702548A (en) 1997-12-30
US20020179217A1 (en) 2002-12-05
ES2163554T3 (en) 2002-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69617327T2 (en) Tires with circumferential cords for anchoring the carcass, process for producing such cords
DE69415760T2 (en) Stainless steel thread for pneumatic tire carcass
DE69807048T2 (en) HYBRID STEEL ROPE FOR TIRES
DE602004009102T2 (en) THREE-COIL METAL CORD FOR TIRE CAR CHARGER REINFORCEMENT
DE60005622T2 (en) Tires with improved rolling noise performance
DE60011141T2 (en) MULTILAYER STEEL ROPE FOR THE CARKASSE OF A AIR RIM
DE60021389T2 (en) MULTILAYER STEEL ROPE FOR THE CARKASSE OF A AIR RIM
DE60133593T2 (en) Steel cable for pneumatic tires and radial pneumatic tires
DE3131606C2 (en) Metal cord and its uses
DE69929864T2 (en) Radial pneumatic tire
DE3212867A1 (en) TIRES FOR VEHICLE BICYCLES AND PARTICULARLY FOR CARS
DE69718738T2 (en) STEEL ROPE FOR REINFORCING RUBBER ITEMS AND TIRES
DE60119113T2 (en) PLANE TIRES WITH IMPROVED WULST
WO2012013420A1 (en) Pneumatic vehicle tyre
EP3544826B1 (en) Pneumatic vehicle tyre with a belt ply having steel monofilaments
EP3204239B1 (en) Pneumatic vehicle tyres comprising a belt bandage
DE60116476T2 (en) TIRE WIRE WITH TEXTILE RAILS
EP3724003B1 (en) Reinforcing layer and pneumatic vehicle tyre
DE60133559T2 (en) AIR TIRES WITH AN ARAMID BELT
DE69921535T2 (en) Rubber / steel cord composite and car tires
EP0852635A1 (en) Wire filament, especially for reinforcing rubber of plastic items, process for its production and device for implementing the process
DE3430548C2 (en)
DE69016130T2 (en) Radial pneumatic tire.
EP2829419A1 (en) Pneumatic tyres for a vehicle
DE68904441T2 (en) RADIAL TIRE.

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: MANUFACTURE FRANCAISE DES PNEUMATIQUES MICHELIN, C