DE69605333T2

DE69605333T2 - Ski boot with adjustable shaft

Info

Publication number: DE69605333T2
Application number: DE1996605333
Authority: DE
Inventors: Laurent Bonaventure
Original assignee: Salomon SAS
Current assignee: Salomon SAS
Priority date: 1995-02-01
Filing date: 1996-01-08
Publication date: 2000-05-31
Anticipated expiration: 2016-01-09
Also published as: ATE187042T1; DE69605333D1

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Sportschuhe mit Schale, auf die ein aufsteigender Schacht montiert ist, der auf dem unteren Teil des Beines des Trägers mit Hilfe von Festspannvorrichtungen einstellbar ist, und bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Verkeilendes unteren Teils des Beines in und in bezug auf den Schaft.The present invention relates to sports shoes with a shell on which is mounted a rising shaft that is adjustable on the lower part of the wearer's leg by means of tightening devices, and relates to a device for wedging the lower part of the leg in and with respect to the shaft.

Es existieren zahlreiche Verkeilvorrichtungen des unteren Teils des Beines, insbesondere in Alpinskischuhen. Bei diesen Vorrichtungen wird im allgemeinen durch Einfügen verstellbarer mehr oder weniger dicker Keile zwischen den Schaft und den unteren Teil des Beins oder durch Modifizieren der Position von Verkeilvorrichtungen, die dauerhaft mit dem Schaft verbunden sind, oder auch durch Modifizieren der Länge eines Teils des Perimeters des Schaftes anders als durch die Einstellung der Festspannung verfahren.There are numerous devices for wedging the lower part of the leg, particularly in alpine ski boots. These devices generally operate by inserting adjustable wedges of varying thickness between the shaft and the lower part of the leg, or by modifying the position of wedging devices permanently attached to the shaft, or even by modifying the length of part of the perimeter of the shaft, other than by adjusting the fixed tension.

Diese Verkeilvorrichtungen erweisen sich am häufigsten für eine gute Anpassung an die Morphologie des hinteren Abschnittes des unteren Teils des Beines als unverzichtbar, vor allem um die Veränderungen der Größe der Knöchel sowie die Position dieser zuletzt genannten im Verhältnis zur Höhe des Schafts der Schuhe in Betracht zu ziehen. Diese Verkeilvorrichtungen werden auch benutzt, um die Position des Anstoßens des unteren Teils des Beines nach hinten im Verhältnis zum Schaft zu modifizieren. Bei diesem Verwendungszweck modifiziert man folglich die Winkelposition der longitudinalen Mittelachse vom unteren Teil des Beines im Verhältnis zur Basis der Schale des Schuhs bei einer gegebenen Winkelposition der longitudinalen Achse des Schafts. In der Tat bewirken so verwendete Verkeilvorrichtungen das, was man für gewöhnlich eine Einstellung des "nach vorne Gehens" nennt.These wedges are most often indispensable for a good adaptation to the morphology of the rear section of the lower part of the leg, especially to take into account the changes in the size of the ankles and the position of the latter in relation to the height of the upper of the shoe. These wedges are also used to modify the position of the lower part of the leg to the rear in relation to the upper. This use therefore modifies the angular position of the central longitudinal axis of the lower part of the leg in relation to the base of the shell of the shoe for a given angular position of the longitudinal axis of the upper. In fact, wedges used in this way bring about what is usually called a "forward walking" adjustment.

Man kann beispielsweise das japanische Gebrauchsmuster Nr. 4-6561 zitieren, welches eine Vorrichtung mit einem entfernbaren und umdrehbaren Keil veranschaulicht, das Schweizer Patent Nr. 677 589 und das französische Patent Nr. 2 639 800, die Vorrichtungen beschreiben, deren Verkeilelemente in ihrer Position modifizierbar sind, und die französische Patentanmeldung Nr. 2 276 850, die sich auf einen Keil bezieht, der dazu bestimmt ist, die Länge eines Teils des Perimeterschaftes zu modifizieren, welcher ein anderer als der Einstellabschnitt der Festspannung ist.One can cite, for example, Japanese utility model No. 4-6561, which illustrates a device with a removable and reversible wedge, Swiss patent No. 677 589 and French patent No. 2 639 800, which describe devices whose wedging elements are modifiable in their position, and French patent application No. 2 276 850, which relates to a wedge intended to modify the length of a part of the perimeter shaft other than the adjustment section of the fixed clamp.

Diese Vorrichtungen lassen es zu, das Verkeilen des unteren Teils des Beines zu bewirken, weisen jedoch mehrere Nachteile auf. Tatsächlich ist es bei den Beispielen des verstellbaren Keiles und dem Keil, der bestimmt ist, einen Teil des Perimeters des Schaftes zu modifizieren, notwendig, die fraglichen Keile abzunehmen, um die Verkeilung vorzunehmen. Eine derartige Operation ist außerhalb eines geschützten Raumes schwierig vorzunehmen, da sie erfordert, den oberen Teil des Schaftes vollkommen freizumachen, sogar das Ausziehen des Schuhs, und kann somit nicht richtig auf den Skipisten ausgeführt werden und noch weniger im Schnee. Darüber hinaus kommt aufgrund des Tatbestands des Abnehmens der Keile die Gefahr hinzu, sie während der Operation fallenzulassen, und wenn sie nicht verlorengehen, wird eine Suche und/oder ein Reinigen erforderlich, damit sie von jeglichem Schmutz befreit bleiben. Beim Beispiel der Vorrichtungen, bei welchen die Keilelemente in ihrer Position veränderbar sind, tritt die Gefahr des Verlustes der Elemente nicht auf, jedoch ist es dagegen unverzichtbar, über geeignete Werkzeuge zu verfügen, um die Operation richtig auszuführen, und auch den oberen Teil des Schaftes freizumachen. Darüber hinaus wird deutlich, daß diese Vorrichtungen relativ komplexe Konstruktionen aufweisen, da sie mehrere in Translation bewegliche und untereinander z. B. durch Montagen vom Typ Schraube-Mutter eingestellte Teilstücke verwenden. Für derartige Konstruktionen ist es somit erforderlich, gegen das Eindringen von Schnee, Wasser, Dreck, usw. geschützt zu sein, um das Verschmutzen und /oder die Beschädigung der Metallteile, aus welchen sie sich zusammensetzen, zu vermeiden und um leicht betätigbar zu bleiben.These devices make it possible to wedge the lower part of the leg, but they have several disadvantages. In fact, in the examples of the adjustable wedge and the wedge designed to modify part of the perimeter of the upper, it is necessary to remove the wedges in question in order to carry out the wedging. Such an operation is difficult to carry out outside a protected space, since it requires completely freeing the upper part of the upper, even taking off the boot, and thus cannot be carried out correctly on the ski slopes, let alone on the snow. In addition, the fact of removing the wedges adds the risk of dropping them during the operation, and if they are not lost, they must be searched for and/or cleaned to keep them free of any dirt. In the example of the devices in which the wedge elements are variable in position, there is no risk of losing the elements, but it is essential to have suitable tools to carry out the operation correctly, including freeing the upper part of the upper. Furthermore, it is clear that these devices have relatively complex structures, since they use several parts that move in translation and are adjusted to one another, for example by means of screw-nut type assemblies. For such structures, it is therefore necessary to be protected against the ingress of snow, water, dirt, etc., in order to prevent soiling and/or to avoid damage to the metal parts of which they are composed and to remain easily operable.

Die vorliegende Erfindung setzt sich zum Ziel, diese Nachteile durch Verwenden einer einfachen, in ihrer Position auf dem Schaft des Schuhs festen, somit unverlierbaren und ohne eine auch nur teilweise erforderliche Demontage betätigbare Keilvorrichtung zu überwinden, die zur Benutzung kein Werkzeug oder einen besonderen Schutz erfordert, insbesondere auf den Skipisten und/oder im Schnee, und die unempfindlich gegen Verschmutzung ist.The present invention aims to overcome these drawbacks by using a simple wedge device which is fixed in position on the upper of the boot, thus cannot be lost and can be operated without even partial disassembly, which does not require any tools or special protection for use, in particular on the ski slopes and/or in the snow, and which is insensitive to dirt.

Zu diesem Zweck ist der Sportschuh, auf dessen Schalenbasis ein aufsteigender Schaft montiert ist, der auf dem unteren Teil des Beines des Trägers mit Hilfe von Festspannvorrichtungen einstellbar ist und eine Verkeilvorrichtung für den unteren Teil des Beines in und bezüglich des Schaftes aufweist, die sich zwischen diesem letzteren und dem unteren Teil des Beines in der Nähe des oberen Randes des Schaftes anordnet, dadurch gekennzeichnet, daß die Verkeilvorrichtung einen drehbaren Keil aufweist, der, auf dem Schaft mit Hilfe einer Rotations- und Verbindungsachse befestigt, sich zumindest teilweise auf der inneren Wand des Schaftes erstreckt und winklig gemäß zumindest zwei Keilpositionen einstellbar ist, wobei eine Position einer maximalen Verkeilung entspricht und eine Position einer minimalen Verkeilung entspricht. Die Verkeilvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß der drehbare Keil mit einem Vorsprung versehen ist, der erhaben gegen die innere Wand des Schaftes für die Winkelposition der maximalen Verkeilung ist, einer Position, in welcher der Keil also von der inneren Wand des Schaftes verlängert ist, und somit wieder näher am unteren Teil des Beines des Trägers ist, und der sich in eine entsprechende Aufnahme zurückzieht, die in dem Schaft für die Winkelposition der minimalen Verkeilung erhalten ist, einer Position, in welcher der Keil sich gegen die innere Wand des Schaftes auflegt und sich somit vom unteren Teil des Beines entfernt.To this end, the sports shoe, on the shell base of which is mounted a rising upper, adjustable on the lower part of the wearer's leg by means of tightening devices and comprising a wedging device for the lower part of the leg in and with respect to the upper, arranged between the latter and the lower part of the leg near the upper edge of the upper, is characterized in that the wedging device comprises a rotatable wedge which, fixed on the upper by means of a rotation and connection axis, extends at least partially on the inner wall of the upper and is angularly adjustable according to at least two wedge positions, one position corresponding to maximum wedging and one position corresponding to minimum wedging. The wedging device is characterized in that the rotatable wedge is provided with a projection which is raised against the inner wall of the shaft for the angular position of maximum wedging, a position in which the wedge is thus extended from the inner wall of the shaft and thus again closer to the lower part of the leg of the wearer, and which retracts into a corresponding housing obtained in the shaft for the angular position of minimum wedging, a position in which the wedge rests against the inner wall of the shaft and thus moves away from the lower part of the leg.

Die Kontur des Keils ist im Verhältnis zum oberen Rand des Schaftes und unter Berücksichtigung der Position seiner Verbindungs- und Rotationsachse auf diesem bestimmt, damit in der Winkelposition minimaler Verkeilung sein Rand zumindest nicht jenen oberen des Schaftes überragt. Auch liegt der Vorsprung, mit dem der Keil versehen ist, auf jenem zuletzt genannten, unter Berücksichtigung des oberen Randes des Schaftes und der Drehung des Keils, damit in maximaler Winkelposition der Verkeilung der Vorsprung erhaben gegen die innere Wand des Schaftes ist, in der Nähe des oberen Randes des Schaftes. Vorteilhaft ist der Vorsprung verlängert und erstreckt sich nahezu parallel zum oberen Rand des Schaftes in der Winkelposition maximaler Verkeilung des Keils.The contour of the wedge is determined in relation to the upper edge of the shaft and taking into account the position of its connection and rotation axis on it, so that in the angular position of minimum wedging its edge at least does not protrude beyond that of the upper edge of the shaft. Also, the projection with which the wedge is provided is located on the latter, taking into account the upper edge of the shaft and the rotation of the wedge, so that in the maximum angular position of wedging the projection is raised against the inner wall of the shaft, close to the upper edge of the shaft. Advantageously, the projection is extended and extends almost parallel to the upper edge of the shaft in the angular position of maximum wedging of the wedge.

Der Keil ist mit einer Betätigungseinrichtung versehen, die vorzugsweise für zumindest zwei winklige Verkeilungspositionen manuell greifbar und von der Außenseite des Schaftes des Schuhs zugänglich ist. Es ist somit ein leichtes für den Träger, den drehbaren Keil in die eine oder die andere der Winkelpositionen des Keils ohne eine Demontage einzustellen, d. h. den Keil in dem Bereich, in dem der Keil montiert ist, aktiv oder inaktiv zu machen.The wedge is provided with an actuating device which is preferably manually grippable for at least two angular wedging positions and accessible from the outside of the upper of the shoe. It is thus easy for the wearer to adjust the rotatable wedge to one or the other of the angular positions of the wedge without disassembly, i.e. to make the wedge active or inactive in the area in which the wedge is mounted.

Um das Profil der inneren Oberfläche des Schaftes so nahe wie möglich anzupassen, ist der Keil in Form einer Platte aus einem relativ flexiblen Material geformt. Somit behält der Keil die Kontinuität der einhüllenden Oberfläche des Schaftes, wie auch immer seine winklige Position ist. Darüber hinaus bleibt er elastisch in dieser winkligen Position gehalten, wenn sein Vorsprung sich in der entsprechenden Aufnahme, die in dem Schaft erzielt wurde, befindet.In order to match the profile of the inner surface of the shaft as closely as possible, the wedge is shaped in the form of a plate made of a relatively flexible material. Thus, the wedge maintains the continuity of the enveloping surface of the shaft, whatever its angular position. Moreover, it remains elastically held in this angular position when its projection is in the corresponding housing obtained in the shaft.

Gemäß einer Ausführungsform, die jene Flexibilität der Platte, die den Keil bildet, verwendet, wird ein System zur Einfügung vom Typ "Buckel-Aushöhlung" zwischen der inneren Wand des Schaftes und dem Vorsprung realisiert, mit dem der Keil versehen ist. Somit wird jene letztere auch elastisch in der anderen winkligen Verkeilungsposition gehalten, in der sein Vorsprung erhaben gegen die innere Wand des Schaftes ist.According to an embodiment that makes use of the flexibility of the plate that forms the wedge, a "hump-hollow" type insertion system is realized between the inner wall of the stem and the projection with which the wedge is provided. Thus, the latter is also elastically held in the other angular wedging position in which its projection is raised against the inner wall of the stem.

Gemäß verschiedener Verwendungsformen ist die Verkeilungsvorrichtung an verschiedene Typen von Schuhen angepaßt, wie den Schuhen mit Eingang von vorne, zentral, gemischt oder von hinten, wie man sie bei Alpinskisport kennt.According to different uses, the wedging device is adapted to different types of boots, such as boots with front, central, mixed or rear entry, as is common in alpine skiing.

Auch liegt die Verkeilvorrichtung auf dem Schaft der Schuhe und ist dort befestigt, entweder auf dem hinteren Abschnitt davon, oder auf einem seitlichen Abschnitt oder auch auf dem vorderen Abschnitt, je nach gewünschter Verkeilung. Zu diesem Zweck ist der drehbare Keil der Verkeilvorrichtung vorzugsweise im Verhältnis zum Schaft auf entfernbare Weise befestigt. Zum Beispiel kann seine Dreh- und Verbindungsachse demontierbar sein. Somit ist es möglich, nach Wahl die Montage in einer von mehreren vorgesehenen Befestigungspositionen auf dem Schaft als Funktion der in Betracht gezogenen Verkeilung des unteren Teils des Beines auszuführen. Zusätzlich erlaubt eine derartige dementierbare Befestigung ein leichtes Ersetzen des drehbaren Keils aus ästhetischen Gründen, insbesondere aus einem Sortiment von Farben, oder aus technischen Gründen in bezug auf den Einstellbereich der Verkeilung, über den man vertilgen möchte, aus Steifigkeit, usw.The wedging device also rests on the upper of the shoe and is fixed there, either on the rear part thereof, or on a lateral part or even on the front part, depending on the desired wedging. For this purpose, the rotating wedge of the wedging device is preferably fixed in a removable manner relative to the upper. For example, its rotation and connection axis can be removable. It is thus possible to optionally carry out the assembly in one of several fixing positions provided on the upper as a function of the wedging of the lower part of the leg envisaged. In addition, such a removable fixing allows the rotating wedge to be easily replaced for aesthetic reasons, in particular for a range of colors, or for technical reasons relating to the range of adjustment of the wedging that one wishes to achieve, for rigidity, etc.

Gemäß einer Ausführungsvariante ist der drehbare Keil eine flexible Platte, die mit einer Verlängerung versehen ist, oder Zunge, die sich von der Seite des unteren Teils des Beines des Skifahrers deutlich bis über den Vorsprung erstreckt und die, wenn der Keil in die winklige Position maximaler Verkeilung gebracht ist, den oberen Rand des Schaftes des Schuhs überragt. Diese Verlängerung bildet somit eine Anstoßerhöhung für den unteren Teil des Beines, bei der das Einstellen in aktive Position simultan mit jener der maximalen Verkeilung stattfindet.According to a variant, the rotating wedge is a flexible plate provided with an extension or tongue extending from the side of the lower part of the skier's leg well above the projection and which, when the wedge is in the angular position of maximum wedging, protrudes above the upper edge of the boot's upper. This extension thus forms a support for the lower part of the leg, the adjustment of which to the active position takes place simultaneously with that of maximum wedging.

Die Erfindung wird im übrigen besser verstanden unter Bezug auf die nachfolgende Beschreibung in bezug auf schematische beigefügte Zeichnungen, die beispielhaft eine Ausführungsform der Verkeilvorrichtung und unterschiedliche mögliche Anwendungen zeigen.The invention will be better understood with reference to the following description with reference to the accompanying schematic drawings, which show by way of example an embodiment of the wedging device and various possible applications.

Fig. 1 zeigt in perspektivischer Ansicht einen Skischuh, dessen ansteigender Schaft mit einer Verkeilvorrichtung gemäß der Erfindung versehen ist, die in eine winklige Position maximaler Verkeilung eingestellt ist.Fig. 1 shows a perspective view of a ski boot whose rising shaft is provided with a wedging device according to the invention, which is set in an angular position of maximum wedging.

Fig. 2 veranschaulicht in longitudinaler Schnittansicht den Schuh von Fig. 1.Fig. 2 illustrates the shoe of Fig. 1 in longitudinal sectional view.

Fig. 3 und 4 zeigen Details der Verwirklichung der Verkeilvorrichtung des Schuhs von Fig. 1, wobei Fig. 3 eine Teilansicht und im Aufriß des Inneren des Schaftes des Schuhs ist, und Fig. 4 eine Teilansicht des Schaftes von unten ist.Figures 3 and 4 show details of the implementation of the wedging device of the shoe of Figure 1, Figure 3 being a partial view and in elevation of the interior of the upper of the shoe, and Figure 4 being a partial view of the upper from below.

Fig. 5, 6 7 und 8 zeigen denselben Skischuh wie in Fig. 1, bei dem jedoch die Verkeilvorrichtung in die winklige Position minimaler Verkeilung eingestellt ist.Fig. 5, 6, 7 and 8 show the same ski boot as in Fig. 1, but with the wedging device set to the angular position of minimum wedging.

Fig. 9 und 10 veranschaulichen die Befestigung einer zu jener der Fig. 1 bis 8 analogen Verkeilvorrichtung, welche jedoch auf eine der Seitenabschnitte des Schaftes des Schuhs gesetzt ist.Fig. 9 and 10 illustrate the fastening of a wedging device analogous to that of Fig. 1 to 8, but placed on one of the side sections of the upper of the shoe.

Fig. 11 und 12 zeigen eine Verwendung der Verkeilvorrichtung auf einem vorderen Abschnitt des Schaftes eines Skischuhs vom Typ mit Einstieg von hinten.Fig. 11 and 12 show a use of the wedging device on a front portion of the shaft of a rear entry type ski boot.

Der Sportschuh mit ansteigendem Schaft, welcher auf den Fig. 1 bis 8 veranschaulicht, ist ein Alpinskischuh. Dieser Schuh weist eine Schalenbasis 1 auf, auf die ein über dem unteren Teil des Beines 9 eines Skifahrers mit Hilfe bekannter Festspannvorrichtungen (nicht dargestellt) einstellbarer Schaft montiert ist, die auf den vorderen Abschnitt des unteren Teils des Beines 9 wirken, und ist mit einer Verkeilvorrichtung 4 für den unteren Teils des Beines in und in bezug auf den Schaft 2 ausgestattet. Diese Verkeilvorrichtung 4 erstreckt sich auf der inneren Wand 16 des Schaftes 2 in einem oberen Bereich davon und schiebt sich zwischen jenen zuletzt genannten und den unteren Teil des Beines 9 durch den eingefügten Komfort-Innenschuh 5. Er weist einen drehbaren Keil 6 auf, welcher relativ flach und von geringer Dicke ist, welcher auf dem Schaft 2 mittels einer Dreh- und Verbindungsachse 7 festgehalten wird, die an einem Befestigungspunkt 7' montiert ist, und welcher mit einem Vorsprung 8 versehen ist, welcher bei einem bestimmten Abstand von der Achse positioniert ist. Dieser Vorsprung 8 kann irgendein Profil aufweisen, im vorliegenden Fall beispielsweise ein Halbkreisprofil, wie es schematisch durch das Bezugszeichen 8' dargestellt und bezeichnet ist. Der Vorsprung 8 wirkt mit der inneren Wand 16 des Schaftes zusammen, damit er gemäß der gewünschten Verkeilung in bezug auf dieselbe entweder erhaben oder zurückgezogen ist. Zu diesem Zweck ist der Schaft 2 mit einer dem Vorsprung 8 entsprechenden Aufnahme 14 versehen und im Verhältnis zur Drehachse 7 bei demselben Abstand wie jenem von dem Vorsprung 8 positioniert. Die Aufnahme 14 ist darüber hinaus winklig in bezug auf den oberen Rand 12 des Schaftes 2 um einen Winkel, der jenem der Drehung des Keils zwischen seinen zwei Verkeilpositionen entspricht, versetzt, im vorliegenden Beispiel in der Größenordnung von 90º. Somit zieht sich für eine winklige Position des Keiles 6, wie sie in den Fig. 5 bis 8 dargestellt ist, der Vorsprung 8 in die Aufnahme 14 zurück, und für eine andere Winkelposition, wie sie in den Fig. 1 bis 4 dargestellt ist, ist der Vorsprung 8 gegen die innere Wand 16 des Schaftes 2 erhaben. Es folgt aus den zwei relativen Positionen des Vorsprungs 8 im Verhältnis zur inneren Wand 16, und das ohne Modifizierung der Einstellung der Festspannung des Schaftes 2, daß die Verkeilung maximal ist, wenn der Vorsprung 8 erhaben ist, da der Keil 6 von der Wand 16 beabstandet ist und dem unteren Teil des Beines 9 angenähert ist, und daß die Verkeilung minimal ist, wenn der Vorsprung 8 sich in der Aufnahme 14 zurückzieht, da der Keil 6 sich an die Wand 16 anlegt und sich somit vom unteren Teil des Beines 9 entfernt.The sports shoe with a rising shaft, which is illustrated in Fig. 1 to 8, is an alpine ski boot. This shoe has a shell base 1, onto which a boot is placed over the lower part of the leg 9 of a skier with the aid of known tightening devices (not shown) which act on the front portion of the lower part of the leg 9, and is provided with a wedging device 4 for the lower part of the leg in and with respect to the shaft 2. This wedging device 4 extends on the inner wall 16 of the shaft 2 in an upper region thereof and slides between the latter and the lower part of the leg 9 through the inserted comfort inner boot 5. It comprises a rotary wedge 6 which is relatively flat and of small thickness, which is retained on the shaft 2 by means of a rotary and connecting axis 7 mounted on an attachment point 7' and which is provided with a projection 8 positioned at a certain distance from the axis. This projection 8 can have any profile, in the present case for example a semicircular profile as schematically shown and designated by the reference 8'. The projection 8 cooperates with the inner wall 16 of the stem so as to be either raised or retracted with respect to the latter, according to the desired wedging. For this purpose, the stem 2 is provided with a housing 14 corresponding to the projection 8 and positioned with respect to the axis of rotation 7 at the same distance as that from the projection 8. The housing 14 is moreover angularly offset with respect to the upper edge 12 of the stem 2 by an angle corresponding to that of the rotation of the wedge between its two wedging positions, in the present example of the order of 90º. Thus, for an angular position of the wedge 6, as shown in Figs. 5 to 8, the projection 8 retracts into the housing 14, and for another angular position, as shown in Figs. 1 to 4, the projection 8 is raised against the inner wall 16 of the stem 2. It follows from the two relative positions of the projection 8 with respect to the inner wall 16, and this without modifying the adjustment of the tightening of the stem 2, that the wedging is maximum when the projection 8 is raised, since the wedge 6 is spaced from the wall 16 and is approached to the lower part of the leg 9, and that the wedging is minimum when the projection 8 retracts into the housing 14, since the wedge 6 rests against the wall 16 and thus moves away from the lower part of the leg 9.

Da es sich um eine Verwendung der Verkeilvorrichtung 4 für eine gute Anpassung an die Morphologie des unteren Teils des Beines 9 des Skifahrers handelt und/oder um eventuell eine Korrektur des Wertes des Neigungswinkels des unteren Teils des Beines 9 im Verhältnis zur Basis der Schale 1 vorzusehen, werden der Keil 6 und der Vorsprung 8 vorzugsweise mit einer geringen Dicke verwirklicht, jedoch auch mit einem relativ flexiblen Material, wie z. B. Kunststoff, verwirklicht, damit er sich so eng wie möglich an die Rundung und das Profil des Abschnittes des Schaftes 2, wo er montiert ist, anschmiegt und so eine Kontinuität der einhüllenden Oberfläche auf dem unteren Teil des Beines 9 sicherstellt. Somit besteht keine Gefahr einer Beschädigung durch z. B. Oxidation oder Verunreinigung, und andererseits werden eventuelle Verschmutzungen, die sich zwischen den Keil 6 und die innere Wand 16 des Schaftes gesetzt haben, automatisch während der Verschiebung in Rotation des Keils 6 herausgekehrt. Diese Flexibilität läßt es darüber hinaus zu, automatisch das Zurückziehen des Vorsprungs 8 in die Aufnahme 14 sicherzustellen, wenn sie gegenüberliegend sind, und somit das elastische Zurückhalten des Keils 6 in dieser Winkelposition. Darüber hinaus ist es beim Verwenden dieser Flexibilität des Keils 6 immer leicht, ein System zur elastischen Einfügung vom Typ Buckel 18/Aushöhlung 19 zwischen der inneren Wand 16 des Schaftes 2 und dem Vorsprung 8 vorzusehen, wie auf den Fig. 3 und 4 sichtbar ist. So wird der Keil auch elastisch in seiner zweiten winkligen Verkeilposition gehalten. Es ist klar, daß das System zur Einfügung umgekehrt werden kann, d. h., daß der Buckel 18 also auf dem drehbaren Keil 6 oder seinem Vorsprung 8 verwirklicht ist, und daß die Aushöhlung 19 im Schaft 2 verwirklicht ist.Since it is a question of using the wedging device 4 for a good adaptation to the morphology of the lower part of the leg 9 of the skier and/or to provide a possible correction of the value of the angle of inclination of the lower part of the leg 9 in relation to the base of the shell 1, the wedge 6 and the projection 8 are preferably made with a small thickness, but also made of a relatively flexible material, such as plastic, so that it conforms as closely as possible to the curve and profile of the portion of the shaft 2 where it is mounted, thus ensuring continuity of the enveloping surface on the lower part of the leg 9. There is therefore no risk of damage due, for example, to impact. B. oxidation or contamination, and on the other hand, any dirt that has become lodged between the wedge 6 and the inner wall 16 of the shaft is automatically swept out during the displacement in rotation of the wedge 6. This flexibility also makes it possible to ensure the automatic retraction of the protrusion 8 into the housing 14 when they are opposite, and thus the elastic retention of the wedge 6 in this angular position. In addition, by using this flexibility of the wedge 6, it is always easy to provide an elastic insertion system of the hump 18/cavity 19 type between the inner wall 16 of the shaft 2 and the projection 8, as can be seen in Figs. 3 and 4. In this way, the wedge is also elastically held in its second angular wedging position. It is clear that the insertion system can be reversed, i.e. i.e., the hump 18 is thus realized on the rotatable wedge 6 or its projection 8, and the cavity 19 is realized in the shaft 2.

Um eine leichte Manövrierbarkeit des Keils 6 in die eine oder andere seiner winkligen Verkeilpositionen zuzulassen, verlängert eine Zunge 13 lateral den Keil 6 nach oben bis über den oberen Rand 12 des Schaftes 2 hinaus. Somit bleibt, wenn der drehbare Keil 6 in Winkelposition maximaler Verkeilung oder in Winkelposition minimaler Verkeilung ist, siehe insbesondere in Fig. 1 und 3 und Fig. 5 und 7, die Zunge 13 von der Außenseite des Schaftes 2 des Schuhs zugänglich.In order to allow easy manoeuvrability of the wedge 6 into one or other of its angular wedging positions, a tongue 13 laterally extends the wedge 6 upwards beyond the upper edge 12 of the shaft 2. Thus, when the rotating wedge 6 is in the angular position of maximum wedging or in the angular position of minimum wedging, see in particular in Figs. 1 and 3 and Figs. 5 and 7, the tongue 13 is accessible from the outside of the upper 2 of the shoe.

Die Verkeilvorrichtung 4, die unter Bezugnahme auf die Fig. 1 bis 8 beschrieben wurde, ist beispielhaft mit dem Ziel dargestellt, eine gute Anpassung an die Morphologie des hinteren Teils des unteren Teils des Beines 9, wie z. B. der Wade des Skifahrers, zu liefern. Somit wurde, wie veranschaulicht, die Winkelposition der longitudinalen Mittelachse 20 vom unteren Teil des Beines 9 im Verhältnis zur Schalenbasis 1 nicht durch die Verkeilvorrichtung 4 modifiziert und/oder korrigiert. Letztere hat einfach den Innenschuh S gegen den unteren Teil des Beines neu eingestellt, wie durch den Pfeil 22 angezeigt, wodurch tatsächlich eine Modifikation der Länge eines Teils des Perimeters des Schaftes 2, dessen Festspannung nicht modifiziert wurde, die mit Hilfe von Festspanneinrichtungen gewährleistet ist, die auf den vorderen Teil des unteren Teils des Beines 9 wirken, hervorgerufen wurde.The wedging device 4 described with reference to Figures 1 to 8 is presented by way of example with the aim of providing a good adaptation to the morphology of the rear part of the lower part of the leg 9, such as the calf of the skier. Thus, as illustrated, the angular position of the longitudinal central axis 20 of the lower part of the leg 9 in relation to the shell base 1 has not been modified and/or corrected by the wedging device 4. The latter has simply readjusted the inner boot S against the lower part of the leg, as indicated by the arrow 22, thus in fact causing a modification of the length of a part of the perimeter of the upper 2, the tightening of which has not been modified, ensured by means of tightening means acting on the front part of the lower part of the leg 9.

Da dies so ist, ist es offensichtlich, daß die Anpassung an die Morphologie an den unteren Teil des Beines 9 auch allein durch Neueinstellen der Festspannung des Schaftes 2 auf dem vorderen Teil des unteren Teils des Beines 9 bewirkt werden kann.This being so, it is obvious that the adaptation to the morphology of the lower part of the leg 9 can also be achieved solely by readjusting the tightening of the shaft 2 on the front part of the lower part of the leg 9.

In diesem Fall wird die Verstellvorrichtung 4 in die Winkelposition minimaler Verkeilung eingestellt, was bewirkt, daß die Festspannung des Schaftes 2 das Zurückweichen des unteren Teils des Beines 9 hervorruft und somit die Berichtigung seiner longitudinalen Mittelachse 20 im Verhältnis zur Schalenbasis 1. Diese Verkeilvorrichtung liefert, so verwendet, folglich eine Einstellung des nach vorne Gehens.In this case, the adjustment device 4 is set in the angular position of minimum wedging, which causes the tightening of the shaft 2 to cause the retreat of the lower part of the leg 9 and thus the rectification of its longitudinal central axis 20 in relation to the shell base 1. This wedging device, used in this way, therefore provides an adjustment of the forward walking.

Bei dem eben unter Bezug auf die Fig. 1 bis 8 beschriebenen Beispiel befindet sich die Verkeilvorrichtung 4 auf dem hinteren Teil des Schaftes 2 des Schuhs, um insbesondere eine Anpassung des Schaftes 2 an das Hintere des unteren Teil des Beines 9, wie z. B. an die Wade des Skifahrers, zu liefern. Es ist selbstverständlich, daß die Verkeilvorrichtung auch auf den seitlichen Abschnitten des Schaftes 2 des Schuhs liegen und befestigt sein kann, wie es schematisch in den Fig. 9 und 10 veranschaulicht ist. Auch kann der Schaft 2 des Schuhs mit zumindest zwei Montagepositionen der Verkeilvorrichtung vorgesehen werden. Bei einer derartigen Konstruktionsweise erhält man einen Schaft 2 mit so vielen Aufnahmen 14 und Befestigungspunkten 7' der Achse 7 wie es Montagepositionen gibt.In the example just described with reference to Figures 1 to 8, the wedging device 4 is located on the rear part of the upper 2 of the boot, in particular to provide an adaptation of the upper 2 to the rear of the lower part of the leg 9, such as the calf of the skier. It goes without saying that the wedging device can also be located and fixed on the lateral parts of the upper 2 of the boot, as is schematically illustrated in Figures 9 and 10. The upper 2 of the boot can also be provided with at least two mounting positions for the wedging device. With such a construction, a shaft 2 is obtained with as many housings 14 and fixing points 7' of the axis 7 as there are mounting positions.

Auch, siehe Fig. 11 und 12, kann die Verkeilvorrichtung an den Schaft 32 eines Skischuhs vom Typ mit Heckeinstieg angepaßt sein. Bei diesem Typ von Schuh wird die Einstellung der Festspannung durch den hinteren Teil oder die hintere Haube des Schaftes 32, die mehr oder weniger dem vorderen Teil oder Manschette angenähert ist, bewirkt.Also, see Figs. 11 and 12, the wedging device can be adapted to the shaft 32 of a ski boot of the rear entry type. In this type of boot, the adjustment of the tightening is effected by the rear part or the rear hood of the shaft 32, which is more or less close to the front part or cuff.

Schließlich kann die Verkeilvorrichtung 4 vorteilhaft entfernbar vorgesehen werden, z. B. indem die Verbindungs- und Drehachse 7 von ihrem Befestigungspunkt 7' demontierbar gemacht wird, um eine Anpassung "an das Erfordernis" des Skifahrers oder das leichte Ersetzen des drehbaren Keils 6 durch einen Keil zuzulassen, der einen mehr oder weniger großen Einstellbereich als den vorbestimmten "Standard" hat, d. h., daß der Vorsprung 8 weniger oder mehr erhaben ist. Somit liefert, gemäß der Höhe des Vorsprungs 8, die Veränderung der Winkelposition des gewählten Keils 6 eine mehr oder weniger große Veränderung der Relativposition des Keils 6 im Verhältnis zur inneren Wand 16 des Schaftes 2.Finally, the wedging device 4 can advantageously be made removable, for example by making the connection and rotation axis 7 detachable from its attachment point 7', to allow adaptation "to the skier's needs" or easy replacement of the rotating wedge 6 by a wedge having a greater or lesser range of adjustment than the predetermined "standard", i.e. that the projection 8 is less or more raised. Thus, according to the height of the projection 8, the variation in the angular position of the selected wedge 6 provides a greater or lesser variation in the relative position of the wedge 6 with respect to the inner wall 16 of the shaft 2.

Es ist offensichtlich, daß der Keil 6 der Verkeilvorrichtung 4 mit einer Verlängerung versehen sein kann, die sich auf der Seite des unteren Teils des Beines 9 des Skifahrers bis über den Vorsprung 8 erstreckt und die, wenn der Keil 6 in der Winkelposition maximaler Verkeilung ist, den oberen Rand 12 des Schaftes 2 überragt. Der so erhaltene und winklig positionierte Keil 6 bildet also das Äquivalent einer Anstoßüberhöhung für den unteren Teil des Beines 9, der gleichzeitig die eigentliche Verkeilung bildet.It is obvious that the wedge 6 of the wedging device 4 can be provided with an extension which extends on the side of the lower part of the leg 9 of the skier up to the projection 8 and which, when the wedge 6 is in the angular position of maximum wedging, protrudes beyond the upper edge 12 of the shaft 2. The wedge 6 thus obtained and positioned at an angle thus forms the equivalent of a butt elevation for the lower part of the leg 9, which at the same time forms the actual wedging.

Claims

1. Sports shoe with a shell base on which is mounted a rising upper, adjustable on the lower part of the leg (9) of the wearer by means of tightening devices and comprising a wedging device (4) for the lower part of the leg in and with respect to the upper, located between the latter and the lower part of the leg, characterized in that the wedging device (4) comprises a rotary wedge (6) which, fixed on the upper (2) by means of a rotation and connection axis (7), extends near the upper edge (12) of the upper (2, 32) and at least partially on the inner wall (16) of the upper, and is angularly adjustable according to at least two positions, one being a maximum wedging and the other a minimum wedging, and in that the rotary wedge (6) is provided with a protrusion (8) raised against the inner wall (16) of the shaft (2) for the angular position of maximum wedging and which retracts into a corresponding housing (14) obtained in the shaft (2) for the angular position of minimum wedging.

2. Sports shoe according to claim 1, characterized in that the protrusion (8) of the rotating wedge (6) and the corresponding housing (14) obtained in the upper (2, 32) are positioned at the same distance with respect to the axis of rotation (7) of the rotating wedge (6), the housing (14) being angularly offset with respect to the upper edge (12) by an angle corresponding to that of the rotation of the wedge (6) between its two wedging positions.

3. Sports shoe according to claim 2, characterized in that the wedge (6) is a plate made of a relatively flexible material which conforms to the profile of the inner surface (16) of the upper (2, 32) and ensures the continuity of the covering surface of the same.

4. Sports shoe according to one of claims 2 or 3, characterized in that the rotatable wedge (6) is removable with respect to the upper (2, 32) of the shoe.

5. Sports shoe according to claim 4, characterized in that the rotation and connection axis (7) of the rotatable wedge (6) can be dismantled and fastened to one of several fastening points (T) that are realized on the shaft (2, 32).

6. Sports shoe according to one of claims 2 to 5, characterized in that the rotating wedge (6) is provided with an actuating device (13) which can be accessed from the outside of the shaft (2, 32) for at least two angular wedging positions.

7. Sports shoe according to one of claims 2 to 6, characterized in that a system for elastic insertion of the hump type (18) 1 cavity (19) is realized between the inner wall (16) of the upper (2, 32) and the projection (8) with which the rotating wedge (6) is provided.

8. Sports shoe according to one of claims 2 to 7, characterized in that the rotatable wedge (6) has an extension which exceeds the upper edge (12) of the shaft (2, 32) and which forms a support attachment for the lower part of the leg (9) of the skier.