DE695828C

DE695828C - Shaker for salt and sugar with a roller with a longitudinal channel in the dispensing opening

Info

Publication number: DE695828C
Application number: DE1938B0185316
Authority: DE
Inventors: Friedrich Bode
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1938-11-20
Filing date: 1938-11-20
Publication date: 1940-09-04

Description

Streuer für Salz und Zucker mit einer i ,der Ausgabeöffnung liegenden Walze mit einki#mgsrinne Es ist bereits ein Streuer mit einer in der im Behälterdeckel vorhandenen Ausgabeöffnung gelagerten Walze, welche durchweg zylindrisch geformt ist und eine kreisausschnittförmige Ausnehmung zum Durchlaß des Streugutes nach entsprechender Drehung aufweist, bekannt.Shaker for salt and sugar with an i, the dispensing opening Roller with a single channel There is already a spreader with one in the container lid existing output opening mounted roller, which is cylindrical in shape throughout is and a circular section-shaped recess for the passage of the grit having corresponding rotation is known.

Um zu verhüten, daß Streu,güt zwischen Walze und Rand der Ausgabeöffnung gerät, wodurch die Walze in ihrer Drehbarkeit gehemmt wird, ist nach der Erfindung die Walze an beiden Enden von der Hinterkante der Längsrinne rückwärts auf einem Teil, der etwa der Länge der Ausgabeöffnung in der Behälterkappe entspricht, abgesetzt, und sie legt sich mit diesen teilkreisringförmigen Absätzen an teilkreisringförmige Rippen an, die die Ausgabeöffnung in der Behälterkappe umgeben und seitliche, mit Ausstreuöffnungen versehene Kanäle gegen diese Ausgabeöffnung abschließen. .To prevent litter, good between the roller and the edge of the dispensing opening device, whereby the roller is inhibited in its rotation, is according to the invention the roller at both ends of the trailing edge of the longitudinal groove backwards on one Part that corresponds approximately to the length of the dispensing opening in the container cap, detached, and with these partially circular paragraphs it attaches itself to partially circular steps Ribs that surround the dispensing opening in the container cap and the side with Channels provided with scattering openings close off from this dispensing opening. .

Hierdurch ist es möglich, ohne Bewegung der Walze jederzeit eine nur streuende, hingegen durch Drehung der Walze eine portions;veise Streugutabgabe zu erreichen.This makes it possible to only do one at any time without moving the roller scattering, on the other hand, by rotating the roller, a portion; reach.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar in Fig. i in Vorderansicht, Fig. z im Längsschnitt nach der Linie A- B in Fig. i.In the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment, namely in Fig. I in a front view, Fig. Z in longitudinal section along the line AB in Fig. I.

Fig.3 zeigt eine Seitenansicht der Kappe, Fig. 4. einen Schnitt durch die Kappenmitte in Richtung der Walzenachse, Fig. 5 einen Schnitt durch die Kappe quer zur Wälze, Fig.6 eine Draufsicht auf die Kappe, und Fig. 7 und 8 zeigen die Walze von beiden Seiten.FIG. 3 shows a side view of the cap, FIG. 4 shows a section through the center of the cap in the direction of the roller axis, FIG. 5 shows a section through the cap transversely to the roller, FIG. 6 is a plan view of the cap, and FIGS. 7 and 8 show the Roller from both sides.

Die auf den Behälter aufschraubbare Kappea trägt in bekannter Weise zwischen seitlich hochstehenden Backen b, M eine um die Achse k drehbar gelagerte Walze c mit einer längs gerichteten Rinne. Die Walze hat erfindungsgemäß .an beiden Enden auf einem Teil ihres Umfanges einen verringerten Durchmesser, ist also abgesetzt, so daß in der Mitte ein Kammd besteht und sie sich mit diesen teilkreisringförmigen Absätzen L an teilkreisringförmige Rippen/ anlegt, die die Ausgabeöffnung in der Behälterkappe umgeben und seitliche, mit Ausstreuöffnungen versehene Streukanäle g gegen diese Ausgabeöffnung abschließen. In der oben kreisförmigen Ausbuchtung der Rippen f bewegt sich also die sich dieser Ausbuchtung anpassende Walze c und innerhalb dieser Rippen liegt der Kamm d. Die Walze c hat ferner an einer Seite außen um die Achse d eine Ausnehrnung h zur Aufnahme einer Schließfeder!.The cap, which can be screwed onto the container, carries in a known manner between laterally upstanding jaws b, M a roller c which is rotatably mounted about the axis k and has a longitudinally directed groove. The roller has according to the invention .an both ends on a part of its circumference a reduced diameter and is therefore discontinued so that there is in the middle of a Kammd and she / creates with these part-circular annular paragraphs L of partially annular ribs surrounding the dispensing opening in the container cap and lateral scattering channels g provided with scattering openings close off from this dispensing opening. In the above circular bulge of the ribs f, the roller c, which adapts to this bulge, moves and the ridge d lies within these ribs. The roller c also has a recess h on one side around the axis d to accommodate a closing spring.

Der Gebrauch des Streuers geschieht auf folgende Weise: Wird nur eine streuende Abgabe beabsichtigt, erreicht man durch Schütteln ohne Walzenbewegung, daß das Streugut durch die Rinne e seitwärts in die Isanäleg und von da nach außen gelangt.The spreader is used in the following way: Will only one Scattered delivery is intended, can be achieved by shaking without the roller movement, that the grit through the channel e sideways into the Isanäleg and from there to the outside got.

Bei portionsweiser Abgabe oder bei feuchtem Streugut neigt man das Oberteil weiter nach unten, so daß das Streugut in die Rinne e fällt und durch einen Druck auf den Fingerhebel bei Walzendrehung ausgestoßen wird.This tends to be the case when dispensing in portions or when the grit is moist Upper part further down, so that the grit falls into the channel e and through one Pressure on the finger lever is ejected while the roller is rotating.

Nach Loslassen des Fingerhebels bringt die Schließfeder die Walze wieder in. ihre ursprüngliche Lage zurück.After releasing the finger lever, the closing spring brings the roller back to their original position.

Claims

PATENT CLAIM: Shaker for salt and sugar with a roller with a longitudinal groove lying in the dispensing opening, characterized in that the roller (c) at both ends of the rear edge of the longitudinal groove (e) backwards on approximately the length of the dispensing opening in the Container cap is offset corresponding part of its circumference and with these partially circular shoulders (L) rests on partially circular ribs (f) which surround the dispensing opening in the container cap and close lateral channels provided with scattering openings against this dispensing opening.