DE69508377T2

DE69508377T2 - Security label with an arcuate channel and separator

Info

Publication number: DE69508377T2
Application number: DE1995608377
Authority: DE
Inventors: Elbert W. Dooley; Norman Hansen; Thang Tat Nguyen; Hans P. Witzky
Original assignee: Sensormatic Electronics Corp
Current assignee: Sensormatic Electronics LLC
Priority date: 1995-01-20
Filing date: 1995-01-20
Publication date: 1999-09-09
Anticipated expiration: 2015-01-21
Also published as: DE69508377D1; EP0725199B1; EP0725199A1

Description

GENERAL STATE OF THE ART The present invention relates to

Sicherungsetiketten und dazugehörige Trennvorrichtungen und insbesondere ein Sicherungsetikett und eine dazugehörige Trennvorrichtung zur Verwendung in einem elektronischen Artikelsicherungssystem (EAS-System).Security tags and associated separators and in particular a security tag and an associated separator for use in an Electronic Article Surveillance (EAS) system.

Elektronische Artikelsicherungssysteme sind im Stand der Technik wohlbekannt und werden zur Lagerbestandskontrolle und zur Verhinderung von Diebstahl und ähnlicher unbefugter Entfernung von Artikeln aus einem kontrollierten Bereich verwendet. In der Regel werden bei derartigen Systemen ein Systemsender und ein Systemempfänger verwendet, um eine Überwachungszone herzustellen, die von allen Artikeln durchquert werden muß, die aus dem kontrollierten Bereich entfernt werden.Electronic article surveillance systems are well known in the art and are used to control inventory and prevent theft and similar unauthorized removal of articles from a controlled area. Typically, such systems use a system transmitter and a system receiver to establish a surveillance zone that must be crossed by all articles removed from the controlled area.

An jedem Artikel ist ein EAS-Etikett angebracht, das eine Sicherungsmarke oder einen Sensor enthält, die bzw. der zum Zusammenwirken mit einem von dem Systemsender in die Überwachungszone gesendeten Signal zusammenwirkt. Dieses Zusammenwirken bewirkt die Erzeugung eines weiteren Signals in der Überwachungszone, welches von dem Systemempfänger empfangen wird. Bei Bewegung eines mit einem Etikett versehenen Artikels durch die Überwachungszone wird von dem Systemempfänger ein Signal empfangen, das das unbefugte Vorhandensein des etikettierten Artikels in der Zone kennzeichnet.Each item has an EAS tag attached to it that contains a security tag or sensor that works to interact with a signal sent by the system transmitter into the surveillance zone. This interaction causes another signal to be generated in the surveillance zone that is received by the system receiver. When a tagged item moves through the surveillance zone, a signal is received by the system receiver indicating the unauthorized presence of the tagged item in the zone.

Bestimmte Arten von EAS-Etiketten sind zur Wiederverwendbarkeit ausgeführt worden und enthalten somit lösbare Befestigungsvorrichtungen zur Befestigung der Etiketten an den Artikeln. Derartige Befestigungsvorrichtungen sind weiterhin so ausgeführt, daß sie sich nur von befugtem Personal lösen lassen, so daß ein unbefugtes Entfernen eines Etiketts von seinem Artikel vermieden wird. Dazu sind viele Befestigungsvorrichtungen so ausgeführt, daß sie nur durch Verwendung eines dazugehörigen Spezialwerkzeugs oder Trennmechanismus gelöst werden können.Certain types of EAS tags are designed to be reusable and thus contain removable fasteners for attaching the tags to the items. Such fasteners are also designed to be removable only by authorized personnel, thus preventing unauthorized removal of a tag from its item. In addition, many fasteners are designed to be removable only by using an associated special tool or release mechanism.

In dem eigenen US-Patent Nr. 3,942,829 mit dem Titel REUSABLE SECURITY TAG (Wiederverwendbares Sicherungsetikett), das Humbel et al. am 9. März 1976 erteilt wurde, wird ein EAS-Etikett, bei dem eine Befestigungsvorrichtung und eine dazugehörige Trennvorrichtung eingesetzt werden, beschrieben. Das EAS-Etikett nach dem obigen Patent enthält einen Etikettenkörper und eine Befestigungsvorrichtung in Form einer Stiftvorrichtung. Die Stiftvorrichtung enthält einen vergrößerten Kopf und einen Stiftkörper mit einem spitzen Ende, das zum Durchstechen eines Artikels dient, im Etikettenkörper aufgenommen werden soll und daran festgeklemmt wird. Dadurch werden der Artikel und das Etikett miteinander verbunden.In their own U.S. Patent No. 3,942,829 entitled REUSABLE SECURITY TAG, issued to Humbel et al. on March 9, 1976, an EAS tag employing a fastener and an associated release device is described. The EAS tag of the above patent includes a tag body and a fastener in the form of a pin device. The pin device includes an enlarged head and a pin body having a pointed end adapted to pierce an article and be received in and clamped to the tag body, thereby bonding the article and tag together.

Bei dem Etikett nach dem US-Patent Nr. 3,942,829 wird der Stift unter Verwendung einer als Greifverriegelung mit spreizbaren Klauen ausgebildeten Federklemme an den Etikettenkörper geklemmt. Nach dem Durchstechen des Artikels wird das spitze Stiftende in dem Etikettenkörper aufgenommen und zwischen den Klauen der Greifverriegelung befestigt. Dadurch werden der Stift und der Etikettenkörper, die das EAS-Etikett bilden, so mit dem Artikel verriegelt, daß das Etikett und der Artikel nicht leicht voneinander getrennt werden können.In the tag of U.S. Patent No. 3,942,829, the pin is clamped to the tag body using a spring clip designed as a gripping lock with expandable jaws. After piercing the article, the pointed end of the pin is received in the tag body and secured between the jaws of the gripping lock. This locks the pin and tag body, which form the EAS tag, to the article in such a way that the tag and the article cannot be easily separated.

Damit befugtes Personal den Stift aus der Greifverriegelung und somit das Etikett von dem Artikel lösen kann, verwendet das obengenannte Patent einen Trennmechanismus, der zum Ergreifen des Etikettenkörpers und Ausüben einer Biegekraft darauf ausgeführt ist. Diese Kraft reicht zum derartigen Verformen der Greifverriegelung aus, daß die Klauen der Greifverriegelung auseinandergespreizt werden, wodurch der Stift freigegeben wird. Dann kann der Stift aus dem Etikettenkörper gezogen werden, so daß der Artikel und das Etikett voneinander getrennt werden.To allow authorized personnel to release the pin from the grip lock and thus the label from the article, the above patent uses a separation mechanism designed to grip the label body and apply a bending force thereto. This force is sufficient to deform the grip lock such that the jaws of the grip lock are spread apart, thereby releasing the pin. The pin can then be pulled from the label body, separating the article and the label.

Damit der Etikettenkörper ausreichend gebogen werden kann, um die Greifverriegelung zu verformen, muß der Etikettenkörper nach dem US-Patent Nr. 3,942,829 aus einem flexiblen Material hergestellt sein. In der Regel sind flexible Kunststoffmaterialien, wie zum Beispiel Polypropylen, verwendet worden. Derartige Materialien können jedoch leicht eingeschnitten und beschädigt werden. Dies kann oftmals ein Nachteil sein, da dadurch die Wahrscheinlichkeit erhöht wird, daß die Verriegelungseinrichtung des Etiketts von dem EAS- Sensorteil des Etiketts getrennt oder freigelegt und außer Kraft gesetzt werden kann.In order for the label body to be bent sufficiently to deform the gripping lock, the label body must be in accordance with US Patent No. 3,942,829 be made of a flexible material. Typically, flexible plastic materials such as polypropylene have been used. However, such materials can be easily cut and damaged. This can often be a disadvantage as it increases the likelihood that the locking mechanism of the tag can be separated from the EAS sensor portion of the tag or can be exposed and disabled.

Des weiteren muß der Etikettenkörper nach dem obengenannten Patent relativ groß sein, damit er sich leichter biegen läßt. Dies führt ebenso oftmals zu einem Nachteil, da die Verwendung von großen Etiketten dem ästhetischen Aussehen der Artikel, an denen die Etiketten befestigt sind, abträglich ist.Furthermore, according to the above-mentioned patent, the label body must be relatively large in order to be easier to bend. This also often leads to a disadvantage, since the use of large labels is detrimental to the aesthetic appearance of the articles to which the labels are attached.

Es ist eine weitere Art von EAS-Sicherungsvorrichtung bekannt, bei der eine Abänderung der Federklemme nach dem US-Patent Nr. 3,942,829 in einen sogenannten Halter für eine CD eingebaut wurde. Diese Art von Vorrichtung wird in dem ebenfalls eigenen US- Patent Nr. 5,031,756 mit dem Titel KEEPER FOR COMPACT DISC PACKAGE OR THE LIKE (Halter für CD-Verpackung oder dergleichen), das Buzzard et al. am 16. Juli 1991 erteilt wurde, offenbart.Another type of EAS security device is known in which a modification of the spring clip of U.S. Patent No. 3,942,829 is incorporated into a so-called holder for a compact disc. This type of device is disclosed in U.S. Patent No. 5,031,756 entitled KEEPER FOR COMPACT DISC PACKAGE OR THE LIKE, issued to Buzzard et al. on July 16, 1991.

Der Halter nach dem US-Patent Nr. 5,031,756 umfaßt einen starren Kunststoffrahmen. Eine Seite des Rahmens ist mit einem vergrößerten Abschnitt versehen, in dem eine stiftartige Knopfvorrichtung und eine Federklemme wie in dem US-Patent Nr. 3,942,829 untergebracht ist. In diesem Fall wird die Federklemme zur Verriegelung der Knopfvorrichtung in einer ersten Position verwendet. In dieser Position ragt das spitze Ende der Knopfvorrichtung in den Rahmen, um einen eine CD enthaltenden Pappbehälter zu durchstechen und an den Rahmen zu halten. Infolgedessen bewirkt ein unbefugtes Entfernen der CD mit dem Rahmen, daß ein ebenfalls in den Rahmen eingebauter EAS-Sensor ein erfaßbares Signal zur Alarmierung eines EAS-Systems erzeugt.The holder of U.S. Patent No. 5,031,756 comprises a rigid plastic frame. One side of the frame is provided with an enlarged portion in which a pin-like button device and a spring clip are housed as in U.S. Patent No. 3,942,829. In this case, the spring clip is used to lock the button device in a first position. In this position, the pointed end of the button device projects into the frame to pierce a cardboard container containing a CD and hold it to the frame. As a result, unauthorized removal of the CD with the frame causes an EAS sensor also built into the frame to generate a detectable signal to alert an EAS system.

Bei dem Halter nach dem US-Patent Nr. 5,031,756 ist der vergrößerte Abschnitt des Rahmens mit einander gegenüberliegenden linearen Schlitzen ausgebildet, die zu dem Bereich zwischen den Klauen der Federklemme führen. Durch Einführen von geneigten linearen Fingern in diese Schlitze werden die Finger in diesen Bereich geführt, wodurch sich die Klauen nach außen biegen. Dadurch wird der Knopf freigegeben und kann aus dem Pappbehälter herausgezogen werden. Der Behälter und die darin untergebrachte CD können von dem Rahmen getrennt werden.In the holder of U.S. Patent No. 5,031,756, the enlarged portion of the frame is formed with opposing linear slots leading to the area between the jaws of the spring clip. By inserting inclined linear fingers into these slots, the fingers are guided into this area, causing the jaws to bend outward. This releases the button and allows it to be pulled out of the cardboard container. The container and the CD housed therein can be separated from the frame.

Obwohl der Halter nach dem US-Patent Nr. 5,031,756 eine Federklemme nach dem US-Patent Nr. 3,942,829 in einem starren Rahmen verwendet, weist auch er gewisse Nachteile auf. Ein Nachteil besteht darin, daß die zu der Federklemme führenden linearen Schlitze es gestatten, daß die Klemme in einer Linie zu sehen ist und auf sie in einer Linie zugegriffen werden kann. Dadurch kann die Klemme leichter außer Kraft gesetzt werden, da bei einem Versuch, die Klauen zu öffnen, lineare Gegenstände in die Schlitze eingeführt werden können. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß die Finger der Trennvorrichtung eine hohe Präzision aufweisen müssen, da sie in dem Bereich zwischen den Federklemmenklauen aufgenommen werden müssen. Dadurch werden die Kosten und Komplexität der Trennvorrichtung erhöht.Although the holder of U.S. Patent No. 5,031,756 uses a spring clamp according to U.S. Patent No. 3,942,829 in a rigid frame, it also has certain disadvantages. One disadvantage is that the linear slots leading to the spring clamp allow the clamp to be seen and accessed in a line. This makes the clamp easier to defeat because linear objects can be inserted into the slots when attempting to open the jaws. Another disadvantage is that the fingers of the separator must be very precise because they must be received in the area between the spring clamp jaws. This increases the cost and complexity of the separator.

Eine andere EAS-Etikettenart wird in der DE-U-89 06 730 beschrieben, die ein oberes und ein unteres Gehäuse umfaßt. Eine Stiftvorrichtung mit einem vergrößerten Stiftkopf und einem länglichen Stiftkörper wird in einer Öffnung des Gehäuses eingeführt und durch einen Artikel gepreßt. Ein weiteres Verriegelungsmittel ist vorgesehen, um zu verhindern, daß der längliche Stiftkörper aus dem Etikett herausgezogen werden kann. Das Verriegelungsmittel ist als eine Spezialkugelsperre ausgeführt, die einen Hohlkörper umfaßt, der eine Öffnung für den länglichen Stiftkörper enthält. Der Hohlkörper enthält eine Feder, die in seiner Längsrichtung angeordnet ist. Oben an der Feder ist eine Platte derart befestigt, daß sie in einer Längsrichtung bewegt werden kann. Zwischen der Platte und dem Kopf des Hohlkörpers liegen beweglich weitere Kugeln, um die Bewegung des länglichen Stiftkörpers zu sperren. Des weiteren ist der Schaft des Hohlkörpers in einem ferromagnetischen Teil außerhalb des Hohlkörpers verankert, und eine weitere Feder ist zwischen dem ferromagnetischen Teil und dem Hohlkörper angeordnet. Der Stiftkörper läßt sich bei der beschriebenen Anordnung auf zwei verschiedene Arten aus dem Etikett lösen. Für das mechanische Lösen muß das untere Gehäuse so verformt werden, daß die Kugeln frei beweglich sind. Eine andere Löseart ist der Magnetmechanismus, bei dem der ferromagnetische Teil nach unten gezogen wird. Einerseits ist das Verformen des unteren Gehäuses zum Lösen der Etikettenanordnung oftmals von Nachteil, da eine derartige dauerhafte Beanspruchung einen Materialfehler verursachen kann; andererseits kann die Magnetwirkung nach einiger Zeit nachlassen.Another type of EAS tag is described in DE-U-89 06 730, which comprises an upper and a lower housing. A pin device with an enlarged pin head and an elongated pin body is inserted into an opening of the housing and pressed through an article. A further locking means is provided to prevent the elongated pin body from being pulled out of the tag. The locking means is designed as a special ball lock comprising a hollow body containing an opening for the elongated pin body. The hollow body contains a spring which in its longitudinal direction. A plate is attached to the top of the spring in such a way that it can be moved in a longitudinal direction. Further balls are movable between the plate and the head of the hollow body in order to block the movement of the elongated pin body. Furthermore, the shaft of the hollow body is anchored in a ferromagnetic part outside the hollow body, and a further spring is arranged between the ferromagnetic part and the hollow body. In the arrangement described, the pin body can be released from the label in two different ways. For mechanical release, the lower housing must be deformed so that the balls can move freely. Another type of release is the magnetic mechanism, in which the ferromagnetic part is pulled downwards. On the one hand, deforming the lower housing to release the label arrangement is often disadvantageous, since such permanent stress can cause a material defect; on the other hand, the magnetic effect can diminish after a while.

Aus diesem Grunde besteht eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung in der Bereitstellung eines EAS- Etiketts, das nicht mit den obigen Nachteilen behaftet ist.For this reason, an object of the present invention is to provide an EAS tag which is not afflicted with the above disadvantages.

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht in der Bereitstellung eines EAS-Etiketts mit einem harten Etikettenkörper und das so ausgeführt ist, daß es sich leicht und einfach von einem Artikel lösen läßt.Another object of the present invention is to provide an EAS tag having a hard tag body and designed to be easily and simply released from an article.

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht in der Bereitstellung eines EAS-Etiketts nach den obigen Aufgaben, das weiterhin so ausgeführt ist, daß es nicht so leicht außer Kraft gesetzt werden kann.Another object of the present invention is to provide an EAS tag according to the above objects, which is further designed so that it cannot be easily defeated.

Noch eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht in der Bereitstellung einer Trennvorrichtung zur Verwendung beim Trennen der EAS- Etiketten nach den obigen Aufgaben.Yet another object of the present invention is to provide a separating device for use in separating the EAS tags according to the above objects.

BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

Gemäß den Grundlagen der vorliegenden Erfindung werden die obigen und andere Ziele in einem EAS-Etikett nach der oben beschriebenen Art realisiert, wobei das Etikett gemäß den Merkmalen von Anspruch 1 ausgeführt ist.In accordance with the principles of the present invention, the above and other objects are realized in an EAS tag of the type described above, the tag being constructed according to the features of claim 1.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung wird eine einzigartige Federklemme nach Anspruch 28 für das Aufnahme- und Greifmittel verwendet.According to another aspect of the invention, a unique spring clamp according to claim 28 is used for the receiving and gripping means.

Bei der Ausführungsform der Federklemme, die unten zu offenbaren ist, sind die Klauen einstückig mit dem Klemmenkörper ausgebildet und umfassen einen ersten und einen zweiten Abschnitt, die aus der Ebene der Federklemme heraus- und dann aufeinander zu ragen, wobei sie in beabstandeten Rändern enden, die sich zu einem gemeinsamen Rand der Federklemme erstrecken. Des weiteren erstrecken sich der erste und der zweite Bereich der Federklemme zu diesem gemeinsamen Rand und seitlich außerhalb des ersten bzw. zweiten Abschnitts. Eine in dem ersten Bereich ausgebildete Öffnung gestattet eine schwenkbare Befestigung des Federklemmenkörpers, und ein länglicher Federarm ist an einem weiteren Rand des Klemmenkörpers gegenüber dem gemeinsamen Rand angebracht. Der Federarm führt den Klemmenkörpers nach dem Drehen oder Schwenken des Klemmenkörpers infolge der Verdrehungskraft in der gleichen Ebene in seine Anfangsposition zurück.In the embodiment of the spring clamp to be disclosed below, the claws are formed integrally with the clamp body and comprise first and second portions projecting out of the plane of the spring clamp and then toward each other, terminating in spaced edges extending to a common edge of the spring clamp. Furthermore, the first and second portions of the spring clamp extend to this common edge and laterally outwardly of the first and second portions, respectively. An opening formed in the first portion allows pivotal mounting of the spring clamp body, and an elongated spring arm is attached to another edge of the clamp body opposite the common edge. The spring arm returns the clamp body to its initial position after rotation or pivoting of the clamp body due to the twisting force in the same plane.

Gemäß noch einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird ein Trennmechanismus nach Anspruch 34 zum Trennen des erfindungsgemäßen EAS- Etiketts von einem Artikel bereitgestellt.According to yet another aspect of the present invention, a separation mechanism according to claim 34 is provided for separating the EAS tag of the invention from an article.

Es werden handbetätigte und motorbetätigte/- etikettenbetätigte Trennvorrichtungsausführungsformen offenbart. Die handbetätigte Trennvorrichtung enthält einen handbetätigbaren Knopf und ein den Knopf und das Fingerantriebsmittel verbindendes mechanisches Gestänge. Die etikettenbetätigte Trennvorrichtung enthält ein Motormittel zum Antrieb des Fingers, Elektronik zur Steuerung des Motors und Sensoren zur Erfassung der Position des Etiketts und des Fingers.Hand-operated and motor-operated/tag-operated separator embodiments are disclosed. The hand-operated separator includes a hand-operated button and a mechanical linkage connecting the button and the finger drive means. The tag-operated separator includes a motor means for driving the finger, Electronics to control the motor and sensors to detect the position of the label and finger.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Die obigen und andere Merkmale und Aspekte der vorliegenden Erfindung werden beim Lesen der folgenden ausführlichen Beschreibung in Zusammenhang mit den beigefügten Zeichnungen deutlicher; es zeigen:The above and other features and aspects of the present invention will become more apparent upon reading the following detailed description in conjunction with the accompanying drawings, in which:

Fig. 1 ein EAS-Etikett und ein zugehöriger Trennvorrichtungsfinger gemäß den Grundlagen der vorliegenden Erfindung;Fig. 1 shows an EAS tag and associated separator finger in accordance with the principles of the present invention;

Fig. 2 einen Querschnitt des EAS-Etiketts nach Fig. 1 entlang Linie A-A in Fig. 1;Fig. 2 is a cross-section of the EAS tag of Fig. 1 taken along line A-A in Fig. 1;

Fig. 3 eine Innenansicht des unteren Gehäuses des EAS-Etiketts nach Fig. 1;Fig. 3 is an interior view of the lower housing of the EAS tag of Fig. 1;

Fig. 4A eine Innenansicht des oberen Gehäuses des EAS-Etiketts nach Fig. 1;Fig. 4A is an interior view of the upper housing of the EAS tag of Fig. 1;

Fig. 4B eine Außenansicht des oberen Gehäuses des EAS-Etiketts nach Fig. 1;Fig. 4B is an external view of the upper housing of the EAS tag of Fig. 1;

Fig. 5 eine auseinandergezogene Darstellung der bei dem EAS-Etikett nach Fig. 1 verwendeten Federklemme;Fig. 5 is an exploded view of the spring clip used in the EAS tag of Fig. 1;

Fig. 6A und 6B Teilansichten des Inneren des unteren Gehäuses des EAS-Etiketts nach Fig. 1, wobei der Finger in den bogenförmigen Kanal des Etiketts eingeführt bzw. daraus herausgezogen ist;6A and 6B are partial views of the interior of the lower housing of the EAS tag of Fig. 1 with the finger inserted into and withdrawn from the arcuate channel of the tag, respectively;

Fig. 7 einen Querschnitt des EAS-Etiketts nach Fig. 1 entlang der Linie B-B in Fig. 1, wobei der Finger in den bogenförmigen Kanal im Etikett eingeführt ist;Fig. 7 is a cross-sectional view of the EAS tag of Fig. 1 taken along line B-B in Fig. 1 with the finger inserted into the arcuate channel in the tag;

Fig. 8 eine motorbetätigte/etikettenbetätigte Trennvorrichtung zum Trennen des EAS-Etiketts nach Fig. 1 von einem Artikel;Fig. 8 shows a motor-operated/tag-operated separator for separating the EAS tag of Fig. 1 from an article;

Fig. 9 die äußere Abdeckung der Trennvorrichtung nach Fig. 8;Fig. 9 the outer cover of the separating device according to Fig. 8;

Fig. 10 den Trennmechanismus der Trennvorrichtung nach Fig. 8;Fig. 10 shows the separating mechanism of the separating device according to Fig. 8;

Fig. 11 eine handbetätigte Trennvorrichtung zum Trennen des EAS-Etiketts nach Fig. 1 von einem Artikel;Fig. 11 a manually operated separating device for separating the EAS label according to Fig. 1 from an article;

Fig. 12 den Trennmechanismus der Trennvorrichtung nach Fig. 11; undFig. 12 the separating mechanism of the separating device according to Fig. 11; and

Fig. 13 ein elektronisches Artikelsicherungssystem zur Verwendung in Verbindung mit dem EAS-Etikett nach Fig. 1.Fig. 13 an electronic article surveillance system for use in conjunction with the EAS label according to Fig. 1.

DETAILED DESCRIPTION

Die Fig. 1-7 zeigen verschiedene Ansichten eines EAS-Etiketts 1 gemäß den Grundlagen der vorliegenden Erfindung. Wie gezeigt (siehe Fig. 1), enthält das Etikett 1 ein oberes Gehäuse 2 mit Seitenwänden 2A, 2B, 2C und 2D, die durch eine obere Wand 2E miteinander verbunden sind. Das Etikett 1 enthält des weiteren ein unteres Gehäuse 3 mit Seitenwänden 3A, 3B, 3C und 3D, die durch eine untere Wand 3E miteinander verbunden sind. Das obere und untere Gehäuse 2 und 3 sind entlang entsprechenden oder dazugehörigen Seitenwändenpaaren (2A, 3A), (2B, 3B), (2C, 3C) und (2D, 3D) zur Bildung eines geschlossenen Etikettenkörpers 1A miteinander verbunden oder zusammengefügt.Figures 1-7 show various views of an EAS tag 1 in accordance with the principles of the present invention. As shown (see Figure 1), the tag 1 includes an upper housing 2 having side walls 2A, 2B, 2C and 2D connected together by an upper wall 2E. The tag 1 further includes a lower housing 3 having side walls 3A, 3B, 3C and 3D connected together by a lower wall 3E. The upper and lower housings 2 and 3 are connected or assembled together along corresponding or associated side wall pairs (2A, 3A), (2B, 3B), (2C, 3C) and (2D, 3D) to form a closed tag body 1A.

Die Gehäuse 2 und 3 bestehen vorzugsweise aus einem harten oder starren Material. Ein verwendbares starres oder hartes Material könnte ein Hartkunststoff, wie zum Beispiel ein spritzgegossener ABS-Kunststoff, sein. Bei Verwendung eines Kunststoffes können die zusammenpassenden Seitenwände der Gehäuse durch eine Ultraschallschweißung 1B oder einen ähnlichen Verbindungsmechanismus zusammengefügt werden.The housings 2 and 3 are preferably made of a hard or rigid material. A suitable rigid or hard material could be a hard plastic, such as an injection molded ABS plastic. If a plastic is used, the mating side walls of the housings can be joined together by an ultrasonic weld 1B or a similar joining mechanism.

Weiterhin enthält das Etikett 1 eine Stiftvorrichtung 4, die in der Darstellung einen vergrößerten Stiftkopf 4A und einen länglichen Stiftkörper 4B, in dem Schlitze oder Nuten 4C ausgebildet sind, und ein spitzes vorderes Ende 4D (siehe Fig. 1, 2 und 6A) aufweist. Die Stiftvorrichtung 4 wird zur Befestigung des Etikettenkörpers 1A an einem Artikel 51 verwendet, der durch das EAS-Etikett 1 geschützt werden soll.The tag 1 further includes a pin device 4, which is shown to have an enlarged pin head 4A and an elongated pin body 4B having slots or grooves 4C formed therein and a pointed front end 4D (see Figs. 1, 2 and 6A). The pin device 4 is used to attach the tag body 1A to an article 51 to be protected by the EAS tag 1.

Zur Erfassung des Etiketts 1 und somit Erfassung des Vorhandenseins des Etiketts und des daran befestigten Artikels 51 sind die Innenflächen 2F und 3F der Wände 2E und 3E der Gehäuse 2 und 3 mit Rahmengliedern 2G und 3G versehen, die zusammen einen Innenhohlraum 1C zur Aufnahme eines EAS-Sensors 5 bilden (siehe Fig. 2, 3 und 4A). Der EAS-Sensor 5 erzeugt erfaßbare Signale und kann ein akustisch resonanter magnetischer Sensor sein, wie in den US- Patenten Nr. 4,510,489 und 4,510,490 offenbart. Mögliche andere magnetische EAS-Sensoren, die für den Sensor 5 verwendbar sind, könnten jene sein, die in den US-Patenten 4,686,516 und 4,797,658 offenbart werden, und mögliche HF-EAS-Sensoren könnten jene sein, die in den US-Patenten Nr. 4,429,302 und 4,356,477 offenbart werden. Auf die Lehren dieser Patente wird hiermit ausdrücklich Bezug genommen.To detect label 1 and thus detect the presence of the label and the attached article 51, the inner surfaces 2F and 3F of the walls 2E and 3E of the housings 2 and 3 are provided with frame members 2G and 3G which together form an internal cavity 1C for receiving an EAS sensor 5 (see Figs. 2, 3 and 4A). The EAS sensor 5 generates detectable signals and may be an acoustically resonant magnetic sensor as disclosed in U.S. Patent Nos. 4,510,489 and 4,510,490. Possible other magnetic EAS sensors usable for sensor 5 could be those disclosed in U.S. Patent Nos. 4,686,516 and 4,797,658, and possible RF EAS sensors could be those disclosed in U.S. Patent Nos. 4,429,302 and 4,356,477. The teachings of these patents are hereby incorporated by reference.

Wie oben erwähnt, ist der Artikel 51 durch die Stiftvorrichtung 4 mit dem Etikettenkörper 1A verbunden. Dies wird durch Einführen des Stiftkörpers 4B in eine Öffnung 2H in der Wand 2E des oberen Gehäuses 2 erreicht. Wenn der Stiftkörper 4B ganz eingeführt ist, ist das spitze Ende 4D des Stifts in einem aufrechtstehenden Hohlraum oder Bund 3H, der sich von der Innenfläche 3F der unteren Gehäusewand 3E erstreckt, aufgenommen. Der Stiftkopf 4A wiederum sitzt in einem ausgesparten Bereich 2I in der oberen Fläche 2J der Wand 2E. Der Artikel 51 wird somit zwischen dem Stiftkopf 4A und der letzteren Wand festgehalten.As mentioned above, the article 51 is connected to the label body 1A by the pin device 4. This is achieved by inserting the pin body 4B into an opening 2H in the wall 2E of the upper housing 2. When the pin body 4B is fully inserted, the pointed end 4D of the pin is received in an upstanding cavity or collar 3H extending from the inner surface 3F of the lower housing wall 3E. The pin head 4A in turn sits in a recessed area 2I in the upper surface 2J of the wall 2E. The article 51 is thus retained between the pin head 4A and the latter wall.

Ein unten ausführlicher zu erörterndes Mittel 6 ist in dem Etikettenkörper 1A vorgesehen, um auf lösbare Weise zu verhindern, daß der Stiftkörper 4B aus dem Etikettenkörper herausgezogen wird. Die Stiftvorrichtung 4 und der Artikel 51 werden somit durch das Mittel 6 lösbar mit dem EAS-Etikett 1 verriegelt.A means 6, discussed in more detail below, is provided in the tag body 1A to releasably prevent the pin body 4B from being pulled out of the tag body. The pin device 4 and the article 51 are thus releasably locked to the EAS tag 1 by the means 6.

Gemäß den Grundlagen der vorliegenden Erfindung ist das EAS-Etikett 1 weiterhin so ausgeführt, daß ein Zugriff auf das Mittel 6 zu seinem Lösen - außer für befugtes Personal - erschwert wird. Dazu ist der Etikettenkörper 1A so konfiguriert, daß ein Zugriff auf das Mittel 6 durch einen bogenförmigen Kanal 7 (siehe Fig. 1, 3, 4a, 4B, 6A und 6B) erfolgt, der durch eine oder mehrere Innenwände und durch Teile der Seitenwände und oberen und unteren Wände des Etikettenkörpers 1A definiert wird. Bei dieser Konfiguration wird ein spezieller bogenförmiger Finger 8 benötigt, um das Mittel 6 zu erreichen und freizugeben und somit die Stiftvorrichtung 4 und den Artikel von dem Etikettenkörper 1A zu trennen.According to the principles of the present invention, the EAS tag 1 is further designed to make access to the means 6 for releasing it difficult - except for authorized personnel. For this purpose, the tag body 1A is configured to make access to the means 6 through an arcuate channel 7 (see Figs. 1, 3, 4a, 4B, 6A and 6B) defined by one or more inner walls and by portions of the side walls and top and bottom walls of the label body 1A. In this configuration, a special arcuate finger 8 is required to reach and release the means 6 and thus separate the pin device 4 and the article from the label body 1A.

Wie gezeigt, wird der bogenförmige Kanal 7 durch eine gekrümmte Innenwand 7A definiert. Diese Wand erstreckt sich von der Innenfläche 3F des unteren Gehäuses 3 nach oben und stößt so an die Innenwand 2F des oberen Gehäuses 2. Die Wand 7A ist weiterhin von der Seitenwand 3D des unteren Gehäuses 3 beabstandet, und sein nach außen weisendes Ende 7A' endet an einem nach innen gekrümmten Teil 3A' der Seitenwand 3A. Der nach innen gekrümmte Teil 3A' der Wand 3A führt zu einem Raum oder Schlitz 9A zwischen den Seitenwänden 3A und 3D des unteren Gehäuses 3.As shown, the arcuate channel 7 is defined by a curved inner wall 7A. This wall extends upwardly from the inner surface 3F of the lower housing 3 to abut the inner wall 2F of the upper housing 2. The wall 7A is further spaced from the side wall 3D of the lower housing 3 and its outwardly facing end 7A' terminates at an inwardly curved portion 3A' of the side wall 3A. The inwardly curved portion 3A' of the wall 3A leads to a space or slot 9A between the side walls 3A and 3D of the lower housing 3.

Der Schlitz 9A wirkt mit einem ähnlichen Schlitz 9B zwischen den Seitenwänden 2A und 2D des oberen Gehäuses 2 zusammen und definiert so eine zweite Öffnung 9, um Eintritt oder Zugang in das nach außen weisende Ende 7' des Kanals 7 bereitzustellen. An diesem Eintrittspunkt krümmt sich die Seitenwand 2A des weiteren an einem Teil 2A' nach innen, wobei der letztere Teil 2A' mit dem gekrümmten Seitenwandteil 3A' der Seitenwand 3 des unteren Gehäuses 3 zusammengefügt ist.The slot 9A cooperates with a similar slot 9B between the side walls 2A and 2D of the upper housing 2 to define a second opening 9 to provide entry or access into the outwardly facing end 7' of the channel 7. At this entry point, the side wall 2A further curves inwardly at a portion 2A', the latter portion 2A' being joined to the curved side wall portion 3A' of the side wall 3 of the lower housing 3.

Weiterhin wird der Kanal 7 durch eine zweite gekrümmte Wand 7B (siehe Fig. 4A und 7), die sich von der Innenfläche 2F des oberen Gehäuses 2 nach unten erstreckt, definiert. Die Wand 7B befindet sich außerhalb des inneren Endes 7A" der gekrümmten Wand 7A und erstreckt sich über dieses Ende zu dem Rahmenglied 2G hinaus.Further, the channel 7 is defined by a second curved wall 7B (see Figs. 4A and 7) extending downwardly from the inner surface 2F of the upper housing 2. The wall 7B is located outside the inner end 7A" of the curved wall 7A and extends beyond that end to the frame member 2G.

Das Vorhandensein der Wand 7B ändert die Konfiguration des Kanals 7 an seinem inneren Ende 7", das neben dem Mittel 6 liegt (siehe Fig. 6B). Diese Änderung der Konfiguration definiert eine Keilnut für den Kanal 7, der der Finger 8 Rechnung tragen muß, um den Kanal zu durchqueren und Zugang zu dem Mittel 6 zu erlangen.The presence of the wall 7B changes the configuration of the channel 7 at its inner end 7", which is adjacent to the means 6 (see Fig. 6B). This change in configuration defines a keyway for the channel 7 which the finger 8 must take into account in order to traverse the channel and gain access to the means 6.

In dem dargestellten Fall ändert die Wand 7B den Kanalquerschnitt von einer im wesentlichen rechteckigen zu einer im wesentlichen L-förmigen Gestalt. Dies wird im Querschnitt von Fig. 7 dargestellt, der entlang der Linie B-B in Fig. 1 verläuft, so daß der Querschnitt des Kanalendes 7" sichtbar gemacht wird.In the case shown, the wall 7B changes the channel cross-section from a substantially rectangular to a substantially L-shaped configuration. This is illustrated in the cross-section of Fig. 7 which runs along the line B-B in Fig. 1 so that the cross-section of the channel end 7" is made visible.

Die Fig. 6A und 6B sind vergrößerte Ansichten des Abschnitts des unteren Gehäuses 3, der das Mittel 6 und den bogenförmigen Kanal 7 enthält. In der Darstellung von Fig. 6A ist der bogenförmige Finger 8 in dem Kanal 7 aufgenommen und wird von diesem zu dem Mittel 6 geführt, um dieses zu lösen. Wie zu sehen, ist das vordere Ende 8A des Fingers 8 zur Bildung einer L-Form ausgespart, so daß es in die durch das innere Ende 7" des Kanals definierte, L-förmige Keilnut paßt. In der Darstellung von Fig. 6B ist der Finger 8 aus dem Kanal herausgezogen.6A and 6B are enlarged views of the portion of the lower housing 3 containing the means 6 and the arcuate channel 7. In the illustration of Fig. 6A, the arcuate finger 8 is received in the channel 7 and is guided therefrom to the means 6 for release. As can be seen, the front end 8A of the finger 8 is recessed to form an L-shape so that it fits into the L-shaped keyway defined by the inner end 7" of the channel. In the illustration of Fig. 6B, the finger 8 is withdrawn from the channel.

Neben dem inneren Ende 7" des Kanals 7 sind das untere und das obere Gehäuse 2 und 3 mit weiteren gekrümmten Wänden 9 und 11 versehen, die in Wandabschnitten 9A und 11A, die an die Endwände 2D und 3D stoßen, enden. Die Wände 9 und 11 befinden sich außerhalb des Kanals 7 und definieren mit den Endwänden 2D und 3D einen Verschlußbereich 13, der Zugang zu dem Mittel 6 verhindert. Dieser Bereich bildet eine Sicherheitseinrichtung zum Sperren unzulässiger Gegenstände, die bei einem Versuch, das Mittel 6 zu erreichen, in den Kanal 7 des Etikettenkörpers 1A eingeführt werden.Adjacent to the inner end 7" of the channel 7, the lower and upper housings 2 and 3 are provided with further curved walls 9 and 11 which terminate in wall sections 9A and 11A which abut the end walls 2D and 3D. The walls 9 and 11 are located outside the channel 7 and, together with the end walls 2D and 3D, define a locking area 13 which prevents access to the means 6. This area forms a safety device for blocking unauthorized objects which are introduced into the channel 7 of the label body 1A in an attempt to reach the means 6.

Wie oben erwähnt, ist das Mittel 6 so ausgeführt, daß es auf lösbare Weise verhindert, daß der Stiftkörper 4B aus dem Etikettenkörper 1A herausgezogen wird. Insbesondere ist das Mittel 6 in weiterer Übereinstimmung mit der Erfindung besonders so ausgeführt, daß es dem Lösen des Stiftkörpers 4B durch Bewegen des bogenförmigen Fingers 8 in dem bogenförmigen Kanal 7 Rechnung trägt. Das Mittel 6 wird in den Fig. 6A und 6B und in einer auseinandergezogenen Darstellung in Fig. 5 ausführlich gezeigt.As mentioned above, the means 6 is designed to releasably prevent the pin body 4B from being pulled out of the label body 1A. In particular, the means 6 is In further accordance with the invention, the means 6 is particularly adapted to accommodate release of the pin body 4B by movement of the arcuate finger 8 within the arcuate channel 7. The means 6 is shown in detail in Figs. 6A and 6B and in an exploded view in Fig. 5.

Wie gezeigt, liegt das Mittel 6 in Form einer Federklemme mit einem Klemmenkörper 14 und Klauen 15 und 16 vor. Der Klemmenkörper enthält einen Befestigungsteil 14A, der sich seitlich der Klaue 15 erstreckt, und einen Löseteil 14B, der sich seitlich der Klaue 16 erstreckt. Der Befestigungsteil 14A enthält eine Montageöffnung 14A'.As shown, the means 6 is in the form of a spring clamp having a clamp body 14 and jaws 15 and 16. The clamp body includes an attachment portion 14A extending laterally of the jaw 15 and a release portion 14B extending laterally of the jaw 16. The attachment portion 14A includes a mounting opening 14A'.

Jede der Klauen 15, 16 erstreckt sich außerhalb der Ebene des Klemmenkörpers 14 und dann nach innen zu der anderen Klaue. Weiterhin enden die Klauen 15, 16 in zueinanderweisenden Rändern 15A und 16A. Diese Ränder erstrecken sich von einem gemeinsamen Rand 14C des Klemmenkörpers 14 nach innen zueinander und krümmen sich dann nach außen voneinander weg, um so eine Öffnung 14C' (die in der Regel kreisrund oder elliptisch ist) zur Aufnahme des Stiftkörpers 4B zu bilden. Die Ränder 15A und 16A führen dann auf aufeinander ausgerichtete Weise weiter und enden in einem länglichen Seitenschlitz 14D im Klemmenkörper 14. Letzterer Schlitz liegt einwärts eines weiteren Klemmenkörperrands 14E, der dem Klemmenkörperrand 14C gegenüberliegt.Each of the jaws 15, 16 extends out of the plane of the clamp body 14 and then inwardly toward the other jaw. Furthermore, the jaws 15, 16 terminate in facing edges 15A and 16A. These edges extend inwardly toward each other from a common edge 14C of the clamp body 14 and then curve outwardly away from each other so as to form an opening 14C' (which is typically circular or elliptical) for receiving the pin body 4B. The edges 15A and 16A then continue in an aligned manner and terminate in an elongated side slot 14D in the clamp body 14. The latter slot lies inwardly of another clamp body edge 14E which is opposite the clamp body edge 14C.

Ein weiteres, sich seitlich erstreckendes, längliches Federglied oder solcher Federarm 17 ist durch einen Verbindungsbereich 18 an der Seite 14E' des Rands 14E, der den Befestigungsteil 14A begrenzt, befestigt. Das Glied 17 erstreckt sich entlang der Länge des Rands 14E und befindet sich auch außerhalb der Ebene des Klemmenkörpers.Another laterally extending elongate spring member or arm 17 is secured by a connecting portion 18 to the side 14E' of the edge 14E defining the mounting portion 14A. The member 17 extends along the length of the edge 14E and is also located outside the plane of the clamp body.

Zum Befestigen und Stützen der Federklemme 14 enthält das untere Gehäuse 3 des Etikettenkörpers 1A eine hohle, kreisrunde Halterung 21 mit einer Lippe 21A und Stützwänden 22, 23 und 24 (siehe Fig. 2, 3, 6A und 6B). Die Klemme ist mittels der Öffnung 14A' des Befestigungsteils 14 an der Halterung 21 angebracht, wobei der Bereich des Befestigungsteils, der an der Öffnung 14A' angrenzt, auf der Lippe 21A gestützt wird. Eine kreisrunde Wand 25 des oberen Gehäuses 3 und ein mittlerer zylindrischer Zapfen 26 dieses Gehäuses (siehe Fig. 2 und 4A) halten den Befestigungsteil 14A in seiner montierten Position, wobei sie ein Drehen des Befestigungsteils gestatten. Somit kann die Federklemme 14 um den Befestigungsteil schwenken, wie unten ausführlicher beschrieben.To secure and support the spring clip 14, the lower housing 3 of the label body 1A includes a hollow, circular holder 21 with a lip 21A and support walls 22, 23 and 24 (see Figs. 2, 3, 6A and 6B). The clamp is attached to the bracket 21 by means of the opening 14A' of the mounting part 14, with the portion of the mounting part adjacent the opening 14A' being supported on the lip 21A. A circular wall 25 of the upper housing 3 and a central cylindrical pin 26 of this housing (see Figs. 2 and 4A) hold the mounting part 14A in its mounted position, allowing rotation of the mounting part. Thus, the spring clamp 14 can pivot about the mounting part, as described in more detail below.

Das rückwärtige Ende 14A" des Befestigungsteils 14A und der seitliche Teil der Klemme, der den Befestigungsteil 14A und den Löseteil 14B miteinander verbindet, werden an den Stützwänden 22 und 24 gestützt, während der Löseteil von der Wand 23 getragen wird. Das Federglied 17 ruht mit einem Ende 17A in einem Schlitz 24A in der Stützwand 24.The rear end 14A" of the fastening part 14A and the side part of the clamp which connects the fastening part 14A and the release part 14B are supported on the support walls 22 and 24, while the release part is supported by the wall 23. The spring member 17 rests with one end 17A in a slot 24A in the support wall 24.

Wenn das spitze Ende 4D des Stiftkörpers 4B nach unten durch die Öffnung 2H im oberen Gehäuse 2 eingeführt wird, lenkt der Teil 2K des oberen Gehäuses, der so geformt ist, daß er in die Höhlung des Federklemmenkörpers 14 über den Klauen 15, 16 paßt und die Öffnung 2H aufweist, den Stiftkörper zu der durch die zueinanderweisenden Ränder 15A, 16A der Klauen definierten Öffnung 14C'. Dadurch werden die Klauen gespreizt oder geöffnet und lassen den Stiftkörper 4B durch die Klauen passieren.When the pointed end 4D of the pin body 4B is inserted downwardly through the opening 2H in the upper housing 2, the portion 2K of the upper housing, which is shaped to fit into the cavity of the spring clip body 14 above the jaws 15, 16 and has the opening 2H, directs the pin body toward the opening 14C' defined by the facing edges 15A, 16A of the jaws. This spreads or opens the jaws and allows the pin body 4B to pass through the jaws.

Wenn die nach unten führende Stiftbewegung an einem gewünschten Schlitz 4C angehalten wird, d. h. einem Schlitz, der für eine enge Passung des Stiftkopfes 4A und des Artikels 51 an der Wand 2E des oberen Gehäuses 2 sorgt, werden die Klauen 15, 16 zurückgezogen und ergreifen den Stiftkörper 4B. In dieser Position verhindern die Klauen 15, 16 eine Aufwärtsbewegung des Stifts 4. Der Stift 4 und der Artikel 51 werden somit mit dem Etikettenkörper 1A verriegelt.When the downward pin movement is stopped at a desired slot 4C, i.e. a slot that provides a close fit of the pin head 4A and the article 51 to the wall 2E of the upper housing 2, the claws 15, 16 are retracted and grip the pin body 4B. In this position, the claws 15, 16 prevent upward movement of the pin 4. The pin 4 and the article 51 are thus locked to the label body 1A.

Zum Lösen des Stifts 4 aus dem Etikettenkörper 1A wird nun der bogenförmige Finger 8 in die Öffnung des Etikettenkörpers 1A eingeführt, indem der Finger um sein hinteres Ende 8B gedreht wird. Dadurch kann der Finger im Kanal 7 bewegt und von diesem geführt werden, bis das L-förmige vordere Ende 8A des Fingers das L- förmige innere Ende 7" des Kanals 7 erreicht und dort hineingelangt. Dadurch wird das Fingerende 8A zu dem Teil des gemeinsamen Rands 14C gebracht, der den Löseteil 14B des Klemmenkörpers 14 begrenzt.To release the pin 4 from the label body 1A, the arcuate finger 8 is now inserted into the opening of the label body 1A by rotating the finger about its rear end 8B. This allows the finger to be moved in and guided by the channel 7 until the L-shaped front end 8A of the finger reaches and enters the L-shaped inner end 7" of the channel 7. This brings the finger end 8A to the part of the common edge 14C which delimits the release part 14B of the clamp body 14.

Durch weitere Drehbewegung des Fingers 8 wird dann eine Kraft am Löseteil 14B bewirkt. Diese Kraft bewirkt dann wiederum, daß sich der Klemmenkörper 14 um den Stützbereich 14A an der Halterung 21 dreht. Somit wird aufgrund der auf die Wände der Öffnung 14C' wirkenden Kraft des Stiftkörpers 4B, der durch den Bund 3H festgehalten wird, ein Auseinanderspreizen oder Öffnen der Klauen 15, 16 bewirkt. Somit wird die Öffnung 14C' erweitert und der Stiftkörper 4B so aus dem Griff der Klauen gelöst. Nun kann der Stift 4 durch eine Aufwärtskraft an dem Stiftkopf 4A nach oben an den Klauen vorbei bewegt werden, wodurch der Stiftkörper 4B aus dem Etikettenkörper 1A herausgezogen und von ihm getrennt wird und der Artikel 51 von dem Etikett 1 getrennt wird.By further rotating the finger 8, a force is then applied to the release part 14B. This force then in turn causes the clamp body 14 to rotate about the support area 14A on the holder 21. Thus, due to the force acting on the walls of the opening 14C' of the pin body 4B, which is held by the collar 3H, the jaws 15, 16 are spread apart or opened. The opening 14C' is thus widened and the pin body 4B is thus released from the grip of the jaws. The pin 4 can now be moved upwards past the jaws by an upward force on the pin head 4A, whereby the pin body 4B is pulled out of and separated from the label body 1A and the article 51 is separated from the label 1.

Während der Drehung des Federklemmenkörpers 14 infolge der durch den Finger 8 in der gleichen Ebene ausgeübten Kraft wird der Federarm 17 an der Verbindungsstelle 18 zusammengedrückt. Nach der Trennung des Stifts 1 von dem Etikettenkörper 1A wird der Finger 8 in die umgekehrte Richtung gedreht. Dadurch wird der Finger aus dem Löseteil 14A der Federklemme 14 ausgerückt, während der Finger 8 aus dem Kanal 7 herausgezogen wird. Somit wird die Kraft an der Federklemme 14 beseitigt und der Federarm 17 dehnt sich aus. Dies bewirkt ein Drehen der Federklemme 14 in die entgegengesetzte Richtung um den Stützbereich 14A herum. Dadurch wird die Federklemme 14 in ihre ursprüngliche Position zurückgebracht, in der ein Wiedereintritt des Stiftkörpers 4B zur erneuten Befestigung eines Artikels an dem Etikett 1 stattfinden kann.During rotation of the spring clamp body 14 due to the force exerted by the finger 8 in the same plane, the spring arm 17 is compressed at the joint 18. After separation of the pin 1 from the label body 1A, the finger 8 is rotated in the opposite direction. This disengages the finger from the release part 14A of the spring clamp 14 while the finger 8 is pulled out of the channel 7. Thus, the force on the spring clamp 14 is removed and the spring arm 17 extends. This causes the spring clamp 14 to rotate in the opposite direction around the support portion 14A. This returns the spring clamp 14 to its original position in which a Re-entry of the pin body 4B for re-attachment of an article to the label 1 can take place.

Die Fig. 8 - 10 und 11 - 12 zeigen zwei Ausführungsformen von Trennvorrichtungen, die den bogenförmigen Trennfinger 8 enthalten. Jede dieser Vorrichtungen kann zum Drehen des Fingers wie oben beschrieben, um den Stift 4 von dem Etikett 1 zu lösen, verwendet werden.Figures 8-10 and 11-12 show two embodiments of separating devices incorporating the arcuate separating finger 8. Each of these devices can be used to rotate the finger as described above to release the pin 4 from the label 1.

Die Trennvorrichtung 81 nach den Fig. 8-10 ist eine motorbetätigte/etikettenbetätigte Vorrichtung und enthält einen Trennmechanismus 82 (siehe Fig. 10), der durch eine abnehmbare Trennvorrichtungsabdeckung 83 bedeckt ist. Wie in den Fig. 8 und 9 gezeigt, enthält die Trennvorrichtungsabdeckung 83 einen Aufnahmebereich 84 zur Aufnahme des Etikettenkörpers 1A des Etiketts 1. Des weiteren enthält die Abdeckung 83 eine AN/AUS-Schalteröffnung 85, die so bemessen ist, daß sie einen AN/AUS-Schalter 91 des Trennmechanismus 82 aufnehmen kann. Eine weitere Öffnung 86 der Abdeckung 83 nimmt eine Leuchtdiode (LED) 92 auf, die den An/Aus-Status des Trennmechanismus anzeigt.The separator 81 of Figs. 8-10 is a motor-operated/label-operated device and includes a separator mechanism 82 (see Fig. 10) covered by a removable separator cover 83. As shown in Figs. 8 and 9, the separator cover 83 includes a receiving area 84 for receiving the label body 1A of the label 1. The cover 83 also includes an ON/OFF switch opening 85 sized to receive an ON/OFF switch 91 of the separator mechanism 82. Another opening 86 of the cover 83 receives a light emitting diode (LED) 92 which indicates the on/off status of the separator mechanism.

Wie in Fig. 10 gezeigt, enthält der Trennmechanismus 82 eine Rahmen- oder Bodenplatte 93, an der eine Motorabdeckung 94 befestigt ist, in deren oberer Fläche 94B eine Öffnung 95 ausgebildet ist. Unter der Motorabdeckung 94 ist ein auf der Platte 93 gestützter Motor 94A untergebracht. Der Motor 94A treibt eine aufrechtstehende Welle 96 an, die aus der Öffnung 95 herausragt und nach Wunsch entweder im Uhrzeigersinn oder entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht werden kann (wie durch die Pfeile 97 angedeutet).As shown in Fig. 10, the separator mechanism 82 includes a frame or base plate 93, to which is attached a motor cover 94 having an opening 95 formed in the upper surface 94B of the motor cover. Under the motor cover 94 is housed a motor 94A supported on the plate 93. The motor 94A drives an upright shaft 96 which projects from the opening 95 and can be rotated either clockwise or counterclockwise as desired (as indicated by arrows 97).

Ein drehbares Glied 98 weist eine Basis 98A auf, die fest an einem aufrechtstehenden Abschnitt 98B angebracht ist. Die Basis 98A ist mit der Welle 96 verbunden, und sie und der aufrechtstehende Abschnitt 98B drehen sich mit der Welle. Der aufrechtstehende Abschnitt 98B trägt das hintere Ende 8B des bogenförmigen Fingers 8, und eine Drehung des Abschnitts 98B bewirkt eine Drehung des Fingers 8 wie oben beschrieben.A rotatable member 98 has a base 98A fixedly attached to an upright portion 98B. The base 98A is connected to the shaft 96, and it and the upright portion 98B rotate with the shaft. The upright portion 98B supports the rear end 8B of the arcuate finger 8, and rotation of the Section 98B causes rotation of the finger 8 as described above.

Zur Bewirkung einer automatischen Drehung des Fingers 8 aus einer Anfangsposition (in Fig. 10 gezeigt) in eine Trennposition (in Fig. 6A gezeigt) und dann wieder zurück in seine Anfangsposition ist der Trennmechanismus 82 darüber hinaus mit einem ersten und einem zweiten Betätigungsschalter 99 und 101, einem Umkehrschalter 102 und einem Vorgabeschalter 103 versehen. Diese Schalter liefern Signale über Leitungen (nicht gezeigt), um die an einer Leiterplatte 105, die an der Basis 93 befestigt ist, angebrachte Elektronik 104 zu steuern. Die Steuerelektronik 104 liefert wiederum Ansteuersignale an den Motor 94A zum Antrieb desselben, um eine Bewegung des Fingerarms 8 wie oben beschrieben zu realisieren.To effect automatic rotation of the finger 8 from an initial position (shown in Fig. 10) to a separation position (shown in Fig. 6A) and then back to its initial position, the separation mechanism 82 is further provided with first and second actuation switches 99 and 101, a reversing switch 102 and a default switch 103. These switches provide signals via lines (not shown) to control the electronics 104 mounted on a circuit board 105 attached to the base 93. The control electronics 104 in turn provide control signals to the motor 94A for driving the same to effect movement of the finger arm 8 as described above.

Wie gezeigt, ist der Betätigungsschalter 99 an der oberen Fläche 94B der Motorabdeckung 94 angebracht und enthält einen Körper 99A, der ein Plattformelement 106 stützt. Ein federvorbelasteter aufrechtstehender Stößel 99B des Schalters 99 erstreckt sich von dem Körper 98A durch das Plattformelement 106, und eine Bewegung des Stößels 99B nach unten bewirkt eine Aktivierung des Schalters 99. Der zweite Betätigungsschalter 101 ist auch an der Motorabdeckung 94 angebracht, aber am vorderen Ende des Plattformelements 106. Der Schalter 101 enthält ein nach außen ragendes Blattelement 101A, das, wenn es in Eingriff genommen wird, eine Aktivierung des Schalters bewirkt.As shown, the actuating switch 99 is mounted to the upper surface 94B of the engine cover 94 and includes a body 99A which supports a platform member 106. A spring-loaded upstanding plunger 99B of the switch 99 extends from the body 98A through the platform member 106 and downward movement of the plunger 99B causes activation of the switch 99. The second actuating switch 101 is also mounted to the engine cover 94 but at the forward end of the platform member 106. The switch 101 includes an outwardly extending leaf member 101A which, when engaged, causes activation of the switch.

Wenn das Etikett 1 ordnungsgemäß im Aufnahmebereich 84 der Abdeckung 83 angebracht ist, werden sowohl der Stößel 99B des Schalters 99 und das Blattelement 101A des Schalters 101 in Eingriff genommen. Dies führt zu gleichzeitiger Aktivierung beider Schalter 99 und 101, wodurch bewirkt wird, daß gleichzeitige Ansteuersignale an der Steuerelektronik 104 vorhanden sind. Die Steuerelektronik deutet diesen aktivierten Zustand dahingehend, daß ein Etikett 1 ordnungsgemäß in der Trennvorrichtung angeordnet ist. Daraufhin signalisiert sie dem Motor, sich entgegen dem Uhrzeigersinn zu drehen, um den Finger 8 entgegen dem Uhrzeigersinn aus seiner Anfangsposition in den Etikettenkörper zu bewegen.When the label 1 is properly mounted in the receiving area 84 of the cover 83, both the plunger 99B of the switch 99 and the leaf element 101A of the switch 101 are engaged. This leads to simultaneous activation of both switches 99 and 101, which causes simultaneous control signals to be present at the control electronics 104. The control electronics interprets this activated state as meaning that a label 1 is properly positioned in the separator. It then signals the motor to rotate anti-clockwise to move the finger 8 anti-clockwise from its initial position into the label body.

Der Umkehrschalter 102 ist an der Motorabdeckung 94 angebracht und weist ein sich zur Basis 98A erstreckendes Blattelement 102A auf, das so positioniert ist, das es von der Basis in Eingriff genommen wird, wenn der sich entgegen dem Uhrzeigersinn bewegende Finger 8 seine Trennposition, d. h. seine in Fig. 6A gezeigte Position, erreicht. Durch Aktivierung des Umkehrschalters durch Ineingriffnahme des Blattelements 102A wird bewirkt, daß ein weiteres Signal von der Steuerelektronik 104 empfangen wird, das anzeigt, daß der Finger 8 eine Trennung bewirkt hat und daß die Motordrehung umgekehrt werden soll, um den Finger aus dem Etikettenkörper herauszuziehen. Das Motoransteuersignal wird dementsprechend geändert und der Motor umgesteuert. Dadurch wird bewirkt, daß sich die Basis 98A und der Abschnitt 98B im Uhrzeigersinn drehen und ebenfalls den Finger 8 im Uhrzeigersinn drehen, wodurch er aus dem Etikett heraus und wieder in seine Anfangs- oder Startposition zurückgebracht wird.The reversing switch 102 is mounted on the motor cover 94 and has a blade member 102A extending to the base 98A and positioned to be engaged by the base when the counterclockwise moving finger 8 reaches its separation position, i.e., its position shown in Fig. 6A. Activation of the reversing switch by engagement of the blade member 102A causes a further signal to be received by the control electronics 104 indicating that the finger 8 has effected separation and that the motor rotation should be reversed to withdraw the finger from the label body. The motor drive signal is changed accordingly and the motor is reversed. This causes the base 98A and section 98B to rotate clockwise and also rotate the finger 8 clockwise, thereby bringing it out of the label and back to its initial or starting position.

Der Vorgabeschalter 103 ist neben dem aufrechtstehenden Abschnitt 98B an der Motorabdeckung 94 befestigt. Während die Basis 98A und der aufrechtstehende Abschnitt 98B im Uhrzeigersinn gedreht werden, wird ein Blattelement (nicht gezeigt) am Schalter 103 von der Basis 98A in Eingriff genommen, während der Finger 8 in seine Anfangsposition zurückkehrt. Dies führt dazu, daß der Vorgabeschalter 103 der Steuerelektronik 104 signalisiert, daß der Finger 8 diese Position erreicht hat. Dann verändert die Steuerelektronik 104 die Ansteuersignale an den Motor derart, daß die Motordrehung anhält und der Finger 8 in der Anfangsposition zum Stillstand gebracht wird.The preset switch 103 is mounted on the motor cover 94 adjacent to the upright portion 98B. As the base 98A and upright portion 98B are rotated clockwise, a blade member (not shown) on the switch 103 is engaged by the base 98A as the finger 8 returns to its initial position. This causes the preset switch 103 to signal the control electronics 104 that the finger 8 has reached that position. The control electronics 104 then changes the control signals to the motor such that the motor rotation stops and the finger 8 is brought to a stop in the initial position.

Die Fig. 11 und 12 zeigen eine zweite Trennvorrichtung 201, die zur Trennung des Etiketts 1 von dem Artikel 51 verwendet werden kann. In diesem Fall ist die Trennvorrichtung handbetätigt und enthält ein äußeres Gehäuse 202 mit einem Aufnahmebereich 203 zum Stützen des Etiketts 1. Ein Drücker 204 wird von dem Gehäuse 201 getragen, um die Trennvorrichtung zu betätigen und das Etikett 1 von dem Artikel 51 zu lösen.Figures 11 and 12 show a second separator 201 that can be used to separate the label 1 from the article 51. In this case, the separator is manually operated and includes an outer housing 202 with a receiving area 203 for supporting the label 1. A pusher 204 is carried by the housing 201 to operate the separator and release the label 1 from the article 51.

Wie in Fig. 12 gezeigt, enthält die Trennvorrichtung 201 einen inneren Gestängemechanismus 205, der mit dem Drücker 204 verbunden ist. Der Gestängemechanismus 205 trägt den bogenförmigen Finger 8 mittels seiner Basis 8B und ist so ausgeführt, daß er den Finger entgegen dem Uhrzeigersinn in eine Trennposition 205A dreht, wenn der Drücker 204 betätigt wird. In dieser Position ist der Finger 8 in den Etikettenkörper eingedrungen, hat den Kanal 7 durchquert und den Stift 4 getrennt, wie in Fig. 6A gezeigt.As shown in Fig. 12, the separator 201 includes an internal linkage mechanism 205 connected to the pusher 204. The linkage mechanism 205 supports the arcuate finger 8 by means of its base 8B and is designed to rotate the finger counterclockwise to a separating position 205A when the pusher 204 is actuated. In this position, the finger 8 has penetrated the label body, traversed the channel 7 and separated the pin 4 as shown in Fig. 6A.

Nach erfolgter Trennung wird der Drücker 204 freigegeben. Der Gestängemechanismus 205 dreht dann den Finger 8 im Uhrzeigersinn, zieht ihn so aus dem Etikettenkörper und bringt den Finger in seine Anfangsposition zurück, wie in Fig. 12 gezeigt.After separation has taken place, the pusher 204 is released. The linkage mechanism 205 then rotates the finger 8 clockwise, pulling it out of the label body and returning the finger to its initial position, as shown in Fig. 12.

Fig. 13 zeigt ein EAS-System 301, das zur Erfassung des Etiketts 1 verwendet wird, wenn dieses eine Überwachungszone 302 durchquert. Ein Abfragesignal wird über eine Sendevorrichtung 303 in die Zone 302 gesendet. Ein sich aus dem Zusammenwirken des Sensors 5 im Etikett 1 mit dem gesendeten Signal ergebendes Signal wird von einem Empfänger 304 empfangen, der mit einer Erfassungs- und Alarmvorrichtung 305 in Verbindung steht. Letztere erfaßt das empfangene Signal und erzeugt einen Alarm, der das Vorhandensein des Etiketts 1 und des Artikels 51 in der Überwachungszone 302 anzeigt.Fig. 13 shows an EAS system 301 used to detect the tag 1 when it passes through a surveillance zone 302. An interrogation signal is sent into the zone 302 via a transmitter device 303. A signal resulting from the interaction of the sensor 5 in the tag 1 with the transmitted signal is received by a receiver 304 which is connected to a detection and alarm device 305. The latter detects the received signal and generates an alarm indicating the presence of the tag 1 and the article 51 in the surveillance zone 302.

Die besonderen Konfigurationen, die für die Vorrichtungen 303, 304 und 305 in dem System 301 verwendet werden, hängen von der bestimmten Art des Sensors ab. Für die in den oben erwähnten Patenten offenbarten Sensorarten können Vorrichtungen jener Art, die auch in diesen Patenten offenbart werden, verwendet werden.The particular configurations required for the devices 303, 304 and 305 in the system 301 used depend on the particular type of sensor. For the types of sensors disclosed in the above-mentioned patents, devices of the type also disclosed in those patents can be used.

Es sei darauf hingewiesen, daß die Federklemme 14 des Etiketts 1 aus Federblech hergestellt sein kann. Der Finger 8 kann wiederum aus gehärtetem Werkzeugstahl hergestellt sein.It should be noted that the spring clip 14 of the label 1 can be made of spring sheet. The finger 8 can in turn be made of hardened tool steel.

In allen Fällen versteht es sich, daß die oben beschriebenen Anordnungen rein beispielhaft für die vielen möglichen besonderen Ausführungsformen sind, die Anwendungen der vorliegenden Erfindung darstellen. Es können ohne weiteres zahlreiche und unterschiedliche andere Anordnungen gemäß den Grundlagen der vorliegenden Erfindung konzipiert werden, ohne vom Schutzbereich der Erfindung abzuweichen. Somit könnte zum Beispiel das Federklemmenlösemittel 6, das in Fig. 5 gezeigt wird, mit EAS-Etiketten verwendet werden, deren Ausführung sich in einer oder vielerlei Hinsicht von der des EAS-Etiketts 1 unterscheidet und die keinen bogenförmigen Kanal zu enthalten braucht oder auf keinen bogenförmigen Trennfinger reagieren muß.In all cases, it is to be understood that the above-described arrangements are merely exemplary of the many possible specific embodiments that represent applications of the present invention. Numerous and varied other arrangements may readily be devised in accordance with the principles of the present invention without departing from the scope of the invention. Thus, for example, the spring clip release means 6 shown in Figure 5 could be used with EAS tags that are constructed in one or more respects from that of the EAS tag 1 and that need not include an arcuate channel or respond to an arcuate release finger.

Claims

1. EAS label (1) comprising:

a label body (1A),

a means for attaching the label body (1A) to an article (51), the fastening means having a part receivable in the label body (1A),

a means (6) in the label body (1A) for releasably preventing the part of the fastening means from being pulled out of the label body (1A),

and a detectable EAS sensor (5),

marked by

means in the label body (1A) defining an arcuate channel (7) leading from the outside of the label body (1A) to the preventing means (6), the arcuate channel (7) being adapted to receive an arcuate finger (8) and lead to the preventing means (6) to release the preventing means (6) from preventing the part of the fastening means from being pulled out of the label body (1A).

2. EAS label according to claim 1, wherein

the label body (1A) has a first (2H) and a second opening which lead into the interior of the label body (1A);

the fastening means comprises a pin arrangement (4) with a pin head (4A) and an elongated pin body (4B), the pin body (4B) being receivable in the first opening (2H) of the label body (1A) and forming the part of the fastening means that can be receivable in the label body (1A);

the preventing means (6) includes means in the label body (1A) for releasably receiving and gripping the pin body (4B) when the pin body (4B) is inserted into the label body (1A) through the first opening (2H), wherein the receiving and gripping means, when receiving and gripping the pen body (4B), prevents withdrawal of the pen body (4B) from the label body (1A) and includes a release portion (14B) adapted to be engaged by the arcuate finger (8) to cause the receiving and gripping means to release the pen body (4B) so that the pen body (4B) can be withdrawn from the label body (1A);

and the arcuate channel (7) leads from the second opening in the label body (1A) to the release part (14B) of the receiving and gripping means, whereby when the arcuate finger (8) is inserted into the arcuate channel (7), the finger can be brought into engagement with the release part (14B) of the receiving and gripping means to cause the receiving and gripping means to release the pin body (4B) so that the pin body (4B) can be pulled out of the label body (1A).

3. The EAS tag of claim 2, wherein the arcuate channel (7) has a first predetermined configuration over a first length of the arcuate channel (7) extending from the second opening and a second predetermined configuration over a second length of the arcuate channel (7) terminating adjacent the portion (14B) of the receiving and gripping means.

4. EAS label according to claim 3, wherein

the first predetermined configuration has a substantially rectangular cross-section

and the second predetermined configuration has a substantially L-shaped cross-section.

5. An EAS tag according to claim 2, further comprising further means in the tag body (1A) defining a further channel adjacent to and outside the arcuate channel (7), the further channel extending from adjacent the release portion (14B) of the receiving and gripping means and providing access on the release part of the receiving and gripping device.

6. EAS label according to claim 5, wherein the means defining the arcuate (7) and further channel are each formed by one or more walls (7A, 3D, 3A) within the label body (1A).

7. EAS tag according to claim 2, wherein the tag body (1A) comprises: a first and a second elongated housing (2, 3), the first and the second elongated housing (2, 3) each including a first, second, third and fourth side wall (2A, 2B, 2C, 2D, 3A, 3B, 3C, 3D) and a further wall (2E, 3E) connecting the first, second, third and fourth side walls together, the first, second, third and fourth side walls of the first elongated housing being joined to the first, second, third and fourth side walls of the second elongated housing, respectively, and the first opening (2H) extends from and through an outer surface of the further wall of the first elongated housing (2) and the second opening extends from the outer surfaces of joined side walls of the first and the second elongated housing (2, 3).

8. EAS label according to claim 7, wherein

the outer surface of the further wall of the first elongated housing (2) is recessed in the region of the first opening (2H),

and the pin head (4A) sits in the recessed area (21) when the pin body (4B) is received and gripped by the receiving and gripping means.

9. EAS label according to claim 8, wherein

the pen body (4B) has a pointed front end (4D) which passes through the receiving and gripping means when the pen body (4B) is gripped by the receiving and gripping means;

and an inner surface of the further wall (3E) of the second elongated housing (3) has an opening for Receiving the pointed front end (4D) of the pen body (4B).

10. The EAS tag of claim 7, further comprising an attachment means attached to an inner surface (3F) of the further wall (3E) of the second elongate housing (3) for attaching the receiving and gripping means such that the receiving and gripping means receives the pin body (4B) entering the first opening (2H) and traversing the further wall (2E) of the first elongate housing (2), and such that the receiving and gripping means can be rotated so that engagement of the release portion (14B) of the receiving and gripping means by the arcuate finger (8) causes the receiving and gripping means to be rotated from a first position.

11. The EAS tag of claim 10, further comprising a means for returning the receiving and gripping means to the first position upon disengagement of the arc-shaped finger (8) from the receiving and gripping means.

12. The EAS tag of claim 10, wherein the receiving and gripping means is rotatably attached to a fastening portion (14A) of the receiving and gripping means on the fastening portion, the fastening portion (14A) being laterally offset from the release portion (14B).

13. EAS label according to claim 12, wherein the receiving and gripping means comprises a spring clip having a clip body (14) and jaws (15, 16) extending outside the plane of the clip body (14), a first region of the clip body (14) on one side of the jaws (15, 16) forming the fastening part (14A) of the receiving and gripping means and a second region of the clip body (14) on the other side of the jaws (15, 16) forming the release part (14B) of the receiving and gripping means, the spring clip being attached to the first region such that when the pin body (4B) enters the first opening (2H) and the further wall (2E) of the first elongated housing (2) in a first direction, the pin body (4B) is received in the claws (15, 16) of the spring clamp and causes the latter to open, the claws (15, 16) of the spring clamp gripping the pin body (4B) and preventing the pin body (4B) from being pulled out of the claws (15, 16) when the pin body (4B) is moved in a second direction opposite to the first direction, the spring clamp further being attached to the first region of the clamp body (14) such that the clamp body (14) is pivotable about the first region, and the second region of the clamp body (14) being designed to absorb a twisting force acting in the plane of the clamp body (14) when the second region of the clamp body (14) is engaged by the arcuate finger (8), the claws (15, 16) of the spring clip are configured such that the torsional force acting on the second region in the plane of the clip body (14) enables the jaws (15, 16) to open to release the pin body (4B) and to permit the pin body (4B) to be pulled out of the jaws (15, 16) and the label body (1A) in the second direction.

14. The EAS label of claim 13, further comprising

a spring means attached to the spring clamp;

and an abutment surface secured to the inner surface of the second elongate housing (3) and engaging the spring means.

15. The EAS tag of claim 13, further comprising a first curved inner wall (7A) secured to the inner surface (3F) of the second elongated housing (3) and extending from adjacent the second opening past the first portion of the clamp body (14) to adjacent the second portion of the clamp body (14), the first curved inner wall (7A) forming part of the means defining the arcuate channel (7).

16. The EAS tag of claim 15, further comprising a second curved inner wall (7B) secured to the inner surface (2F) of the first elongated housing (2), the second curved inner wall (7B) being offset outwardly from the first curved inner wall (7A) and extending along a portion of the first curved inner wall (7A) to adjacent the second region.

17. The EAS tag of claim 13, wherein the jaws (15, 16) are integrally formed with the clamp body (14) and comprise first and second portions which are opposed and extend out of the plane of the clamp body (14) and then toward each other, terminating in spaced, facing edges (15A, 16A), the spaced, facing edges (15A, 16A) of the first and second portions extending from a common first edge (14C) of the clamp body.

18. The EAS tag of claim 17, wherein the spaced, facing edges (15A, 16A) of the first and second portions extend inwardly toward each other from the common first edge (14C) of the clamp body (14), then curve to define an opening (14A') for receiving the pin body (4B) and then terminate within a second edge (14E) of the clamp body (14).

19. EAS label according to claim 18, wherein

the first region of the clamp body (14) extends to the common first edge (14C) and outside the lateral extension of the first section;

and the second region of the clamp body extends to the common first edge (14C) and outside the lateral extent of the second section.

20. The EAS tag of claim 19, wherein the first region includes an opening (14A') for attachment of the clamp body (14).

21. The EAS tag of claim 20, further comprising

a spring arm (17) extending along the length of the second edge (14E) of the clamp body (14) and below the plane of the clamp body (14);

and a curved connection point (18) connecting the spring arm (17) to an end of the second edge (14E) of the clamp body (14) adjacent the first region of the clamp body (14).

22. EAS label according to claim 2, wherein the label body (1A) is made of a hard plastic.

23. The EAS tag of claim 22, wherein the hard plastic is ABS.

24. EAS tag according to claim 2, wherein the means defining the arcuate channel (7) is formed by one or more inner walls of the tag body (1A).

25. EAS label according to claim 1, wherein the label body (1A) is made of a hard plastic.

26. The EAS tag of claim 25, wherein the hard plastic is ABS.

27. EAS label according to claim 1, wherein

the EAS tag (1) forms part of an EAS system (301) comprising:

means for transmitting a first signal into a surveillance zone (302); and

means for receiving a tag signal resulting from interaction in the zone of the first signal with the EAS sensor (5) in the tag (1) to detect the presence of the tag (1) and the article (51) in the zone.

28. A spring clip for use in releasably clamping an EAS article fastener to an EAS tag body (1A), comprising:

a clamp body (14) and

claws (15, 16) extending outside the plane of the clamp body (14);

characterized in that

a first region of the clamp body (14) on one side of the jaws (15, 16) is designed to allow the clamp body (14) to be secured such that the clamp body (14) pivots or does not pivot about the first region;

a second region of the clamp body (14) on the other side of the claws (15, 16) is designed so that it reacts to a torsional force acting in the plane of the clamp body (14);

and the claws (15, 16) are configured so that the twisting force acting in the plane of the clamp body (14) on the second region of the clamp body (14) enables the claws (15, 16) to open.

29. A spring clip according to claim 28, wherein the jaws (15, 16) are integrally formed with the clip body (14) and comprise first and second sections which are opposite one another and extend outside the plane of the clip body (14) and then towards one another, terminating in spaced, facing edges (15A, 16A), the spaced, facing edges (15A, 16A) of the first and second sections extending from a common first edge (14C) of the clip body (14).

30. A spring clip according to claim 29, wherein the spaced, facing edges (15A, 16A) of the first and second sections extend inwardly toward each other from the common first edge (14C) of the clip body (14), then curve to define an opening (14C') for receiving the pin body (4B) and then terminate within a second edge of the clip body (14).

31. A spring clip according to claim 30, wherein the first region of the clip body (14) extends to the common first edge (14C) and outside the lateral extent of the first section;

and the second region of the clamp body (14) extends to the common first edge (14C) and outside the lateral extension of the second section.

32. Spring clamp according to claim 31, wherein the first region contains an opening (14A') for attachment of the clamp body (14).

33. Spring clamp according to claim 32, further comprising

a spring arm (17) extending along the length of the second edge (14E) of the label body (1A) and below the plane of the label body (1A);

34. A separating device for use in separating an EAS tag (1) from an article, the EAS tag comprising: a tag body (1A); a means for attaching the tag body (1A) to an article (51), the attachment means having a portion receivable in the tag body (1A); a means (6) in the label body (1A) for releasably preventing the portion of the fastener from being pulled out of the label body (1A), characterized by a means in the label body (1A) defining an arcuate channel (7) leading from the outside of the label body (1A) to the preventing means (6), the arcuate channel (7) being adapted to receive and lead an arcuate finger (8) to the preventing means (6) to release the preventing means (6) from preventing the portion of the fastener from being pulled out of the label body (1A); and a detectable EAS sensor (5); the separating device comprising:

an arcuate finger (8) configured to be received and guided by the arcuate channel (7) of the label body (1A); and

a means for moving the arcuate finger (8), whereby the arcuate finger (8) can be inserted into the arcuate channel (7), guided from it to the prevention means (6) in the label body (1A) and pulled out of the label body (1A) through the arcuate channel (7).

35. Separating device according to claim 34, in which the means for moving the finger (8) causes a rotation of the finger (8).

36. A separator according to claim 35, further comprising means for securing the EAS tag (1) relative to the arcuate finger (8), whereby rotation of the arcuate finger (8) in first and second opposite rotational directions by the moving means results in the finger (8) being inserted into, guided by and withdrawn from the arcuate channel (7) of the tag body (1A).

37. Separating device according to claim 36, in which the movement means is manually operable.

38. Separating device according to claim 37, further comprising

a manually operable push button (204);

and a mechanical linkage means connecting the manually operable pusher (204) to the movement means.

39. A separator according to claim 36, wherein the moving means is actuatable by the EAS tag.

40. Separating device according to claim 39, in which

the movement means includes a motor means connected to the arcuate finger (8) for rotating the arcuate finger (8) in the first and second directions;

wherein an electronic means (104) for controlling the motor means includes a sensor means for detecting the position of the label body (1A) and the position of the arcuate finger (8).

41. A separator according to claim 40, wherein the sensor means includes: a first sensor for detecting one or more parts of the tag body (1A) after attachment of the EAS tag (1) to the attachment means, the first sensor means, upon detecting the presence of the one or more parts of the tag body (1A), causing the electronic means (104) to control the motor means to rotate the arcuate finger (8) from a first position in the first direction to cause the arcuate finger (8) to enter the arcuate channel (7); a second sensor for detecting when the arcuate finger (8) has moved to a second position after rotation of the arcuate finger (8) in the first direction, the second sensor means, upon detecting that the arcuate finger (8) has moved to the second position, causing the electronic means (104) to control the motor means to rotate the arcuate finger (8) in the second direction to cause withdrawal of the finger (8) from the arcuate channel (7); and a third sensor means for detecting when the arcuate finger (8) has moved to the first position after rotation of the arcuate finger (8) in the second direction, the third sensor means, upon detecting that the arcuate finger (8) has moved to the first position, causing the electronic means (104) to control the motor means to stop rotation of the arcuate finger (8).

42. Separating device according to claim 35, wherein the arcuate finger (8) has a first cross-section over a first length of the arcuate finger (8) and a second length of the arcuate finger (8) has a second cross-section.

43. Separating device according to claim 42, in which

the first cross-section is essentially rectangular and

the second cross-section is essentially L-shaped .

44. Separating device according to claim 43, in which the second length is located at the front end (8A) of the finger (8).