DE6947017U

DE6947017U - ELASTIC CHAIN MATERIAL

Info

Publication number: DE6947017U
Application number: DE6947017U
Authority: DE
Original assignee: Julius Boos Junior Fa GmbH
Current assignee: Julius Boos Junior Fa GmbH
Priority date: 1969-12-03
Filing date: 1969-12-03
Publication date: 1970-03-19

Description

Dipl.-Jphys. Mjentzel,, Patentanwalt j>Dipl.-Jphys. Mjentzel ,, patent attorney j>

PATENTANWÄLTE
DIPL.-ING. LUDEWIG · DIPL.-PHYS. BUSE · 56 WUPPERTAL-BARMENPATENT LAWYERS
DIPL.-ING. LUDEWIG DIPL.-PHYS. BUSE 56 WUPPERTAL-BARMEN

515515

Kennwort: "Einreißfeste Wirkware"Keyword: "Tear-resistant knitted fabric"

Firma Julius Boos junior GmbH. 56 Wuppertal-Barmen, Liegnitzer Str.Company Julius Boos junior GmbH. 56 Wuppertal-Barmen, Liegnitzer Str.

Elastische KettenwirkwareElastic warp knitted fabric

Die Erfindung richtet sich auf eine elastische Kettenwirkware mit einer Schar unelastischer maschenbildender Fäden, nachfolgend MaschenfcLden genannt, und einer weiteren Schar von die Maschen durchziehender dehnungselastischer Fäden, nachfolgend Elastomerfäden genannt. Die Elastomerfäden wechseln dabei ausgehend von einem jeden Elastomerfaden zugeordneten Ausgangsmaschenstäbchen, wo mehrere Anbindungspunkte in aufeinanderfolgenden Maschenreihen gebildet sind, in ein diesem Ausgangsnaschenstäbchen unmittelbar benachbartes Maschenstäbchen übera, worauf sie nach Anbindung wieder in das Ausgangsmaschenstäbchen zurückkehren. Die Maschenfäden gehen nach Maschenaufbau in einem Grundmaschenstäbchen ins Nachbar stäbchen über, um in der nachfolgenden Maschenreihe dort die Maschen zu bilden, bevor sie wieder in einer späteren Maschenreihe ins Grundmaschenstäbchen zurückkehren und dann dort zum Aufbau der Kettenwirkware wieder beitragen.The invention is directed to an elastic warp knitted fabric a group of inelastic loop-forming threads, below Called stitches, and another set of stitches Extensively elastic threads pulling through, subsequently elastomer threads called. The elastomer threads change starting from starting wales assigned to each elastomer thread, where several connection points in successive courses are formed, in a wale immediately adjacent to this starting wale overa, whereupon they are tied return to the original wale. The mesh threads go into the mesh structure in a basic wale Crochet over the neighboring stitches in order to form the stitches there in the next row before working again in a later row return to the basic wales and then contribute to the structure of the warp knit fabric again.

Ein Nachteil der bekannten elastischen ,,irkwaren besteht in ihrer geringen Einreißsicherheit. Machteilig für das Aussehen und die Trageeigenschaften dieser Ware ist auch der bekannte wirktechnische Aufbau anzusehen. Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine elastische Kettenwirkware der eingangs genannten Art zu entwickeln, die die vorerwähnten Nachteile vermeidet und sich demgegenüber insbesondere durch eine wesentlich höhere Einreißsicherheit auszeichnet. A disadvantage of the known elastic, knitted fabrics is their low tear resistance. The well-known technical effect is also beneficial for the appearance and wearing properties of this product View the structure. The innovation is based on the task of developing an elastic warp knitted fabric of the type mentioned above, which avoids the aforementioned disadvantages and, in contrast, is characterized in particular by a significantly higher tear resistance.

Dies wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch erreicht, daß inAccording to the invention, this is essentially achieved in that in

unmittelbar aufeinanderfolgenden Maschenreihen der Wirkware mehrere verschiedene Maschenfäden stellenweise zwischen jeweils zwei benachbarten Maschenstäbchen gleichsinnig überwechseln. An den Übergangsstellen zwischen benachbarten Maschenstäbchen liegen somit mehrere *erschiedene Maschenfäden dicht hintereinander, womit die gesamte Gruppe von Fadenübergängen sich in einer wesentlichen Erhöhung der Reißfestigkeit bemerkbar macht. Beim Versuch, eine solche Ware einzureißen, brauchen die wirkenden Kräfte nicht vom an der Beanspruchungsstalle liegenden einzelnen Maschenfaden allein getragen zu werden, vielmehr teilen sich diese Kräfte auf die ganze Gruppe der verschiedenen übergehenden Maschenfäden, so daß jeder nur einen entsprechenden Bruchteil hiervon zu tragen braucht.immediately successive courses of the knitted fabric several different mesh threads in places between Swap over two adjacent wales in the same direction. At the transition points between neighboring ones Wales thus lie several different stitch threads close together, which means that the entire group of thread transitions results in a substantial increase in the tensile strength makes noticeable. When trying to tear down such a product, the forces acting do not need to be exposed to the stress stalls lying single stitch thread to be worn alone, rather these forces are shared by the whole group of various passing mesh threads, so that each only needs to carry a corresponding fraction of them.

Eine Steigerung der Reißfestigkeit auf das Doppelte erhält man praktisch schon dann, wenn nan auf die einfachste Möglichkeit zurückgreift, die Übergangsstellen zwischen benachbarten Maschenstäbchen von jeweils zwei Maschenfäden zu bilden, die stetsAn increase in the tensile strength twice as much is obtained practically when nan on the simplest possibility uses to form the transition points between adjacent wales of two mesh threads, which always

! paarweise in aufeinanderfolgenden Maschenreihen von einem Stäbchen in das andere überwechseln. Dabei ist es keineswegs erforderlich die Übergänge zwischen den Maschenstäbchen in wesentlich größerer Anzahl vorzusehen, was sich in einem höheren Werkstoffaufwand unangenehm bemerkbar machen würde. Es kommt lediglich! in pairs in successive courses from a double crochet switch to the other. It is by no means necessary to make the transitions between the wales in essential to provide a larger number, which would make itself unpleasantly noticeable in a higher material expenditure. It just comes

_; nach der Erfindung auf eine mehrfache dicht hintereinanderliegende _; according to the invention on a multiple close behind one another

; Anordnung der Fadenübergänge an. Die nächste Gruppe der Übergänge; Arrangement of the thread transitions. The next group of transitions

\ von verschiedenen Maschenfäden kann in größerem Abstand von \ of different mesh threads can be spaced apart by

der ersten angeordnet sein, womit die Steigerung der Reißfestigkeit bereits erhalten, aber ein unerwünschter Mehrverbrauch an Fäden wieder kompensiert ist.the first to be arranged, thus increasing the tear strength already received, but an undesirable additional consumption of threads is compensated for again.

Es zeigte sich, daß eine besonders gute Ware dann zu erzielen ist, wenn für die Neuerung die folgende Legungsweise verwendet wird. Die Maschenfäden verlaufen zentralsymmetrisch zu den Maschenbildungsstellen in ihren je./eiligen Grundmaschenstäbchen abwachsein im linken und im rechten Nachbarmaschenstäbchen und bilden dortIt turned out that a particularly good product can be obtained if the following laying method is used for the innovation. The stitch threads run centrally symmetrically to the stitch formation points grow in their respective basic wales in the left and right adjacent wales and form there

694701?694701?

die doppelte Anzahl von Maschen gegenüber dem Grundmaschenstabchen aus, während die Elastomerfäden zentralsymmetrisch zu den Anbindungspunkten ihrer jeweiligen Ausgangsmaschenstäbchen verlaufen und in den beiden Nachbarmschens tab chen demgegenüber nur halbsoviel Anbindungspunkte aufweisen. Dabei bildet derjenige Maschenfaden, dessen Grundmaschenstäbchen das Ausgangsmaschenstäbchen für einen der Elastomerfäden ist, an den Arbeitsstellen dieses blastomerfadens in diesem Haschenstäbchen gerade seine Grundmaschen, wie auch dieser Maschenfaden die Seitenmaschen in den beiden Nachbarmaschenstäbchen an derjenigen Stelle aufbaut, wo dieser ihm zugeordnete Elastomerfaden gerade die seitlichen Anbindungen seineb Hin- und Hergangs aufweist. Die Maschenfäden und die Elastomerfäden arbeiten jeweils nach Verlauf in einem ihrer Nachbarstäbchen stets im jeweiligen Grund- bzw. Ausgangsmaschenstäbchen, bevor sie in das gegenüberliegende andere Nachbarstäbchen überwechseln. Damit wird ein paarweiser Übergang von verschiedenen Maschenfäden zwischen benachbarten Maschenstäbchen erlangt und dabei zugleich sichergestellt, daß im Bereich dieser paarweisen Übergangsstelle der Maschenfäden zugleich ein Übergang eines Elastomerfadens stattfindet, womit die Einreißsicherheit dieser Fadengruppe weiter arhöht wird. Zugleich zeigte es sich, daß damit eine weiche, geschlossene Warendecke gebildet wird, die auf der Vorderseite ein satinartiges Aussehen gewinnt und auf ihrer Rückseite infolge dieser Bindung eine hautschonende Gestaltung annimmt, die sich beim Tragen dieser Maschenware am Körper sehr angenehm auswirkt.twice the number of stitches compared to the basic wale while the elastomer threads are centrally symmetrical to the connection points their respective starting wales and only half as much in the two neighboring men’s tabs Have connection points. The stitch thread whose basic wales forms the starting wales for one of the elastomer threads, at the workplaces of this blastomer thread in this crochet hook it is just its basic stitches, as well as this stitch thread builds up the side stitches in the two adjacent wales at the point where this elastomer thread assigned to him just has the lateral connections of his back and forth movement. The mesh threads and the elastomer threads always work according to their course in one of their neighboring wales, always in the respective basic or starting wales, before they switch to the other neighboring chopsticks on the opposite side. This creates a paired transition obtained from different stitch threads between adjacent wales and at the same time ensures that in the area This paired transition point of the mesh threads at the same time a transition of an elastomer thread takes place, with which the tear resistance this thread group is further arhöht. At the same time it was shown that this was a soft, closed product cover is formed, which gains a satin-like appearance on the front and on its back as a result of this bond a assumes a skin-friendly design, which has a very pleasant effect when wearing this knitted fabric on the body.

Vorteilhaft für die geschilderten Vorzüge einer solchen Kettenwirkware wirkt sich insbesondere aus, wenn die Maschenfäden in ihren jeweiligen Grundmaschenstäbchen jeweils nur eine Masche bei einem Hin- und Hergang bilden, während die Elastomerfäden dabei in ihren Ausgangsmaschenstäbchen zwei Anbindungspunkte in aufeinanderfolgenden Maschenreihen^alten.Advantageous for the described advantages of such a warp knitted fabric has a particular effect when the stitch threads in their respective basic wales only have one stitch in a to-and-fro movement, while the elastomeric threads two connection points in successive rows of stitches in their original wales.

In der Zeichnung ist die Kettenwirkware nach der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.In the drawing, the warp knitted fabric according to the invention is in an embodiment shown.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 ein Legungsbild der Kettenwirkware mit darunter tabellarisch zusammengefaßter Arbeitsweise der Legeschienen,Fig. 1 is a layout of the warp knitted fabric with underneath working method of the guide rails summarized in a table,

Fig. 2 das entsprechende Maschenbild der Wirkware.2 shows the corresponding stitch pattern of the knitted fabric.

Die elastische Kettenwirkware besteht aus maschenbildenden Fäden 1,1', l'¹, die in abwechselnder Reihenfolge die einzelnen Maschenstäbchen 3, 4, 5 der Wirkware aufbauen und s S aus Polyamid bestehen. Weiterhin besteht die Kettenwirkware aus einer weiteren Schar von die Maschen durchziehender elastomerer Fäden 2, 2¹, 2", welche ebenfalls zwischen benachbarten Maschenstäbchen 3,4,5 überwechseln.The elastic warp knitted fabric consists of loop-forming threads 1,1 ', l' ¹ , which build up the individual wales 3, 4, 5 of the knitted fabric in alternating order and are made of polyamide. Furthermore, the warp knitted fabric consists of a further group of elastomeric threads 2, 2 ¹ , 2 ″ which pull through the stitches and which also change over between adjacent wales 3, 4, 5.

Um die Arbeitsweise eines der Maschenfäden 1 deutlicher werden zu lassen, ist dieser in den Zeichnungen dicker gegenüber den anderen Maschenfäden IJ 1" eingetragen, wie auch einer der Elastomerfäden dick herausgezeichnet ist, um den Verlauf dieser Fäden deutlicher B gegenüber den anderen punktiert eingezeichneten E las tomer fäden 2", übersichtlicher zu machen, obwohl aTLe Maschenfäden einerseits und die Elastomerfäden andrerseits unter sich alle gleich ausgebildet sind. Anhand des stärker eingezeichneten Maschenfadens 1 uiu d des dick eingetragener Elastomerfadens 2 läßt sich die Arbeitsweise der Fäden im Gewirke deutlich ablesen.In order to make the mode of operation of one of the mesh threads 1 clearer, this is entered in the drawings thicker than the other mesh threads IJ 1 ″, as well as one of the elastomer threads is drawn out thick to make the course of these threads more clearly B compared to the other E read with dotted lines tomer threads 2 ", to make it clearer, although aTLe mesh threads on the one hand and the elastomer threads on the other hand are all designed in the same way. The operation of the threads in the knitted fabric can be clearly read on the basis of the mesh thread 1 and the thickly inserted elastomer thread 2, which are drawn in more clearly.

Wie ersichtlich erstreckt sich der Musterrapport sowohl für den maschenbildenden Faden 1 als auch für den dehnungselastischen Faden 2S^asechs Maschenreihen a, b, c, d, e, f. Die betrachteten beiden Fäden 1, 2 verlaufen abwechselnd! zwischen den drei Maschenstäbchen 3,4,5. So ist ersichtlich, daß der Maschenfaden 1 nicht nur zum Aufbau des mittleren Maschenstäbchens 4 beiträgt, das man als "Grundmaschenstabchen" für diesen Maschenfaden 1 ansehen könnte, sondern auch zur Maschenbildung sowohl im linken Nachoarmaschenstäbchen 5 als auch im rechten 3 beiträgt.As can be seen, the pattern repeat extends for both the ^{loop-forming thread 1 and the stretch-elastic thread 2S a} six courses a, b, c, d, e, f. The two threads 1, 2 under consideration run alternately! between the three wales 3,4,5. It can be seen that the stitch thread 1 not only contributes to the structure of the middle wale 4, which could be seen as the "basic wale" for this stitch thread 1, but also contributes to the formation of stitches in both the left Nachoarm wale 5 and the right 3 wale.

Aber auch der betrachtete Elastomerfaden 2 bindet nicht nur mit dem mittirren Maschenstäbchen 4, das man als sein "Ausgangsmaschenstäbchen" bei sein^em Hin- und Hergang ansehen könnte, sondern hat auch Anbindungspunkte sowohl im linken Machbarmaschenstäbchen 5 als auch im rechten 3.But also the considered elastomer thread 2 not only binds with the central wale 4, which one is supposed to be "Starting wales" when going back and forth but also has connection points both in the left feasible crochet 5 and in the right 3.

Dabei verlaufen sowohl der Elastomerfaden 2, als auch der Maschenfaden 1 zentralsymmetrisch zu ihren Arbeitsstellen iiu mittleren Gründmaschens täbchen Lzw. Ausgangsrv.aschenstäbchenBoth the elastomer thread 2 and the run Mesh thread 1 centrally symmetrical to their workplaces iiu middle green stitch tabs Lzw. Exit reverse knuckle sticks

Im einzelnen ist der Verlauf der folgence: Ee-Jo-- der *'ascb λ-faden 1 in der Haschenreihe c s_.in<r_: 'iasr'^ G aufbaut, ". ^Hfü^v rt er in den davorliegenden Masche.i.reihe:i a, b in r^r: . .chiton Wachbarmaschenstäbchen 3 Maschen in dem gegenüber dop; -■■lter Anzahl, nämlich zwei Maschen 7 aus, wie auch zentrischs-- inet, isch zu der Masche 6 im Grundmaschenstabchen C in den nachfolgenden rlaschenreihen d, e ebenfalls zwei i-'aschen B ausgebildet woj.'cji, worauf der Haschenfaden 1 v/ieder in das Grün'!maser er 5 täbchen \ zur Bildung einer einzigen Masche 9 übergeht. Her Elastomer ^r:e ''^n vollführt demgegenüber in seine mi itleren Ausgang^, laschenstäbchc. ι 4 in den Maschenreihen c, d zwei Anbindungspunkte i ).. 11 au.3, und zwar den ersten Anbindungspunkt IO an der Mat "he . 5s Maschenfadens 1 und den zweiten Anbindungspunkt 11 r.dt iner Seitenmasche eines weiteren Maschenfadens I¹. Ir linken und rechten Maschenstäbchen 5, 3 weist der .,lastor.ierfaden 2 nur h^lbsoviel Anbindur. jspunkte wie in seinem Ausgangsnaschenstr her. auf. Ferner ist der Verlauf des C] -isto: erf adens ,.^; b'-'iijlir¹ do.. ihm zugeordneten Majchenfadens 1, c.er das irimi.masdie^iLah-jhenSpecifically, the course of folgence: Ee -Jo-- the * 'ASCB λ- thread 1 in the hash series c s_.in _<r:' builds IASR '^ G "^ Hfü ^er rt in front of it scam.. 1st row: ia, b in r ^ r: .chiton watchbar wales 3 stitches in the opposite double; - ■■ the older number, namely two stitches 7 from, as well as centric - inet, isch to the stitch 6 in the basic wale C d in the following rlaschenreihen, e i-two'aschen B woj.'cji also formed, after which the hash yarn 1 v / ieder 'maser it passes 5 täbchen \ to form a single stitch 9 in the green elastomer Her ^r: e. On the other hand, '' ^ n carries out in its middle exit ^, laschenstäbchc. ι 4 in the courses c, d two connection points i) .. 11 au.3, namely the first connection point IO on the math. 5s stitch thread 1 and the second connection point 11 r.dt in the side stitch of another stitch thread I ¹ . In the left and right wales 5, 3, the lastor. j points like in his starting point. on. Furthermore, the course of the C] -isto: erf adens,. ^; b '-' iijlir ¹ do .. Majchenfadens 1 assigned to it, c.er das irimi.masdie ^ iLah-jhen

gerade dort hat, v/o dieser betrachtete Liaftomerfa/ · seinjust there, v / o this considered Liaftomerfa / · be

Ausgangsmaschenstäbchen besitzt, derart ausgebildet, daß ^:er rechte seitliche Anbindungspunkt 12 mit der zweiten .Masche 7 des zugehörigen Maschenfadens 1 bindet, wie auch der gegen' erliegende Anbindungsp"' iikt 13 an derjenigen Stelle in linken Maschenstäbchen 5 erscheint, wo die zweite Masche 8 des Mascnenfadens 1 sich bildet. Der erste der nun folgenden Anbindungspunkte im Ausgangsmaschenstäbchen 4 entsteht wiederum an der Stelle, wo die Einzelmasche 9 des Maschenfadens 1 im mittlerenHas initial wales, designed in such a way that ^: it binds the right lateral connection point 12 with the second stitch 7 of the associated stitch thread 1, as does the opposite connection point 13 at the point in the left wales 5 where the second stitch 8 appears of the mascnenfadens 1. The first of the now following connection points in the starting wale 4 arises again at the point where the single stitch 9 of the stitch thread 1 is in the middle

"~ 6 "■"~ 6" ■

Masebenstäbchen 4 entsteht, während der zweite Anbindungspunkt des Elastomerfadens 2 in der nächstfolgenden Masche, die wiederum der ersten Maschenreihe a entspricht, an der Seitenmasche eines weiteren Maschenfadens I¹¹ zu liegen kommt.Dimensional rods 4 are created while the second connection point of the elastomer thread 2 comes to rest on the side stitch of a further stitch thread I ¹¹ in the next stitch, which in turn corresponds to the first stitch row a.

Durch diese Arbeitsweise der Fäden ist sichergestellt, daß an allen übergängen zwischen den Maschenstäbchen jeweils zwei verschiedene Maschenfäden paarweise in unmittelbar aufeinanderfolgenden Maschenreiher übertreten. Dies läßt sich < nhand des h 'ttleren Maschens La¹ Ohens 4 zu seinen beiden Machbarmasche istäbchen 3, b aufzeigen, was sim «jenäß für jedes andere MaschenPtäbchen und seine jeweilige.. V.- jhbsrniasonens-'-äbchen gi J⁺",This mode of operation of the threads ensures that at all transitions between the wales two different stitch threads cross over in pairs in immediately successive stitch rows. This can be <Nhand of h 'ttleren Maschens La ¹ Ohens 4 istäbchen to his two Machbarmasche 3, b show what sim "jenäß other for each MaschenPtäbchen and its respective .. V.- jhbsrniasonens -'- äbchen gi J ^+"

In arhalb des c .iei _;i ... ^η·"\; ortes dc^: r Ma.i^r'hen' 'i 'en a bis f j hat S'' mictieres 1Λ: .:'· cäbchen 4 zu seinen ue- .chbar r^sc:^ stäbchen 3, ^:e, ".-r-rgp-g stol! η 14 , 15 , , 6 , ^: ' vonIn arhalb of the c .iei _; i ... ^η · "\; ortes dc ^: r Ma.i ^r 'hen''i' en a to fj has S '' mictieres 1Λ: .: '· cäbchen 4 to his ue- .chbar r ^ sc: ^ rod ^3: e ".-r-rgp-g stol! η 14, 15, 6 ^'of

isc¹ Kien 1 - . J -/o jev/eils paa;, -eis- zwei vtrschie-- .c- enjjciüeii χ'ί; eii^r ι ru ae .ieht -.....uf "!ΐΓΐώΠΟί-ϊΛ ^r Igendisc ¹ Kien 1 -. J - / o jev / eils paa ;, -eis- two vtrschie-- .c- enjjciüeii χ'ί; eii ^ r ι ru ae. looks -..... uf "! ΐΓΐώΠΟί-ϊΛ ^r Igend

inni ■ ve e.L. "iv. Ί 'asch '~n. .Leihe!" °n ir: das ajidere ■'■. aschen F a):>' ι üi 'raehei- '-.an e:.''^rnnL ·ι der 'ib .·:'-}/< ίο? .elic ^Ί ■" w ι : !"ii·. .. _ " ..-'schtii.' ader- 1 '·. ^r de ~ ^] as .ienf adiii 1 ι^ε,Λ c¹ ase ' η UIu₁ ζ· ■ ; .r i iaöcher-· Pc.uen i .>n ( .l aa.j'v \\_.iho f z\ .·: nac ■ ■. "o. 'jend .ρ .c henreihe a ur ^t . "■:■ 'hp.i^re/ ■ 1' zv/ Th₁. |!inni ■ ve eL "iv. Ί 'asch' ~ n. .Lee!" ° n ir: the ajidere ■ '■. aschen F a):>'ιüi' raehei- '-.an e :.'' ^r nnL · ι der' ib . ·: '-} / < ίο? .elic ^Ί ■ "w ι:!" ii ·. .. _ "..- 'schtii.' ader- 1 '·. ^r de ~ ^] as .ienf adiii 1 ι ^ ε, Λ c ¹ ase' η UIu ₁ ζ · ■; .ri iaöcher- · Pc.uen i.> n (.l aa.j ' v \\ _. iho f z \. ·: nac ■ ■. "o. 'jend .ρ .c henreihe a ur ^ t." ■: ■' hp.i ^r e / ■ 1 'zv / Th ₁ . |!

der Γ .s.. ιβι ^ihe . ^u s·. sniei' ^:-_f r-, lai"; dies' ι. /·^: .,ce.Vb·.·.. ^the Γ .s .. ιβι ^ ihe. ^ u s ·. sniei ' ^: - _f r-, lai ";dies' ι. / · ^: ., ce.Vb ·. · .. ^

^; Lci'i i.nand." ieger_: .. .. „sp.: eche^^ies ·;ί]." für d: ijher;:?. :cs ""^ί -].l~ 15, wo ■ r .55: if-.ifad; η 1 ./cn der . ./p'r. anreihe ]'λ n₍ cn IL di .r '-'.u.. :henf? ~" 1 ' vo^r der Mr -^:..jn;' ihe c in i·"· aa ichenrei^e L ^; Lci'i i.nand. "Ieger _: .. .." sp .: eche ^^ ies ·; ί]. " for d: ijher;:?. : cs "" ^ί -]. l ~ 15, where ■ r .55: if-.ifad; η 1 ./cn der. ./p'r. anreihe] 'λ n _(cn IL di .r' - '. u ..: Henf ~ "1?' vo ^r of Mr ^-: ..jn; 'ihe c in i ·" · aa ichenrei ^ e L

übGrv/echsGlt, -./ährend der Maschenfaden 1 unmittelbar dahinter zv/ischen der I'asch-anreihe c sur Z^iaschenreihe d übergeht. An derüberGrv / echsGlt, -./ while the stitch thread 1 immediately behind it zv / ischen of the lashing row c passes over the row of tying stitches d. At the

Übergangsstelle 17 wechselt der Maschenfaden 1 von der Maschenreihe e nach f, während der Maschenfaden I¹¹ von der Maschenreihe f zur Maschenreihe a¹ überwechselt, in der sich, wie bereits erwähnt, die Arbeitsweise der ersten Maschenreihe a wiederholt.At the transition point 17, the stitch thread 1 changes from stitch row e to f, while stitch thread I ^{11 changes} from stitch row f to stitch row a ¹ , in which, as already mentioned, the operation of the first stitch row a is repeated.

Bemerkenswert ist, daß an diesen übergangssteilen 14,15, 16,17 der Maachenfäden 1, 1", I¹', wo jeweils zwei verschiedene dicht hircereinand-r von einem "aschenstäbchen in ein benachbartes übergehen, 'sj-ih auch ein ülergrag eines eier Elastomerfaden 2, 2' , 2¹' vollzieht. S~ findet man an der Übergangsstelle 14, daß hier zugleich der iZli. ; Lornerfadc ι 2' in gleichen- Ginne von -laschenstäbchei ■' ins Masche^s t;'.;:chen 3 Ϊ ^: >erwechselt. Diese Rolle übernimmt an der Übergangsstelle 15 der ':'! las toraer faden 2, v/as auch für die Überr...n'-'sstelle 17 gilt, während an der Übergangsstelle 16 der 111c-stomerfadeä 2',' einen übergang im gleichen inne vollführtIt is noteworthy that at these transition parts 14, 15, 16, 17 of the Maachenfäden 1, 1 ", I ¹ ', where two different ones close together from one cinder stick to an adjacent one, there is also an ulergrag one eier elastomer thread 2, 2 ', 2 ¹ ' completes. S ~ can be found at the transition point 14 that here at the same time the iZli. ; Lornerfadc ι 2 'in the same ginne from -laschenstäbchei ■' ins Masche ^ st; '.;: Chen 3 Ϊ ^: > exchanged. This role is taken over by the ':' at the transition point 15! las toraer faden 2, v / as also applies to the overr ... n '-' position 17, while at the transition point 16 the 111c-stomerfadeä 2 ',' carries out a transition within the same

Vi bereits ervähnt ist in den Zeichnungen nur ein &.usf uhrungs-•■eispiel der ; ,rixndung dargestellt und iiesc herauf nicht l'ief-'.iirLnk"!" . ^"j väro es !.·>].ich, an den Übergangsstellen mehr al■.. nur wei /erschieiOrn. :'aschenfääen vor einem Maschenstäbchen in .laciijja-i!.' se'"en ■ stcüjchjn überwechseln ;u lassen. Dies könnte durch U'W.ittalbarc nint^-rainanderauerdnung vor drei verschiedenen fv. .,eher ιέ ■_■:"'·" ι. esc/, hen. A..ijh könnte"! t .upperi Mit noch rl· hr üb'" r "^?N nder Ma? heniaee^ ^ebilcle 'c sei.·. Die Steigerung derVi has already been mentioned in the drawings, only one &. , rixndung shown and iiesc up not l'ief - '. iirLnk "!" . ^ "j väro es!. ·>]. I, at the transition points more than ■ .. only white / appeared.: 'ash threads in front of a wale in .laciijja-i !.' se '"en ■ stcüjchjn transfer; u let. This could be done by U'W.ittalbarc nint ^ -rainanderauerdnung in front of three different fv. ., rather ιέ ■ _ ■: "'·" ι. esc /, hen. A..ijh could "! T .upperi With still rl · hr about '" r " ^{? N} nder Ma? Heniaee ^ ^ ebilcle ' c be. ·. The increase of

-i"vosti xcit i ^c: c in jesonce: · hei der paa .wcxser. Anordnung ^:er Übe.:".: -niigc- der ΙΊ;:.3~^--ν?;^:·-^:~- --.ι h^raerken= Der Verlauf der d... :hnungs .laEtisc^en laden rennte i,¹ ...r auch ein tnnz anderer sei- , ". " .i Zi ^: :'..:'Uag !arges'..:' It ist.-i "vosti xcit i ^c: c in jesonce: · he is the paa .wcxser. Arrangement ^: he practice .:" .: -niigc- the ΙΊ;:. 3 ~ ^ - ν ?; ^: · - ^: ~ - -. Ι h ^ raerken = The course of the d ...: hnungs .laEtisc ^ en load ran i, ¹ ... r also a dance of others-, "." .I Zi ^: : '..:' Uag! Arges '..:' It is.

Claims

Kernwort: "Einreißfeste Wirkware"Key word: "Tear-resistant knitted fabric"

Schutzansprüche :Protection claims:

1. Elastic warp-knitted fabric with a group inelastic, nibble-forming threads and a further band of the mesh by pulling ele .tomerer threads which, starting from an associated j ed / \ elastomer thread exit wales wl several connection points in successive courses formed sine in a respective immed. b ^, achbartes ^m aschenstäbchjn, as well as the mesh threads after the mesh structure of an inner, respectively assigned '.; roundn. , scbenstc'.i .chens into the adjacent wales to

denotes, ni series of threads (b, c, d) clei 'irkware several different threads (1; 1') steeply

4, .i5) between jev / eils iwti adjacent · -.2 η Mascuanr tabch.en {3; 4) jleic: isiiini- :; transfer

education overlapped, '' aby ge that in υ. '" ¹ lwi ctelbar j. successive' f.-r

L, lasuisciie ^T Ct ': .t i Wirkv.'are nach. ". Nspruch 1, daö irch marked, ciaß the iJ ^ -erganc ^ places ^l 14; .15)"! Wit,;: he ⁱⁿ neighboring meshes- t 'cL'. rather [':.;')' On j. · Ν / ηί1ί:;., Ivei! -IaschfiP ^ dcler (i; l ') geb "i et are, iLie"' .ι. "'.'"ainande;. i "olgenc"; e.- "i-laschenreiiien {b c _f d) stead: - in pairs se

chains "

Jun · -. / Sf- "C. ^Ί en (6)

rkv / ar 'pa "h speech /:, dadurcl marked, η'. .j, zei -.ra] .syjiU" s .trisrh to the Mas. henbil-: hven respective Grundinaschc-i'i chopsticks (4)

ν jr.i.ai-Tem .., " ^! as.'hen (7 ^p ) in" - ^ rngegcnuber dou · jt-r number abwccheeiriQ in the left (5; uiiu im recnceii Wacnbar stiffeners (3) form, while the elastomer threads (2), centrally symmetrical to the center of the connection points (10, 11) of their respective exit tabs (4) running in both N α chb arraas tabs (3, 4), on the other hand, have half as many connections (12; 13) ,

"7"7

each stitch thread (1) whose basic stitch wales (4) is at the same time the starting stitch wale (4) for one of the elastomer threads (2) meshes the sides (7; 8) at the work points (10) of this elastomer thread in this fairy wale (4) in uen deiden neighboring wales (3; 4) builds up at the point where this elastomer thread assigned to it has the lateral connections (12; 13) of its back and forth movement .

4. Elastic warp knitted fabric according to claim 3 _v , characterized in that the "" ash threads (1) in their Grundmas chens tabs (4) each form only one stitch (6) when they go back or forth, while the elastomer threads (2) in their starting wales (4) have two connection points (10; 11) in successive courses (c; d).

R-R-