DE6943776U - DEVICE FOR TURNING ENVELOPES AND OTHER OBJECTS - Google Patents

DEVICE FOR TURNING ENVELOPES AND OTHER OBJECTS

Info

Publication number
DE6943776U
DE6943776U DE6943776U DE6943776U DE6943776U DE 6943776 U DE6943776 U DE 6943776U DE 6943776 U DE6943776 U DE 6943776U DE 6943776 U DE6943776 U DE 6943776U DE 6943776 U DE6943776 U DE 6943776U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
support frame
cam
pocket
objects
station
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE6943776U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bell and Howell Co
Original Assignee
Bell and Howell Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bell and Howell Co filed Critical Bell and Howell Co
Publication of DE6943776U publication Critical patent/DE6943776U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H5/00Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
    • B65H5/08Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by grippers, e.g. suction grippers
    • B65H5/12Revolving grippers, e.g. mounted on arms, frames or cylinders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07CPOSTAL SORTING; SORTING INDIVIDUAL ARTICLES, OR BULK MATERIAL FIT TO BE SORTED PIECE-MEAL, e.g. BY PICKING
    • B07C1/00Measures preceding sorting according to destination
    • B07C1/18Orientating articles other than in a stream, e.g. turning, deflecting or changing direction

Description

Bell & Howell Company, Chicago, 111./USABell & Howell Company, Chicago, 111./USA

Vorrichtung zum Umwenden von Briefumschlägen und anderen GegenständenDevice for turning over envelopes and other objects

Die Erfindung bezieht sich auf eine Postverarbeitungsanlage 'The invention relates to a mail processing system '

zum Ändern der Lage von Briefumschlägen und anderen Gegenständen, insbesondere auf eine rotierende Vorrichtung für solche Anlagen, um die Umschläge vor der Weiterleitung zu einer nachfolgenden Bearbeitungsstelle mit der Anschriftseite nach oben oder unten zu wenden.for changing the position of envelopes and other items, especially on a rotating device for such attachments to the envelopes before forwarding them to a subsequent processing point with the address side to turn up or down.

Durch die Erfindung wird eine Vorrichtung geschaffen, die die zu geführteη Gegenstände sehr schnell umwendet. Die Vorrichtung umfaßt einen Maschinenetänder, einen auf den
Maschinenetänder montierten und um eine horizontale Achse
The invention creates a device that turns the objects to be guided very quickly. The device comprises a machine stand, one on the
Machine stands mounted and around a horizontal axis

bewegbaren Tragrahmen mit an seinem Umfang angeordneten, die Gegenstände aufnehmenden Taschen, einen Antrieb, der den Tragrahmen intermittierend dreht und zwischen den Rotationsperioden derart stillsetzt, daß sich eine der Taschen an einer Abgabestation für die Gegenstände und eine andere Tasche an einer Aufnahmestation für die Gegenstände befindet und mit einer Einrichtung, die den Gegenstand an der Abgabeetation in die Tasche befördert und an der Aufnahmestation den umgewendeten Ge ge ns tand aus der Tasche des Tragrafcmens entnimmt. Ferner weist die Vorrichtung eine jeder Tasche zugeordnete Klemmbacke auf, die den an der Abgabestation aufgenommenen Gegenstand am Tragrahmen festklemmt, während sich der Tragrahmen um einen zur Weiterleitung des Gegenstandes an die Aufnahmestation ausreichenden Drehwinkel weiterdreht, und eine Nockensteuerung für die Abgabe- und Aufnahmestation, die die Klemmbacken an der Abgabestation zum Festklemmen eines Gegenstandes in einer lasche schließt und an der Aufnahmestation zur Entnahme des 'angewendeten Gegenstandes aus de" Tasche öffnet. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß jede Klemmbacke zu dem in der Tasche des Tragrahmens festgeklemmten Gegenstand parallel bewegbar ist, ohne daß dieser während der Drehbewegung des Tragrahmens beschädigt werden kann.movable support frame with arranged on its circumference, the objects receiving pockets, a drive that the Support frame rotates intermittently and comes to a standstill between the rotation periods in such a way that one of the pockets is attached a delivery station for the objects and another bag is located at a receiving station for the objects and having means for conveying the item into the pocket at the delivery station and at the receiving station removes the turned object from the pocket of the carrying strap. The device also has each pocket assigned clamping jaw, which is at the delivery station captured object clamped on the support frame, while the support frame moves by an angle of rotation that is sufficient to pass the object on to the receiving station rotates further, and a cam control for the delivery and receiving station, which the clamping jaws at the delivery station to clamp an object in a flap closes and at the receiving station to remove the 'applied The object from the pocket opens Device is characterized in that each clamping jaw to the object clamped in the pocket of the support frame can be moved in parallel without this being able to be damaged during the rotational movement of the support frame.

Bei einer Form von Postverarbeitungsanlagen werden Briefe, Zettel oder andere Gegenstände in Umschläge gesteckt, wobei die Rückseite mit der Uraschiagklappe des Umschlages nach oben und die Vorderseite mit der Anschrift nach unten zeigt. Der gefüllte Umschlag wird dann zu einer Station weitergeleitet oder weiterbefördert, wo die Klappe des Umschlages angeklebt wird, wobei die Seite mit der Klappe immer noch nach oben zeigt. Dagegen arbeitet bei dieser Postverarbeitungeanlage die Frankiermaschine auf der Oberseite des Briefes, so daß der Umschlag umgedreht oder umgewendet werden muß, damit die Anschriftseite der FrankiermaschineIn one form of mail processing equipment, letters, slips of paper or other items are placed in envelopes, with the back with the uraschiag flap of the envelope at the top and the front with the address facing down. The filled envelope is then forwarded to a station or forwarded where the flap of the envelope is glued, with the side with the flap still pointing upwards. In contrast, in this mail processing system, the franking machine works on top of the Letter, so that the envelope must be turned over or turned over so that the address side of the postage meter machine

zugewandt ist. Somit ist bei derartigen Postverarbeitungsanlagen zwischen der Verschließ- und der Frankierstation für die Umschläge eine Vorrichtung erforderlich, die jeden Umschlag wieder umdreht, damit seine Vorderseite nach oben zeigt.is facing. Thus, in such mail processing systems between the sealing and the franking station for the envelopes required a device that each Turn the envelope back over so that the front is facing up.

Infolge des dauernd zunehmenden Umfanges an ausgehender Post sowohl in Behörden ds auch in der Industrie wurde die Arbeitsgeschwindigkeit der Postverarbeitungsanlagen beträchtlich gesteigert, so daß die Post in kürzerer Zeit und mit weniger Aufwand für den Benutzer verarbeitet werden kann. Durch die hohe Arbeitsgeschwindigkeit werden jedoch relativ große Trägheitskräfte in dar Anlage und an den Umschlägen wirksam. Diese Kräfte wachsen mit der Größe des Winkels, um den die Gegenstände gedreht werden müssen. Sie sind besonders wirksam in Vorrichtungen, wo die Gegenstände um einen relativ großen Winkel von 13O° gedreht werden müssen, wie dies zum richtigen Auflegen der Umschläge bei der geschilderten Postverarbeitungsanlage der Fall ist.As a result of the continuously increasing volume of outgoing mail, both in authorities and in industry, the The speed of the mail processing systems is considerable so that the mail can be processed in less time and with less effort for the user can. Due to the high working speed, however, relatively large inertia forces are in the system and on the Envelopes effective. These forces increase with the size of the angle through which the objects must be rotated. she are particularly effective in devices where the objects are rotated through a relatively large angle of 130 ° must, as is the case for the correct placement of the envelopes in the mail processing system described.

Es wurden bereits verschiedene Einrichtungen zum Umwenden von Umschlägen und vergleichbaren Gegenständen in einer horizontalen oder vertikalen Ebene erdacht, die mit aufwendigen und komplizierten Anordnungen von Riemen, Sauganschlüssen und Klammern arbeiten. Viele dieser Einrichtungen können jedoch nur mit sehr geringer Geschwindigkeit arbeiten, neigen zum Klemmen und sind nicht ganz zuverlässig, da sie die Gegenstände ohne Beschädigung nicht sicher festhalten oder festklammern können. Infolge dieser Unzulänglichkeiten führen die an den Gegenständen angreifenden Trägheitekräfte dazu, daß diese aus den Klammern hez'ausgleiten und von der Einrichtung weggeschleudert werden. Dadurch entsteht bei den bekannten Einrichtungen zum Umwenden von Gegenständen die große Gefahr, daß manche Gegenstände verlorengehen.Various devices have already been devised for turning envelopes and similar objects in a horizontal or vertical plane, which work with expensive and complicated arrangements of straps, suction connections and clamps. However, many of these devices can operate at very slow speeds, are prone to clamping, and are not entirely reliable because they cannot securely hold or clamp the objects without damage. As a result of these inadequacies, the inertial forces acting on the objects cause them to slip out of the clamps and to be hurled away from the device. As a result, with the known devices for turning objects over, there is a great risk that some objects will be lost.

Die Erfindung vermeidet die Nachteile der bekannten Vorrichtungen zum Umwenden von Umschlägen, indem sie mit einem trommeiförmigen Tragrahmen für die Umschläge arbeitet, wobei der Tragrahmen um eine horizontale Achse drehbar ist und ein Malteserkreuzaatrieb den Tragrahmen in jedem Arbeitszyklus intermittierend um einen bestimmten Winkel dreht. Der Tragrahmen ist an seinem Umfang mit einer geraden Anzahl gleichmäßig verteilter Taschen versehen. Die Taschen bilden diametral gegenüberliegende Taschenpaare t wobei jede Tasche einen oder mehrere Umschläge aufnehmen kann. Jede Tasche enthält eine Klemmbacke und einen zugeordneten Backenbetätigungshebel, so daß die Backe sich parallel zum jeweils in der Tasche aufgenommenen Umschlag schließen und diesen festklemmen und -halten kann, ohne daß die Gefahr einer Beschädigung besteht, wenn sich der Tragrahmen nacheinander zyklisch um einen Winkel von 130 dreht.The invention avoids the disadvantages of the known devices for turning over envelopes by working with a drum-shaped support frame for the envelopes, the support frame being rotatable about a horizontal axis and a Geneva drive intermittently rotating the support frame by a certain angle in each work cycle. The support frame is provided with an even number of evenly distributed pockets on its circumference. The pockets form diametrically opposed pairs of pockets t , each pocket being able to hold one or more envelopes. Each pocket contains a clamping jaw and an associated jaw actuating lever so that the jaw can close parallel to the envelope received in the pocket and can clamp and hold it without the risk of damage when the support frame is cyclically cycled through an angle of 130 turns.

Die Nockensteuerung weist zwei nockenbetätigte Nockenfinger im Bereich des Tragrahraens zum Steuern der Backenbetätigungehebel auf. Die Betätigung des Nockens und die Bewegung der Nockenfinger werden so gesteuert, daß während des stationären Abschnit.es in jedem Arbeitszyklus die Klemmbacke an der Abgabestation, an der die Umschläge dem Tragrahmen zugeführt werden, zur Aufnahme des Umschlages geöffnet ist und dann geschlossen wird, wodurch der Umschlag in der Tragrahmentasche festgehalten wird. Gleichzeitig öffnet sich an der Aufnahmestation die diametral gegenüberliegende Backe und gibt einen umgewendeten Briefumschlag frei, der in einem vorhergehenden Arbeitszyklus aufgenommen wurde. Der umgewendete Umschlag befindet sich nun in der richtigen Lage zur Weiterleitung an die BVankiermaechine. The control cam has two cam-operated cam finger in the region of T ragrahraens for controlling the Backenbetätigungehebel on. The actuation of the cam and the movement of the cam fingers are controlled so that during the stationary Abschnit.es in each work cycle, the jaw at the delivery station at which the envelopes are fed to the support frame is opened to receive the envelope and then closed, whereby the envelope is held in the frame pocket. At the same time, the diametrically opposite jaw opens at the pick-up station and releases an inverted envelope that was picked up in a previous work cycle. The turned envelope is now in the correct position to be forwarded to the BVan kiermaechine.

Der Malteeerkreuzantrieb besitzt ein Kreuz von kleinem Durchmesser, so daß Störungen zwischen diesem und den The Malteeerkreuzantrieb has a cross of small diameter, so that interference between this and the

• ft « I• ft «I

* * III* * III

Umschlägen, während diese der Abgabestation zugeführt werden, nicht eintreten können.Envelopes cannot enter while they are being fed into the dispensing station.

Der Tragrahmen für die Umschläge wird aus zwei voneinander getrennten Seitenwänden gefertigt, die von einem zentralen Flansch getragen werden. Der Rahmen ist im Bereich seines Umfanges annähernd hohl, wodurch das sonst bei der hohen Arbeitsgeschwindigkeit auftretende Rotationsträgheitsmoment reduziert wird.The support frame for the envelopes is made up of two of each other separate side walls made by a central Flange to be worn. The frame is almost hollow in the area of its circumference, which is otherwise the case with the high one Operating speed occurring rotational moment of inertia is reduced.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglicht somit auf zuverlässige Weise das schnelle Umdrehen von Umschlägen oderThe device according to the invention thus enables reliable Way to quickly turn over envelopes or

ähnlichen Gegenständen, so daß die Anschriftseite nach oben |similar objects so that the address side is up |

und die Umschlagklappenseite nach unten zeigt oder umge- ;and the flap side is facing down or upside down;

kehrt. Dadurch kann die Vorrichtung mit Postverarbeitungs- [returns. This allows the device with mail processing [

anlagen zusammenarbeiten, bei denen ein schnelles und zuver- jsystems that work together quickly and reliably

lässiges Umdrehen der Umschläge oder anderen Gegenstände verlangt wird. Auch bei einer sehr großen Anzahl umzuwendender Umschläge tritt kein Knicken oder keine sonstige Beschädigung der Umschläge ein, ein Klemmen wird verhindert und die Umschläge werden auch nicht von der Vorrichtungcasual turning of envelopes or other items is required. Even with a very large number of items that need to be turned over Envelopes do not crease or otherwise damage the envelopes and prevent them from jamming nor are the envelopes from the device

heruntergeschleudert. Dabei weist die sich intermittierend :thrown down. It shows itself intermittently:

drehende Trommel bzw. der Tragrahmen mehrere Taschen zur Aufnahme der Umschläge auf, wobei eine Backe in jeder Tasche vorgesehen ist, die den Umschlag festklemmt. Damit die Backe den Umschlag ohne Beschädigung sicher erfassen und festhalten kann, wird die Backe annähernd parallel zum Umschlag bewegt.rotating drum or the support frame several pockets for receiving the envelopes, with a jaw in each Pocket is provided which clamps the envelope in place. So that the jaw securely grips the envelope without damaging it and can hold on, the jaw is moved approximately parallel to the envelope.

Die erfindungs gemäße Vorrichtung ermöglicht es ferner, die Klemmbacken durch eine Nockensteuerung in der Nähe des Tragrahmens zuverlässig und genau zu öffnen und zu schließen, wenn sie sich an der Aufnahme- oder an der Abgabe- | station befinden. Durch besondere Maßnahmen ist außerdem j dafür gesorgt, daß der Antrieb der Vorrichtung praktisch spielfrei arbeitet.The fiction, contemporary device also enables the Clamping jaws by a cam control near the The support frame can be opened and closed reliably and precisely when they are at the receiving or at the delivery | station. Special measures also ensure that the drive of the device is practical works free of play.

Zur weiteren Erläuterung der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird auf die Zeichnung Bezug genommen, in der ein bevorzugtes Ausführungsboispiel dargestellt ist. Darin zeigt:To further explain the device according to the invention Reference is made to the drawing, in which a preferred embodiment is shown. It shows:

Fig. 1 eine Draufsicht auf die Transporteinrichtung, die die Umschläge der Umwendevorrichtung zuführt sowie auf eine zweite Vorrichtung zur Abnahme der umgewendeten Umschläge,Fig. 1 is a plan view of the transport device that feeds the envelopes to the turning device and on a second device for removing the turned envelopes,

Fig. 2 einen vergrößerten vertikalen Teilschnitt durch die Vorrichtung längs der versetzten Schnittlinie 2-2 in Fig. k, Fig. 2 is an enlarged partial vertical section. K through the device along the offset line 2-2 in FIG.

Fig. 3 eine Ansicht von der rechten Seite des in Fig. 2 gezeigten Malteserkreuzantriebes zum intermittierenden Drehen des Umschlagtragrahmens,Fig. 3 is a view from the right side of the Geneva cross drive shown in Fig. 2 for the intermittent Rotating the envelope support frame,

Fig. k eine geringfügig reduzierte Seitenansicht der äußersten rechten Seite des Umschlagtragrahmens, gesehen längs der versetzten Schnittlinie k-k in Fig. 2,FIG. K shows a slightly reduced side view of the extreme right-hand side of the envelope support frame, seen along the offset cutting line kk in FIG. 2;

Fig. 5 einen Teilschnitt des Umschlagtragrahmens in Flickrichtung zur Rotationsachse, geschnitten längs der Linie 5-5 in Fig. 2 und5 shows a partial section of the envelope support frame in the mending direction to the axis of rotation, sectioned along the line 5-5 in Fig. 2 and

Fif. 6 einen vergrößerten Teilschnitt des Backenbetätigungsnockens und seiner zugeordneten Teile in Blickrichtung auf die Rotationsichse, g-eschnitten längs der Linie 6-6 in Fig. 2. Die vollausgezogenen Linien zeilen die Lage des Nockens und der Nockenstößelfinger bei offenen Backen, während die gestrichelten Linien die Lage dieser Elemente bei geschlossenen Backen angeben,Fif. 6 is an enlarged partial section of the jaw actuating cam and its associated parts looking towards the axis of rotation, g-section along the line 6-6 in FIG Specify the position of these elements with the jaws closed,

Geaiäß Fig. 1 enthält die erfindungsgemäße Umwendevorrichtung 10 einen Malteserkreuzantrieb 12, der einen drehbar gelagerten Umschlagtragrahrnen ik intermittierend antreibtGeaiäß Fig. 1 includes the turnover device 10 according to the invention a Geneva drive 12, the ik a rotatably mounted drives intermittently Umschlagtragrahrnen

und den Tragrahmen in jedem Arbeitszyklus weiterschaltet. Der Tragrahmen wird so weitergeschaltet, daß eine erste Tasche 16 des Tragrahuens in die Höhe einer Abgabestation einer Führung 19 für die Umschläge, die eine Abgabekette aufweist, gebracht wird, und daß eine zweite Tasche 22 in die Höhe einer Aufnähmestation 2k einer Aufnahmeführung gebracht wird, die mit einem Förderband 26 arbeitet. Über dem Band 26 sind in seiner Bewegungsrichtung zwei Transportwalzen 127 und 127' angeordnet, die die Entnahme der Umschläge von der Aufnahmestation unterstützen.and advances the support frame in each work cycle. The support frame is indexed so that a first pocket 16 of the support frame is brought to the level of a delivery station of a guide 19 for the envelopes which has a delivery chain, and that a second pocket 22 is brought to the level of a pick-up station 2k of a receiving guide, which works with a conveyor belt 26. Above the belt 26, two transport rollers 127 and 127 'are arranged in its direction of movement, which support the removal of the envelopes from the receiving station.

Die Taschen 16 und 22 stellen ein diametral gegenüberliegendes Taschenpaar dar. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel sind parallele, voneinander getrennte Führungsbahnen vorgesehen, die jedoch auch auf andere Weise ausgeführt sein können.The pockets 16 and 22 are diametrically opposed Pairs of pockets. In the embodiment shown, parallel, separate guide tracks are provided, however, they can also be implemented in other ways.

Die Erfindung weist ferner eine Nockensteuerung 27 auf, die die Backen zur Aufnahme e ines Umschlages an der Abgabestarion und zur Abgabe des Umschlages an der Aufnahmestation öffnet bzw. schließt und die die Backen während der Bewegung des Tragrahmens, wenn sich die Taschen in dazwischenliegenden Stellungen befinden, geschlossen hält.The invention further comprises a cam control 27 which the jaws for receiving an envelope at the delivery station and for delivering the envelope at the receiving station opens or closes and the jaws during the movement of the support frame when the pockets are in between Positions, holds closed.

Gemäß den Fig. 2 und 3 trägt ein senkrechter Maschinenständer 26 den Malteserkreuzantrieb 12, die Nockensteuerung 27 und die Trommel bzw. den Tragrahmen 14 für die Umschläge. Eine Primärantriebswelle 28 ist zwischen getrennten linken und rechten Stützen des Maschinenständers 26 drehbar gelagert. Die Welle 28 trägt ein Kettenrad 38, über das eine nicht gezeigte Kette läuft, die von einer nicht gezeigten Haupttischantriebswelle intermittierend bewegt wird. Auf dem rechten Ende der Welle 28 sitzt eine Malteserkreuzkurvel ^O mit einem Kurbelarm k2, der am Ende eine Walze hk trägt. Eine zweite Antriebswelle k6 ist parallelAccording to FIGS. 2 and 3, a vertical machine frame 26 carries the Geneva drive 12, the cam control 27 and the drum or the support frame 14 for the envelopes. A primary drive shaft 28 is rotatably supported between separate left and right supports of the machine frame 26. The shaft 28 carries a sprocket 38 over which a chain (not shown) runs, which is moved intermittently by a main table drive shaft (not shown). On the right end of the shaft 28 sits a Maltese cross curve ^ O with a crank arm k2, which carries a roller hk at the end. A second drive shaft k6 is parallel

-T--T-

♦ rr · ·♦ rr · ·

zur Primärwelle 28 und über dieser drehbar gelagert.to the primary shaft 28 and rotatably mounted above this.

Ein Malteserkreuz 48 mit acht an seinem Umfang gleichmäßig verteilten radialen Schaltschlitzen 50 sitzt auf dem äußersten rechtet-. Ende der oberen Welle 46. Die Schlitze ergeben durch den Eingriff der Walze 44 den bekannten Malteserkreuzantrieb. Der Durchmesser des Malteserkreuzes r 43 ist wesentlich kleiner als der Durchmesser des Tragrahmens 14, wodurch Störungen zwischen dem Malteserkreuz IA Maltese cross 48 with eight radial switching slots 50 evenly distributed on its circumference sits on the outermost right. End of the upper shaft 46. The slots result in the engagement of the roller 44, the known Maltese cross drive. The diameter of the Maltese cross r 43 is much smaller than the diameter of the support frame 14, causing interference between the Maltese cross I.

und den Umschlägen, wenn letztere dem Tragrahmen zugeführt werden, vermieden werden. Die Schlitze 50 sind in ihrer Größe so gewählt, daß die Walze 44 darin stramm sitzt und ein toter Gang der Antriebskette verhindert wird.and the envelopes when the latter are fed to the support frame are avoided. The slots 50 are selected in their size such that the roller 44 therein is tight, and a backlash of the drive chain is prevented.

Während des Betriebes führt bei einer ganzen Umdrehung des Zahnrades 33 und der Kurbel 40 das Malteserkreuz 48 eine achtel Umdrehung um 45 aus. Das Malteserkreuz dreht sich jedoch in jedem Arbeitszyklus nur während eines kleinen Teiles desselben, während es während des größeren Teiles in jedem Arbeitszyklus stillsteht, so daß sich eine intermittierende Bewegung ergibt. Zur exakten Bewegung mit dem Malteserkreuz 48 ist der Umschlagtragrahmen 14 mit einer Verlängerung am linken Ende der oberen Welle 46 zwischen einem linken Lager 47 und dem Maschinenständer 26 fest angebracht, so daß auch der Tragrahmen 14 bei jeder vollen Umdrehung der Kurbel 40 um eine achtel Umdrehung gedreht wird und ebenfalls während des größten Teiles in jedem Arbeitszyklus stillsteht.During operation, the Maltese cross 48 performs an eighth of a turn by 45 for a full revolution of the gear 33 and the crank 40. However, the Maltese cross rotates in each work cycle only during a small part of the same, while it stands still during the larger part in each work cycle, so that there is an intermittent movement. For exact movement with the Maltese cross 48, the envelope support frame 14 is fixedly attached with an extension at the left end of the upper shaft 46 between a left bearing 47 and the machine stand 26, so that the support frame 14 with each full rotation of the crank 40 by an eighth of a turn is rotated and also stands still for the greater part of each work cycle.

Außerhalb der linken Stütze des Maschinenständers 26 ist ein kleines Nockenantriebskettenrad 52 am äußersten linken Ende der Primärantriebswelle 23 angebracht. Auf der Sekundärantriebswelle 46 links des Ständers 26 ist ein großes Nockenzahnrad 54 gelagert und auf der linken Seite des großen Kettenrades, zwischen dem Kettenrad und demOutside the left support of the machine stand 26, a small cam drive sprocket 52 is attached to the leftmost end of the primary drive shaft 23. On the secondary drive shaft 46 to the left of the stator 26 , a large cam gear 54 is mounted and on the left side of the large sprocket, between the sprocket and the

694377694377

Tragrahmen 14, ist eine Backennocke 60 anmontiert. Der Nocken und das große Kettenrad sind drehbar gelagert und können sich gegenüber der Welle ^o drehen. Ein vertikal einstellbares Zwischenkettenrad 56 ist auf einer Welle 57 der linken Maschinenständerstütze vor und unter dem Antriebskettenrad drehbar gelagert. Eine Nockenantriebskette 53 läuft über die Kettenräder 52, ^h und 56 und überträgt eine Drehbewegung auf den Backermocken. Dadurch wird auch bei jeder vollen Umdrehung der Primärantriebswelle 28, wobei der Tragrahmen ~\h über den Malteserkreuzantrieb um eine achtel Umdrehung weitergedreht wird, auch der Nocken 60 über die Antriebskette 58 und die 2:1-Untersetzung zwischen den Kettenrädern 52-5^ um eine halbe Umdrehung weitergedreht. Die Relativbewegung und Steuerung zwischen Nocken 60 und Tragrahmen ~\k wird zum Öffnen und Schließen eines Paares Tragrahmenbacken während des stationären Teiles in jedem Arbeitszyklus benötigt.Support frame 14, a jaw cam 60 is mounted. The cam and the large chain wheel are rotatably mounted and can rotate relative to the shaft ^ o. A vertically adjustable intermediate sprocket 56 is rotatably mounted on a shaft 57 of the left machine stand support in front of and below the drive sprocket. A cam drive chain 53 runs over the sprockets 52, ^ h and 56 and transmits a rotary motion to the baker's cam. Thereby also the cam 60 via the drive chain 58 and the 2 of the primary drive shaft 28 is also used in each full rotation, wherein the support frame ~ \ h is further rotated about the Maltese cross drive to an eighth revolution: 1 reduction between the sprockets 52-5 ^ to turned half a turn. The relative movement and control between cam 60 and support frame ~ \ k is required to open and close a pair of support frame jaws during the stationary part in each work cycle.

Vie außerdem die Fig. h und 5 zeigen, ist auch der Umschlagtragrahmen 1 k im w esentlichen tromtnelförmig und besteht aus einer annähernd flachen, kreisförmigen, rechten Seitenwand 70 und einer ebenso geformten linken Seitenwand 72, die grgen die rechte Wand in axialer Richtung vorsetzt ist, sowie aus einer zentralen Nabe 7^ mit einem unregelmäßig geformten Nabenflansch 76. Nabe und Flansch erst rocken sich zwischen der Innenseite der linken und der rechten Seitenwand, wobei die Wände an den Flanschen mittels Schrauben 77 befestigt sind. Ein Vierkantkeil 7$ dient zur Befestigung der Nabe 7h auf der Welle 46.Vie also Figs. H and 5 show, is also the envelope support frame 1 k in w esentlichen tromtnelförmig and consists of an approximately flat, circular, right side wall 70 and a similarly shaped left side wall 72, the grgen the right wall in the axial direction in front of sets is, as well as from a central hub 7 ^ with an irregularly shaped hub flange 76. The hub and flange only rock between the inside of the left and right side walls, the walls being fastened to the flanges by means of screws 77. A square wedge 7 $ is used to fasten the hub 7h on the shaft 46.

Die rechte Tragrahmenwand 70 ist an acht am Umfang verteilten Stellen 80 ausgespart oder ausgeschnitten. Die linke Tragrahmenwand 72 ist an entsprechenden Stellen 32 ausgeschnitten, so daß die Ausschnitte 80 und 32 in den Wänden 70 und 72 parallel zur Rotationsachse des Tragrahmens The right support frame wall 70 is recessed or cut out at eight points 80 distributed around the circumference. The left support frame wall 72 is cut out at corresponding locations 32 so that the cutouts 80 and 32 in the walls 70 and 72 are parallel to the axis of rotation of the support frame

6^437766 ^ 43776

liegen und die oben erwähnten acht Taschen bilden, die sich aus den bereits erwähnton zwei Taschen λβ und 22 und weiteren Taschen Hk, 36, 38, 90, 92 und 9k zusammensetzen. Jede Tasche eignet sich zur Aufnahme eines oder mehrere Umschläge. Die acht Taschen bilden vier diacietral gegenüberliegende Taschenpaare 16-22, 9'->-Ö4 usw. Die Ausführungsform zeigt acht Umseheigtaschen. Selbstverständlich kann auch mit einer größeren oder kleineren Anzahl Taschen gearbeitet werden, wobei nicht einmal eine gerade Anzahl Taschen erforderlich ist. Es wird jedoch vorzugsweise eine gerade Taschenzahl gewählt, damit ein Umschlag dem Tragrahmen zugeführt und dem Tragrahmen in jedem Arbeitszyklus ein umgewendeter Unischlag entnommen werden kann.lie and form the above-mentioned eight pockets, which are composed of the already mentioned two pockets λβ and 22 and further pockets Hk, 36, 38, 90, 92 and 9k . Each pocket can hold one or more envelopes. The eight pockets form four diagonally opposite pocket pairs 16-22, 9 '-> - Ö4, etc. The embodiment shows eight cover pockets. Of course, it is also possible to work with a larger or smaller number of pockets, although not even an even number of pockets is required. However, an even number of pockets is preferably chosen so that an envelope can be fed to the support frame and an inverted envelope can be removed from the support frame in each work cycle.

Gemäß der Erfindung sind jeder Tragrahmentasche eine Klemmbacke und eine Klemmbackenbetätigung zugeordnet. Zur einfacheren Beschreibung ist eine einzige Bac e 100 der Tasche 22 und ihrer Betätigungseinrichtung'· zugeordnet. Die Klermnbackenkons trukt ion und die Betätigung der übrigen Taschen ist identisch ausgeführt.According to the invention, each support frame pocket is a clamping jaw and associated with a jaw actuator. To the simpler Description is a single Bac e 100 associated with the pocket 22 and its actuation device. the Klermnbackenkons trukt ion and the operation of the other pockets is identical.

Wie vor allem die Fig. 2, k und ? zeigen, enthält die Klemmbacke 100 eine Backenplattt 102 mit einem gebogenen Ende iOT, das die Umschläge an der Aufnahmestation 13 in dis Tasche einführt. Außerdem besitzt die Backe einen Fuß 1 <jk, dvjr mit einem Ende eines L-förmigen Armes 103 mittels eines Stiftes oder Nietes 10ό drehbar verbunden ist. Der Arm 1Oi sitzt zwischen den Seitenwänden 70 und 72. Das andere Ende des Armes \06 ist um die Mitte einer Welle 110' geklemmt, die an den Enden im Flansch 76 drehbar gelagert ist. Wenn die Welle 110' um einen Winkel von ca. 30° gedreht wird, bewegt sich die Klemmbacke 100 auf zwei stationäre Führungen 110 und 112 zu und von diesen weg, die auf der gegenüberliegenden Seite der Tasche 22 an den Wänden 70 bzw. 72 angebracht sind. Die Führungen 112 und 111 bilden einen How especially the Fig. 2, k and? 10, the jaw 100 includes a jaw plate 102 with a bent end that feeds the envelopes at the receiving station 13 into the pocket. In addition, the jaw has a foot 1 <jk , dvjr is rotatably connected to one end of an L-shaped arm 103 by means of a pin or rivet 10ό. The arm 10i sits between the side walls 70 and 72. The other end of the arm 06 is clamped around the center of a shaft 110 'which is rotatably supported at the ends in the flange 76. When the shaft 110 ' is rotated through an angle of approximately 30 °, the jaw 100 moves towards and away from two stationary guides 110 and 112 which are attached to the walls 70 and 72, respectively, on the opposite side of the pocket 22 are. The guides 112 and 111 form one

- 10 -- 10 -

4377643776

spitzen Winkel, dessen Teil 103 das genaue Einführen des Umschlages in die Tasche unterstützt. Neben dem Arm 108 ist auch ein wesentlicher Teil der Backe 100 zwischen den Seitenwänden 70 und 7 2 des Umschlagtragrahmens geführt.acute angle, the part 103 of which assists the precise insertion of the envelope into the pocket. Next to arm 108 is also a substantial portion of the jaw 100 between the side walls 70 and 7 2 of the envelope support frame.

Ss sei besonders erwähnt, daß durch die drohbare Lagerung jedar Backe an ihrem Arm und durch die Art und Weise der Befestigung dos Armes an seiner Eetätigungsanordnung eine Parallelbewegung zwischen Klemtaplatte und Umschlag erreicht wird. Durch diese Beweglichkeit werden Beschädigungen des Umschlags vermieden, während dennoch der Umschlag in der Tasche festgeklemmt wird, so daß auch bei der hohen Arbeitsgeschwindigkeit des Tragrahmens der Umschlag nicht verlorengeh ti kann.Ss should be especially mentioned that due to the threatened storage each cheek on her arm and the manner in which the arm is attached to its actuation assembly Parallel movement between the clamping plate and the cover is achieved will. This mobility prevents damage to the Envelope avoided while the envelope is still clamped in the pocket, so that the envelope does not get lost even at the high working speed of the support frame ti can.

Rechts geht die Welle IIO1 durch eine Öffnung in der rechten Seitenwand 70. Ein winkelförmiger Backenbetätigungshebel 116 sitzt mit einem ersten Ende 118 auf dem rechten Ende der Welle 110' und trägt am zweiten Ende 120 eine drehbar gelagerte Walze oder Rolle 121. Der Backenbetätigungshebel 116 begrenzt eine kleine Öffnung zur Aufnahme eines Endes einer Zugfeder 12k. Das andere Ende der Zugfeder ist an einem Bolzen 126 befestigt, der von der Wand 70 ausgeht. Die Zugfeder 2k versucht den Backenbetätigungshebel IIO, die Welle 110' und den Backenarm 103 im Gegenuhrzex^ersinn zudrehen (vgl. Fig. k und 5), so daß die Backe normalerweise geschlossen ist und einen Umschlag in der Tasche festklemmt. Alle Klömmbacken, Arme und Backenbetätigungshebel arbeiten genauso wie die im Zusammenhang mit der Tragrahmentasche 22 beschriebene Anordnung.On the right, the shaft IIO 1 goes through an opening in the right side wall 70. An angled jaw actuating lever 116 sits with a first end 118 on the right end of the shaft 110 'and at the second end 120 carries a rotatably mounted roller or roller 121 delimits a small opening for receiving one end of a tension spring 1 2k . The other end of the tension spring is attached to a bolt 126 which extends from the wall 70. The tension spring 2k tries to turn the jaw actuating lever IIO, the shaft 110 'and the jaw arm 103 counterclockwise (see FIGS. K and 5) so that the jaw is normally closed and an envelope is clamped in the pocket. All clamping jaws, arms and jaw actuating levers work in exactly the same way as the arrangement described in connection with the support frame pocket 22.

Infolge der beschriebenen Anordnung läßt sich jede Klemmbacke leicht von einem Punkt außerhalb des Tragrahmens 14 steuern, ohne daß eine komplizierte Betätigungsvorrichtung zum Steuern der Backen von einem Punkt innerhalb des Tragrahmens erforderlich wäre. As a result of the arrangement described, each jaw can be easily controlled from a point outside the support frame 14 without the need for a complicated actuating device for controlling the jaws from a point within the support frame.

- 1K -- 1K -

Was die Nockenanordnung 27 zum Umwenden anbetrifft, die bereits bei den Fig. 2 und 6 erwähnt wurde, so sind der Nocken 60 und das Nockenkettenrad 54 auf der oberen Welle 46 gelagert und können sich gegenüber dieser und dem Maschinenständer 26 drehen. Der Nocken 60 enthält als integrierenden Teil eine Nockenlaufbahn im Kanal 134, der zwei Nockenstößel zum Steuern der Bewegung von zwei Steuerfingern aufnimmt.As for the inverting cam assembly 27 already mentioned in FIGS. 2 and 6, the Cam 60 and cam sprocket 54 on the upper shaft 46 and can rotate relative to this and the machine frame 26. The cam 60 contains as an integrating Part of a cam track in channel 134, the two Cam followers to control the movement of two control fingers records.

Die beiden langgestreckten Nockenstc;uerfinger 137 und 133 sind auf U-förmigen, sich seitlich erstreckenden Kragen 14Ο· und 141 drehbar gelagert, die am Ständer 26 befestigt sind. Der Nockens teuerfinger 137 schließt einen Bolzen 136' zur drehbaren Lagerung einer Nockenstößelwalze 136 ein, während der Steuerfing^r 13 3 ebenso einen Bolzen 139' und eine Nockenstößelwalze 139 aufweist. Die Nockonstößelwalzen werden durch die Nockenlaufbahn 134 gehalten und geführt, so daß bei einer Drohung des Nockens die Steuerfinger in Abhängigkeit vom Profil der Nockenlaufbahn 134 nach außen oder innen g schwenkt werden. Tn Fig. 6 sind die nach außen geschwenkten Finger fest ausgezogen gezeichnet, während sie in der nach innen g^schwnkten Stellung gestrichelt sind.The two elongated cam parts 137 and 133 are rotatably mounted on U-shaped, laterally extending collars 141 and 141, which are fastened to the stand 26. The cam control finger 137 includes a pin 136 'for rotatably supporting a cam follower roller 136, while the control finger 13 3 also has a pin 139' and a cam follower roller 139. The cam follower rollers are held and guided by the cam track 134, so that when the cam is threatened, the control fingers are pivoted outwards or inwards depending on the profile of the cam track 134. In FIG. 6, the outwardly pivoted fingers are drawn in solid lines, while in the inwardly pivoted position they are shown in dashed lines.

Die Steuerung der Fingerbeweguag über die eingefangenen Nockenstößelwalzen macht Rückführfedern überflüssig und beugt einem Bruch uud Klemmen sowie den daraus folgenden Beschädigungen der Vorrichtung vor. Die Finger 137 und 133 sind ausreichend lang, so daß ihre Enden in die Rager 122 der Nockenbetätigungshebel 116 greifen. Insbesondere stehen die zwei Finger mit zwei diametral gegenüberliegenden Nockenhebeln 116 in Eingriff, mit den Hebeln, die mit den Tragrahmentaschen 16 und 22 zusammenwirken, so daß deren Klemmbacken gleichzeitig mit der stationären Einstellung des Tragrahmens 14 durch den Malteserkreuzantrieb seitlich gesteuert geöffnet werden. The control of the finger movement via the captured cam follower rollers eliminates the need for return springs and prevents breakage and jamming and the resulting damage to the device. The fingers 137 and 133 are long enough so that their ends engage the tabs 122 of the cam actuation levers 116. In particular, the two fingers are in engagement with two diametrically opposed cam levers 116, with the levers which cooperate with the support frame pockets 16 and 22, so that their clamping jaws are opened laterally controlled by the Geneva drive at the same time as the stationary setting of the support frame 14.

- 12 -- 12 -

Das Profil der Nockenlaufbahn }'jh ist so gewählt, daß oei jeder halben Umdrehung des Nockens 60 die Steuerfinger 137 bis 138, die mit ihrem Nockenbetätigungshebel 1(6 zusammenwirken, über den Hebel jede Backe 100 öffnen und darauf den Hebel wieder freigeben, so daß die Zugfeder 124 die Backen wieder schließen kann. Die Bewegung der Backen erfolgt in jedem Arbeitszyklus einmal, jedoch nur in der Zeit, in der der Tragrahmen stillsteht. Dadurch wird beispielsweise die Backe in der Tasche 16 geöffnet, so daß ein Umschlag 1^2 in die Tasche eingeführt werden kann, worauf die Backe sich wieder schließt, während gleichzeitig die Backe der Tasche 22 geöffnet wird, so daß sich ein umgewendeter Umschlag 1^3 der Tasche entnehmen läßt. The profile of the cam track } 'jh is chosen so that every half revolution of the cam 60 the control fingers 137 to 138, which interact with their cam actuating lever 1 (6, open each jaw 100 via the lever and then release the lever again, so that the tension spring 124 can close the jaws again . The jaws are moved once in each working cycle, but only during the time in which the support frame is stationary the pocket can be inserted, whereupon the jaw closes again while at the same time the jaw of pocket 22 is opened so that an inverted envelope 1 ^ 3 can be removed from the pocket.

Wie bereits erwähnt, ist eine Anzahl Taschenpaare am Umfang des Tragrahmens '\k vorgesehen, wovon jedes einen oder mehrere umzuwendende Umschläge oder ähnliche Gegenstände aufnehmen kann. Da sich die Abgabestation für die Umschläge und die Aufnahmestation etwa in parallelen Ebenen befinden und auf gegenüberliegenden Seiten des Tragrahmans 1^ muß der Tragrahmen zum Umwenden eines Umschlages um einen Winkel von i30° gedreht werden. Dies wird in vier Stufen oder Zyklen erreicht, wibei in jedem Zyklus nacheinander der Tragrahmen um eine achtel Umdrehung gedreht wird, die Tragrahaendrehung beendet wird und das Öffnen und Schließen der Backen an den Abgabe- und Aufnahmestationen für die Umschläge erfolgt, um die Umschläge einführen und herausnehmen zu können.As already mentioned, a number is provided pairs of pockets on the periphery of the support frame '\ k, each of which may receive or more re-inverting envelopes or similar objects. Since the delivery station for the envelopes and the receiving station are approximately in parallel planes and on opposite sides of the support frame 1 ^ the support frame must be rotated through an angle of 30 ° to turn an envelope. This is achieved in four stages or cycles, in which, in each cycle, the support frame is rotated one eighth of a turn, the support frame rotation is stopped and the jaws at the delivery and receiving stations for the envelopes are opened and closed, in order to insert the envelopes and to be able to take out.

Während des Abschnittes im Arbeitszyklus, in dem der Tragrahmen stillsteht, laufen die Stößelwalzen 136 bis 139 der Nockenfinger 137 bis 138 auf e inen Stillstandsabschnitt 1^0 der Nockenlaufbahn 13^ und die Finger werden zurückgezogen, wie in Pig. 6 gestrichelt gezeigt ist. In der zurückgezogenen Stellung laufen die Nockenfinger nicht auf denDuring the section in the work cycle in which the support frame stands still, run the slide rollers 136 to 139 of the Cam fingers 137 to 138 on a standstill section 1 ^ 0 of the cam track 13 ^ and the fingers are withdrawn, like in Pig. 6 is shown in phantom. In the retracted position, the cam fingers do not run on the

- 13 -- 13 -

■·■·■ · ■ ·

Stößelwalzen 122 am Ende der Backenbetätigungshebel 116. Bei einer Drehbewegung des Nockens 60 um einen Winkel von ca. 90° werden die Nockenfinger von den erhöhten Teilen der Nockenlaufbahn in eine äußere Stellung gebracht, wodurch die Hebel I16 und Arme 103 um einen Winkel von ca. 30 bewegt und die entsprechenden Backen 100 geöffnet werden. Wenn die Backen geöffnet sind, also nicht klemmen, wird der Umschlag 1^2 an der Abgabestation 13 durch den Kettenförderer 20 in die Tasche 16 gebracht. Gleichzeitig wird der umgewendete Umschlag 143 an der Aufnahmestation 2k mittels Förderband 26 und Rad 27 aus der Tasche 22 entnommen. Durch Weiterbewegung des Nockens 60 kehren die Betätigungsfinger 133 in ihre zurückgezogene Stellung zurück, während die Zugfedern 12^ die Betätigungshebel II6 und die Backenarme 1O8 in ihre normale Stellung bringen, wodurch sich die Backen schließen und die Umschläge in den Taschen halten. Im Betrieb des Tragrahmens befinden sich jeweils in den vier oberen Taschen Umschläge, während dagegen die vier unteren Taschen leer sind.Slide rollers 122 at the end of the jaw actuation lever 116. When the cam 60 rotates through an angle of approx. 90 °, the cam fingers are brought into an outer position by the raised parts of the cam track, whereby the levers I16 and arms 103 are moved through an angle of approx. 30 moved and the corresponding jaws 100 opened. When the jaws are open, i.e. not jammed, the envelope 1 ^ 2 is brought into the pocket 16 at the delivery station 13 by the chain conveyor 20. At the same time, the turned over envelope 143 is removed from the pocket 22 at the receiving station 2k by means of the conveyor belt 26 and wheel 27. Further movement of the cam 60 returns the actuating fingers 133 to their retracted position while the tension springs 12 ^ bring the actuating levers II6 and jaw arms 108 to their normal position, thereby closing the jaws and holding the envelopes in the pockets. When the support frame is in operation, there are envelopes in each of the four upper pockets, while the four lower pockets, on the other hand, are empty.

Die erfindungsgemäße Umwendevorrichtung kann an sich mit verschiedenen Geschwindigkeiten arbeiten. Die Arbeitsgeschwi udigkeit des dargestellten Ausführungsbeispieles liegt bei etwa 163 Arbeitszvklen pro Minute. Dijse Arbeitsgeschwindigkeit stellt jedoch nicht den Grenzwert für die Vorrichtung dar, sondern hängt vielmehr von der jeweils zugehörigen Postverarbeitungsanlage ab.The turning device according to the invention can per se with work at different speeds. The Arbeitsgeschwi udigkeit of the illustrated embodiment is around 163 duty cycles per minute. However, this working speed does not set the limit for the Device represents, but rather depends on the respective associated mail processing system.

Claims (3)

. Vorrichtung zum schnellen Umwenden von zugefiinrten Gegenständen mit einem Maschinenständer, mit einem auf den Maschinenständer montierten und um eine horizontale Achse bewegbaren Tragrahmen mit an seinem Umfang angeordneten, die Gegenstände aufnehmenden Taschen, mit einem Antrieb, der den Tragrahmen intermittierend dreht und zwischen den Rotationsperioden derart stillsetzt, daß sich eine der Taschen an einer Abgabestation für die Gegenstände und eine andere Tasche an einer Aufnahmestation für die Gegenstände befindet, mit einer Einrichtung, die an der Abgabestation einen Gegenstand in die Tasche befördert und an der Aufnahmestation einen umgewendeten Gegenstand der Tasche des Tragrahmens entnimmt, mit einer jeder Tasche zugeordneten Klemmbacke, die den an der Abgabestation aufgenommenen Gegenstand am Tragrahmen festklemmt, während sich der Tragrahmen um einen zur Weiterleitung des Gegenstandes an die Aufnahmestation ausreichenden Drehwinkel weiterdreht und mit einer Nockensteuerung für die Abgabe-und die Aufnahmestation, die die Klemmbacken der Abgabestation zum Festklemmen eines Gegenstandes in einer Tasche schließt und an der Aufnahmestation zur Entnahme des umgewendeten Gegenstandes aus der Tasche die Klemmbacke öffnet, dadurch gekennzeichnet, daß jede Klemmbacke zu dem in der Tasche dos Tragrahrnens festgeklemmten Gegenstand parallel bewegbar ist, ohne daß dieser während der Drehbewegung des Tragrahmens beschädigt werden kann.. Device for quickly turning over zugefiinrten objects with a machine stand, with a support frame mounted on the machine stand and movable about a horizontal axis with pockets on its circumference that hold the objects, with a drive that rotates the support frame intermittently and stops it between the periods of rotation that one of the pockets is located at a delivery station for the objects and another pocket at a receiving station for the objects, with a device that conveys an object into the pocket at the delivery station and removes an inverted object from the pocket of the support frame at the receiving station , with a clamping jaw assigned to each pocket, which clamps the object picked up at the delivery station on the support frame, while the support frame continues to rotate by an angle of rotation sufficient to forward the object to the pick-up station and with a cam control fü r the delivery and the receiving station, which closes the clamping jaws of the delivery station for clamping an object in a pocket and opens the clamping jaw at the receiving station to remove the turned object from the pocket, characterized in that each clamping jaw to the one in the pocket dos clamped object is movable in parallel without this can be damaged during the rotational movement of the support frame. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Backennocken eine damit aus einem Stück bestehende Nockenlaufbahn mit einem bestimmten Profil zur Aufnahme und gefangenen Führung eines Nockenstößels aufweisen, die die Bewegung der Nockenstößel in Abhängigkeit vom Nockenprcfi". zum Öffnen und Schließen der R θ numb a c k e η. s t, e it r- s-n.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the jaw cams have a cam track consisting of one piece with a certain profile for receiving and captive guidance of a cam follower, the movement of the cam follower depending on the Nockenprcfi ". To open and close the R θ numb acke η. s t, e it r- sn. - 15 -- 15 - ß 0 Λ - ß 0 Λ - V Qs< 1It Ij & V Qs < 1 It Ij & 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Backennocken im Maschinenständer drehbar im Bereich des Tragrahmens relativ drehbar zu diesem angebracht ist und daß zwei Nockenstößelfinger am Maschinenständer in« Bereich des Nockenelementes drehbar angebracht sind, wobei ein Teil desselben innerhalb der Nockenlaufbahn liegt und wobei jede Klemmbacke einen Backenbetätigungehebel aufweist, der außerhalb des Tragrahmens nach innen im Bereich seiner Peripherie zur selektiven Betätigung durch die Finger drehbar angebracht ist und wobei ferner während eines stationären Abschnittes in jedem Arbeitszyklus nur die Betätigungshebel derjenigen Backen, die sich an der Abgabe- und der Aufnahmestation befinden, mit den Nockenfingern zusammentreffen und die Backen öffnen. 3. Device according to claim 2, characterized in that the baking cam in the machine frame is rotatably mounted in the region of the supporting frame rotatable relative to this and in that two cam follower fingers are rotatably mounted in 'the range of the cam element on the machine frame, wherein a part thereof is located within the cam track and wherein each clamping jaw has a jaw actuating lever which is rotatably mounted outside the support frame inwardly in the region of its periphery for selective actuation by the fingers and wherein furthermore only the actuating levers of those jaws which are on the dispensing and the Pick up station, meet with the cam fingers and open the jaws. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Anspruches gekennzeichnet durch einen Malteserkreuzantrieb mit einem bestimmten Malteserkreuz mit einer Anzahl Schlitze, die gleich der Anzahl der Tragrahmentaschen ist und mit einem größten Radius, der kleiner als die kleinste Radiala^imessung der Tragrahraentascheti gemessen vom Rotationszentrum des Tragrahmens bis zu den Taschen ist, so daß eine Störung zwischen den Gegenständen und dem Malteserkreuzrad während des Transports der Gegenstände zuj Tragrahmen verhindert ist.Device according to one of the preceding claims characterized by a Maltese cross drive with a certain Maltese cross with a number of slots, which is equal to the number of support frame pockets and with a largest radius that is smaller than the smallest Radiala ^ imessung the Tragrahraentascheti measured from The center of rotation of the support frame is up to the pockets, so that a disturbance between the objects and the Maltese cross wheel is prevented during the transport of the objects to the support frame. - 16 -- 16 - 4377643776
DE6943776U 1969-09-22 1969-11-11 DEVICE FOR TURNING ENVELOPES AND OTHER OBJECTS Expired DE6943776U (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US85983069A 1969-09-22 1969-09-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE6943776U true DE6943776U (en) 1970-04-23

Family

ID=25331814

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE6943776U Expired DE6943776U (en) 1969-09-22 1969-11-11 DEVICE FOR TURNING ENVELOPES AND OTHER OBJECTS

Country Status (2)

Country Link
US (1) US3606951A (en)
DE (1) DE6943776U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1559580A2 (en) * 2004-01-30 2005-08-03 Pitney Bowes Deutschland GmbH Envelope-turning station

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT982006B (en) * 1973-03-05 1974-10-21 Gd Spa DEVICE FOR TRANSFERRING FROM A TRAINING LINE TO A PACKAGING LINE OF GROUPS OF SIGA RETTE FOR THEIR PACKAGING CONDITIONING
US4033807A (en) * 1975-10-07 1977-07-05 Federal Business Products, Inc. System for producing two-way mailer
US5129503A (en) * 1989-04-14 1992-07-14 Bell & Howell Company Turnover module
DE102004001365B4 (en) * 2004-01-08 2006-11-30 Pitney Bowes Deutschland Gmbh Mailing machine

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1559580A2 (en) * 2004-01-30 2005-08-03 Pitney Bowes Deutschland GmbH Envelope-turning station
EP1559580A3 (en) * 2004-01-30 2009-01-07 Pitney Bowes Deutschland GmbH Envelope-turning station

Also Published As

Publication number Publication date
US3606951A (en) 1971-09-21
DE1956658A1 (en) 1971-04-08
DE1956658B2 (en) 1972-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3141364C2 (en) Device for distributing upright vessels
DE2129642C3 (en) Device for feeding pieces of wire
DE60031082T2 (en) Device for forming successive groups of articles with means for transferring the articles
DE2110198C3 (en) Grouping device for objects such as bottles
DE3143026C2 (en)
DE2526047A1 (en) REVOLVING CONVEYOR ON A WRAPPING MACHINE
DE4102028A1 (en) CONVEYOR
DE1134431B (en) Method for attaching small electrical items, e.g. B. resistors, capacitors, tube sockets, bridge hooks u. Like. On a mounting plate provided with openings and a device for carrying out this process
DE2657694C3 (en) Bobbin changing device on an open-end spinning machine
DE2056523A1 (en) Method and device for attaching upper end pieces to closing chains of zip fasteners
EP0600216A1 (en) Method and device for opening folded printing products
DE3126808C2 (en)
EP0210494B1 (en) Collecting device for folded printed sheets
DE2226035A1 (en) Device for manipulating egg boxes
DE6943776U (en) DEVICE FOR TURNING ENVELOPES AND OTHER OBJECTS
DE19950401B4 (en) Device for turning springs produced on a spring coiling machine
DE19736822A1 (en) Device for gathering of signatures
WO2002024556A1 (en) Method and device for supplying regularly objects to a work station
DE2632967A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ENCLOSING PARTICULAR PACKING GROUPS
DE2513776A1 (en) DEVICE FOR FORMING AND TRANSPORTING PACKAGES FROM BAGS
WO1996034724A1 (en) Process and device for handling printed products
DE2740211A1 (en) DEVICE FOR DRIVING A PAIR OF GRIPPER RAILS IN LONGITUDINAL DIRECTION
DE1956658C (en) Turning device for flat objects such as envelopes
DE1590069C3 (en) Automatically working conveyor device for electrical cable sections
DE1295474B (en) Device for conveying objects along a curved path