Anordnung zum Parallelbetrieb von mit gittergesteuerten Dampf oder
Gasentladungsstrecken arbeitenden Umformungseinrichtungen Beim -Parallelbetrieb
von mit gittergesteuerten Dampf- oder Ga entladungsstrecken arbeitenden Umformungseinrichtungen
(Gleichrichber, Wechselrichter und Umrichter) isst es zweckmäßig, die parallel arbeitenden
Umformungseinrichtungen gemeinsam zu -steuern-Dies kann man beispielsweise bei Steuerung
durch eine phasenveränderliche Gitterwechselspannung in der Weise durchführen, daß
die Gittertransformatoren sämtlicher Umformungseinrichtungen an denselben Drehtransformator
@angeschlosisien -sind. Durch Einwirken ,auf diesen Drehtransformator kann man sämtliche
UmformungseinrIchtungen gleichsinnig regeln, ohne .daß eine Überlastung einer .der
Umformungsieinrichtungen eintritt. Zur Verbesserung der Steuerung kann man, wie
bereits vorgeschlagen wurde, den Einsatz jeder Entladung nicht nur durch das gemeinsame
Steuerorgan, sondern auch durch zusätzliche Steuermittel regeln, welche die Stromverhältnisse
der betreffenden Umformungseinrichtung berücksichtigen.Arrangement for parallel operation of with grid-controlled steam or
Conversion devices working with gas discharge paths in parallel operation
of forming devices working with grid-controlled vapor or gas discharge paths
(Rectifier, inverter and converter) it eats expediently those working in parallel
To -control converting devices together-This can be done, for example, in the case of control
carry out by a phase-variable alternating grid voltage in such a way that
the grid transformers of all conversion devices to the same rotary transformer
@angeschlosisien -are. By acting on this rotary transformer, all
Regulate conversion devices in the same direction without .that an .der
Forming equipment occurs. To improve the controls you can like
it has already been suggested the use of each discharge not just by the common
Control organ, but also through additional control means, which regulate the current conditions
of the relevant forming equipment.
Beim Parallelbetrieb derartiger mit @gitbergesteuerten Dampf- oder
Gas:entl,a.dungsis@trekken arbeitender Umformungseinrichtungen ist es erwünscht,
den Betrieb in der Weise zu beeinflussen, daß einzelne Umformungseins richtengen
abgeschaltet werden können, wenn z. B. eine Störung im Umfangskreis auftritt. Man
kann dieses Zu- und Abschalten in den Hauptstromkreisen durchführen. Erfindungsgemäß
wird dies in vereinfachter Form mittels der Gittersteuerung durchgeführt, indem
außer der für .alle Umformungseinrichtungen gemeinsamen Regeleinrichtung jeder Um=
formungseinrichtung eine besondere Vorrichtung zugeordnet ist, welche derart bemessene
Zusatzspannungen, vorzugsweise Gleichspannungen, liefert, .daß unter ihrem Einfluß
willkürlich oder selbsttätig im Falle einer Störung (Überstrom., Rückzündung) .eine
völlige Sperrung der Entladungsstrecken bewirkt wird.When operating such with @gitber-controlled steam or
Gas: Entl, a.dungsis @ trekken working conversion equipment, it is desirable
to influence the operation in such a way that individual deformations direct
can be switched off if z. B. a disturbance occurs in the circumference. Man
can perform this connection and disconnection in the main circuits. According to the invention
this is done in a simplified form by means of the grid control by
except for the control device common to all conversion devices for each Um =
shaping device is assigned a special device which is dimensioned in this way
Additional voltages, preferably direct voltages, supplies .that under their influence
arbitrarily or automatically in the event of a fault (overcurrent., flashback)
complete blocking of the discharge paths is effected.
In Abb. i der Zeichnung ist eine Ausführungsmöglichkeit der Erfindung
dargestellt, und zwar bei drei gittergesteuerten Gleichrichtern mit mehranodigen
Gefäßen 3', 3" und 3"', die über je einen Haupttransformator 2' bzw. 2" bzw. 2"'
einerseits mit dem Wechselstromnetz i, andererseits mit dem Gleichstromnetz q. verbunden
sind. Sämtliche Gleichrichter werden durch über einen Gittertransformator 6' bzw.
6" bzw. 6"' zugeführte phasenveränderbare Steuerwechselspannungen gesteuert, und
zwar wird die gemeinsame Regelung .durch den -Drehtransformator 5 bewirkt. Außerdem
sind Vorrichtungen vorhanden, die die von dem gemeinsamen Regler 5 gesteuerte phasenveränderbare
Wechselspannung
unwirksam machen können. Hierzu dient im vorliegenden Falle eine Spannung, die über
einen Schalter oder ein Relais 13' bzw: 13" bzw. 13"' dem Gefäß 3' bzw. 3" bzw.
3"', und zwar ,einer im Gitterkreis liegenden Parallelschaltung von Kondensator
12' und Widerstand i i' bzw. Kondensator 12" und Widerstand i i" bzw. Kondensator
I2"' und Widerstand I i"' zugeführt witd. Je ;nach dem Vorzeichen wirkt die
Spannung i¢' bzw. 14" bzw. 14"' in verschiedenem :Sinn auf die zugehörige Umfoirmungseinrichtung.
Wählt man eine negative Spannung hinreichender Größe, so wird der Gleichrichter
vollkommen abgeschaltet; wählt man eine positive Spannung hinr&chender Größe,
so. liefert der Gleichrichter die volle Spannung. Die zweite Möglichkeit, die betriebsmäßige
Steuerung unwirksam zu machen, dürfte von geringerer Bedeutung sein. Im normalen
Betrieb ist der Schalter 13'
geöffnet. Tritt nun eine Störung auf, a. B. wenn
der Gleichrichter g eine, zu hohe Temperatur aufweist, so wird der Schalter bzw.
,das Relais 13' durch ein entsprechen. des Organ betätigt, und ,es wird in die Gitterkreise
eine solche negative Spannung eingefügt, daß die Entladung im Gleichrichter 3' erlischt.
Die Auslösung des Schalters 131 soll selbsttätig oder willkürlich dann erfolgen.,
wenn ein Kurzschluß oder eine Rückzündung oder eine sonstige Störung in dem Umformer
auftritt. -Das Bereitstellen der Spannung 1¢' bzw. 14" bzw: I4:"' kann in verschiedenartiger
Weise durchgeführt 'werden. An Stelle einer besonderen Batterie kann man z. B. vorteilhaft
die zum Abschalten erforderliche negative Spannung :dem zur Unterhaltung der Kathodenemission
dienernden Erregerkreis intnehmen: Ist es erforderlich, daß auch das Vorzelchen
der Spannung i4' bzw, 14" bzw. 14"' gesteuert werden .ruß, so kann man eine Anordnung
gemäß: Abb.2 vorsehen. Je nach der Stellung der Relaiskontakte 141 und 142 ist entweder
keiner oider einer der HilfstransformatorenI43 bzw. 144 unter Spannung und ladet
unter Mitwirkung eines, elektrischen Gleichrichters 145 bzw. 146 und gegebenenfalls
unter Mitwirkung einer DrosselsPule I47 bzw. 148 den Kondensator i2' auf. Dem Kondensator
i2' ist wieder ein Widerstand LI' parallel geschaltet. Gleiche Wirkungen kann manauch
mit einer Anoednung gemäß Abb.3 ,erzielen, bei der im Falle einer Störurig ein Transformator
I48 über zwei Gruppen gleichrichtender gittergesteuerter Hilfsentladüngsstrecken
149, , 149" oder 150', 150" den Kondensator 12' auflädt. Dem Kondensator
I2' ist wie in den zuvor beschriebenen Anordnungen ein Widerstand i i' parallel
geschaltet. Bei normalem Betrieb sind beide Gruppen von Hilfsentladungsstrecken
dauernd gesperrt.In Fig. I of the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely with three grid-controlled rectifiers with multi-anode vessels 3 ', 3 "and 3"', each via a main transformer 2 'or 2 "or 2"' on the one hand with the alternating current network i, on the other hand with the direct current network q. are connected. All rectifiers are controlled by phase-changeable control AC voltages supplied via a grid transformer 6 'or 6 "or 6"', and the common regulation is effected by the rotary transformer 5. In addition, there are devices which can make the phase-changeable alternating voltage controlled by the common regulator 5 ineffective. For this purpose, a voltage is used in the present case, which via a switch or a relay 13 'or: 13 "or 13"' to the vessel 3 'or 3 "or 3"', namely, a parallel connection of capacitor lying in the grid circle 12 'and resistor ii' or capacitor 12 "and resistor ii" or capacitor I2 "'and resistor I i"' are supplied. Depending on the sign, the voltage i ¢ 'or 14 "or 14"' acts in different ways: Sense on the associated Umfoirmungseinrichtung. If a negative voltage of sufficient magnitude is chosen, the rectifier is completely switched off; if one chooses a positive voltage of sufficient size, so. the rectifier delivers the full voltage. The second possibility, to make the operational control ineffective, is likely to be of less importance. In normal operation, the switch 13 'is open. If a fault now occurs, a. B. if the rectifier g has too high a temperature, the switch or, the relay 13 'will correspond to a. of the organ is actuated, and such a negative voltage is inserted into the grid circles that the discharge in the rectifier 3 'is extinguished. The triggering of the switch 131 should take place automatically or arbitrarily when a short circuit or a flashback or some other malfunction occurs in the converter. -The provision of the voltage 1 ¢ 'or 14 "or: I4:"' can be carried out in various ways'. Instead of a special battery you can, for. B. advantageous the negative voltage required for switching off: the exciter circuit serving to maintain the cathode emission: If it is necessary that the pre-cell of the voltage i4 'or, 14 "or 14"' be controlled. Soot, an arrangement can be made according to: Fig.2. Depending on the position of the relay contacts 141 and 142, either none of the auxiliary transformers I43 or 144 is live and charges the capacitor i2 'with the help of an electrical rectifier 145 or 146 and possibly with the help of a choke coil I47 or 148. A resistor LI 'is again connected in parallel with the capacitor i2'. The same effects can also be achieved with an arrangement according to Fig.3, in which, in the event of an interference, a transformer I48 charges the capacitor 12 ' via two groups of rectifying grid-controlled auxiliary discharge paths 149, 149 "or 150', 150". As in the arrangements described above, a resistor ii 'is connected in parallel with the capacitor I2'. During normal operation, both groups of auxiliary discharge paths are permanently blocked.