DE6942564U - SPRAY PIPE WITH CLEANING DEVICE AND SCREW INSERTED SPRAY PLATE. - Google Patents

Description

etch inserted die plates.

33as Sebrauehss-uster cheats a spray pipe for parry, cardboard I or ohtu-iehB Maseiixiien ext; Built during operation \ ax to bstätigender aeclaani.scher cleaner zTsangs- lä-Lfigsr Scbautzabfiäiirüiigi AEIE ER over AEAS Gesas ^ e tube: said stretching öreiioare brushes. The ones distributed along the length of the Robrss. Sprilsäüser! consist iiiercei Te ?? ftil3 of Ie. Ssbraubeinsätze reassigned Süsenplattekaaaa in ias

Sweet dumplings aLt slit-shaped openings in the cap-shaped holes Srwifiter «ng Zt ^ r 2rziel ^ ng a Flac Is strahl it is known.

The jealousy consists in the fact that it is an icappec-related extension instead of a lightning-shaped, egg-shaped, jet of light Nozzle one, one V ^ Ilstra! -.! ex ge earth round sobrang

A further explanation of the jecrajcbsmasters is that on one pressure tube there are provided alternately with respect to the external shape identical "follstra / .l- and jflacbstrsir.l-nozzles", ar a the spray tube with a device known per se ..r achievement of Hucbereg-tJo-en is equipped in the longitudinal direction.

For example, an automatic is suitable for the lifting movements oscillating air motor with uncomfortable lifting speed regulation «

6§42564

With this alternating arrangement of full jet and flat jet nozzles, in addition to a sharp piercing effect of the full jet nozzle, an effective washing effect of the flat jet nozzle _{β is achieved}

The new Yolljet nozzle can be combined with one mentioned at the beginning Cleaning device that allows dirt to be removed during operation.

The drawing shows an example embodiment, in fact:

Fig. 1 a ^ uerscL-aitt through a spray pipe ABC. 2 a partial longitudinal section

Fig. 3 and 4 top views of nozzle plates Fig. 5 and 6 partial longitudinal sections in different designs.

1 with a spray tube is referred to, which extends, for example, over the entire width to be sprayed or moistened a paper or cardboard web or the like. «Such a spray pipe is supplied with water on one side, while on the other hand, primarily in connection sit a water drain, a cleaning device piecer * can ,, the z. Bc according to the German patent specification 1 015 115 ausj attached to a rotatable spindle consists, the Urehspindel opposite the water drain with equipped with a shut-off valve.

In Fig. 2, such a deer spindle is denoted by 2. From one side are the over the entire pipe- length extending brushes 3 while on the other side they brush brushes 2 ξχΙ two holes 4 attached to the cLas Rohrimiere t "sjLrd. AssteULe of the springs 4 can be seen on this side 3Sr st ex: TFOrseaes "

font sisrasri ^ it; eisss Handz'aä operated and emsiöglieiie

an inevitable Schsititzabfüferung .without interruption of the Fuel supply / app.

only the nozzles are provided with irägerrings 5 », in each of which

with a 3evfj.Gdering 6 sin from a platelet of existing Büsenelnsats? is attached. This nozzle insert 7 has a sturdy tube irineirn zu ico «raf ^ enxoraixge BrweiVertrug δ. In this there is a round hole * 9? So that a very good full beam or jet beam is achieved. the above-described Heinigüngsvorrlohttang old inevitable dirt drainage from rzUglioh raisigen.

In the same external shape, so-called Plaoh penalty nozzle plates appear be designed- Sia such known per se Büsenplättclien is shown in Fig. 4. Located here in the kuppenfSrz & geä is. the Hohrismere protruding Extension 8 a sablits 11 »which results in aaa placfast jet 12.

Since the round and flat jet nozzles have the same external position, they can be arranged on a spray pipe 1, -sris, for example, Fig. 5, 3 * =: oil jet nozzles next to one another, or as shown in Fig. 6 on each side The same Eohr alternately YollstrahlGÜsen and Plachstrahldüsen in any additional shape. 3ei dsr change * »e-ises arrangement; tos yollstrE ^ l- and "B ¹ IaChstrahldüsen achieved * -« on a sharp boaring effect of a YcllstrahldSse and a washing effect of Piachstrahiäüse.

In this alternate arrangement of the nozzles ^ EQ the spray tube ax of a per se known ITorriclitung ausgestatrset ssin soft Huöbewegusgen of Spritsroares in the ausfUhX ¹ I; (iiicni; illustrated).

Claims (2)

Protective skin claims 1, spray pipe for paper, cardboard or similar machines built-in j during operation, essentially consisting of a rotating brush that extends over the entire length of the hole, mechanical cleaning device with inevitable smear removal, with the spray nozzles distributed in the longitudinal direction of the pipe at a time, inserts in screw Düseii- used with platelet projecting into the Sohrinnere kuppenförsL gene extension consist, characterized because the £ kuppenföroiige extension instead of a sehlitZforniigen, has a flat-jet nozzle resulting a a Yollstraäl resulting round hole. 2. Spray tube according to claim 1, characterized in that on a spray tube with simultaneous arrangement of a device known per se for achieving lifting movements in the longitudinal direction weohself / iron with respect to the external shape identical full strip and flat jet nozzle plates are arranged in the screw inserts *