DE69420592T2 - Process and plant for waste disposal and recovery - Google Patents
Process and plant for waste disposal and recoveryInfo
- Publication number
- DE69420592T2 DE69420592T2 DE69420592T DE69420592T DE69420592T2 DE 69420592 T2 DE69420592 T2 DE 69420592T2 DE 69420592 T DE69420592 T DE 69420592T DE 69420592 T DE69420592 T DE 69420592T DE 69420592 T2 DE69420592 T2 DE 69420592T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- waste
- pipes
- biogas
- plant
- network
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 239000002699 waste material Substances 0.000 title claims abstract description 31
- 238000011084 recovery Methods 0.000 title claims abstract description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 title description 4
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 claims description 10
- 239000002028 Biomass Substances 0.000 claims description 7
- 239000011150 reinforced concrete Substances 0.000 claims description 7
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 claims description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 3
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 abstract description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 abstract description 4
- 239000007787 solid Substances 0.000 abstract description 4
- 238000000151 deposition Methods 0.000 abstract 1
- 210000003608 fece Anatomy 0.000 abstract 1
- 239000010871 livestock manure Substances 0.000 abstract 1
- 238000004064 recycling Methods 0.000 abstract 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 abstract 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 6
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 4
- 229920001903 high density polyethylene Polymers 0.000 description 4
- 239000004700 high-density polyethylene Substances 0.000 description 4
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 4
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 4
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 4
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 2
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 2
- 238000003895 groundwater pollution Methods 0.000 description 2
- 239000010808 liquid waste Substances 0.000 description 2
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000010815 organic waste Substances 0.000 description 2
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 2
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 2
- 241000700159 Rattus Species 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000003915 air pollution Methods 0.000 description 1
- 235000013351 cheese Nutrition 0.000 description 1
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 1
- 239000004567 concrete Substances 0.000 description 1
- 125000004122 cyclic group Chemical group 0.000 description 1
- 230000006735 deficit Effects 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 239000002737 fuel gas Substances 0.000 description 1
- 239000003517 fume Substances 0.000 description 1
- 239000003673 groundwater Substances 0.000 description 1
- 229910001385 heavy metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000003864 humus Substances 0.000 description 1
- 230000008595 infiltration Effects 0.000 description 1
- 238000001764 infiltration Methods 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 229920001684 low density polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004702 low-density polyethylene Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000003900 soil pollution Methods 0.000 description 1
- 239000002910 solid waste Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D31/00—Protective arrangements for foundations or foundation structures; Ground foundation measures for protecting the soil or the subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
- B09B—DISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B09B1/00—Dumping solid waste
- B09B1/006—Shafts or wells in waste dumps
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02C—CAPTURE, STORAGE, SEQUESTRATION OR DISPOSAL OF GREENHOUSE GASES [GHG]
- Y02C20/00—Capture or disposal of greenhouse gases
- Y02C20/20—Capture or disposal of greenhouse gases of methane
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W30/00—Technologies for solid waste management
- Y02W30/40—Bio-organic fraction processing; Production of fertilisers from the organic fraction of waste or refuse
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Paleontology (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Processing Of Solid Wastes (AREA)
- Fertilizers (AREA)
- Treatment Of Sludge (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft Anlagen zur Entsorgung von festen städtischen und allgemein vergleichbaren Abfällen und von Abfällen, die in kleinen Gemeinden anfallen, die von den bestehenden Anlagen zu weit entfernt sind, z. B. in kleinen Insel- und/oder Berggemeinden.The invention relates to plants for the disposal of solid urban and generally similar waste and of waste generated in small communities that are too far away from existing plants, for example in small island and/or mountain communities.
Obzwar sie sehr verschieden sind, haben die traditionellen Anlagen zur Entsorgung von Abfällen alle eine Reihe von Nachteilen, sowohl was ihren Betrieb anlangt als auch in Bezug auf ihre Wirkung auf die Umwelt, ganz zu schweigen von der Gefahr der Verschmutzung von Boden, Grundwasser und Luft, sowie schließlich bezüglich der Unkosten.Although they are very different, traditional waste disposal facilities all have a number of disadvantages, both in terms of their operation and their impact on the environment, not to mention the risk of soil, groundwater and air pollution, and finally in terms of costs.
Im Folgenden werden einige dieser an zur Zeit betriebenen Anlagen festgestellten Nachteile aufgelistet, damit die Vorteile der erfindungsgemäßen Anlage besser beurteilt werden können.Some of these disadvantages identified in currently operating systems are listed below so that the advantages of the system according to the invention can be better assessed.
Die Anlagen zur Entsorgung von festen städtischen und vergleichbaren Abfällen im allgemeinen und jene, die von den isolierten Gemeinden - Berg- und/oder Inseldörfern z. B. - verwendet werden im besonderen weisen traditionell einen bereits bestehenden Ablagerungsplatz auf - alte aufgelassene Steinbrüche - oder werden durch Aushub des Bodens gewonnen, wobei darauf Abdeckungen, z. B. aus Polyäthylen, gelegt werden, bevor hierauf mehrere Schichten Abfall aufgeschüttet werden, bis die Grube voll ist.The facilities for the disposal of solid urban and similar waste in general and those operated by isolated communities - mountain and/or island villages, for example. - used in particular traditionally have an existing disposal site - old abandoned quarries - or are obtained by excavating the soil and placing covers, e.g. made of polyethylene, on top of which several layers of waste are piled up until the pit is full.
Zwischen den einzelnen Abfallschichten wird Erde oder inertes Material eingebracht, die bzw. das mit einer Schicht Humuserde bedeckt wird, die zur Zucht von Bäumen bestimmt ist, deren Aufgabe es sein soll, die Grube und ihren Inhalt zu filtern. Diese Anlagen zur Abfallentsorgung haben, aber wie wohlbekannt ist, große Nachteile, und zwar:Between each layer of waste, soil or inert material is placed, which is then covered with a layer of humus soil intended for the cultivation of trees, whose task is to filter the pit and its contents. However, as is well known, these waste disposal facilities have major disadvantages, namely:
- im Falle von offenen Anlagen, Ausdünstungen aufgrund der Zersetzung der organischen Substanzen;- in the case of open systems, fumes due to the decomposition of organic substances;
- ästhetische Beeinträchtigungen im Zusammenhang mit dem visuellen Eindruck, den eine solche Anlage macht;- aesthetic impairments related to the visual impression made by such an installation;
- Verflüchtigung leichter Teile;- Volatility of light particles;
- geringe Raumausnutzung des Platzes, da die Abfälle lose oder zermalmt deponiert werden;- poor use of space as waste is deposited loose or crushed;
- Auftreten von Vögeln, streunenden Tieren und Ratten;- Presence of birds, stray animals and rats;
- schwierige Kontrolle der verschiedenen Abfallkategorien, die auf die Deponie gebracht werden;- difficulty in controlling the different categories of waste that are sent to the landfill;
- Risiko der Verschmutzung des Grundwassers durch Einsickerungen, insbesondere aufgrund von starken Niederschlägen;- Risk of groundwater pollution through infiltration, particularly due to heavy rainfall;
- es ist schwer, wenn nicht unmöglich, entstehendes biologisches Gas zu gewinnen und danach zur elektrischen und thermischen Energiegewinnung zu nützen;- it is difficult, if not impossible, to extract the resulting biological gas and then use it to generate electrical and thermal energy;
- die Einheitskosten für den Betrieb und die Lagerung in der Deponie sind hoch und vor allem kann der gleiche Platz, einmal aufgefüllt, kein zweites Mal verwendet werden.- the unit costs for operation and storage in the landfill are high and, above all, the same space, once filled, cannot be used a second time.
Die WO 92118261 beschreibt eine Anlage für die Produktion und die Gewinnung von Brenngas mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches 1.WO 92118261 describes a plant for the production and extraction of fuel gas with the features of the preamble of claim 1.
Die DE-A-31 31 100 betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Gewinnung von Zersetzungsgas aus Mülldeponien.DE-A-31 31 100 relates to a method and a device for recovering decomposition gas from waste disposal sites.
Die vorliegende Erfindung hat es sich hauptsächlich zur Aufgabe gemacht, die oben genannten Nachteile zu vermelden, und betrifft insbesondere die ständige oder eigentlich besser gesagt "drehende" Benutzung eines einzigen Platzes, auf dem die Abfälle mittels eines neuen Lagerungsverfahrens deponiert werden,The present invention has the main purpose of remedying the above-mentioned drawbacks and in particular relates to the permanent or actually, or better said, "rotating" use of a single site where the waste is deposited using a new storage method,
Die Erfindung beruht auch auf der Verwendung von tierischen, industriellen oder städtischen Abwässern, die frei von umweltverschmutzenden Substanzen sind, wobei es ein Ziel ist, einen angemessenen Feuchtigkeitsgrad der angesammelten Biomasse aufrechtzuerhalten und diese bei gleichzeitigem Abführen der flüssigen Abfalle anreichern zu können.The invention is also based on the use of animal, industrial or urban waste water free of polluting substances, the aim being to maintain an appropriate level of humidity of the accumulated biomass and to be able to enrich it while simultaneously discharging the liquid waste.
Zur Lösung dieser Aufgaben sowie derjenigen, die im Weiteren näher beschrieben werden sollen, betrifft die Erfindung eine Anlage zur Entsorgung von festen städtischen und vergleichbaren Abfällen, die durch eine Struktur gekennzeichnet ist, die im Stande ist, die oben angegebenen Blöcke zu begrenzen und zu ersetzen, und die dabei aus einem abgedichteten Fundament aus verstärktem Beton mit vertikalen steifen abgedichteten Wanden besteht, die eine Mehrzahl von benachbarten, undurchlässigen Abschnitten begrenzen und trennen, die gemeinsame Seiten und eine offene Vorderseite aufweisen; das Netz von Leitungen weist in der Nähe der Spitze jedes Abschnitts einen vertikalen Kamin zum Aufnehmen des Biogases auf, wobei die Kamine einander an der Spitze von benachbarten gehäuseartigen Abteilen an der Oberfläche treffen und einen gemeinsamen Schachtkopf für jeweils eine Gruppe von benachbarten Kaminen bilden; dieses Netz aus Rohrleitungen umfaßt eine Mehrzahl von horizontal angeordneten Rohrleitungen, die auf der Oberseite der Biomasse angeordnet sind, um dort die oben erwähnten Abwässer zu filtern.To achieve these objectives and those to be described in more detail below, the invention relates to a plant for the disposal of solid urban and similar waste, characterized by a structure capable of delimiting and replacing the above-mentioned blocks, consisting of a sealed foundation made of reinforced concrete with vertical rigid sealed walls delimiting and separating a plurality of adjacent impermeable sections having common sides and an open front; the network of pipes comprises, near the top of each section, a vertical chimney for receiving the biogas, the chimneys meeting each other at the top of adjacent box-like compartments on the surface and forming a common shaft head for each group of adjacent chimneys; this network of pipes comprises a plurality of horizontally arranged pipes arranged on top of the biomass to filter there the above-mentioned waste waters.
Die vorliegende Erfindung, die im Folgenden anhand von Zeichnungen näher beschrieben wird, ermöglicht die Erzielung einer zyklischen Abfallentsorgungs- und Rückgewinnungsanlage, die nicht nur Abhilfe bezüglich der oben erwähnten Nachteile schafft, sondern insbesondere auch kontinuierlich betrieben werden kann, wobei es sehr leicht ist, wenn die Bioreaktor-Funktion des ersten Moduls beendet ist, dieses zurückzugewinnen und wieder zu gebrauchen. Ergebnis: vollständige Ausnutzung des Platzes und des Zyklus des biologischen Zerfalls der Abfälle auf eine Anzahl Jahre hin, egal ob diese Anzahl vorbestimmt wurde oder nicht, mit dem Ziel, ein stark Methan-haltiges Biogas (55-65%) und somit Energie und Restmaterie zu erhalten.The present invention, which is described in more detail below with reference to drawings, makes it possible to obtain a cyclic waste disposal and recovery plant which not only overcomes the above-mentioned drawbacks, but in particular can also operate continuously, making it very easy to recover and reuse the first module once the bioreactor function has ended. Result: full exploitation of the space and the cycle of biological decomposition of the waste over a number of years, whether or not this number has been predetermined, with the aim of obtaining a biogas with a high methane content (55-65%) and thus energy and residual matter.
Die gewonnene Energie stammt aus einer nie versiegenden Quelle; Tatsache ist, daß dank der Rotation der Module die Energieausbeute praktisch ein Maximum erzielt (95-98%), und dies aufgrund eines völlig automatischen Systems, das unter totaler Kontrolle steht, wobei die Rückgewinnung am Ende einer Zeitperiode erfolgt, die für die Erzeugung von Biogas optimal ist, und die gemäß weltweiten Studien 70% nach den ersten zwölf Jahren erreicht.The energy obtained comes from a never-ending source; in fact, thanks to the rotation of the modules, the energy yield reaches practically a maximum (95-98%), and this thanks to a completely automatic system that operates under total control, with recovery occurring at the end of a period that is optimal for biogas production and which, according to worldwide studies, reaches 70% after the first twelve years.
Die zu beschreibende Pilotanlage erlaubt die Feststellung, daß das energetische Potential des Systems im Laufe der Modulrotation in der Größenordnung von konstant 500 elektrische kWh und 850 thermische kWh liegt.The pilot plant to be described allows the determination that the energy potential of the system during the module rotation is in the order of magnitude of a constant 500 electrical kWh and 850 thermal kWh.
Die Erfindung wird im Folgenden anhand von beigefügten, nicht einschränkend zu verstehenden Darstellungen näher beschrieben. Es zeigen:The invention is described in more detail below with reference to the attached, non-limiting illustrations. They show:
- Fig. 1 eine schematische perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Anlage;- Fig. 1 is a schematic perspective view of the system according to the invention;
- Fig. 2 und 3 in einer Draufsicht und perspektivisch die Struktur, die den Abfall aufnehmen soll;- Fig. 2 and 3 show in plan view and in perspective the structure intended to receive the waste;
- Fig. 4 einen vergrößerten Ausschnitt eines Teils von Fig. 1, der den Aufbau eines der Module, die die Anlage bilden, darstellen soll, wobei dieses Modul sich im Inneren eines der Abteile befindet, welche die Struktur bilden, die die Abfälle aufnehmen soll;- Fig. 4 is an enlarged detail of a part of Fig. 1 intended to illustrate the structure of one of the modules making up the plant, this module being located inside one of the compartments making up the structure intended to receive the waste;
- Fig. 5 eine Schnittansicht des Moduls gemäß Fig. 2, die dessen Realisierungsmodalitäten zeigt;- Fig. 5 is a sectional view of the module according to Fig. 2, showing its modalities of implementation;
- Fig. 6 und 7 eine Vergrößerung eines Details der Fig. 2, um zwei Ausführungsbeispiele der Abdeckung unter Verwendung von zwei verschiedenen Materialien darzustellen;- Fig. 6 and 7 show an enlargement of a detail of Fig. 2 to show two embodiments of the cover using two different materials;
- Fig. 8, 9 und 10 eine Schnittansicht der Kamine, die das Biogas aufnehmen und die in die Module eingebaut sind, einen Grundriß dieser Kamine und eine perspektivische Teilansicht eines dieser Kamine.- Fig. 8, 9 and 10 a sectional view of the chimneys that collect the biogas and that are built into the modules, a plan view of these chimneys and a partial perspective view of one of these chimneys.
Fig. 1 zeigt die insgesamt mit 4 bezeichnete Abfallentsorgungs- und Rückgewinnungsanlage in ihrer Gesamtheit, wie sie sich im fertigen Zustand präsentiert. Im betrachteten Ausführungsbeispiel besteht die Anlage aus zwölf quaderförmigen Modulen (6a, 6b, usw.), die durch einen umlaufenden Erdwall (8) geschützt sind und über eine Auffahrtsrampe (10) verfügen; an den gemeinsamen Seiten der drei aus jeweils vier Modulen bestehenden Gruppen bezeichnet das Bezugszeichen 12 den vorstehenden Teil der Biogas-Aufnahmekamine, die im Folgenden beschrieben werden und die mit einem Schachtkopf (13) und einer Notfall-Verbrennungsfackel (15) gebildet sind.Fig. 1 shows the waste disposal and recovery plant, designated overall by 4, in its entirety, as it appears in the finished state. In the exemplary embodiment considered, the plant consists of twelve cuboid modules (6a, 6b, etc.), which are protected by a surrounding earth wall (8) and have an access ramp (10); on the common sides of the three groups, each consisting of four modules, the reference numeral 12 designates the protruding part of the biogas receiving chimneys, which are described below and which are formed by a shaft head (13) and an emergency combustion flare (15).
In Fig. 1 bezeichnet das Bezugszeichen 17 Rohre, mit deren Hilfe Abwasser (organisches Abwasser) in das Innere der Module eingeführt werden kann, wobei dieses Abwasser dazu dient, einen konstanten Feuchtigkeitsgrad aufrechtzuerhalten; das Bezugszeichen 19 bezeichnet seinerseits das Becken für die Lagerung und Einführung des Abwassers und für das Sammeln der eventuell wieder verwertbaren Sickerflüssigkeiten, und das Bezugszeichen 21 bezeichnet Räumlichkeiten, die der Lagerung, Untersuchung und Reinigung der Substanzen dienen können, die von den Aufnahmekaminen aufgefangen werden.In Fig. 1, reference numeral 17 designates pipes by means of which waste water (organic waste water) can be introduced into the interior of the modules, this waste water serving to maintain a constant level of humidity; reference 19 in turn indicates the tank for storing and introducing the waste water and for collecting any leachate that may be recyclable, and reference 21 indicates rooms that can be used for storing, studying and purifying the substances collected by the receiving chimneys.
Die Anlage weist gemäß der Darstellung in Fig. 3 eine Struktur (60) aus Beton auf, der vorzugsweise armiert und derart behandelt ist, daß die Abdichtung noch erhöht wird, sie kann aber auch aus imprägniertem Holz bestehen; diese Struktur besteht ihrerseits aus einer Reihe von quaderförmigen käfigartigen Abteilen - im vorliegenden Fall zwölf - (62a, 62b, usw.), die aus einer Basis (64), seitlichen Trennwänden (66) und einer hinteren Wand (68) bestehen; selbstverständlich hat jedes Abteil seine seitlichen Trennwände und seine hintere Wand mit dem benachbarten Abteil gemeinsam, und es weist einen Eingang (70) auf, der das Beschicken der Module ermöglicht.The installation, as shown in Fig. 3, comprises a structure (60) made of concrete, preferably reinforced and treated to increase the watertightness, but it can also be made of impregnated wood; this structure in turn consists of a series of parallelepiped-shaped cage-like compartments - in this case twelve - (62a, 62b, etc.) consisting of a base (64), lateral partitions (66) and a rear wall (68); each compartment obviously has its lateral partitions and rear wall in common with the adjacent compartment and it has an entrance (70) allowing the modules to be fed.
Wie aus den Fig. 4 und 5 ersichtlich, besteht jedes Modul aus zwei Kulturen, einer unteren (14) und einer oberen (16), wobei diese wiederum aus einer Reihe von Blöcken (18a, 18b, usw.) bestehen, die durch Pressen von festen Abfällen mittels einer automatischen Bündelpresse (nicht dargestellt) erhalten werden, die eventuell in der Nähe des städtischen Zentrums aufgestellt ist, um die Kosten für den Transport der Abfälle zu reduzieren; die Blöcke werden in einer sehr genauen Reihenfolge (A, B, C, D, usw.) mittels einer Maschine (51) mit schwenkbarem Teleskoparm und horizontalen Greifern aufgeschichtet und derart gelagert, daß sie Gänge (20a, 20b, usw.) für den Durchgang des durch die Abfalle entstandenen Biogases bilden.As can be seen from Figures 4 and 5, each module consists of two cultures, a lower one (14) and an upper one (16), which in turn consist of a series of blocks (18a, 18b, etc.) obtained by pressing solid waste by means of an automatic baler (not shown) possibly installed near the urban centre in order to reduce the costs of transporting the waste; the blocks are stacked in a very precise order (A, B, C, D, etc.) by means of a machine (51) with a pivoting telescopic arm and horizontal grippers and are stored in such a way as to form passages (20a, 20b, etc.) for the passage of the biogas produced by the waste.
Nach Fertigstellung wird der obere Teil des Moduls mittels einer vorzugsweise aus Polyäthylen bestehenden Hülle (22) abgedichtet, die am oberen Teil der Abteilwände befestigt wird (siehe Fig. 6 und 7), je nachdem, ob es sich um Hüllen aus einem Polyäthylen niederer (Fig. 7) oder hoher Dichte (Fig. 6) handelt.Once completed, the upper part of the module is sealed by means of a sheath (22), preferably made of polyethylene, which is attached to the upper part of the compartment walls (see Fig. 6 and 7), depending on whether the sheaths are made of low density polyethylene (Fig. 7) or high density polyethylene (Fig. 6).
Um die Hüllen (22) zu blockieren, genügt es, sie in ein U-Stahlprofil einzufügen, das in eine entlang den Stahlbetonwänden und der Basis angeordnete Rinne eingelegt wird, und sie dann mittels eines durch einfachen Druck angebrachten Gummibandes zu blockieren (siehe Fig. 7), wenn eine dünne und sehr flexible Hülle vorliegt, oder aber durch einfachen Druck einen Träger aus Polyäthylen hoher Dichte anzubringen, auf den eine dickere und weniger flexible Hülle durch Heißsiegelung fixiert wird (siehe Fig. 6).To lock the sheaths (22), it is sufficient to insert them into a U-shaped steel profile placed in a channel arranged along the reinforced concrete walls and the base, and then to lock them by means of a rubber band applied by simple pressure (see Fig. 7) if the sheath is thin and very flexible, or to apply by simple pressure a high density polyethylene support on which a thicker and less flexible casing is fixed by heat sealing (see Fig. 6).
Es muß deutlich gemacht werden, daß, wie aus den Fig. 4 und 5 ersichtlich, die erste, untere Kultur (14) und die zweite, obere Kultur (16) durch eine Schicht Erde (26) voneinander getrennt sind.It must be made clear that, as can be seen from Fig. 4 and 5, the first, lower culture (14) and the second, upper culture (16) are separated from each other by a layer of soil (26).
Nach Abdichten des Moduls werden die Rohre (17) aus Polyäthylen hoher Dichte angeordnet, die ein mit einem Gewinde versehenes Anschlußende aufweisen, das das Einbringen des Abwassers ermöglicht, das dazu bestimmt ist, die für die Biomasse erforderliche Feuchtigkeit sicherzustellen. Dieses Abwasser besteht aus Flüssigabfällen, die keinerlei Spuren von Schwermetallen oder chemischen Restsubstanzen enthalten, und die insbesondere aus Schlachthäusern, Ölmühlen oder Käsereien bezogen werden und dank ihrer Zusammensetzung die Produktion von Biogas oder von zurückgewonnenen und wiederverwerteten Sickerflüssigkeiten steigern.Once the module has been sealed, the high density polyethylene pipes (17) are placed, with a threaded connection end that allows the introduction of the waste water intended to ensure the humidity required by the biomass. This waste water consists of liquid waste, containing no trace of heavy metals or residual chemical substances, obtained in particular from slaughterhouses, oil mills or cheese factories, and thanks to its composition increases the production of biogas or recovered and recycled leachate.
Es versteht sich von selbst, daß die Rohre (17) so angeordnet werden müssen, daß ein Ausströmen von Biogas unbedingt vermieden wird, d. h. die Anordnung erfolgt im Zickzack auf der Polyäthlyenplane, die das Modul abdeckt und die ebenfalls mit Gewinde versehene Anschlußstutzen aufweist, in welche die am freien Ende der Rohre befindlichen Anschlußenden eingeschraubt werden können.It goes without saying that the pipes (17) must be arranged in such a way that any escape of biogas is absolutely avoided, i.e. the arrangement is carried out in a zigzag pattern on the polyethylene sheet that covers the module and which also has threaded connection sockets into which the connection ends located at the free end of the pipes can be screwed.
Alternativ dazu können die Rohre auch unter der Polyäthlyenplane verlegt werden unter der Bedingung, daß das mit Gewinde versehene Anschlußende von der Plane vorsteht.Alternatively, the pipes can be laid under the polyethylene sheet provided that the threaded connection end protrudes from the sheet.
Nach dem Verlegen der Rohre (17) wird das Modul mit Erde (27) bedeckt.After laying the pipes (17), the module is covered with soil (27).
Im Falle eines Moduls enthaltend z. B. 11.000 Tonnen Abfälle sind die grundsätzlichen Kriterien zum Erhalt einer Biogasmenge von ca. 29 Nm³/h, was ungefähr 47 elektrischen kWh und 78 thermischen kWh entspricht, die Folgenden:In the case of a module containing, for example, 11,000 tonnes of waste, the basic criteria to obtain a biogas quantity of approximately 29 Nm³/h, which corresponds to approximately 47 electrical kWh and 78 thermal kWh, are the following:
- absolut dichte/wasserundurchlässige Module;- absolutely tight/waterproof modules;
- seitlich aneinandergereihte Module zur Erzielung eines Wärmeaustauschs;- modules arranged side by side to achieve heat exchange;
- Aufrechterhalten eines konstanten Feuchtigkeitsgrades innerhalb eines jeden Moduls mittels kontrollierter Zugabe von organischem Abwasser;- Maintaining a constant humidity level within each module by means of controlled addition of organic waste water;
- die Möglichkeit, jederzeit den Prozeß der biologischen Zersetzung zu steuern und zu kontrollieren.- the ability to control and monitor the process of biological decomposition at any time.
Werden diese Kriterien eingehalten, so können die Module, die die Anlage bilden, sich wie wahrhafte "zersetzende" Module verhalten, genauso wie es die gesamte Anlage kann.If these criteria are met, the modules that make up the system can behave like true "decomposing" modules, just as the system as a whole can.
Damit das entstandene Biogas aufgefangen werden kann, werden, wie bereits vorstehend erläutert, Aufnahmekamine (30) zu Hilfe genommen, die aus einem Rohr (31) aus Polyäthylen hoher Dichte gebildet sind (siehe Fig. 8, 9 und 10), das ein Anschlußloch (32) aufweist, das einen zwangsweisen Durchgang des Biogases ermöglicht, wobei das Rohr in einer Ecke des Moduls (Fig. 9) angeordnet und von einem mit runden Kieselsteinen gefüllten Gitterkorb (34) aus rohrförmigem Eisen (Fig. 10) gehalten wird. Die Kamine, die auf den vier angrenzenden Modulen derart angeordnet sind, daß sie mit den Abfällen in Kontakt bleiben, von denen aus das Biogas und die überschüssige Sickerflüssigkeit durch die Kieselsteine strömen, streben alle auf einen einzigen Schachtkopf (36) zu (Fig. 8); das Ganze wird von einer Struktur gehalten, die einen Stahlbetonturm (38) aufweist, der auf einem ebenfalls aus Stahlbeton bestehenden Sockel (40) angeordnet ist, und in dem sich (siehe Fig. 8) ein Rohr (42) befindet, das ein Abpumpen der Sickerflüssigkeit erlaubt, wobei das Rohr in einem kleinen Behälter (43) endigt, der über einen Siphon (44) mit einer Sammelgrube (45) für die Sickerflüssigkeit am Fuß der Kamine verbunden ist. Eine Klappe (46) und eine Wendeltreppe (47) ermöglichen die Kontrolle der gesamten Struktur.In order to collect the biogas produced, as already explained above, reception chimneys (30) are used, consisting of a high-density polyethylene pipe (31) (see Fig. 8, 9 and 10) with a connection hole (32) allowing the forced passage of the biogas, the pipe being placed in a corner of the module (Fig. 9) and supported by a tubular iron mesh basket (34) filled with round pebbles (Fig. 10). The chimneys, which are placed on the four adjacent modules so as to remain in contact with the waste, from which the biogas and the excess leachate flow through the pebbles, all lead to a single shaft head (36) (Fig. 8); the whole is supported by a structure comprising a reinforced concrete tower (38) placed on a base (40) also made of reinforced concrete, in which (see Fig. 8) there is a pipe (42) allowing the seepage liquid to be pumped out, the pipe ending in a small tank (43) connected by a siphon (44) to a seepage liquid collection pit (45) at the foot of the chimneys. A hatch (46) and a spiral staircase (47) allow the entire structure to be inspected.
Die Sickerflüssigkeit, die in den Gruben aufgefangen wird, wird über den Siphon in Richtung der Pumpbecken gefördert; sie wird dann durch das Pumprohr aufgenommen und gelangt in das Außenbecken (19), wo sie eventuell als Abwasser wiederverwertet werden kann, um den Feuchtigkeitsgrad im Inneren der Anlage aufrechtzuerhalten.The seepage liquid collected in the pits is conveyed via the siphon towards the pumping basins; it is then collected by the pumping pipe and reaches the external basin (19), where it can possibly be recycled as waste water in order to maintain the humidity level inside the system.
Nachdem das innerhalb der Aufnahmekamine gesammelte Biogas in den oben angegebenen Räumlichkeiten (21) analysiert und gereinigt worden ist, kann es zur Produktion von z. B. elektrischer Energie verwendet werden.After the biogas collected within the receiving chimneys has been analyzed and purified in the above-mentioned rooms (21), it can be used to produce, for example, electrical energy.
Es versteht sich, daß weitere, völlig unterschiedliche Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung möglich sind, ohne hierbei den Rahmen der Erfindung zu verlassen.It is understood that further, completely different embodiments of the present invention are possible without departing from the scope of the invention.
Insbesondere kann eine andere Art von Struktur zur Aufnahme der Module ins Auge gefaßt werden; anstelle einer modularen Struktur aus Stahlbeton oder aus Holz, wie sie in unserem Ausführungsbeispiel vorgeschlagen wurde, kann eine Abdeckung auf den Boden des Platzes ausgebreitet und an der Hülle, die das fertiggestellte Modul bedeckt, durch Heißsiegeln fixiert werden.In particular, another type of structure for housing the modules can be envisaged; instead of a modular structure made of reinforced concrete or wood, as proposed in our example, a cover can be spread out on the floor of the square and fixed by heat sealing to the shell covering the finished module.
Die Form der Struktur kann ebenfalls vom beschriebenen Ausführungsbeispiel abweichen: insbesondere kann der Sockel, anstelle des quaderförmigen Sockels unseres Beispiels, vieleckig, kreisförmig oder unregelmäßig sein. Im Falle eines vieleckigen Sockels z. B. haben dann die Abteile die Form eines Prismas, und es genügt ein einziger, mittig angeordneter Turm, um die Aufnahmekamine zu stützen und jedes Modul innerhalb der Abteile zu bedienen.The shape of the structure may also differ from the embodiment described: in particular, the base may be made of a square base instead of the cuboid base of our For example, the base can be polygonal, circular or irregular. In the case of a polygonal base, for example, the compartments will be in the shape of a prism and a single central tower will be sufficient to support the receiving chimneys and serve each module within the compartments.
Schließlich können selbstverständlich je nach Beschaffenheit des Geländes, auf dem die Anlage gebaut werden soll, die Module auch in Abstand voneinander angeordnet werden, wobei dann eine Vorrichtung zur Verbindung der Module untereinander vorgesehen wird, so daß das entstandene Biogas zu einer einzigen Sammelstelle hin gelangt.Finally, depending on the nature of the site on which the plant is to be built, the modules can of course also be arranged at a distance from one another, in which case a device is provided to connect the modules to one another so that the biogas produced is directed to a single collection point.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITTO930023 IT1261047B (en) | 1993-01-18 | 1993-01-18 | CYCLIC PLANT FOR THE DISPOSAL AND RECOVERY OF WASTE WITH THE OBTAINMENT OF BIONERGIES AND RE-EMPLOYABLE SOLID MATERIALS AND RELATED IMPLEMENTATION PROCEDURE. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE69420592D1 DE69420592D1 (en) | 1999-10-21 |
| DE69420592T2 true DE69420592T2 (en) | 2000-05-31 |
Family
ID=11411005
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE69420592T Expired - Fee Related DE69420592T2 (en) | 1993-01-18 | 1994-01-13 | Process and plant for waste disposal and recovery |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0608923B1 (en) |
| AT (1) | ATE184518T1 (en) |
| DE (1) | DE69420592T2 (en) |
| DK (1) | DK0608923T3 (en) |
| ES (1) | ES2138030T3 (en) |
| GR (1) | GR3032154T3 (en) |
| IT (1) | IT1261047B (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2748408A1 (en) * | 1996-05-13 | 1997-11-14 | Soc Et Et De Traitement Des Or | Method of dumping industrial waste |
| FR2821414B1 (en) * | 2001-02-23 | 2003-05-16 | Frederic Chopier | SEMI-UNDERGROUND GAS COLLECTION DEVICE |
| EP1371427A1 (en) * | 2002-06-14 | 2003-12-17 | Frédéric Chopier | Device for capturing gases |
| CN103848549B (en) * | 2014-03-18 | 2016-01-06 | 夏修清 | Storage is divided to deposit fermentation type pig manure environment-friendly disposal system |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH587389A5 (en) * | 1974-10-30 | 1977-04-29 | Spaeth Peter | Underground toxic waste disposal in sealed containers - in excavation with watertight base compacted backfill and returned topsoil |
| DE3131100A1 (en) * | 1981-08-06 | 1983-02-24 | J.F. Nold & Co, 6081 Stockstadt | Process and appliance for extracting decomposition gases from waste tips |
| DE3303067C2 (en) * | 1983-01-29 | 1986-02-20 | Strabag Bau-AG, 5000 Köln | Waste storage facility and procedures for filling and sealing it |
| ATE74031T1 (en) * | 1988-10-12 | 1992-04-15 | Ragn Sellsfoeretagen Ab | METHOD FOR CONTROLLING LANDFILL GAS WITHDRAWAL FROM LANDFILLS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD. |
| DE3842215A1 (en) * | 1988-12-15 | 1990-06-21 | Bayer Ag | METHOD FOR DEPOSITING WASTE |
| GB9108450D0 (en) * | 1991-04-19 | 1991-06-05 | Bowman Robert H | Combustible gas producing/collection method and tip |
| DE4134451A1 (en) * | 1991-10-18 | 1992-07-16 | Wuertz Geb Oswald Renate | Household waste disposal system - has containers such as sacks marked as to contents, and taken away on vehicle to collection point |
-
1993
- 1993-01-18 IT ITTO930023 patent/IT1261047B/en active IP Right Grant
-
1994
- 1994-01-13 ES ES94200061T patent/ES2138030T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-01-13 EP EP19940200061 patent/EP0608923B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-01-13 AT AT94200061T patent/ATE184518T1/en not_active IP Right Cessation
- 1994-01-13 DE DE69420592T patent/DE69420592T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-01-13 DK DK94200061T patent/DK0608923T3/en active
-
1999
- 1999-12-15 GR GR990403240T patent/GR3032154T3/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0608923B1 (en) | 1999-09-15 |
| DK0608923T3 (en) | 2000-04-03 |
| EP0608923A2 (en) | 1994-08-03 |
| IT1261047B (en) | 1996-05-08 |
| ITTO930023A0 (en) | 1993-01-18 |
| GR3032154T3 (en) | 2000-04-27 |
| ATE184518T1 (en) | 1999-10-15 |
| DE69420592D1 (en) | 1999-10-21 |
| EP0608923A3 (en) | 1995-04-05 |
| ES2138030T3 (en) | 2000-01-01 |
| ITTO930023A1 (en) | 1994-07-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3303067C2 (en) | Waste storage facility and procedures for filling and sealing it | |
| DE69003944T2 (en) | METHOD FOR CONTROLLED ANAEROBIC DECOMPOSITION OF WASTE. | |
| EP1717306B1 (en) | Process and device for generating biogas using solid state fermentation | |
| EP3289299B1 (en) | Method and apparatus for treatment of waste | |
| DE19700434C1 (en) | Sewage sludge soil | |
| DE69420592T2 (en) | Process and plant for waste disposal and recovery | |
| DE3513852C2 (en) | Organic waste disposal process | |
| DE102007030927A1 (en) | Method for sludge-disposal of small sewage purification plants, comprises sucking out, pumping out and/or withdrawing out bottom sludge and/or floating sludge from the purification plant and then filling the sludge in a dewatering device | |
| EP0232700B1 (en) | Apparatus for the production of compost from organic waste | |
| DE60026148T2 (en) | METHOD OF WASTE DISPOSAL AND METHOD GENERATION | |
| EP0699255B1 (en) | Prefabricated stucture of ferroconcrete or a substitute material | |
| DE102010060420A1 (en) | Plant in modular construction for the anaerobic treatment of sewage sludge from municipal wastewater and process for the anaerobic treatment of sewage sludge from municipal wastewater | |
| DE10120107C1 (en) | Waste dump treatment method uses spaced gas burners for burning off waste gases and distribution of seepage water across dump surface | |
| DE3809128A1 (en) | Method of setting up a landfill | |
| DE4211667A1 (en) | Biological processing of household waste in enclosed dumps - using controllable aerobic and anaerobic processes in waste units penetrated by gas and fluid transporting pipe systems | |
| EP1589095B1 (en) | Device for producing and using biogas | |
| CH643221A5 (en) | METHOD AND DEVICE FOR COMPOSTING MUELL OR MUELL WASTEWATER MUD MIXTURES BY THERMAL RED. | |
| DE29618763U1 (en) | Plant for the disposal of sewage sludge | |
| DE10162792B4 (en) | Landfill and procedures for improved landfill management | |
| DE19628414A1 (en) | Modular bio-recycling diverse organic wastes | |
| DE19602803C2 (en) | Landfill for depositing fermentable material in particular | |
| DE2542999A1 (en) | Sunken waste storage installation - consists of basin made from concrete and clay layers and filled with waste and clay layers | |
| DE2309457A1 (en) | Aerobic composting of refuse - aerating uppermost layer to promote aerobic combustion when oxygen content in water falls below preset value | |
| AT403480B (en) | Aerobic biological decomposition and stabilisation of landfill by oxygen injection - takes place after sealing surface simultaneously while extracting gas for treatment by biological filter and draining of fluids whilst treated levels may be excavated for extraction of metals and local reuse | |
| DE4142085A1 (en) | Sludge disposal - involves using water removal and fertiliser collection to develop a biomass for disposal |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |