DE69412920T2

DE69412920T2 - Cyclic image viewer improvements

Info

Publication number: DE69412920T2
Application number: DE69412920T
Authority: DE
Inventors: Jesus E-28037 Madrid Franco Munoz; Joaquin E-28037 Madrid Franco Munoz
Original assignee: Gespamar SL
Current assignee: Gespamar SL
Priority date: 1993-06-15
Filing date: 1994-06-08
Publication date: 1999-01-21
Anticipated expiration: 2014-06-09
Also published as: BR9401788A; EP0629980A1; DK0629980T3; DE69412920D1; SI0629980T1; ATE170648T1; EP0629980B1

Abstract

Improvements to viewers used in recreational machines, in which the figures are arranged along a continuous band (5), and based on the fact that said band (5) is supported and guided by a chassis in the form of a pair of parallel plates (1) and (2), joined by spacers (3), with the particular characteristic that each of the opposing faces of said plates are provided with a groove (4) designed to receive the corresponding edge of the continuous band (5) with play, acting as a means of guiding said band. Said grooves (4) undergo a sharp inflection along of one of the minor sides thereof, defining a kind of loop (6) where the continuous band (5) is driven by the corresponding pulling drum (8). This special system for guiding the continuous band (5) enables the grooves (4) to define a straight section (4') and a curved section (4''), converting the viewer into a reversible element which can present either a flat or a convex curved working area by simply inverting its position in the assembly. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft zyklische Bildbetrachtungsgeräte, wie sie in Spielautomaten zum Einsatz kommen, und insbesondere solche Bildbetrachtungsgeräte, bei denen die Bilder in gleichmäßiger Verteilung auf einem flexiblen Endlosband angeordnet sind.The present invention relates to cyclic image viewing devices such as those used in gaming machines, and in particular to such image viewing devices in which the images are arranged in a uniform distribution on a flexible endless belt.

Die vorliegende Erfindung weist insofern Verbesserungen auf, als durch sie eine perfekte Führung des Endlosbandes erreicht wird, die es ermöglicht, die Ausrichtung des Bandes den jeweiligen praktischen Erfordernissen genau anzupassen, wobei die Halterung des Endlosbandes und seine Antriebsmittel außerdem eine kompakte Anordnung mit geringem Raumbedarf bilden.The present invention has improvements in that it achieves perfect guidance of the endless belt, which makes it possible to precisely adapt the alignment of the belt to the respective practical requirements, the support of the endless belt and its drive means also forming a compact arrangement with little space requirement.

Die oben genannten Spielautomaten, und insbesondere Spielautomaten, die Gewinne in Form von Bargeld auswerfen, enthalten einen Satz von üblicherweise drei oder vier Bildbetrachtungsgeräten, in denen eine Anzahl von Figuren oder Symbolen zyklisch erscheint, wobei der Eindruck vermittelt wird, die Figuren oder Symbole befänden sich auf einer Anzahl von sich drehenden Trommeln, und wobei die Bildbetrachtungsgeräte am Ende eines jeden Spiels eine bestimmte Kombination anzeigen, die unter Umständen einem Gewinn entspricht.The above-mentioned gaming machines, and in particular gaming machines which pay out prizes in the form of cash, include a set of usually three or four image viewers in which a number of figures or symbols appear cyclically, giving the impression that the figures or symbols are on a number of rotating reels, and the image viewers display a particular combination at the end of each game which may correspond to a win.

Eine der vielen bei der Ausgestaltung dieser "Trommeln" möglichen Lösungen umfaßt die Verwendung eines Endlosbandes aus einem flexiblen Material, bei dem es sich üblicherweise um ein entsprechendes Kunststoffmaterial handelt, wobei die Figuren in geeigneter Weise auf dem Endlosband aufgedruckt und durch ein Fenster teilweise sichtbar sind.One of the many solutions possible in the design of these "drums" involves the use of an endless belt made of a flexible material, which is usually an appropriate plastic material, with the figures suitably printed on the endless belt and partially visible through a window.

Beispiele für derartige Ausführungen sind unter anderem in den spanischen Gebrauchsmustern Nr. 261.860, 270.005, 271.429, 287.665, 9100716, 9100717 und 9202785 beschrieben. Außerdem betrifft auch die GB-A-2 150 335 derartige Ausführungen.Examples of such designs are described, among others, in Spanish utility models Nos. 261.860, 270.005, 271.429, 287.665, 9100716, 9100717 and 9202785. GB-A-2 150 335 also relates to such designs.

Bei all diesen Beispielen weist wenigstens eine der Kanten des Endlosbandes eine Perforationslinie auf, die es ermöglicht, das Band durch eine Fördertrommel mit Hilfe wenigstens einer Rolle, d. h. üblicherweise mit Hilfe von einer Rolle oder zwei Rollen - manchmal auch mit Hilfe von drei Rollen - zu transportieren, wodurch das Band in einer bestimmten Bahn geführt wird, und zwar insbesondere in einer Bahn, die am entsprechenden Betrachtungsfenster vorbeiführt.In all these examples, at least one of the edges of the endless belt has a perforation line which enables the belt to be transported by a conveyor drum by means of at least one roller, i.e. usually by means of one or two rollers - sometimes also by means of three rollers - which guides the belt in a given path, and in particular in a path which passes the corresponding viewing window.

Die bisherigen Erläuterungen deuten darauf hin, daß in jedem Fall zusammen mit dem Betrachtungsfenster zwei Rollen vorgesehen sind und das Endlosband einer geraden Bahn zwischen diesen beiden Rollen folgt. Dies ist zwar manchmal wünschenswert, jedoch ist dies nicht immer der Fall, da diese Art von Betrachtungsgerät ja einen Eindruck erzeugen soll, der dem bei der Verwendung einer sich drehenden Trommel ähnelt. In vielen Fällen ist es dabei von Vorteil, wenn die Bahn des Endlosbandes am Betrachtungsfenster vorbei eine Kurve beschreibt, und zwar insbesondere dann, wenn das Betrachtungsfenster vertikal verläuft, so daß darin mehrere Figuren gleichzeitig erscheinen, nämlich diejenige, die auf der Höhe der Gewinnlinie liegt, und beispielsweise eine oder zwei Figuren, die direkt darüber oder darunter zu liegen kommen.The explanations so far indicate that in every case two rollers are provided together with the viewing window and the endless belt follows a straight path between these two rollers. Although this is sometimes desirable, it is not always the case, since this type of viewing device is intended to create an impression similar to that of using a rotating drum. In many cases it is advantageous if the path of the endless belt describes a curve past the viewing window, especially if the viewing window is vertical, so that several figures appear in it at the same time, namely the one that is at the level of the winning line and, for example, one or two figures that are located directly above or below it.

Im übrigen wird das Gehäuse dieser Betrachtungsgeräte an der jeweiligen Tragplatte mit Hilfe von "Klammern" befestigt, und obwohl diese Klammern an sich eine sehr schnelle und einfache Montage und Demontage erlauben, so wird bei der Demontage des Betrachtungsgeräts doch tatsächlich oft eine zu starke Verbiegungskraft auf den Vorsprung bzw. die Vorsprünge ausgeübt, welche die Klammer bilden, wodurch es zu einem Bruch des Vorsprungs kommen kann, was Kosten und Probleme verursacht, weil in diesem Fall die gesamte Tragplatte ersetzt werden muß.Furthermore, the housing of these viewing devices is attached to the respective support plate by means of "clamps" and, although these clamps in themselves allow very quick and easy assembly and disassembly, in fact, when disassembling the viewing device, too great a bending force is often exerted on the projection or projections that form the clamp, which can cause the projection to break, causing costs and problems because in this case the entire support plate must be replaced.

Außerdem kommt es auch häufig vor, daß sich mit der Zeit diese gezahnten Vorsprünge, mit deren Hilfe das Betrachtungsgerät-Gehäuse an die Tragplatte geklemmt wird, dauerhaft verformen, was zu einem übermäßigem Spiel und damit zu einer unerwünscht lockeren Halterung des Betrachtungsgerätes führt.In addition, it often happens that over time these toothed projections, which are used to clamp the viewing device housing to the support plate, become permanently deformed, which leads to excessive play and thus to an undesirably loose mounting of the viewing device.

Erfindungsgemäß werden Verbesserungen vorgeschlagen, die dazu dienen, dieses Problem in absolut zufriedenstellender Weise zu lösen, wozu ein vollständig anderes System zum Führen des Endlosbandes verwendet wird, das nicht auf dem Einsatz von Rollen basiert, sondern auf der Verwendung von zwei symmetrischen Nuten, die in den einander gegenüberliegenden Seiten zweier das Gehäuse des Betrachtungsgerätes bildender Platten vorgesehen sind, wobei diese Nuten so geformt sind, daß sie die jeweiligen Kanten des Endlosbandes mit einem erheblichem Spiel aufnehmen und dabei entsprechend dem vom Endlosband zu beschreibenden Weg eine geschlossene Bahn für das Endlosband bilden.According to the invention, improvements are proposed which serve to solve this problem in an absolutely satisfactory manner, using a completely different system for guiding the endless belt, which is not based on the use of rollers, but on the use of two symmetrical grooves provided in the opposite sides of two plates forming the housing of the viewing device, these grooves being shaped so as to receive the respective edges of the endless belt with a considerable clearance, thereby forming a closed path for the endless belt according to the path to be described by the endless belt.

Aufgrund der oben beschriebenen Ausgestaltung kann das Band bei diesem neuen Bandführungssystem praktisch jeder geraden oder gebogenen Bahn folgen und das System somit den für jeden Fall spezifischen Anforderungen angepaßt werden.Due to the design described above, the belt in this new belt guidance system can follow practically any straight or curved path and the system can therefore be adapted to the specific requirements of each case.

Gemäß einem weiteren Merkmal der vorliegenden Erfindung sind die das Gehäuse bildenden, mit Nuten versehenen Platten zweckmäßig durch Abstandhalter derart miteinander verbunden, daß eine im wesentlichen rechteckige Anordnung entsteht, die sich in Richtung der zyklischen Bildbewegung erstreckt. Die Platten sind dabei jeweils an ihren Hauptkanten mit Nuten aufweisenden Abschnitten versehen, wobei die eine Nut gerade verläuft und die andere einer Kurve folgt, so daß dieses spezielle zyklische Bildbetrachtungsgerät in zwei verschiedenen Ausrichtungen verwendet werden kann, ohne daß ein Umrüsten nötig wäre. Das Band bewegt sich dabei in der einen Ausrichtung geradlinig am Betrachtungsfenster vorbei und folgt in der anderen Ausrichtung einer konvex gebogenen Bahn.According to a further feature of the present invention, the grooved plates forming the housing are suitably connected to one another by spacers in such a way that a substantially rectangular arrangement is formed which extends in the direction of cyclic image movement. The plates are each provided with grooved sections on their main edges, one groove being straight and the other following a curve, so that this special cyclic image viewer can be used in two different orientations without the need for retooling. The belt moves in a straight line past the viewing window in one orientation and follows a convexly curved path in the other orientation.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung weisen die in den das Gehäuse bildenden Platten ausgebildeten Nuten, deren Bahn im wesentlichen entlang des Randes verläuft, neben den oben genannten geraden und gebogenen Abschnitten eine starke Biegung in der Mitte einer der kürzeren Seiten auf, die eine Art interne Windung bildet, an der das Endlosband mit der unverzichtbaren Fördertrommel in Kontakt steht. Das abrupte Umbiegen des Endlosbandes kann durch Einsatz eines Paares von Rollen erleichtert werden, die das Band nicht nur - wie bei herkömmlichen Betrachtungsgeräten üblich - führen, sondern dazu beitragen, daß es den starken Biegungen ent lang seiner Bahn folgen kann. Dies erlaubt es, an den beiden anderen vom Band entlang der zweiten kürzeren Seite des Gehäuses zu passierenden Biegungen zwei Rollen vorzusehen, die sich freier drehen können.According to a further feature of the invention, the grooves formed in the plates forming the housing, the path of which runs essentially along the edge, have, in addition to the straight and curved sections mentioned above, a strong bend in the middle of one of the shorter sides, which forms a sort of internal winding where the endless belt is in contact with the essential conveyor drum. The abrupt bending of the endless belt can be facilitated by using a pair of rollers which not only guide the belt - as is usual in conventional viewing devices - but help to prevent it from the strong bends. long. This allows two rollers to be provided at the other two bends that the belt has to pass along the second shorter side of the housing, which can rotate more freely.

In jedem Fall befindet sich an einem mittleren Punkt zwischen den oben genannten Platten in derjenigen Hälfte, in der die Fördertrommel nicht angeordnet ist, eine Zwischenwand, die so befestigt ist, daß das Endlosbandes um sie herum verläuft, und die als Halterung für den Motor und die Antriebsgetriebeeinheit der Fördertrommel dient.In any case, at a midpoint between the above-mentioned plates, in the half in which the conveyor drum is not located, there is an intermediate wall which is fixed so that the endless belt runs around it and which serves as a support for the motor and the drive gear unit of the conveyor drum.

Als Motor kann dabei ein Gleichstrommotor verwendet werden, vorzugsweise wird jedoch ein Impuls- bzw. Schrittmotor eingesetzt, während als Antriebsgetriebe ein Untersetzungsgetriebe dient, zu dem die Motorwelle durch die Zwischenwand hindurch verläuft, wobei dieses Untersetzungsgetriebe einen entsprechenden Zahnradsatz enthält und sich dadurch auszeichnet, daß die Motorwelle nicht nur das Antriebsübertragungselement, sondern auch ein Mittel zur Halterung des Untersetzungsgetriebes darstellt, wobei das Getriebe außerdem einen mit einer Nut versehenen Vorsprung umfaßt, durch den es mit Hilfe einer Schraube an der Zwischenwand befestigt wird, wobei das Untersetzungsgetriebe vor dem Anziehen der Schraube um die Motorwelle geschwenkt werden kann, um so die Spannung des Übertragungsriemens einzustellen, der die zum Bewegen des Endlosbandes dienende Fördertrommel bzw. -rolle antreibt, worauf später noch im einzelnen eingegangen wird.A direct current motor can be used as the motor, but preferably a pulse or stepper motor is used, while a reduction gear is used as the drive gear, to which the motor shaft runs through the partition wall, this reduction gear containing a corresponding gear set and being characterized in that the motor shaft not only represents the drive transmission element, but also a means for holding the reduction gear, the gear also comprising a projection provided with a groove, by means of which it is attached to the partition wall with the aid of a screw, the reduction gear being able to be pivoted around the motor shaft before the screw is tightened in order to adjust the tension of the transmission belt which drives the conveyor drum or roller used to move the endless belt, which will be discussed in more detail later.

Aus dem Untersetzungsgetriebe führen drei parallele Wellen. Bei einer dieser Wellen handelt es sich um die Abtriebswelle, welche mit einer Zahnscheibe versehen ist, die mit Hilfe eines entsprechenden Riemens eine andere Zahnscheibe mit kleinerem Durchmesser antreibt, welche ihrerseits wirksam an der Welle der das Endlosband bewegenden Rolle befestigt ist, so daß nur diese beiden Scheiben und der sie verbindende Riemen aus dem Hauptgehäuse bzw. dem Gehäuse des Betrachtungsgeräts herausragen, wodurch sich die Abmessungen des Betrachtungsgeräts nur geringfügig vergrößern. Die beiden anderen Wellen, die dazwischenliegenden Schaltpunkten entsprechen, enden jeweils in Scheiben, welche innerhalb des Gehäuses angeordnet sind und von entsprechenden Optikkopplungselementen abgelesen werden, um so die herkömmliche und unverzichtbare Positionskontrolle des Endlosbandes durchzuführen, indem in üblicher Weise eine der Scheiben zur Kontrolle der "Nullpunktstellung" des Bandes dient, während die andere zur Kontrolle der Anzahl der das Betrachtungsfenster nach dem Nullpunkt passierenden Figuren herangezogen wird. Das Ablesen dieser Scheiben wird dabei durch eine mögliche Abnutzung des Endlosbandes nicht beeinflußt und bietet somit eine erhöhte Zuverlässigkeit. Gleichzeitig könnte das Gerät bei einem Reißen des Bandes ohne irgendwelche Fehlfunktionen weiterarbeiten, abgesehen davon, daß es dem Spieler keine Bilder anzeigen würde. Bei herkömmlichen Ausführungen werden die Ablesungen hingegen am Band selbst vorgenommen.Three parallel shafts lead out of the reduction gear. One of these shafts is the Output shaft provided with a toothed pulley which, by means of a corresponding belt, drives another toothed pulley of smaller diameter, which in turn is effectively attached to the shaft of the roller moving the endless belt, so that only these two pulleys and the belt connecting them protrude from the main housing or the housing of the viewer, thus only slightly increasing the dimensions of the viewer. The two other shafts, corresponding to intermediate switching points, each terminate in discs arranged inside the housing and read by corresponding optical coupling elements in order to carry out the traditional and indispensable position control of the endless belt, one of the discs being used in the usual way to check the "zero point" position of the belt, while the other is used to check the number of figures passing through the viewing window after the zero point. The reading of these discs is not affected by any possible wear of the endless belt, thus offering increased reliability. At the same time, if the tape were to break, the device would continue to work without any malfunctions, apart from the fact that it would not show the player any images. In conventional designs, however, the readings are taken from the tape itself.

Im übrigen kann aber auch eine frei drehbare Schwenkplatte neben der die Fördertrommel bzw. -rolle antreibenden Übertragungsriemenscheibe an der Abtriebswelle des Motors angebracht sein, wobei die Schwenkplatte mit einem Stiftelement versehen ist, welches in einer kleinen Rolle endet, die gegen den Übertragungsriemen drückt und als Spannelement für diesen Riemen dient. Dabei übt eine Feder ständig eine Zugkraft auf die Schwenkplatte aus und schwenkt sie so in die gewünschte Richtung.In addition, a freely rotating swivel plate can also be attached to the output shaft of the motor next to the transmission pulley driving the conveyor drum or roller, whereby the swivel plate is provided with a pin element which ends in a small roller which rotates against the transmission belt. and serves as a tensioning element for this belt. A spring constantly exerts a pulling force on the swivel plate and swivels it in the desired direction.

Außerdem ist an dem Ende der Fördertrommel oder -rolle, das dem mit der angetriebenen Riemenscheibe versehenen Ende gegenüberliegt, ein kleines Ritzel ausgebildet, welches mit einer entsprechenden Abdeckung in einem kleinen Behälter im Gehäuse angeordnet ist, wobei sich in dem Behälter außerdem ein Untersetzungs-Kronrad befindet, dessen sich durch die Abdeckung hindurcherstreckende Abtriebswelle mit einer Scheibe verbunden ist, welche an einem Punkt auf ihrem Umfangsrand eine Nut und auf der Höhe dieser Nut eine Linie von kleinen Öffnungen aufweist, die dazu dienen, ein Doppel-Optik- Lesegerät zu aktivieren, das sowohl die Vorbeibewegung der Nut als auch die Vorbeibewegung jedes einzelnen Lochs erfassen kann, und damit in der Lage ist, sowohl die Nullpunktstellung des Endlosbandes als auch die Ausrichtung jedes der zu überprüfenden Bilder zu kontrollieren.Furthermore, at the end of the conveyor drum or roller opposite the end provided with the driven pulley, a small pinion is formed which is housed in a small container in the housing with a corresponding cover, the container also containing a reduction crown wheel whose output shaft, extending through the cover, is connected to a disc which has a groove at a point on its peripheral edge and, at the level of this groove, a line of small openings which serve to activate a double-optical reader capable of detecting both the passage of the groove and the passage of each individual hole, and is thus able to check both the zero position of the endless belt and the alignment of each of the images to be checked.

Entsprechend einem weiteren Merkmal der vorliegenden Erfindung ist das optische Lesegerät, genauer gesagt die zum optischen Lesegerät gehörende Leiterplatte, mit Hilfe von Führungen direkt am Gehäuse des Betrachtungsgerätes befestigt, welche von außen zugänglich im hohlen Gehäuseinneren angeordnet sind.According to a further feature of the present invention, the optical reader, more precisely the circuit board belonging to the optical reader, is attached directly to the housing of the viewing device by means of guides which are arranged in the hollow interior of the housing and are accessible from the outside.

Zwischen dem Ritzel und dem Untersetzungs-Kronrad besteht natürlich ein derartiges Übersetzungsverhältnis, daß das Vorbeibewegen der Öffnungen in der Platte vor dem optischen Lesegerät genau synchron zur Bewegung der Bilder der zyklischen Bildbetrachtungsanordnung verläuft.There is of course a transmission ratio between the pinion and the reduction crown wheel such that the movement of the openings in the plate in front of the optical reader is exactly synchronized with the movement of the Images of the cyclic image viewing arrangement.

Zur Lösung des bei der Befestigung der Bildbetrachtungsanordnung an der entsprechenden Tragplatte üblicherweise auftretenden Problems ist schließlich eine Vorrichtung vorgesehen, welche in herkömmlicher Weise am Gehäuse des Betrachtungsgerätes befestigt werden kann, wobei diese Vorrichtung als Doppelnocken ausgeführt ist, der dem gezahnten Vorsprung gegenüberliegt und auf diesen einwirkt und zwei um 180º zueinander phasenverschobene Positionen einnehmen kann, wobei er in einer dieser Positionen zusammen mit dem Gehäuse des betreffenden Elements eine Art Klemme bildet, welche eine Bewegung des gezahnten Vorsprungs in der Festklemmposition verhindert, und wobei er auf die Innenfläche des Vorsprungs einwirkt, wenn er in die entgegengesetzte Position gedreht wird, und den gezahnten Vorsprung dabei freigibt, wobei die eine natürliche Elastizität aufweisende Innenfläche nur geringfügig verformt wird, um eine Beschädigung des Vorsprungs zu verhindern, die Verbiegung jedoch dazu ausreicht, den Vorsprung aus der entsprechenden Vertiefung in dem mittels des Vorsprungs gehalterten Betrachtungselement zu entriegeln.Finally, to solve the problem that usually occurs when fixing the image viewing device to the corresponding support plate, a device is provided that can be fixed to the housing of the viewing device in a conventional manner, said device being designed as a double cam that faces and acts on the toothed projection and can assume two positions that are 180º out of phase with each other, in one of these positions forming, together with the housing of the element in question, a kind of clamp that prevents movement of the toothed projection in the clamping position and, when rotated to the opposite position, acts on the inner surface of the projection, thereby releasing the toothed projection, the inner surface, which has a natural elasticity, being only slightly deformed to prevent damage to the projection, but the bending is sufficient to remove the projection from the corresponding recess in the viewing element held by the projection. to unlock.

Auf diese Weise werden entsprechend der Aufgabe der vorliegenden Erfindung die zur Befestigung am Tragelement dienenden gezahnten Vorsprünge unter normalen Umständen derart festgeklemmt und fixiert, daß das Element völlig stabil gehaltert ist, während die Halterungsvorsprünge sich problemlos elastisch verformen lassen, wenn ein Entfernen des Tragelements nötig ist, ohne daß dabei die Gefahr einer Beschädigung der Vorsprünge besteht.In this way, according to the object of the present invention, the toothed projections used for fastening to the support element are clamped and fixed under normal circumstances in such a way that the element is held completely stable, while the holding projections can easily be elastically deformed when removal of the support element is necessary, without the risk of damaging the projections.

Zum besseren Verständnis der vorliegenden Erfindung wird im folgenden ein Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung näher erläutert.For a better understanding of the present invention, an embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawing.

In der Zeichnung zeigenShow in the drawing

Fig. 1 eine perspektivische Explosionsansicht eines zyklischen Bildbetrachtungsgeräts mit den erfindungsgemäßen Verbesserungen;Fig. 1 is an exploded perspective view of a cyclic image viewer incorporating the improvements of the present invention;

Fig. 2 eine Innenaufsicht auf eine der Platten, die das in Fig. 1 gezeigte Bildbetrachtungsgerät bilden;Fig. 2 is an internal plan view of one of the panels forming the image viewing device shown in Fig. 1;

Fig. 3 eine Explosionsansicht ähnlich Fig. 1 eines alternativen Ausführungsbeispiels des Bildbetrachtungsgerätes, wobei zum Führen des Endlosbandes ein Rollenpaar vorgesehen ist;Fig. 3 is an exploded view similar to Fig. 1 of an alternative embodiment of the image viewing device, wherein a pair of rollers is provided for guiding the endless belt;

Fig. 4 eine Darstellung ähnlich den vorhergehenden Zeichnungsfiguren eines weiteren alternativen Ausführungsbeispiels des Bildbetrachtungsgeräts, bei dem zum Führen des Endlosbandes vier Rollen vorgesehen sind;Fig. 4 is a representation similar to the previous drawing figures of another alternative embodiment of the image viewing device, in which four rollers are provided for guiding the endless belt;

Fig. 5 das Bildbetrachtungsgerät gemäß Fig. 3 im zusammengebauten Zustand, wobei die Arbeitsfläche durch einen ebenen Abschnitt des Endlosbandes gebildet wird;Fig. 5 shows the image viewing device according to Fig. 3 in the assembled state, the working surface being formed by a flat section of the endless belt;

Fig. 6 dasselbe Bildbetrachtungsgerät wie in Fig. 5, wobei allerdings die Arbeitsfläche durch einen konvex gebogenen Abschnitt des Endlosbandes gebildet wird;Fig. 6 the same image viewing device as in Fig. 5, however, the working surface is formed by a convexly curved section of the endless belt;

Fig. 7 eine perspektivische Teilansicht eines zyklischen Bildbetrachtungsgeräts entsprechend den vorangegangenen Figuren, wobei die Untersetzungseinheit detailliert gezeigt ist;Fig. 7 is a partial perspective view of a cyclic image viewer according to the preceding figures, with the reduction unit shown in detail;

Fig. 8 eine Seitenansicht der in der vorhergehenden Figur gezeigten Anordnung;Fig. 8 is a side view of the arrangement shown in the previous figure;

Fig. 9 eine entlang der Welle der Förderrolle geschnittene Ansicht derselben Anordnung;Fig. 9 is a sectional view of the same arrangement along the shaft of the conveyor roller;

Fig. 10 eine Perspektivansicht eines zyklischen Bildbetrachtungsgeräts ähnlich demjenigen, das in den vorangegangenen Figuren dargestellt ist, wobei jedoch die Antriebsgetriebeeinheit modifiziert wurde;Fig. 10 is a perspective view of a cyclic image viewer similar to that shown in the previous figures, but with the drive gear unit modified;

Fig. 11 eine weitere Perspektivansicht eines Betrachtungsgeräts gemäß der vorangegangenen Figur, allerdings von der gegenüberliegenden Seite aus;Fig. 11 is another perspective view of a viewing device according to the previous figure, but from the opposite side;

Fig. 12 eine perspektivische Explosions-Detailansicht des das Übertragungsriemen-Spannelement aufweisenden Teils des Bildbetrachtungsgeräts;Fig. 12 is an exploded perspective detail view of the part of the image viewer having the transmission belt tensioning element;

Fig. 13 eine weitere perspektivische Explosions-Detailansicht des Bildbetrachtungsgeräts, wobei die die Kontrollscheibe antreibende Untersetzungseinheit dargestellt ist;Fig. 13 is another perspective exploded detail view of the image viewer, wherein the reduction unit driving the control disc is shown;

Fig. 14 eine perspektivische Teilansicht eines Bildbetrachtungsgeräts gemäß den vorhergehenden Figuren, welches an der entsprechenden Tragplatte befestigt und mit Hilfe von Klammern daran fixiert und mit der ein weiteres Merkmal der Erfindung bildenden Entriegelungs- und Festklemmvorrichtung versehen ist;Fig. 14 is a partial perspective view of an image viewing device according to the preceding figures, which is attached to the corresponding support plate and fixed thereto by means of clamps and is provided with the unlocking and clamping device forming a further feature of the invention;

Fig. 15 eine Außenaufsicht auf den Nocken, der einen Teil dieser Vorrichtung bildet;Fig. 15 is an external view of the cam forming part of this device;

Fig. 16 eine Unteransicht desselben Nockens;Fig. 16 is a bottom view of the same cam;

Fig. 17 eine Profilansicht des Nockens;Fig. 17 is a profile view of the cam;

Fig. 18 eine Querschnitts-Detailansicht entlang der Linie A-B in Fig. 15; undFig. 18 is a cross-sectional detail view along the line A-B in Fig. 15; and

Fig. 19 eine weitere Querschnitts-Detailansicht, jedoch entlang der Linie C-D in Fig. 16.Fig. 19 is another cross-sectional detail view, but along line C-D in Fig. 16.

Wie aus der Zeichnung, und insbesondere aus Fig. 1, hervorgeht, enthält das die erfindungsgemäßen Verbesserungen aufweisende zyklische Bildbetrachtungsgerät ein Paar symmetrischer, paralleler Platten 1, 2, die relativ dünn sein können, wie in Fig. 1 dargestellt, und die durch Abstandshalter 3 oder irgendwelche anderen geeigneten Mittel miteinander verbunden sind, wobei die Platten 1 und 2 dadurch gekennzeichnet sind, daß ihre einander zugewandten Seiten mit Nuten 4 versehen sind, die so gestaltet sind, daß sie die jeweiligen Kanten des die Figuren tragenden Endlosbandes 5 aufnehmen können und dabei eine Tiefe besitzen, welche mehr als ausreichend ist, um die Stabilität der Kantenbereiche des Endlosbandes 5 in ihnen zu gewährleisten, und wobei die Breite der Nuten sicherstellt, daß das Band sich mit Spiel bewegen kann.As will be apparent from the drawing, and in particular from Fig. 1, the cyclic image viewer incorporating the improvements of the invention comprises a pair of symmetrical, parallel plates 1, 2, which may be relatively thin as shown in Fig. 1, and which are connected to one another by spacers 3 or any other suitable means, the plates 1 and 2 being characterized in that their mutually facing sides are provided with grooves 4 designed to support the respective edges of the endless belt 5 carrying the figures and have a depth which is more than sufficient to ensure the stability of the edge regions of the endless belt 5 in them, and wherein the width of the grooves ensures that the belt can move with play.

Genauer gesagt, folgt die im wesentlichen rechteckig geformte Nut 4 in den Platten 1 und 2 einer Bahn, die einen geraden Abschnitt 4' entlang einer der Längsseiten der Platten und einen im wesentlichen konvex gebogenen Abschnitt 4" an der gegenüberliegenden Seite aufweist, wodurch je nach Ausrichtung des Bildbetrachtungsgerätes zum Betrachtungfenster des Automaten das Band einer geraden Bahn folgt, wie in Fig. 5 dargestellt, oder einer konvex gebogenen Bahn, welche sehr gut den Eindruck einer Trommel mit sehr großem Durchmesser vermittelt, wie in Fig. 6 dargestellt.More precisely, the substantially rectangular-shaped groove 4 in the plates 1 and 2 follows a path which has a straight section 4' along one of the long sides of the plates and a substantially convexly curved section 4" on the opposite side, whereby, depending on the orientation of the image viewer to the viewing window of the machine, the belt follows a straight path, as shown in Fig. 5, or a convexly curved path, which gives very well the impression of a drum with a very large diameter, as shown in Fig. 6.

Hierdurch kann das in den Fig. 5 und 6 gezeigte spezielle zyklische Bildbetrachtungsgerät in zwei verschiedenen Arten von Spielautomaten eingesetzt werden, die sich u. a. darin unterscheiden, welche Ausrichtung das Endlosband 5 hinter dem Betrachtungsfenster einnehmen soll.This allows the special cyclic image viewing device shown in Figs. 5 and 6 to be used in two different types of gaming machines, which differ, among other things, in the orientation that the endless belt 5 should take behind the viewing window.

In jedem Fall weist die Nut 4, die die Bahn des Endlosbandes 5 bestimmt, eine starke interne Biegung entlang der kürzeren Seite der Platten 1 und 2 auf, wodurch ein Abschnitt in Form einer Windung 6 entsteht, in dem die Nut sogar verschwinden und zu einer einfachen, zwischen den Biegebereichen 7 nach außen offenen Stufe werden kann, wobei sich die Fördertrommel 8 in dem von der Windung 6 jeder Platte 1, 2 begrenzten Bereich befindet und an ihren Kanten mit herkömmlichen Reihen von Zähnen 9 versehen ist, die zum Ziehen des Bandes auf die Löcher 10 einwirken.In any case, the groove 4 which determines the path of the endless belt 5 presents a strong internal bend along the shorter side of the plates 1 and 2, creating a section in the form of a turn 6 in which the groove can even disappear and become a simple step open to the outside between the bending areas 7, the conveyor drum 8 being located in the area delimited by the turn 6 of each plate 1, 2. and is provided at its edges with conventional rows of teeth 9 which act on the holes 10 to pull the tape.

Neben der beschriebenen Anordnung ist in einem Bereich des Gehäuses, der am weitesten von dem die Fördertrommel 8 aufweisenden Bereich entfernt ist, zwischen den Platten 1 und 2 noch eine kleinere Zwischenplatte bzw Zwischenwand 11 angeordnet, wobei eine der Seiten diese Zwischenwand bzw Zwischenplatte 11 als Halterungselement für den die Trommel antreibenden Motor 12 dient, während ihre andere Seite ein Halterungselement für die vom Motor 12 angetriebene Untersetzungseinheit 13 bildet, die die vorzugsweise gezahnte Riemenscheibe 14 antreibt, welche ihrerseits mit Hilfe eines Riemens 15 eine weitere Riemenscheibe 16 antreibt, die in geeigneter Weise an der Welle der Fördertrommel 8 befestigt ist. Der Riemen 15 und die beiden Riemenscheiben 14 und 16 können natürlich auch durch zwei direkt oder indirekt miteinander in Eingriff stehende gezahnte Kronräder ersetzt werden.In addition to the arrangement described, a smaller intermediate plate or partition wall 11 is arranged between the plates 1 and 2 in an area of the housing that is furthest away from the area containing the conveyor drum 8, one of the sides of this partition wall or intermediate plate 11 serving as a mounting element for the motor 12 driving the drum, while its other side forms a mounting element for the reduction unit 13 driven by the motor 12, which drives the preferably toothed pulley 14, which in turn drives a further pulley 16 with the aid of a belt 15, which is suitably attached to the shaft of the conveyor drum 8. The belt 15 and the two pulleys 14 and 16 can of course also be replaced by two toothed crown wheels that mesh directly or indirectly with one another.

Die Zwischenwand oder -platte 11 kann mit den Seitenplatten 1 und 2 innerhalb der Nut 4 durch Abstandhalter 3' verbunden sein, wie in Fig. 1 dargestellt, oder auch durch Innenwände 17, die von den Platten 1 und 2 vorstehen und dabei einer Bahn folgen, die derjenigen der Nuten 4 ähnelt, wie Fig. 3 zu entnehmen ist, wobei die Zwischenwand 11 zwischen den von diesen Wänden 17 begrenzten Öffnungen liegt und an diesen Wänden entsprechend befestigt ist.The intermediate wall or plate 11 can be connected to the side plates 1 and 2 within the groove 4 by spacers 3', as shown in Fig. 1, or also by internal walls 17 which protrude from the plates 1 and 2 and follow a path similar to that of the grooves 4, as can be seen in Fig. 3, the intermediate wall 11 being located between the openings delimited by these walls 17 and being appropriately fastened to these walls.

Bei dem in Fig. 3 dargestellten alternativen Ausführungsbeispiel ist es möglich, an den den Biegebereichen 7 der Führungsnut entsprechenden Positionen Stützelemente 18 vorzusehen, welche gegenüber den Platten 1 und 2 zurückgesetzt sind und die jeweils frei drehbare Scheiben 19 tragen, welche als Stützelemente für die Kantenbereiche des Endlosbandes dienen und dazu beitragen, daß das Band den scharfen Biegungen in dem Biegebereich 7 folgen kann, während es sich entlang der Führungsnute 4 bewegt.In the alternative embodiment shown in Fig. 3, it is possible to use the bending areas 7 of the guide groove, support elements 18 are provided which are set back from the plates 1 and 2 and which each carry freely rotatable discs 19 which serve as support elements for the edge regions of the endless belt and help the belt to follow the sharp bends in the bending region 7 while it moves along the guide groove 4.

Wie Fig. 4 zu entnehmen ist, können diese Scheiben 19 auch als auf dem Gehäuse frei drehbare Rollen 20 ausgeformt sein, wobei diese Rollen 20 mit zwei anderen Rollen 21 zusammenarbeiten, die an den anderen beiden Biegepunkten bzw. -zonen des Endlosbandes 5 nahe der anderen beiden Scheitelpunkte der das Gehäuse bildenden Platten 1 und 2 angeordnet sind.As can be seen from Fig. 4, these discs 19 can also be formed as rollers 20 that can rotate freely on the housing, whereby these rollers 20 cooperate with two other rollers 21 that are arranged at the other two bending points or zones of the endless belt 5 near the other two vertices of the plates 1 and 2 that form the housing.

Obwohl es auf den ersten Blick nicht so scheint, ist bei diesen Rollen 20 und 21 des in Fig. 4 dargestellten Ausführungsbeispiels zum Bewegen des Endlosbandes 5 eine größere Kraft erforderlich, weshalb in diesem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4 ein Gleichstrommotor 22 anstatt, wie in den vorherigen Ausführungsbeispielen, ein Schrittmotor 12 verwendet wird.Although it does not seem so at first glance, with these rollers 20 and 21 of the embodiment shown in Fig. 4, a greater force is required to move the endless belt 5, which is why in this embodiment according to Fig. 4, a DC motor 22 is used instead of, as in the previous embodiments, a stepper motor 12.

In jedem Fall ist der beschriebene Aufbau zusätzlich mit allen herkömmlichen Mitteln zum ständigen Feststellen und Kontrollieren der Ausrichtung des Endlosbandes 5 versehen, beispielsweise mit Optokopplungselementen, welche an einer beliebigen Stelle auf dem Endlosband selbst angebracht sein können und unter Zuhilfenahme der Löcher 10 des Endlosbandes bzw. von Farben, Strichkodes etc. arbeiten. Stattdessen können die Mittel auch vom Endlosband getrennt sein und sich auf Elementen befinden, die sich synchron zum Endlosband bewegen und beispielsweise mit der Getriebeausgangswelle 13 verbunden sind, wobei allerdings das verwendete Ableseverfahren das Konzept der vorliegenden Erfindung in keiner Hinsicht beeinflußt.In any case, the structure described is additionally provided with all conventional means for permanently determining and controlling the alignment of the endless belt 5, for example with opto-coupling elements, which can be attached at any point on the endless belt itself and work with the aid of the holes 10 of the endless belt or with colours, bar codes, etc. Alternatively, the means can also be separate from the endless belt and can be located on elements which move synchronously with the endless belt and are connected, for example, to the transmission output shaft 13, although the reading method used does not affect the concept of the present invention in any way.

Daneben können die Platten 1 und 2 nahe ihren Scheitelpunkten auch mit Aussparungen 23 zur Befestigung von Lampenhalterungen 24 versehen sein, um so den Arbeitsbereich des Endlosbandes zu beleuchten. Auch dies gehört jedoch nicht zum Grundprinzip der Erfindung, die - wie oben erwähnt - grundsätzlich ein System zur Führung des Endlosbandes entlang der in den Platten 1 und 2 vorgesehenen Nute 4 betrifft, welches es ermöglicht, gerade Bahnen 4' und konvex gebogene Bahnen 4" für das Endlosband festzulegen, was es wiederum erlaubt, das Bildbetrachtungsgerät allen Erfordernissen der Praxis anzupassen.In addition, the plates 1 and 2 can also be provided near their vertices with recesses 23 for fastening lamp holders 24 in order to illuminate the working area of the endless belt. However, this does not belong to the basic principle of the invention, which - as mentioned above - basically concerns a system for guiding the endless belt along the groove 4 provided in the plates 1 and 2, which makes it possible to define straight paths 4' and convexly curved paths 4" for the endless belt, which in turn makes it possible to adapt the image viewing device to all practical requirements.

Es wird nun weiter auf die Übertragung vom Motor 12 zur Fördertrommel 8 eingegangen. Die Motorwelle 25 verläuft durch die Wand 11 in den Untersetzungsgetriebekasten 13, wobei dieser Untersetzungsgetriebekasten auf der anderen Seite der Wand 11 angeordnet und an zwei Punkten gehaltert ist, nämlich an der Welle 25 selbst und an einem Vorsprung 26, der mit einer leicht gebogenen länglichen Nut bzw. Öffnung 27 versehen ist, deren Biegungsmittelpunkt mit der Welle 25 zusammenfällt und durch die eine Schraube 28 verläuft, mit deren Hilfe der Vorsprung sicher an der Zwischenwand 11 fixiert wird, nachdem der Getriebekasten 13 soweit geschwenkt wurde, wie dies nötig ist, um die Spannung des Übertragungsriemens 15 einzustellen, der die an der Abtriebswelle 29 des Untersetzungsgetreibekastens 13 befestigte Riemenscheibe 14 mit der an der Achse 30 der Fördertrommel 8 angebrachten Riemenscheibe 16 verbindet, wobei die Riemenscheiben 14 und 16 von der Platte 1 des Betrachtungsgeräts soweit vorstehen, daß der Riemen 15 mit einem minimalen Abstand zu dieser Platte umläuft, wie dies am besten aus der Querschnittsansicht gemäß Fig. 9 hervorgeht. Das Volumen des betreffenden Betrachtungsgeräts wird hierdurch nur minimal vergrößert.The transmission from the motor 12 to the conveyor drum 8 will now be discussed further. The motor shaft 25 passes through the wall 11 into the reduction gear box 13, which reduction gear box is arranged on the other side of the wall 11 and is supported at two points, namely on the shaft 25 itself and on a projection 26 which is provided with a slightly curved elongated groove or opening 27, the centre of bending of which coincides with the shaft 25 and through which a screw 28 passes, by means of which the projection is securely fixed to the intermediate wall 11 after the gear box 13 has been pivoted as far as is necessary to adjust the tension of the transmission belt 15 which drives the Pulley 14 is connected to the pulley 16 attached to the axle 30 of the conveyor drum 8, the pulleys 14 and 16 projecting from the plate 1 of the viewing device to such an extent that the belt 15 rotates at a minimum distance from this plate, as can best be seen from the cross-sectional view according to Fig. 9. The volume of the viewing device in question is only minimally increased as a result.

Außer der Übertragungswelle 29, die die Förderrolle 8 antreibt, verlassen noch zwei weitere Wellen 31 und 32 den Untersetzungsgetriebekasten 13 an dazwischenliegenden Punkten des innerhalb des Getriebekasten 13 untergebrachten Zahnradsatzes. Diese Wellen 31 und 32 enden in Scheiben 33 bzw. 34, welche Anzeigeelemente 35 oder Löcher 36 aufweisen, mit deren Hilfe die Antriebskontrolle mittels entsprechender direkt außerhalb des Untersetzungsgetriebekastens 13 angeordneter Optokopplungselemente 37, 37' oder mittels beliebiger anderer geeigneter Ablesemittel durchgeführt werden kann, welche allerdings nicht aus dem vom Gehäuse des Bildbetrachtungsgeräts gebildeten Behälter herausragen dürfen, wie dies ebenfalls der Querschnittdarstellung gemäß Fig. 9 zu entnehmen ist.In addition to the transmission shaft 29, which drives the conveyor roller 8, two further shafts 31 and 32 leave the reduction gear box 13 at intermediate points of the gear set housed within the gear box 13. These shafts 31 and 32 end in disks 33 and 34, respectively, which have display elements 35 or holes 36, with the aid of which the drive control can be carried out by means of corresponding opto-coupling elements 37, 37' arranged directly outside the reduction gear box 13 or by means of any other suitable reading means, which, however, must not protrude from the container formed by the housing of the image viewer, as can also be seen from the cross-sectional view according to Fig. 9.

Hierdurch erhält man eine äußerst kompakte Antriebseinheit, die das Gesamtvolumen des Betrachtungsgeräts nur minimal vergrößert, wodurch es möglich wird, die Betrachtungsgeräte so dicht wie möglich zusammenzugruppieren, wobei die Anzeigen für die Positions- und Anhaltkontrolle des Endlosbandes 5 von den Scheiben 33 und 34 abgelesen werden, d. h. die Kontrolle erfolgt anders als bei herkömmlichen Ausführungen unabhängig vom Endlosband, wodurch diese Ablesungen zuverlässiger sind und von keinem zufällig auf das Band einwirkenden Umstand beeinflußt werden.This results in an extremely compact drive unit which only minimally increases the overall volume of the viewing device, making it possible to group the viewing devices as close together as possible, with the indicators for the position and stop control of the endless belt 5 being read from the discs 33 and 34, ie the control is carried out independently of the endless belt, unlike in conventional designs, which makes these readings more reliable. and not be influenced by any accidental circumstance affecting the tape.

Bei dem in den Fig. 10 bis 13 gezeigten alternativen Ausführungsbeispiel ist eine Schwenkplatte 38 auf der Abtriebswelle 29 der Antriebseinheit befestigt. Diese Schwenkplatte ist vorzugsweise mit einem Bund 39 versehen, der sich innerhalb eines anderen Bundes 40 bewegt, welcher koaxial zur Welle 29 verläuft und als ein einstückiges Element aus der Zwischenwand 11 vortritt, wobei diese Platte 38 mit einer länglichen Öffnung 41 versehen ist, durch die sich eine mit einer seitlich neben dem Bund 40 angeordneten Ausbuchtung 43 verbundene Schraube 42 erstreckt, welche als Begrenzungselement für die Schwenkbewegung der Platte 38 dient. Auf die Platte 38 wirkt eine Zugkraft ein, die von einer zwischen einem in der Platte befindlichen kleinen Loch 45 und einem aus der Zwischenwand 11 vorstehenden Drehzapfen 46 gespannten Feder 44 ausgeübt wird. Die Platte 38 ist weiterhin mit einem parallel zu ihrer Achse verlaufenden Stiftelement 47 ausgestattet, das eine kleine, frei drehbewegliche Rolle 48 trägt, welche gegen den Übertragungsriemen 15 drückt und ihn so im gespannten Zustand hält.In the alternative embodiment shown in Figures 10 to 13, a pivot plate 38 is mounted on the output shaft 29 of the drive unit. This pivot plate is preferably provided with a collar 39 that moves within another collar 40 that runs coaxially to the shaft 29 and protrudes from the intermediate wall 11 as a one-piece element, this plate 38 being provided with an elongated opening 41 through which a screw 42 extends that is connected to a bulge 43 arranged laterally next to the collar 40 and serves as a limiting element for the pivoting movement of the plate 38. The plate 38 is subjected to a tensile force that is exerted by a spring 44 that is tensioned between a small hole 45 in the plate and a pivot pin 46 that protrudes from the intermediate wall 11. The plate 38 is further equipped with a pin element 47 running parallel to its axis, which carries a small, freely rotating roller 48 which presses against the transmission belt 15 and thus keeps it in the tensioned state.

Außerdem endet das der Antriebsriemenscheibe 16 gegenüberliegende andere Ende der Welle 30 der Fördertrommel bzw. -rolle 8 in einem Ritzel 49, welches innerhalb eines kleinen Behälters 50 im Gehäuse angeordnet ist, wobei sich in diesem Behälter außerdem ein Untersetzungs- Kronrad 51 befindet, welches mittels einer Abdeckung 52 gehaltert wird, die zum Verschließen des Behälters 50 dient und am Gehäuse mittels Schrauben 53 oder anderer geeigneter Mittel befestigt ist. Die Welle des Unter setzungs-Kronrades 51 erstreckt sich dabei durch die Abdeckung 52 hindurch und ist mit einer äußeren Scheibe 54 verbunden ist, auf die sie die Drehbewegung der Förderrolle überträgt, wobei diese Scheibe 54 eine radiale Nut 55 und eine Randlinie aus Löchern bzw. Öffnungen 56 aufweist, welche von einem Optikleser 57 erfaßt werden, der mit einer Leiterplatte verbunden ist, welche mittels im hohlen Innenraum des Gehäuses angeordneter Führungen 59 direkt am Gehäuse 1 befestigt ist, wodurch der Optikleser einfach dadurch installiert werden kann, daß er in eine Position geschoben wird, in der er sich zum größten Teil innerhalb des Gehäuses befindet. Auch hierdurch vergrößert sich das Gesamtvolumen des Geräts nur geringfügig.In addition, the other end of the shaft 30 of the conveyor drum or roller 8, opposite the drive pulley 16, ends in a pinion 49 which is arranged inside a small container 50 in the housing, in which container there is also a reduction crown wheel 51 which is held by means of a cover 52 which serves to close the container 50 and is fastened to the housing by means of screws 53 or other suitable means. The shaft of the reduction The crown wheel 51 extends through the cover 52 and is connected to an outer disk 54 to which it transmits the rotary movement of the conveyor roller, this disk 54 having a radial groove 55 and a peripheral line of holes or openings 56 which are detected by an optical reader 57 which is connected to a circuit board which is fastened directly to the housing 1 by means of guides 59 arranged in the hollow interior of the housing, whereby the optical reader can be installed simply by sliding it into a position in which it is located for the most part inside the housing. This also only slightly increases the overall volume of the device.

Das Verhältnis zwischen dem Ritzel 49 und dem Untersetzungs-Kronrad 51 sowie der Durchmesser der Platte 54 werden natürlich so gewählt, daß die Nut 55 jedesmal vor dem Optikleser 57 vorbeibewegt wird, wenn das Endlosband 5 einmal vollständig umgelaufen ist, während die zeitliche Verzögerung zwischen den Löchern 56 mit dem zeitlichen Abstand zwischen den Bildern 60 auf dem Endlosband 5 während des Passierens der Betrachtungsfenster 61, 61' übereinstimmt.The ratio between the pinion 49 and the reduction crown wheel 51 as well as the diameter of the plate 54 are of course selected so that the groove 55 is moved past the optical reader 57 each time the endless belt 5 has made one complete revolution, while the time delay between the holes 56 corresponds to the time interval between the images 60 on the endless belt 5 as they pass through the viewing windows 61, 61'.

Wie in den Fig. 14 bis 19 dargestellt, umfaßt schließlich bei jeder Anordnung aus Bildbetrachtungsgeräten 1 das Bildbetrachtungsgerät 1 zur Befestigung an einer entsprechenden Tragplatte 62 wenigstens einen über eine Welle 67 frei drehbeweglich mit dem Bildbetrachtungsgerät 1 verbundenen Nocken 66, der mit dem wenigstens einen vorhandenen gezahnten Vorsprung 63 zusammenwirkt, welcher das Mittel zur Befestigung des Betrachtungsgeräts 1 an der Tragplatte 62 bildet, wenn der Zahn 64 des Vorsprungs 63 in eine abgestufte Vertiefung 65 im Element 1 einschnappt.Finally, as shown in Figs. 14 to 19, in each arrangement of image viewing devices 1, the image viewing device 1 comprises, for fastening to a corresponding support plate 62, at least one cam 66 connected to the image viewing device 1 via a shaft 67 in a freely rotatable manner, which cooperates with the at least one existing toothed projection 63 which forms the means for fastening the viewing device 1 to the support plate 62 when the tooth 64 of the projection 63 snaps into a stepped recess 65 in the element 1.

Im einzelnen besteht der Nocken 66 aus einem mit der Bezugsziffer 66 bezeichneten flachen Hauptteil, der eine mittige Öffnung 68 aufweist, durch die die Drehwelle 67 verläuft, und der an seiner Kante eine abgestufte Vertiefung 69 besitzt, deren Öffnung 70 sich erheblich aufweitet und deren Tiefe von der Dicke des gezahnten Vorsprungs 63 abhängt und insbesondere der Höhe der Außenfläche dieses gezahnten Vorsprungs 63 über der entsprechenden Außenseite des das Hauptelement bildenden Gehäuses des Bildbetrachtungsgeräts 1 entspricht, so daß in der in Fig. 14 dargestellten festgeklemmten Position der Vorsprung 63 zwischen dem Nocken 66 und dem Bildbetrachtungsgerät 1 derart erfaßt bzw. festgehalten wird, daß kein Spiel verbleibt und er sich nicht mehr verschieben kann.In detail, the cam 66 consists of a flat main part, designated by the reference numeral 66, which has a central opening 68 through which the rotary shaft 67 passes, and which has a stepped recess 69 on its edge, the opening 70 of which widens considerably and the depth of which depends on the thickness of the toothed projection 63 and in particular corresponds to the height of the outer surface of this toothed projection 63 above the corresponding outer side of the housing of the image viewer 1 forming the main element, so that in the clamped position shown in Fig. 14, the projection 63 is gripped or held between the cam 66 and the image viewer 1 in such a way that no play remains and it can no longer move.

Auf der von der genannten abgestuften Vertiefung 69 abgewandten Hälfte des Nockens 66 ist der Nocken 66 parallel zur Öffnung 70 mit einer nach außen gerichteten, d. h. vom Bildbetrachtungsgerät 1 fortweisenden breiten Abschrägung versehen, die auf die schräge Fläche 72 des Zahns 64 des Vorsprungs 63 einwirkt, wenn der Nocken in die Öffnungsposition, d. h. in die nicht festgeklemmte Position, gedreht wird, wodurch der Vorsprung 63 derart elastisch verformt wird, daß sein Zahn 64 von der abgestuften Vertiefung 65 des Elements 1 freigegeben wird. Die Verformung ist dabei jedoch nur so groß, wie dies zur Erzielung der gewünschten Wirkung nötig ist, so daß keinerlei Gefahr besteht, daß der Vorsprung 63 aufgrund übermäßiger Krafteinwirkung bricht.On the half of the cam 66 facing away from the stepped recess 69, the cam 66 is provided with a wide bevel parallel to the opening 70, which is directed outwards, i.e. away from the image viewer 1, and which acts on the inclined surface 72 of the tooth 64 of the projection 63 when the cam is rotated into the opening position, i.e. into the non-clamping position, whereby the projection 63 is elastically deformed in such a way that its tooth 64 is released from the stepped recess 65 of the element 1. However, the deformation is only as great as is necessary to achieve the desired effect, so that there is no risk of the projection 63 breaking due to excessive force.

Schließlich ist noch hinzuzufügen, daß die Drehwelle 67 des Nocken 66 auf dem zu befestigenden Element 1 mit Abstand zum gezahnten Vorsprung 63 angebracht ist, so daß die einzelnen Bestandteile einander nicht behindern, wenn der Nocken sich in einer Zwischenposition befindet, in der die Kante 73, an der sich die zur gestuften Vertiefung 69 führende Öffnung 70 sowie die Abschrägung 71 befinden, parallel zum entfernten, freien Ende 74 des gezahnten Vorsprungs 63 verläuft. Hierdurch ist es möglich, das Element 1 an der Tragplatte 62 durch ein einfaches Andrücken anzubringen, ganz so als ob die Löse- und Klemmvorrichtung gar nicht vorhanden wäre. Wird der Nocken dann aus einer solchen Zwischenposition in die eine Richtung gedreht, so bewirkt dies ein Festklemmen des gezahnten Vorsprungs 63, während ein Drehen des Nockens in die andere Richtung dazu führt, daß der Vorsprung 63 in ausreichendem Maße elastisch verformt wird, um das Bildbetrachtungsgerät 1 freizugeben.Finally, it should be added that the rotary shaft 67 of the cam 66 is mounted on the element 1 to be fixed at a distance from the toothed projection 63, so that the individual components do not interfere with each other when the cam is in an intermediate position in which the edge 73, on which the opening 70 leading to the stepped recess 69 and the bevel 71 are located, runs parallel to the remote, free end 74 of the toothed projection 63. This makes it possible to attach the element 1 to the support plate 62 by simply pressing it on, just as if the release and clamping device were not present at all. If the cam is then rotated from such an intermediate position in one direction, this causes the toothed projection 63 to become clamped, while rotating the cam in the other direction causes the projection 63 to be elastically deformed to a sufficient extent to release the image viewer 1.

Claims

1. Improved cyclic image viewing device, in particular with an image carrier element made of an elastically deformable endless belt, preferably made of plastic material, which is driven by a suitable motor unit so that it moves past a viewing window through which it can be partially viewed, the image viewing device comprising means for holding and guiding this belt (5), consisting of a pair of plates (1, 2) which form a housing with the aid of spacers (3), the plates (1, 2) being parallel and symmetrically aligned with one another, characterized in that the opposite sides of the plates are each provided with an edge guide groove (4) for receiving the corresponding edge of the endless belt (5) and this groove is sufficiently deep to hold the belt stably therein and sufficiently wide to receive the edges of the belt with play, the groove (4) has two sections preferably located on the long sides of the plates (1, 2), one of which is designed as a straight section (4') and the other as a curved section (4") opposite it and which serve as guide sections for the band corresponding to a straight or convexly curved path of the band (5).

2. Improved cyclic image viewing device according to claim 1, characterized in that the guide groove (4) in each of the plates (1, 2) forming the housing is formed along one of the shorter sides these plates have a strong bend which forms a kind of internal winding (6) at a point where the endless belt is connected to an indispensable conveyor drum (8) for its drive, the diameter of the winding (6) formed by the grooves (4) corresponding to the diameter of the conveyor drum (8) and the conveyor drum being provided with teeth (9) which engage in conventional holes (10) in the endless belt (5).

3. Improved cyclic image viewer according to one of the preceding claims, characterized in that a pair of disks (19) are arranged optionally at locations corresponding to the bending areas (7) initiating the central turn (6) on each plate, each of which is freely rotatably mounted on corresponding support elements (18) and serves as movable support elements which facilitate the endless belt to follow the strong bends at the bending areas (7).

4. Improved cyclic image viewing device according to claim 1 or 2, characterized in that freely rotatable rollers (20 or 21) for supporting the edge regions of the endless belt (5) at these bending points are provided between the plates (1, 2) both at the strongly curved bending regions (7) of the groove (4) initiating the winding (6) and at the less strongly curved regions of the opposite groove section.

5. Improved cyclic image viewing device according to the preceding claims, characterized in that in the space between the housing forming plates (1, 2) in the half in which the conveyor drum (8) is not located, a reduction gear drive unit (12, 13) for driving the conveyor drum (8) is arranged and in addition, in any suitable area of the housing, conventional, suitable means are provided for detecting and checking the orientation of the endless belt (5) and in particular for detecting and checking the orientation of the figures on the endless belt in relation to the window used for viewing the images.

6. Improved cyclic image viewer according to claims 1 and 5, characterized in that the reduction gear box (13) via which the electric motor (12) drives a drive pulley (14) is arranged so that it can be pivoted about the shaft (25) of the motor (12) and that it has a grooved projection (26) on the side which has an elongated opening (27) through which a screw (28) extends, by means of which the reduction gear box (13) is securely fastened to the intermediate wall (11) as soon as the tension in the belt (15) transmitting the movement from the drive pulley (14) to the pulley (16) connected to the shaft of the conveyor drum (8) has been adjusted.

7. Improved cyclic image viewing device according to claim 6, characterized in that in addition to the drive shaft (29) which ends in the drive pulley (14), two further shafts (31, 32) are provided which run parallel to the first shaft and from the reduction gear box (13) at intermediate points of the gear box located in this gear box, these shafts (31, 32) having at their ends respective discs (33, 34) which are also set back inside the housing formed by the plates of the image viewer, these discs being provided with holes (35, 36) or any other type of display element which, by means of respective optical coupling elements (37, 37') or other suitable reading means, control the electric motor (12) so that the latter can carry out the stopping control of the endless belt (5), more precisely of the figures located thereon and visible through the corresponding viewing window.

8. Improved cyclic image viewer according to claims 1 and 5, characterized in that in addition to the belt pulley (14) for driving the conveyor drum (8), a freely rotatable pivot plate (38) is also mounted on the drive shaft (29), wherein the pivot plate (38) is provided with a pin element (47) running parallel to the shaft (29) on which a small, freely rotatable roller (48) is located, which is opposite the drive belt (15), and where the pivot plate (38) is further provided with a spring (44) which connects the pivot plate to the image viewer and tends to pivot the plate in such a way that the roller (48) presses against the drive belt (15) so that it is held in the tensioned state.

9. Improved cyclic image viewer according to claim 8, characterized in that the end of the shaft (30) of the roller-shaped conveyor drum (8) opposite the end driven by the motor (12) ends in a small pinion (49) which is arranged in a small container (50) in the housing (1) of the image viewer and is equipped with a corresponding cover, wherein in this container there is also arranged a reduction crown wheel (51) which is driven by this pinion and drives, via its own shaft extending through the cover, an outer disk (54) located near the corresponding side wall of the housing (1), which has a radial groove at a point on its circumference and also a concentric edge line of holes or grooves (56) arranged at the same angular distance from one another, the number of which increases with the Images (60) of the endless belt (5), the outer disc cooperating with an optical reader (57) which controls the zero point position of the image viewer arrangement by means of the groove (55) and the respective forward movement of the images by means of the holes (56), the housing (1) having, near the area in which the motor is located, a pair of grooved guides (59) for slidably supporting the circuit board (58) which is connected to the optical reader (57).

10. Improved cyclic image viewer according to claim 1, characterized in that the housing (1) of the viewer is provided with at least one projection (63) which serves as a clamp for attachment to the corresponding support plate (62), has a freely rotatable cam (66) in the form of a flat member attached to the viewer near a recess (65) which receives the toothed projection (63), the cam (66) having on its lower end face or on the side closest to the projection on its edge a stepped recess (69) which receives the toothed projection (63) when the cam is rotated to the clamping position, while the opposite edge of the cam is provided with a bevel (71) which extends outwards, ie away from the element to which the cam is attached, and serves to act on the inclined surface (72) of the tooth (64) of the projection and thus bring about the elastic deformation and unlocking of the projection.

11. Improved cyclic image viewer according to claim 10, characterized in that the opening of the stepped recess (69) of the cam (66) through which the toothed projection (63) is inserted is widened to facilitate insertion.

12. Improved cyclic image viewer according to claim 10 or 11, characterized in that the rotary shaft (67) of the cam (66) is arranged on the image viewer (1) so that the cam is located a short distance from the toothed projection when the cam assumes an intermediate position in which the edge of the cam having the opening leading to the stepped recess (69) and the bevel (71) is parallel to the free end of the toothed projection (63), and that the cam clamps the toothed projection (63) to the viewer (1) when the cam is rotated in one direction from this intermediate position, while the cam elastically deforms the projection (63) to such an extent that it is unlocked when the cam rotates in the other direction.