Wärmezu- oder -abfuhr bei zylindrischen Teilen, insbesondere Verdampfern
oder Absorbern von kontinuierlich arbeitenden Absorptionskältemaschinen Zur Wärmezu-
oder -.abfuhr bei zylindrischen Teilen, beispielsweise beim Verdampfer oder Absorber
von kontinuierlichen Ab orptionskältemaschinen, werden vielfach parallel zur Achsrichtung
des zylindrischen- Körpers angeordnete Rippen verwendet, die nnit einer Längskante
an der zylindrischen Oberfläche des Körpers selbst oder an Schellen befestigt sind,
die ihrerseits um die zylindrische Ob,erfläch e des Körpers gelegt 'werden. Wesentlich
für die Wirksamkeit derartiger Kühlk,örper ist die Größe der einzeln#eai Kühliippen.
Bisher hat man die Größe der Wärmezu- oder -abfuhr stets dadurch beeiilflußt; daß
man die Rippenabmessung in radialer Richtung entsprechend groß wählte. In vielen
Fällen ist man aber mit dem zur Verfügung :stehenden Raum beschränkt. So legt man
beispielsweise Wert darauf, daß der Absorber einer kontinuierlichen Absorptionsmaschine
infolge seiner Kühlrippen die Maschinenbreite nicht allzusehr vergrößert. Die Erfindung
zeigt einen Leinfachen Weg zur Vergrößerung der einzelnen Kühlrippe ,n, der @es
gestattet, sich den äußeren Raumverhältnissen der mit den Kühlrippen versieh enen
Apparatteile besonders gut anzupassen. Erfizvdungsgemäß ist die Längenausdehnung
der Puppen in Richtung der Achse,des zylindrischen Körpers größer als die Höhe des
zylindrischen Körpers. Man kann .auf diese Weise leicht jeder einzelnen Rippe die
erforderliche Größe geben, ohne -daß man bei Anwendung der Erfindung für den Absorber
einer kontinuierlichen Absorptionskältemaschine deswegen die durch die Absorberabmessung
bedingte Maschinenbreite vergrößern ruß. Wenn die . Rippen in -an sich bekannter
Weise auf Schellen befestigt sind, die an die zylindrische Oberfläche des Gefäßes
gepreßt werden, werden gemäß der weiteren Erfindung die Rippen über die Höhenausdehnung
der Schellen nach
oben oder nach unten hin oder eegebenenfalls sogar
in beiden Richtungen verlängert. In axialer Richtung ist in vielen Fällen genügend
freier Bauraum vorhanden, so,daß die bei. der Erfindung gewählte Vergrößerung der
Rippen .es weit besser als die bekannten Anordnungen ,gestattet, die Zu- oder Abfuhr
der Wärme von dem zylindrischen Gefäß in gewünschter Weise durchzuführen.Heat supply or removal for cylindrical parts, especially evaporators
or absorbers from continuously operating absorption chillers.
or discharge in the case of cylindrical parts, for example in the case of an evaporator or absorber
of continuous absorption chillers are often parallel to the axis direction
of the cylindrical body used ribs arranged with a longitudinal edge
attached to the cylindrical surface of the body itself or to clamps,
which in turn are "placed" around the cylindrical surface of the body. Essential
The size of the individual cooling fins is essential for the effectiveness of such cooling bodies.
So far, the size of the heat supply or removal has always been taken into account; that
the rib dimension in the radial direction was chosen to be correspondingly large. In many
In cases, however, you are limited with the space available. That's how you lay
For example, it is important that the absorber of a continuous absorption machine
due to its cooling fins, the machine width does not increase too much. The invention
shows a simple way to enlarge the individual cooling fin, n, the @es
allowed to take into account the external spatial conditions of the provided with the cooling fins
Particularly good to adapt equipment parts. According to the invention, the linear expansion
of the pupae in the direction of the axis, the cylindrical body greater than the height of the
cylindrical body. In this way, you can easily adjust each individual rib
Giving required size without -that you when applying the invention for the absorber
a continuous absorption refrigeration machine, therefore, due to the absorber dimensions
conditional machine width increase soot. If the . Ribs more familiar in themselves
Way attached to clamps attached to the cylindrical surface of the vessel
are pressed, according to the further invention, the ribs over the height extension
after the bells
up or down or even if necessary
extended in both directions. In the axial direction is sufficient in many cases
free space available so that the. the invention selected enlargement of
Ribs .es much better than the known arrangements, allows the supply or discharge
the heat from the cylindrical vessel in a desired manner.
Bei Wärmeaustauschern, die als berippte Rohre ausgebildet sind, ist
es bekannt, die Kühlrippen, deren Ebene quer zur Achsrichtung der Rohre verläuft,
über die Rohre oben und unten hinausragen zu lassen. Es ist ferner bekannt, bei
einem als Schlangenröhr ausgebildeten Yerdampfer; der mit Eiskästchen zusammengebaut
ist, dem Wärmeaustausch dienende Rippen anzuordnen, die mit einwärts vorspringenden
Teilen am Verdampferrohr aufgehängt sind und infolgedessen den zu kühlenden Teil
nach oben überragen. Diese bekannten Einrichtungen lösen jedoch ;nicht wie der Gegentand
der Erfindung- die Aufgabe, bei beschränktem verfügbarem Raum einen zylindrischen
Teil; insbesondere einen Verdampfer oder Absorber, mit parallel zur Achsrichtung
des zylindrischen Körpers angeordneten Rippen zu versehen, um dadurch eine vergleichsweise
sehr große wirksame Wärmeaustaüschfläche zu erhalten.In the case of heat exchangers that are designed as finned tubes
it is known, the cooling fins, the plane of which runs transversely to the axial direction of the tubes,
to protrude over the pipes at the top and bottom. It is also known at
one designed as a snake tube; the one assembled with ice boxes
is to arrange the heat exchange serving ribs with inwardly protruding
Parts are suspended from the evaporator tube and consequently the part to be cooled
tower above. However, these known devices solve; not like the subject
of the invention- the object of a cylindrical one with limited available space
Part; in particular an evaporator or absorber, with parallel to the axial direction
of the cylindrical body arranged ribs to thereby provide a comparatively
to obtain a very large effective heat exchange surface.
Die Figur zeigt als Ausführungsbeispiel .der Erfindung schematisch
einen Kühlkörper für den Absorber einer kontinuierlichen Absorptionskältemaschine.
Mit i ist das Absorb@ergefäß bezeichnet. 2 und 3 sind zwei Schellen, die mit Kühlrippen
5 versehen sind. Die Schellen werden mit einer Aufspann-einrichtung 4 fest auf die
äußere Oberfläche des Absorbermantels gepreßt. Wie die Figur zeigt, sind die Kühlrippen
5 nach oben und unten hin über die Höhenausdehnung der Schellen hinaus verlängert.
Es ist daher mit dieser Anordnung möglich, die erforderliche Kühlfläche auf den
Absorber aufzubringen, ohne daß der mit dein Kühlkörper versehene, senkrecht stehende
Absorber in radialer Richtung zu viel Raum braucht. Insbesondere ist die Erfindung
geeignet in solchen Fällen, in denen die vorgeschriebene Breite des Absorbers so
klein ist, däß es bei gleichzeitig vorgeschriebener Absorberhöhe nicht möglich ist,
die erforderlichen Kühlflächen in der bisher üblichen Weise anzubringen.The figure shows an embodiment of the invention schematically
a heat sink for the absorber of a continuous absorption chiller.
The Absorb @ er vessel is designated with i. 2 and 3 are two clamps that come with cooling fins
5 are provided. The clamps are firmly attached to the
pressed outer surface of the absorber jacket. As the figure shows, the cooling fins are
5 is extended upwards and downwards beyond the height extension of the clamps.
It is therefore possible with this arrangement, the required cooling surface on the
Apply absorber without the vertical standing provided with your heat sink
Absorber needs too much space in the radial direction. In particular, the invention
suitable in those cases where the prescribed width of the absorber is so
is small, that it is not possible with a prescribed absorber height at the same time,
to attach the necessary cooling surfaces in the usual manner.