DE6933215U

DE6933215U - DECORATION ELEMENT.

Info

Publication number: DE6933215U
Application number: DE6933215U
Authority: DE
Original assignee: Gisi Plastic Fa GmbH
Current assignee: Gisi Plastic Fa GmbH
Priority date: 1969-08-22
Filing date: 1969-08-22
Publication date: 1970-06-18

Description

PATENTANWALT
HANS-JOACHIM KANTNERPATENT ADVOCATE
HANS-JOACHIM KANTNER

DIPLOM-INQENIEUR 6 FRAN KFURT AM MAIN, den \ ft. 8. **DIPLOMA INQENIEUR 6 FRAN KFURT AM MAIN, \ ft. 8th **

QEORQ-VOIQT-STRASSE U (UNMITTELBAR NÄHE MESSEQELÄNDE UND UNIVERSITÄT)QEORQ-VOIQT-STRASSE U (IMMEDIATELY NEAR THE MESSEQELÄNDE AND UNIVERSITY)

PATENTANWALT DIPL.-INQ. H. -J. KANTNER, ' TE LE PH O N: (06 11) - 77 4« (MPATENT Attorney DIPL.-INQ. H. -J. KANTNER, 'TE LE PH ON: (06 11) - 77 4 «(M

FRANKFURT AM MAIN, QEORQ-VO IQT-STRASS E 17 TELEQRAMM: KANTNERPATENTE FRANKFURTMAINFRANKFURT AM MAIN, QEORQ-VO IQT-STRASS E 17 TELEQRAM: KANTNER PATENTS FRANKFURTMAIN

Firma gisi-plastic gmbh Lützows tr. 60/61Company gisi-plastic gmbh Lützows tr. 60/61

Die Erfindung betrifft ein Dekorationselement mit einem •ine Anzahl von Dornen, auf welche die Stengel oder Stiele von Blumen„ Zweigen oder Gräsern aufsteckbar sind, aufweisenden Steckigel.The invention relates to a decorative element with a • a number of thorns on which the stalk or Stems of flowers "twigs or grasses can be attached, having Steckigel.

Es sind bereits Steckigel bekannt, bei denen an einer Standfläche von dieser etwa nach oben ragend eine Anzahl von Dornen angeordnet ist, auf welche beispielsweise Blumen oder dergleichen aufsteckbar sind. Dadurch Boll ein gewünschtes Arrangement solcher Blumen oder dergleichen so fixiert werden, daß ein erwünschter ästhetischer Eindruck infolge der bezüglich einander in festgelegter Stellung gehaltenen Blumenstengel erzielbar ist.There are already Steckigel known in which a number of these protruding approximately upward on a base is arranged by thorns, on which, for example, flowers or the like can be attached. Through this Should a desired arrangement of such flowers or the like be fixed in such a way that a desired one aesthetic impression can be achieved as a result of the flower stems held in a fixed position with respect to one another is.

Diese bekannten Blumeneteckigel müssen, wenn sie zur Halterung von Blumen Verwendung finden sollen, welcheIf they are to be used for holding flowers, these well-known Blumeneteckigel must, which

BANKKONTO r>^RF slJ>ÄldRÄr<Vi*,J7 l|^RA^N£^luJy[ ^AM BANK ACCOUNT r> ^R F slJ> ÄldRÄr <Vi *, J7 l | ^R A ^N £ ^lu Jy [ ^AM

" l |\ν κ ruκγ — 2 —"l | \ ν κ ruκγ - 2 -

sum Schütze vor Verwelken oder Verdorren eine ständige Wasserzufuhr benötigen, in eine Untersetzschale eingestellt werden, welche einen auereichenden Wesservorrat aufnehmen kann. Erfahrungsgemäß bringt das aber erhebliohe Unbequemlichkeiten und Schadensquellen mit sich. Soll nämlich einmal ein solcher bekannter, mit Blumen besteckter Steckigel ortsverändert werden, so ist stets darauf zu achten, daß die Untersetzschale vorsichtig bewegt wird, damit nicht dieser Blumensteckigel aus ihr herausrutscht bzw. herausfällt. Dadurch würde nämlich die getroffene Anordnung der auf den Steckigel aufgesteckten Blumen oder dergleichen gestört und ein meist sehr zeitraubendes Üaehstecken erforderlich werden. Außerdem ist es bei dem Bewegen der Untersetzschale praktisch unvermeidlich, daß der besteckte Steckigel in der Schale hinundherrutsoht, wodurch sich die Gefahr von Spritzern des in der Untersetzachale enthaltenen Wasservorrats ergibt. Gleichzeitig ist die Gefahr gegeben, daß insbesondere dann, wenn der Steckigel sehr langstielige Blumen oder dergleichen oder solche Gewäohse trägt, welche schwere Blüten aufweisen, der Steckigel mit seiner Last umkippt und auf die Unterlage der Untersetzschale fällt. Erfahrungsgemäß gelangt dabei auch dann, wenn die Untersetzschale selbst nicht umkippen sollte, zumindest ein Teil des in dieser enthaltenen Wassers in Form von Spritzern auf diese Unterlage. Der dabei möglicherweise auftretende Schaden kann insbesondere dann irreparabel Bein, wenn dieser bekannte Steckigel nebst seiner Untersetzschale beispielaweise auf kostbarem poliertem Holz abgestellt ist. Abgesehen von dieser Schadensquelle kann sich aber auch insbesondere dann ein weiterer Schaden einstellen, wenn Steckigel und Untersetzschale beispieleweise auf einer kostbaren Decke abgestellt sind, indem nämlich je nach Art der vom Steckigel gehaltenen Blütensum protection against wilting or withering a permanent Need water supply, set in a saucer which can hold an adequate supply of water. However, experience has shown that this brings considerable benefits Inconveniences and sources of harm. It should be a well-known one with flowers If the location of the plug-in hedgehog is changed, it must always be ensured that the saucer is moved carefully so that this flower hedgehog does not slip out of her or fall out. This would namely the arrangement of the flowers or the like attached to the hedgehog is disturbed and usually a very time-consuming Üaehiffen become necessary. aside from that it is practically inevitable when moving the saucer that the cut hedgehog is in the bowl back and forth, which increases the risk of splashes of the water supply contained in the underwater storage area results. At the same time, there is a risk that especially when the stick hedgehog has very long-stemmed flowers or the like or those plants that have heavy flowers, the stick hedgehog overturns with its load and falls onto the base of the saucer. Experience has shown that this also occurs when the saucer itself should not tip over, at least part of the water contained in it in the form of splashes on this pad. The damage that may occur in the process can in particular be irreparable to the leg, when this well-known Steckigel and its saucer, for example, are placed on precious polished wood is. Apart from this source of damage, however, further damage can also occur in particular set when the stake and saucer are placed on a precious blanket, for example, by namely depending on the type of flowers held by the hedgehog

dies® mit ihrep Staubgefäßen auf diese Decke gelangen und sie mit Pollen beschmutzen.this® with their stamens reach this ceiling and pollute them with pollen.

Durch diese nachteiligen Eigenschaften konnten sich die bekannten Steckigel feiner besonders großen Beliebtheit erfreuen, und zwar dies insbesondere deswegen, weil ihnen gerade wegen der geschilderten Gefahr für kostbare Möbel oder Textilien im Falle eines Umkippens manche Anwendungsmögliehkeit versagt blieb.Due to these disadvantageous properties, the known stick hedgehogs are particularly popular, especially because of them precisely because of the described risk for valuable furniture or textiles in the event of overturning, some possible uses failed.

In der modernen Dekorationstechnik wird häufig danach getrachtet, Arrangements von lebenden Blumen oder dergleichen und Kerzen in bewohnten Räumen oder Schaustellungsräumen, we$L beispielsweise Schaufenstern oder Ausstellungsräumen oder dergleichen, zur Schau zu stellen. Wegen der bereits geschilderten nachteiligen Eigenschaften sind die bekannten Steckigel nicht für solche Einsatzfälle in Verbindung mit Kerzenhaltern geeignet. Wenn nämlich ein solcher bekannter Steckigel zusammen mit einem oder mehreren Kerzenhaltern aufgestellt wird, di-3 ihrerseits in der erforderlichen Untersetssohale angeordnet sind, so steigert sich die Gefahr einer Zerstörung der gegenseitigen Zuordnung von Steckigel und Kerzen beim Orteverändern der gesamten Dekoration erheblich. Hinzu tritt noch die Gefahr, die sich durch ein mögliches Umkippen des beladenen Steckigele bei brennenden Kerzen ergibt.In modern decoration technology, it is often sought after, arrangements of living flowers or the like and candles in inhabited rooms or showrooms, such as shop windows or showrooms or the like, to display. Because of the disadvantageous properties already described the well-known Steckigel are not for such applications suitable in connection with candle holders. If such a well-known stick hedgehog together with a or several candlesticks is set up, di-3 in turn arranged in the required saucer are, then increases the risk of destroying the mutual assignment of sticks and candles Change the location of the entire decoration considerably. In addition there is still the danger of a possible overturning of the loaded hedgehog with burning candles results.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Dekorationeelelement zu schaffen, durch welches die geschilderten Nachteile der bekannten Stsckigel ausgeschaltet werden und das die Möglichkeit bietet, an jeder beliebigen Stelle ohne Gefahr für kostbare Möbel oder !Textilien auoh dann aufgestellt werden zu können, wenn dem ArrangementThe invention is based on the object of a decoration element to create by which the described disadvantages of the known piece hedgehog are eliminated and that offers the possibility of auoh at any point without any risk to valuable furniture or textiles then to be able to be set up when the arrangement

It» t tIt »t t

TlTl

der Stengel oder Stelle von Blumen, Zweigen oder Gräsern gemäß moderner Dekorationsauffassung Kerzen zugeordnet sind, wobei man dann bei der Ortaveränderung dieses Dekorationselement^raktisch keine Sorgfalt mehr darauf zu verwenden braucht, daß sich der Steckigel nicht relativ zu dem bzw. den Kerzenhalter(n) und/oder der Untereetzsohale verschiebt.the stem or body of flowers, twigs, or grasses According to the modern conception of decoration, candles are assigned, whereby when changing the location of this decoration element ^ raktisch no more care needs to be taken to ensure that the stake is not relative to the candle holder (s) and / or the Untereetzsohale shifts.

Die Erfindung kennzeichnet sich dadurch, daß bei einen Dekoratiοnselement mit einem eine Anzahl von Dornen, auf welche die Stengel oder Stiele von Blumen, Zweigan oder Gräsern aufsteckbar sind, aufweisenden Steckigel der Steckigel mindestens eine Aufnahaehülse für eine Kerze aufweist und daß er ira Inneren einer wasserdichten Untersetzschale fest angeordnet ist.The invention is characterized in that at a Decorative element with a number of thorns, on which the stalks or stems of flowers, twigs or grasses can be attached, having stake hedgehogs the Steckigel has at least one receiving sleeve for a candle and that it is inside a watertight Saucer shell is firmly arranged.

Zweckmäßigerweise kann dabei eine Kerzenaufnahmehülse etwa im Flächenschwerpunkt der Standfläche des Steckigels mit ihrem offenen Stirnseitenende nach oben ragend angeordnet sein. Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung können symmetrisch zum Plächenschwerpunkt der Standfläche des Steckigels Aufnahmehülsen angeordnet sein.A candle receiving sleeve can expediently be used arranged approximately in the center of gravity of the standing surface of the Steckigels with their open end face protruding upwards be. In an advantageous embodiment of the invention, symmetrically to the center of gravity of the Stand surface of the Steckigels receiving sleeves be arranged.

Auf diese Weise schafft die Erfindung ein Dekorationselement der beschriebenen Art, bei welchem während der Ortsveränderung lediglich darauf zu achten 1st, daß die Untersetzschale nicht so schräg gehalten wird, daß das in ihr enthaltene Wasser über den Schalenrand schwappt. In jedem Falle ist erfindungsgemäß eine stets gleichbleibende Zuordnung der vom Steckigel gehaltenen Blumen, Blüten oder dergleichen und Kerzen zueinander sowie derselben zur Untersetzschale gewährleistet. Dem erfindungsgemäß en Dekoritionselement bietet sich nicht nur wegen der Ausschaltung der geschilderten Nachteile ein erheblichIn this way, the invention creates a decorative element of the type described, in which during the When changing location, you only need to ensure that the saucer is not held at an angle that the water it contains spills over the edge of the bowl. In any case, according to the invention, one is always the same Assignment of the flowers, blossoms or the like and candles held by the hedgehog to each other and to the same to the saucer guaranteed. The decorative element according to the invention is available not only because of the Elimination of the disadvantages outlined considerably

weiteres Anwendungsfeld, sondern auch deahlab, weil es die Möglichkeit schafft« ohne Gefahr für Möbel oder Textilien Chemikalien als Frisohhalte- bzw. Nährmittel für die Blumen oder dergleichen dem in der Schale enthaltenen Wasser zuzusetzen.further field of application but also deahlab because it creates the possibility «without danger to furniture or Textiles Chemicals to hold hairdressers or as nutrients for the flowers or the like to be added to the water contained in the bowl.

Wach einem weiteren Erfiadungsgedanken kann die Untersetzschale als Hapf ausgebildet sein, dessen Seitenwandung eine die Höhe der Steckdorne und/oder der Kerzenauf nahmehülse(n) überragende Höhe aufweist. Dieser Erfindungsgedanke bietet die vorteilhafte Möglichkeit» trotz verhältnismäßig kleiner Untersetzsohale einen verhältnismäßig großen Wasservorrat so unterzubringen, daß auch über längere Zeit gewährleistet ist, daß den vom Steckigel gehaltenen Blumen oder dergleichen die erforderliche Feuchtigkeit zugeführt wird, wobei noch die vorteilhafte Wirkung hinzutritt, daß trotz verhältnismäßig großen Wasservorrates dessen Verdunstungsoberfläche verhältnismäßig klein ist. Die Nutzungsdauer einer vorgegebenen Wassermenge wild somit erfindungsgemäß erheblich gesteigert. The saucer can awaken a further idea of experience be designed as a Hapf, the side wall of which is the height of the plug pins and / or the candles receiving sleeve (s) has outstanding height. This inventive idea offers the advantageous option »despite a relatively small saucer a relatively small to accommodate large water supply so that it is guaranteed over a long period of time that the stick hedgehog Held flowers or the like is supplied with the necessary moisture, the advantageous There is also the effect that, despite the relatively large water supply, its evaporation surface is relatively is small. The useful life of a given amount of water is thus significantly increased according to the invention.

Der ästhetiache Gesamteindruck des erfindungsgemäßen Dekorationselementes kann dadurch gesteigert werden, daß in weiterer Ausgestaltung der Erfindung die TJntersetzschale aus durchsichtigem oder durchscheinendem Material besteht. Dadureh ergibt sich gleichzeitig die vorteilhafte Möglichkeit, den Pegel der in der Untersetzschale enthaltenen Flüssigkeit von außen feststellen und rechtzeitig Flüssigkeit nachgießen zu können. Dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn der Steckigel mit Blumenstengeln oder dergleichen voll besetzt ist, so daß in vJaLen Fällen eine Einsichtnahme von oben nur sehr schwer oder überhaupt nicht möglich oder aber der Flüssigkeits-The overall aesthetic impression of the decorative element according to the invention can be increased by the fact that, in a further embodiment of the invention, the insert tray made of clear or translucent material. Dadureh results at the same time as the advantageous one Possibility to determine the level of the liquid contained in the saucer from the outside and in a timely manner To be able to pour more liquid. This is particularly advantageous when the hedgehog with flower stalks or the like is fully occupied, so that in many cases an inspection from above is very difficult or not possible at all or the fluid

6 -6 -

stand in der Schale nicht ebeehätzbar ist·was in the bowl and cannot be etched

Dadurch, daß gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung die Steokdorne und/oder die Kerzenaufnahmehülse(n) einstückig mit der Standfläche des Steckigels ausgebildet sind, lassen sich Produktionsvereinfachungen und Kostensenkungen erzielen. Zweckmäßigerweise können der Steckige 1 und/oder die Untersetzschale aus Kunststoff hergestellt sein.The fact that, according to a further embodiment of the invention, the Steokdornne and / or the candle receiving sleeve (s) are formed in one piece with the footprint of the pin, production simplifications and cost reductions achieve. Appropriately, the Steckige 1 and / or the saucer made of plastic.

Im Folgenden wird die Erfindung an Hand zweier Ausführungsbeispiele rein beispielsweise näher beschrieben, wobei weitere Merkmale und die mit dieeen erzielten Vorteile erläutert werden. Dabei zeigen:In the following, the invention is illustrated by means of two exemplary embodiments purely for example described in more detail, with further features and the advantages achieved with dieeen explained. Show:

]?igur 1 einen Vertikalschnitt längs Linie I-I gemäß Figur 2 durch ein Ausführungsbeispiel der Erfindung mit einer Kerzenaufnahmehülse$] Figure 1 shows a vertical section along line I-I according to FIG Figure 2 through an embodiment of the invention with a candle receiving sleeve $

Figur 2 eine Draufsicht auf das Dekorationselement gemäß Figur 1 aus !Richtung A;FIG. 2 shows a plan view of the decorative element according to FIG. 1 from direction A;

Figur 3 einen Steekigel eines anderen Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Dekorationselement es ohne Untersetaschriale im Vertikalschnitt längs Linie III-III gemäß Figur 4; undFigure 3 shows a Steekigel of another embodiment a decorative element according to the invention it without Untersetaschriale in vertical section along line III-III according to Figure 4; and

Figur 4 eine Draufsicht auf den Steckigel gemäß Figur 3 aus Richtung B.FIG. 4 shows a plan view of the pin according to FIG. 3 from direction B.

Beim Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1 und 2 ist mit 3 eine napfartige Imtersetzschale bezeichnet,*deren Innerem ein Steckigel 1 in geeigneter bekannter Weise, beispiels-In the exemplary embodiment according to FIGS. 1 and 2, 3 designates a bowl-like Imtersetzschale, * its interior a Steckigel 1 in a suitable known manner, for example

weise durch Kloben, Verschweißen oder in anderer Weise, fest angeordnet ist. Der Steckigel 1 weist eine Anzahl in an sich bekannter Weise sich von einem Standflächenteil 4 auf dessen der Bodenwandung der Untersetzschale 3 abgewandter Seite wegerstreckender Steckdorne 5 auf. Im Bereich des Flächenschwerpunktes der Standfläohe 4 ist eine mit dieser ebenso wie die Steckdorne 5 einetückige Aufnahmehülse 2 für eine zentral zur von den Dornen 5 gehaltenen Anordnung der Blumenstiele oder dergleichen anzuordnende (nicht dargestellte) Kerze vorgesehen, deren offenes Stirnseitenende 2' in Richtung von der Bodenwandung der Unterdetzschale 3 weg nach oben ragt.wise by blocking, welding or in some other way, is firmly arranged. The Steckigel 1 has a number in a manner known per se from a standing surface part 4 on its base wall facing away from the saucer 3 Side extending mandrels 5 on. In the area of the center of gravity of the stand area 4 is one with this as well as the plug mandrels 5 one-piece receiving sleeve 2 for a central to of the mandrels 5 held arrangement of the flower stalks or the like to be arranged (not shown) candle provided open front end 2 'in the direction of the bottom wall of the Unterdetzschale 3 protrudes away upwards.

Steckigel 1 mit seinen an seinem .Standflächenteil 4 einetückig angeformten Dornen 5 und seiner Kerzenaufnahmehülse 2 sowie die Untersetzschale 3 sind aus Kunststoffmaterial hergestellt, wobei die Untersetzsehale 3 aus durchsichtigem bzw. durchscheinendem Material besteht, während der Steckigel 1 aus undurchsichtigem Material vorzugsweise weißer Färbung besteht. Dadurch wird ein guter Kontrast des Steckigels durch die üeitenwandung 3' der Untersetzsehale 3 hindurch ermöglicht, welcher die Beobachtung des in der Schale 3 enthaltenen Flüssigkeitsetandes erleichtert. Zwecks Aufnahme eines möglichst großen PlUssigkeitsvorrates bei nur geringer Verdunstungsoberfläche ist die Höhe der Seitenwandung 3' der Untersetzsehale 3 größer als die Höhe der Steckdorne 5 und der Kerzenaufnahmehülse 2„ In manchen Fällen kann es jedoch zweckmäßig sein, entweder die Aufnahmehülse 2 so auszugestalten, daß sie sich gegenüber dem Standflächenteil 4 mittels eines längeren Standhalses abstützt, dessen länge so gewählt ist, daß die Aufnahmehülse 2 die Oberkante der Seitenwandung 3' der Untersetzschale 3 überragt, oder aber die Aufnahmehülse 2 mit einer Seiten-Steckigel 1 with his .Standflächeteile 4 in one piece molded thorns 5 and its candle receiving sleeve 2 and the saucer 3 are made of plastic material, the saucer 3 from transparent or translucent material, while the Steckigel 1 made of opaque material preferably white in color. This creates a good contrast of the stake through the side wall 3 ' the saucer shell 3 through which enables the observation of the liquid contained in the shell 3 relieved. The height of the side wall 3 'is the height of the side wall 3' of the saucer shell for the purpose of accommodating the largest possible liquid reserve with only a small evaporation surface 3 greater than the height of the mandrels 5 and the candle receiving sleeve 2 “In some cases it can however, it may be useful to design either the receiving sleeve 2 so that it is opposite the standing surface part 4 is supported by means of a longer stand neck, the length of which is chosen so that the receiving sleeve 2 the Upper edge of the side wall 3 'of the saucer 3 towers above, or the receiving sleeve 2 with a side

wandung entsprechend großer Höhe zu versehen, so daß di· Kerzenaufnahmehüise 2 mit ihrer Wandung die Oberkante der Seitenwandung 3¹ der Untersetzechale überragend nicht nur cum ästhetischen Gresamteindruok beiträgt, sondern auch das Einführen der Kerze erleichtert.wall correspondingly large height, so that the candle holder 2 with its wall ^{protruding above the upper edge of the side wall 3 1 of} the lower set not only contributes to the overall aesthetic impression, but also facilitates the insertion of the candle.

! Pas Ausführungsbeisplel gemäß !Figur 3 und 4 ist ähnlich! The exemplary embodiment according to FIGS. 3 and 4 is similar

; aufgebaut wie das Ausführungebeispiel gemäß Figur 1 und; constructed like the embodiment according to Figure 1 and

Eusätzlich zur Kerzenaufnahmehülse 2, welche etwa im Be-In addition to the candle receiving sleeve 2, which is approximately

j reich des Fläehe^nSchwerpunktes des Standfläohenteils 4*j area of the area of the center of gravity of the base area 4 *

des Steckigels 1' angeordnet ist, weist der Steckigel 1 *of the plug 1 'is arranged, the plug 1 * symmetrisch zu diesem Flächenschwerpunkt in gleichem Winsymmetrical to this center of gravity in the same win

kelabstand zueinander angeordnete weitere Kerzenaufnahmehülsen 2a bis 2h auf, die in gleicher Weise ausgebildet sind wie die zentrale Kerzenaufnahmehülse 2. Auch die Aufnahmehülsen 2a bis 2h weisen mit ihrem offenen Stirnseitenende in die gleiche Richtung wie die zentrale Aufnahmehülse 2. Es kann jedoch zweckmäßig sein, die äußeren Kerzenaufnahmehülsen 2a bis 2h jeweils so anzuordnen, daß sie eine Neigung zur senkrechten Mittelachse dee Steokigels 1' aufweisen. Weiterhin kann es zweckmäßig sein, den Innendurchmesser der AufnaiPehülsen 2a bis 2h gegenüber dem der zentralen Aufnahmehülse 2 oder aber auch untereinander unterschiedlich zu gestalten.Angle distance from one another arranged further candle receiving sleeves 2a to 2h, which are formed in the same way are like the central candle receiving sleeve 2. The receiving sleeves 2a to 2h also point with their open end face in the same direction as the central receiving sleeve 2. However, it can be useful to use the outer To arrange candle receiving sleeves 2a to 2h in each case in such a way that they have an inclination to the vertical central axis of the Steokigels 1 '. It can also be useful the inside diameter of the receiving sleeves 2a to 2h compared to that of the central receiving sleeve 2 or else to design differently from one another.

Dadurch, daß - wie in den dargestellten Ausführungsbeispielen gezeigt - die Oberkante der Seitenwandung der Kerzenaufnahmehülsen 2 bzw. 2a bis 2h jeweils weit unterhalb der Oberkante der Seitenwandung 3* der Untersetzsehale 3 gehalten ist, ergibt sich die vorteilhafte Möglichkeit, dann, wenn die Untersetzsohale 3 verhältnismäßig hoch mit Wasser gefüllt ist, nicht mehr auf ein Abbrennen der Kerze(n) achten zu brauchen, da stets gewährleistet ist, daß die Kerze(n), die ungestört bis zum durch dieCharacterized in that - as shown in the illustrated embodiments - the upper edge of the side wall of the Candle receiving sleeves 2 or 2a to 2h is held far below the upper edge of the side wall 3 * of the saucer shell 3, there is the advantageous possibility when the saucer shell 3 is relatively is filled with water, you no longer need to pay attention to the burning of the candle (s), as this is always guaranteed is that the candle (s) that are undisturbed by the

Oberkante ihrer Aufnahmehülsen-Seitenwandung gegebenen Rand abbrennen würde bzw. würden, bereits vorher von der in der Untersetzschale enthaltenen Flüssigkeit überflutet und gelöscht wird bzw. werden.Upper edge of their receiving sleeve side wall would burn off given edge or would, already beforehand from the The liquid contained in the saucer is flooded and extinguished.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt, es stehen dem Fachmann vielmehr Wege offen, einzelne Merkmale an die Erfordernisse des Einzelfalls anzupassen oder durch geeignete gleichwirkende Maßnahmen zu ersetzen, ohne dadurch den Rahmen der Erfindung zu verlassen.The invention is not limited to the illustrated and described exemplary embodiments, they are available to the person skilled in the art rather, ways open, individual characteristics to the requirements adapt to the individual case or replace them with suitable measures with the same effect, without doing so to leave the scope of the invention.

Claims

PATENTANWALT HANS-JOACHIM KANTNER »ο ο RQ P1.LOM., NQ« N, «UR l ^ T ^^ T" ^ "" (IMMEDIATELY NEAR EXHIBITION AREA AND UNIVERSITY) PATENTANWALT DIPL.-INQ. H.-J. KANTNER, 'TELEPHONE: (06 11) - 7746 04 FRANKFURTAM MAIN, GEORG-VOIGT-STRASSE 17 TELEQRAM: KANTNERPATENTE FRANKFURTMAIN

1.) Decorative element with a number of thorns on which the stalks or stalks of flowers, twigs or grasses can be attached, having Steckigel, characterized in that the Steckigel (1 or 1 ¹ ) at least one receiving sleeve (2 or 2a up to 2h) for a candle and that it is firmly arranged inside a watertight saucer «

2.) Decorative element according to claim 1, characterized in that a candle receiving sleeve (2) approximately in the center of gravity of the base (4 or 4 ') of the plug (1 or 1 ″) with its open end face (2 ·) is arranged protruding upwards is _e

3) a decorative element according to claim 1 or 2, characterized in that d ate Fläehenschwerpunkt symmetrical to the base (4 or 4 ') of the plug Hedgehog (1, 1 ¹⁾ Candles receiving sleeves are arranged (2a to 2h).

Bank account drf || iQ; Q ^l i ^v 9 ^{l <f} 1 ^/ R``1 ^F: if ⁱ 'ii ^{l <|:} ^ i ^; i ^{r AM MAIN NR} - ^{! 8055} ° ro stH: fteTi ^ iTntiT nIr & bÖmk / IUan κ fürt

2 -2 -

4.) Dekorationselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet. daß die Unterseisschale (3) ale Napf ausgebildet ist, dessen Seitenwandung (3¹) «in· die Höhe der Steokdorne (5) und/oder der Kerzenaufnahaehülse(n) (2 bzw. 2a bis 2h) überragend· Höhe aufweist.4.) Decorative element according to one of the preceding claims, characterized. that the under-ice shell (3) is designed as a bowl, the side wall (3 ¹ ) of which protrudes above the height of the stake pin (5) and / or the candle holder (s) (2 or 2a to 2h).

5.) Dekorationselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dflduroh gekennzeichnet, daß die Untersetssohale (Si auB durchsichtigem oder durscheinihdem Material besteht.5.) Decorative element according to one of the preceding claims, characterized in that the Untersetssohale (Si consists of transparent or translucent material.

6.) Dekorationselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Steckdorne (5) und/ oder die Kerzenaufnahmehülse(n) (2 bzw. 2a bis 2h) einstückig mit der Standfläche (4 bzw. 4¹) des Steckigels (1 bzw. 1 *) ausgebildet sind.6.) Decorative element according to one of the preceding claims, characterized in that the plug mandrel (5) and / or the candle receiving sleeve (s) (2 or 2a to 2h) in one piece with the standing surface (4 or 4 ¹ ) of the pin (1 or 1 *) are trained.

7.) Dekorationselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Steckigel (1 bzw. 1') und/oder die Untersetzschale (3) aus Kunststoff hergestellt sind.7.) Decorative element according to one of the preceding claims, characterized in that the Steckigel (1 or 1 ') and / or the saucer (3) are made of plastic.

PatentanwaltPatent attorney

6S332151S.6.706S332151S.6.70